00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Je trouve que le monde est compliqué et plein d'amertume et on dirait que le monde pense la même chose de moi.
01:36Je crois que nous avons ça en commun.
01:39Je ne crois pas avoir connu de vrai Noël en famille comme ce soir.
01:42Merci Marie.
01:44De rien.
01:45L'histoire ne se réduit pas à l'étude du passé.
01:47C'est aussi une explication du temps présent.
01:50Quand vous parlez comme ça, avec un soupçon de pornographie, on comprend tout ce que vous dites.
01:53J'aimerais lever mon verre à mes deux improbables compagnons.
02:03August !
02:04T'essaies de mater dans mon décolleté ?
02:06Non.
02:07Oui.
02:09Vous allez me faire virer.
02:11Ce sera votre Rubicon.
02:13Je vous interdis de franchir le Rubicon.
02:19Winter Break.
02:20Oh merde !
02:22L'entrée !
02:23Monsieur Nance !
02:24Monsieur Nance !
02:46Non.
Comments