00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...feel that contact is no longer something beyond our dreams...
00:34...but is a natural event in the history of mankind...
00:38...that will perhaps occur within the lifetime of many of us.
00:45There have been rovers on Mars for 20 years. I wonder what this one's found.
00:50The sample is a large single cell, unmistakably biological.
00:55The first incontrovertible proof of life beyond Earth.
01:00You're finally a daddy.
01:02There's gonna be a big custody battle over this one.
01:04That's beautiful.
01:06The manner of which we first meet life beyond Earth...
01:11...may determine the character of all our subsequent relations.
01:16Let us never forget the fatal impact we've had upon innumerable peoples on this Earth.
01:23People who trusted us...
01:26...befriended us...
01:27...and who we destroy by our thoughtlessness.
01:36The life we know...
01:40This pessimistic location is unknown.
01:42We don't know what it is.
01:43If this ever gets back to Earth, we'll risk all human life.
01:47We're out of order.
01:50You don't know what it can do!
01:52The life we know...
01:54The life we know...
01:56Perhaps that is where we ought to begin...
02:02...with ourselves.
02:05If he is not gonna hurt...
02:08So...
02:09The finally...
02:10Okay.
02:12To be continued...
02:14Indo research.
02:15To be continued...
02:16... Reese's Ad preguntes...
02:20Two ways that you need to create someone else to origin
02:24How could risk your calendar?
02:26Let us...
02:28橋 Adams.
02:29serve theuish.
Commentaires