- 22 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Papa, Ate, tolongan niyo ako.
00:00:25Ngayon, basta mapatay siya, ang mana ng mama niya ay magiging atin lahat.
00:00:44Talaga bang dahilan sa ampon? Sasaktan ang sarili mong anak?
00:00:49Ampon? Si Meng Meng ay hindi ampon. Si Meng Meng ay anak ko at ang panganay mong tita. Tunay namin siyang anak.
00:01:00Hindi ako magkapaniwala na niloko mo si mama.
00:01:04Huwag kang mag-alala mahal kong kapatid. Dadaling ka namin ngayon kasama ng mama mo at ng dalawang kuya mo para mong samasama kayo.
00:01:12Ang aksedent din ng panganay natin, kuya na naging baldado. Ang malaking nakamatay ng pangalawa.
00:01:19At ang biglang pagkakasagit ni mama ang isang pagkamatay niya. Lahat pala gawa ninyo?
00:01:24Eh ano ngayon kung alam mo na lahat? Huli na ang lahat!
00:01:30Ako si Lazy Meng ay nananong pa sa langit.
00:01:37Ako si Lazy Meng ay nananong pa sa langit. Kumabibigan ako na sa pangpapagkakataon. Ipaghihigante ko si mama at ang mga kuya ko.
00:02:00Grabe na nga itong bigda. Ang nungkot ang buhay niya. Huwag ako siya. Hindi ko kakayanin.
00:02:22Kailangan mong taparang huling ang ngaran ni Lazy Meng bago siya namatay para makabalik ka sa tunay ng mundo.
00:02:27Hindi ko akala isang bero lang ang magpapalo sa akin sa loob ng novela.
00:02:36Kailangan ko pang pagkawin ang kapalaran sa karakter. Kung hindi ko magawa, hindi ako makabalik sa tolong mundo.
00:02:42Baka nga nasiraan na siya ng bait. Kapatid, huwag ka namang masyadong kabahan.
00:02:48Alam kong nahirapan ka na sa labas. Pero huwag ka magalala. Nandito si na mama at mga kuya natin. Babayaran ka nila na maayos.
00:02:54Napasok ko sa katawan ng babaeng mida. Noong araw na inangkin siya pabalik ng Pamilya Ling. Ang malabing ng pangalang kuya talaga ang marunong magpaalin sa akin.
00:03:01Sino nagsasalita?
00:03:02Pagbalik natin sa Pamilya Ling, kailangan gamitin ang palabas ng peking anak. Kailangan ko gumamit ng papapasakit na taktika.
00:03:07Sa buong paglalakbay na ito, hindi nagsasalita ang kapatid ko buong panahon. Baka ang narinig ko ay ang tinig ng kanyang puso.
00:03:13Ang buong pamilya ninyo, wala kayong uta, inaglalaroan kayo ng peking yung anak na parang unggoy, paikot-ikot. Anong para nang gagamitin ko para mapagtantunin nyo na si Laming Eye gustong kitirin ang buhay ng buong pamilya ninyo?
00:03:25Gusto nyo patayin buong pamilya natin?
00:03:29Gusto nyo patayin buong pamilya natin?
00:03:31Kuya, anong sinasabi mo?
00:03:33Wala naman. Nagkamali ka lang ng dinig.
00:03:36Hehehe.
00:03:38Ang weird talaga. Naririnig ko pala ang iniisip ng kapatid ko.
00:03:42At pati sabi niya, si Laming Ming daw ay gusto nyo patayin tayong lahat sa pamilya.
00:03:46Ang ba talaga nangyayari?
00:03:53Ma!
00:03:55Ito na si Zining!
00:03:59Ito ang tinatawag kong mura kong ina.
00:04:06Zining, pang mabuti anak ni Mama.
00:04:11Mabuti nang kabalik ka na.
00:04:13Halika, umpok ka muna at magkwento.
00:04:24Gainang! Masamang nangyayari!
00:04:28Ayan na, ayan na.
00:04:29Dung matin ang parabas ni Laming.
00:04:30Napapapakasakin.
00:04:31Nagdadabog si Senyorita.
00:04:32Isang araw na siya hindi kumakain.
00:04:34At ngayon na siya nahimatay.
00:04:36Pilis na ninyo.
00:04:37Tawagin naga ng doktor ng pamilya.
00:04:39Para may pagkirang tapangin sa akin.
00:04:42Sila'y may ginamit pa ang kahitong paraan.
00:04:44Mamaya, kung hindi ako aarte ng konti, gagampanan ko ng kontrabida.
00:04:48Para papalisan ako ng pamilya niya.
00:04:49At nang sa huli, hindi ako mamati ng walang kapayapaan.
00:04:54Itong batang to, kakauwi lang niya.
00:04:55Pero gusto niya nang tumakas.
00:04:58Zining, ano yung sinasabi mo kanina?
00:05:00Huh?
00:05:01Wala naman akong sinabi niya.
00:05:02Nakakawa talaga si mama.
00:05:04Kinakalaga pa ng asa niyang manulo kung anak sa labas nito.
00:05:10Pero si Limeng, mataga niya alam ang totoo.
00:05:13Siguro sa likod, kinukutya pa siya.
00:05:16Anak sa labas?
00:05:17Parang hindi narinig ng katulong sinabi ni Zining.
00:05:27Ibig bang sabihin, nung narinig ko kanina, sip niya pala yun?
00:05:30Totoo kayo yung sinabi niyang anak sa labas?
00:05:33Si Limeng, ang anak sa labas ni papa, mukhang totoo nga.
00:05:36Sinabi ni Zining sa daan, nagkakamitin ni Meng Meng ang pagpapahirap sa sarili.
00:05:39At nagkatotoo nga.
00:05:41Totoo man o hindi.
00:05:42Kailangan mo ang bistagahan ito.
00:05:45Ano pang tinatayo mo dyan?
00:05:46Bilas naman tuwagan ng family doctor.
00:05:49Madam, hindi matay na si Miss.
00:05:51Hindi mo ba siya pupuntahan?
00:05:52May doktor naman dyan.
00:05:54Ano pang magagawa ko roon?
00:05:55Alam niyang darating si Zining ngayon.
00:05:58Pero nanggawa pa rin yung mag-inarte.
00:05:59Ano kayong pakana niya?
00:06:01Bakit parang ibaita sa takwa ng nobela?
00:06:05Hindi ba dapat iiwan ako para visitin si Limeng?
00:06:08Akala ko nga hindi nila ko papansinin.
00:06:10Tapos ako'y aalis na lang ng pusa.
00:06:19Zining, sa mga nagkarahang taon,
00:06:21malaging pagkukulong ni Mama sa'yo.
00:06:25Itong pulseras na ito,
00:06:27gawin mo lang ito ng regal ni Mama sa unang pagkikita natin.
00:06:30Wala kang pagkukulang sa'kin.
00:06:32Zining,
00:06:33ito naman ang sasakyang inihinda ko para sa'yo.
00:06:35Tignan mo kung magugustuhan mo.
00:06:37Meron ka ng Mama at mga kuya na nagmamahal sa'yo.
00:06:39Hindi mo na kailangan maghirap ulit.
00:06:46Pinigay ka ng sumumahal sa sasakyang ng milyon ng halaga?
00:06:48Hindi ko kayang totoo pala.
00:06:51Hindi na ko mahihirapan.
00:06:53Salamat Mama!
00:06:54Salamat Kuya!
00:06:56Ma, ang kwarto ni Zining.
00:06:57Pinahanda ko na.
00:06:58Buong araw siya nagbibiyahay ngayon.
00:06:59Talagang nakakapagod din.
00:07:01Hayaan mo na natin siya magpahinga.
00:07:03Hayaan mo na natin siya magpahinga.
00:07:05Hayaan mo na natin siya magpahinga.
00:07:07Hayaan mo na natin siya magpahinga.
00:07:08Can I.
00:11:55Hindi pa siya makipaghiwalay.
00:11:56Iniisipan niya kung paano ang gagamitin ng pera ng pamilya link
00:11:59para po ng kakulangan sa kumpanya.
00:12:01Naghihintay pa si Lime yung nagunang malaking doting mula kay Mama
00:12:03pare kasa sa pangayon na alak ng pamilya siya.
00:12:08Ay, ako. Asawa ko.
00:12:11Huwag ka na magalit.
00:12:14Nasabi ko lang yun dahil baka sumama ang loob niya.
00:12:16Kaya ko nasabi ang masasakit na salita.
00:12:18Si Zining naman ay anak ko already siya.
00:12:20Paano ko siya hindi mamahalin?
00:12:21Huwag na natin pag-usapan ng paghiwalay.
00:12:23Huwag mo nang bagitan niyan muli.
00:12:24We were a 10-year-old with 10 years.
00:12:27We had to be a 10-year-old at 10 years old.
00:12:28We had to leave the whole thing behind the things.
00:12:30We were a little away from this.
00:12:33So, we had to ask her to give us a 10-year-old,
00:12:36and she was a 10-year-old at 10-year-old.
00:12:39She was a 10-year-old at 10-year-old at 10 years old.
00:12:41Noong pinapainom siya ng gamot at nagganap ang bagay na hindi na dapat mabaliktad
00:12:44ni sana mapasama si mama at makasas sa kanya.
00:12:47Pagtatanghal, papapainom ng gamot?
00:12:54Mama, ayos ka lang ba?
00:12:58Bilis! Tumawag kayo ng doktor!
00:13:09Papa?
00:13:12Hindi pa dumating ang pera ng Pamilya Lin,
00:13:14kaya magtiis pa tayo.
00:13:16Siyo, hmm.
00:13:22Nakakainis ng basura?
00:13:23Tinanilinap lang magandang mama kung nang ganun?
00:13:25Ginawa siyang ganyan?
00:13:26Baka may pag-aaw ko sa kanyang leksyon?
00:13:27Mahilik siyang lumabas ng bahay, hindi ba?
00:13:29Bibigyan ko siya ng lima, anim, tito o walang nakakatanang babae.
00:13:32Pabigitan ko siya ng hanggang sa mapagod.
00:13:34Bata pa siya. Ano bang iniisip niyo palagi?
00:13:36Kailangan kumag-isip ng paraan para maka-distract.
00:13:38Para maliis ang atensyon ni Mengmeng.
00:13:40Zine, lalabas tayo ng kaunti para maglakad-lakad.
00:13:42Hayaan muna natin magpahinga si mama ng maayos.
00:13:44Ayos! Ano? Tara na!
00:14:01Hello, Mr. Fu!
00:14:04Mr. Fu!
00:14:14Kuya, sino yun? Ang Ang Grande naman ang pagpasok niya?
00:14:22Galay siya sa pinakamayamang pamilya sa Beijing. Si Lord Fuji yun ang pamilya Fu. Lahat sila ay umaasa sa kanyang koneksyon para kumita.
00:14:28Sinasabing si Lord Fuji ay hindi interesado sa babae, pero hindi malinaw kung hindi siya interesado o baka gusto niya sa lalaki.
00:14:41Tingnan mo kung sinong nasa harap.
00:14:42Mr. Fu!
00:14:44Ang nasa harapan natin ay si Lichia at ang pamilya Li kasama niyang kapatid niyang babae.
00:14:48Tingnan lang kayong pangangatawan. Hindi naman mukhang may problema sa lalaki. Baka gusto niya ng lalaki.
00:14:58Zining! Paano kung bumalik na lang tayo sa bahay? Kung magtatagal pa tayo dito, baka masangkot pang ama mo sa gulo.
00:15:03Ang dakilang lalaki nito hindi basta-basta. Ang pamilya natin ang pwedeng gawa ng gulo. Tayo na!
00:15:07Ang lalaki nito!
00:15:09Ang lalaki nito!
00:15:21Ang lalaki nito!
00:15:23Sure lang kita ko sa panaginip! Ang gwapon niya!
00:15:25Ang gwapon niya, pero sa huli ay namatay sa sabihin na asang paraan. Nakakulungkot nga.
00:15:34Bunso! Kilala siya bilang matinding tao. Isang pitik lang ng daliri niya. Pwede niyang pabagsakin ang pamilya natin.
00:15:39Pwede bang tigilan mo ng kakaisip? Di na kaya ng puso ni kuya yan!
00:15:43Bunso!
00:15:45Ito nga pala si Mr. Fujiyu.
00:15:47Mr. Fujiyu.
00:15:51Hindi ko naman siya nakikita nagsasalita.
00:15:53Pero narinig ko siya nagsalita.
00:15:55Ibig bang sabihin, ang narinig ko ay ang kanyang tinig sa puso?
00:15:58Sabi niya, mamamatay ako.
00:16:00Mr. Lee.
00:16:01Ito ay si...
00:16:02Ah, Mr. Ju!
00:16:03Ito ang aking nakakabatang kapatid na si Lizining.
00:16:05Naiwan siya sa probinsya at kamakailan lang nahanap muli.
00:16:09Lizining?
00:16:16Hoy, hoy, hoy, hoy.
00:16:17Kapag nakita mo si Mr. Fujiyu, lumayo ka na lang.
00:16:20Bakit naman?
00:16:22Sinasabing walang awa at napakatalino ni Mr. Fu.
00:16:25Nung nagkaroon ng kaguluhan sa pamilya Fu, sa edad na labing walo,
00:16:27nakuha niya ang posisyon ng pinuno ng pamilya laban sa lahat.
00:16:30Sinasabi nila, ang buong unang sangay ng pamilya nila ay pinalaya sa ibang bansa
00:16:33at ang nag-iisang anak sa ikalawang sangay ay pinutulan pa ng mga binte.
00:16:36Bilikado ang taong ito.
00:16:37Kaya huwag kang lumapit.
00:16:44Ma, bakit hindi pa dumarating ang kapatid ko?
00:16:46Pinapayantay niya kami ng marami.
00:16:47Lahat kami nag-aabang.
00:16:48Kitang-kita na bata pala sa probinsya.
00:16:50Walang asal disiplina.
00:16:53Mama!
00:16:54Zining, napangod ka ba sa laro?
00:16:56Hindi naman.
00:16:58Pero parang, naiinis ako.
00:17:00Ngay umaga pa lang, naririnig ko ng palakpak ng manok.
00:17:03Akala mo pa nga, ilang balahibo lang, magiging phoenix na.
00:17:07Sinasabi ko sa'yo, kapag pinagalit mo ako,
00:17:09bubunitin ko lahat ng balahibo mo.
00:17:10Kasi sanggibla, walang matitira.
00:17:11Para hindi ka na makarap sa tao.
00:17:13Ikaw!
00:17:14Please, Zining, hindi pa tayo tapos.
00:17:18Yung mga mata niya, parang gusto niya ko lumunin ang buo.
00:17:21Dati, iniisip ko na si Meng Meng ay maamo at magalang.
00:17:24Pag nakikita ko siya, parang nasa TV drama ang itsura niya,
00:17:27pila ang masamang babaeng karakter.
00:17:28Kahapon, narinig ko pa kay Zining.
00:17:30Ang dati kong inaalagaan ni si Meng Meng,
00:17:32hindi pala siyang adaptive daughter na dinala ni papa mula sa welfare home.
00:17:35Kundi, siya pala ang anak ni papa sa labas.
00:17:39Sige, gawin mo lang ang narapat mong gawin.
00:17:42Ma!
00:17:43Zining, dadalhin ka ni mama sa paglibo sa Arden.
00:17:48Gusto ko rin si mama.
00:17:51Hindi pwede.
00:17:52Kailangan ko man humingi ng tulong kay mama.
00:17:54Bago magpatuloy, huwag nang pag-usapan kayaman ng Pamila Lin.
00:17:56Kaya tahan sa Pamila Lin, wala akong bahagi.
00:18:03Si Zining, mas pangganda pa kasi sa mga bulaklak na ito.
00:18:08Ching yan!
00:18:13Hindi kaya ang babaeng nito ay maibig ng amang salbahe.
00:18:16Si Meng Meng at siya, parang pareng movie lang.
00:18:20At ang nakihalo na si Lizen ay ang panganay na hipag.
00:18:24Ching yan!
00:18:26Ilang araw na ng kalipas, si Meng Meng iniwanan ng malay.
00:18:29Hindi ka malang dumalaw.
00:18:31Ngayon, nakita ko si Meng Meng na sobrang payat.
00:18:33Kata yung isang hipag na tulad ko ay maiyak sa awa.
00:18:36Ganun ba?
00:18:37Bakit hindi ko nakita?
00:18:39Si Meng Meng ay pidalaki mo naman.
00:18:41Ngayon, tumating ang tunay na anak.
00:18:43Ay nilalayat mo naman ang ampon.
00:18:46Tumating ka pare pag tangbal ang tunay mo anak.
00:18:48Gusto man silang relasyon namin ni mama.
00:18:49Tingnan mo kung paano kita patatalsikin.
00:18:51Halosikin.
00:18:58Hipag!
00:18:59Ang malasakit mo kay Meng Meng.
00:19:01Kung hindi ko alam, iisipin ko pa na si Meng Meng.
00:19:04Hindi ko ampon.
00:19:05Kunit tunay mong anak.
00:19:09Paano naman magigil anak ko si Meng Meng?
00:19:11Nag-alala ako baka masyado kang papanig
00:19:13at napag-usapan ng mga tao.
00:19:15Sabihin nila ang pamilyang ni
00:19:16ay hindi manang tumanggap ng ampon.
00:19:19Hipag!
00:19:20Pero lang naman yun.
00:19:21Ba't ka naman masyadong seryoso?
00:19:26Ah!
00:19:27Ito bang anak mong din nila pa uwi?
00:19:29Manganda nga siya.
00:19:31Pero makang kulang sa disiplina.
00:19:34Mama!
00:19:36Kuya!
00:19:38Itong ali.
00:19:39Sino siya?
00:19:44Siya!
00:19:45Ang asawa na inyong mga tiyuhin.
00:19:47Ang inyong tiyahing babae.
00:19:50Ha?
00:19:51Tita ko pala siya?
00:19:52Ang soot niya parang lawin na makulay.
00:19:57Pangitingnan.
00:19:59Ikaw!
00:20:01Ikaw talaga probisyon ang bata.
00:20:03Walang modo!
00:20:05Anong nangyayari dito?
00:20:06Kamating ako para bisit tayo si Zining.
00:20:07Meron mo kung ayaw niya sa akin.
00:20:08Sinabi hindi ako mukara kong lawin.
00:20:09Lee Zining!
00:20:10Ang tita mo'y mabuting loob na bubisita.
00:20:11Tapos nila lahat mo pa.
00:20:12Ikaw!
00:20:14Lee Zining!
00:20:15Lee Zining!
00:20:16Ang tita mo'y mabuting loob na bubisita.
00:20:18Tapos nila lahat mo pa.
00:20:19Ikaw!
00:20:21Lee Zining!
00:20:22Ako bang asawa mo?
00:20:23O siya?
00:20:25Para sa kanya?
00:20:26Nagkawang saktan ang anak ko?
00:20:28Ano bang pinagsasabing mo dyan?
00:20:31Mama!
00:20:33Huwag mong sisingsin at papa at si tita.
00:20:35Tingnan mo si Meng Meng.
00:20:37Ang lagi ng pagkakawin niya kay tita.
00:20:39Kung hindi mo alam,
00:20:40iisipin mo pa nga na sila isang buong pamilya.
00:20:43Tanga ka!
00:20:44Anong kalukuhan ang pinagsasabing mo?
00:20:46Kapatayin kita kayon!
00:20:51Papa!
00:20:54Lee Zin!
00:20:55Nandito ako.
00:20:56Subuk ang mga saktan ang anak ko.
00:20:59Hipag!
00:21:00Siya ang asawa mo!
00:21:01Bakit mo siya nagkawang saktan?
00:21:03Kung nga takihin mo si Zining,
00:21:05hindi ko mong dadalawang isip na makipaglaban sa inyo.
00:21:08Talaga?
00:21:09Halika!
00:21:10Dadaling kita sa hospital para silipin ang sugat.
00:21:13Mama!
00:21:18Mama ayos ka lang ba?
00:21:20Ayos lang.
00:21:22Nakakapagod lang.
00:21:23Ikaw ha.
00:21:24Ubinga ka na kasama si Kuya at magpahinga.
00:21:28Tara na!
00:21:29Mas sabuti kung mabilis tayo.
00:21:30Maghanap ng parang para makiwala ka, Lee Zin.
00:21:31Parabasin siyang walang taglay na ari-arian.
00:21:32Shhh!
00:21:33Shhh!
00:21:34Shhh!
00:21:35Shhh!
00:21:36Shhh!
00:21:37Shhh!
00:21:38Shhh!
00:21:39Shhh!
00:21:40Shhh!
00:21:41Shhh!
00:21:42Shhh!
00:21:43Shhh.
00:21:44Hmm.
00:21:52With all the things that are here,
00:21:54you have no choice?
00:21:59Kuya, I want to have some lakad-lakad.
00:22:01Oh!
00:22:13Pasensya na.
00:22:15Walang anuman.
00:22:17Miss Lee, kasama mo ba si Kuya mo sa auction?
00:22:21Kilala mo ako?
00:22:23Ikaw ay...
00:22:25Mula ako sa pamilyang Fu. Si Fu Yun.
00:22:27Fu Yun? Siyang Fu yun sabi bro?
00:22:29Ang pinagpila ng mga pa ni Fu Chi.
00:22:31Isa siyang mahalagang tauhan na naguro ng kapawakan sa pamilyang fu sa kwento.
00:22:36Ah! Si Mr. Fu pala.
00:22:38Pasensya na. Matagal na akong lumabas.
00:22:40Sigurado ako nag-alala ng Kuya ko.
00:22:42Uwi na ako.
00:22:43Paalam Mr. Fu.
00:22:49Kung alam ko lang kung magkikita ko si Kuya,
00:22:51dapat na natilin ako sa auction kasamang Kuya ko.
00:22:54Ngayon, lahat ang tao ay naroon sa auction.
00:22:56Wala namang magkikita sa akin.
00:22:58Grabe. Parang kung tinaurang langit at lupa,
00:23:00pero walang sumasagot.
00:23:02Miss Lee, bakit ka nang mga madali?
00:23:04Mas mabuti pang sumama ka na lang sa akin.
00:23:06Huwag mong pakialaman kung ayaw mo.
00:23:08Paano mo hihigitan kung makikialam ako?
00:23:16Paano mo hihigitan kung makikialam ako?
00:23:18Kuya, isa lang itong babae.
00:23:30Kung gusto mo siya, sabihin mo lang.
00:23:32At ipapasa ko sa'yo bilang kapatid.
00:23:34Hindi na kailangan magalit ng sobra.
00:23:36Bakit kailangan mo maging ganito kamatinde?
00:23:41Bumalik ka na sa pamilyang Fu.
00:23:42Kung mangyayari pa to,
00:23:44hindi ko matitiyak
00:23:46kung ang isa mo pang binte ay mananakit.
00:23:48Siguro, masyado ako matindi kanina, kaya natakot siya.
00:24:12Pero...
00:24:13Ang joloy niya!
00:24:18Ang mukha!
00:24:19Ang baywang!
00:24:21Ang lalaking ito!
00:24:22Ito na yung na-perpekto!
00:24:24Sayang lang, hindi siya sa akin.
00:24:27Kaya ito ka-perpekto na lalaki.
00:24:28Kaya walit hindi sa akin, hindi sa ibang lalaki.
00:24:31Sobra sakit sa puso!
00:24:33Si Mr. Fu ay isang bayani sa paglilintas ng babae.
00:24:35Iman lang nagsabi ng gandamin upang makuha ang puso ni Miss Lee.
00:24:38Ano ba itong palabas na ito?
00:24:39Nagpapalit naman ang muka?
00:24:41Ah!
00:24:42Ah!
00:24:44Mr. Fujiyu,
00:24:46tapos ng auksyon.
00:24:47Mag-alala ang kuya ko kung hindi niya ako makita.
00:24:49Tungkol sa nangyari ngayon.
00:24:51Muli, maraming salamat sa inyo.
00:24:57Itong kasama ni Fuji,
00:24:58si Goyuan.
00:25:00Hindi kayo makasama sila.
00:25:01Mga mayemang naglaro ng sobra.
00:25:06Mr. Fu, bukas pupunta ka sa abroad para sa business trip. Opo.
00:25:10Ikaw lang bang pupunta?
00:25:14Huh?
00:25:15Murdo
00:25:25Murdo
00:25:27Fuchi...
00:25:28Gusto ko ito?
00:25:29I would like to be here.
00:25:38Do you like it?
00:25:43Do you like it?
00:25:44I like it.
00:25:46Everything is for you.
00:25:50Puchi.
00:25:52Please, Ning.
00:25:58Ikaw mismo nagpapakita ng kabustuhan.
00:26:00Huwag kang iiyak.
00:26:14Hindi ko kailangan ko na irete kong panaginip.
00:26:16At kasama pa.
00:26:18Si Puchi.
00:26:22Ssssss.
00:26:24Ssssss.
00:26:26Ssss.
00:26:28Ssss.
00:26:31Ssss.
00:26:34Ssss.
00:26:35Ssssss.
00:26:39Ssss.
00:26:45Apa, kung hindi na nagkaris ang moneyt na tsaa,
00:26:46sa wakas lilipat na min samlaban sa akin?
00:26:49Hmm.
00:27:01Hmm.
00:27:02Hindi na ako yan palang poseres na regalo ng mama.
00:27:09Sayang naman ha, Lineng.
00:27:11Upang pigilan ka,
00:27:13matagal ko na pinalitan lahat ng gamit sa kwarto ng mga pete.
00:27:17Ano man ang plano mo?
00:27:19Nakatagda ng...
00:27:20Mapalpa ka sa huli.
00:27:31Mama, inumain mo ito.
00:27:33Ito yung handok ng family doctor para sa iyong vitamina.
00:27:40Nang effort ka pa talaga.
00:27:41Ito talaga hindi vitamina.
00:27:51Ito'y gamot ng pakapasigla sa isip.
00:27:53Kung ihinim mo ito ng taong normal ang isip,
00:27:55magiging bobo at makakademensya siya.
00:27:56Mama, ayos ka lang ba?
00:28:08Oo, ayos lang.
00:28:13Medyo nahihilo lang.
00:28:15Hindi mo makahawag ang maayos ng kamay ko.
00:28:17Puti nila at hindi na ino ni mama.
00:28:23Silinoy at pinalitan ang mga vitamina ng mama na gamot para sa sakit sa isip.
00:28:27Kaya sa uli, si mama ay naging baliyo.
00:28:30Sumangkit ang isip na matay.
00:28:31Ah, mama, lahat ay kasalanan ko.
00:28:38Ibibigay ko itang bago sa iyo.
00:28:41Hindi na kailangan.
00:28:42Wala akong sakit.
00:28:45At hindi ko rin kailangan ang anumang gamot.
00:28:48Ate, dati ako nang trabaho sa butika.
00:28:51Kaya mo alam ako sa gamot.
00:28:52Baka hindi nila ipakita mo sa akin ng mga tableta
00:28:54at bibigyan kita ng tamang gamot para kay mama.
00:29:01Hindi na kailangan.
00:29:05Nagtatrabaho ko sa butika.
00:29:06Pero paano mo mapapantayan
00:29:08ang propusyonal na kalaman ng family doctor?
00:29:10Ma, kung wala ka ng problema,
00:29:11uuwiin lang ko para magpahinga.
00:29:13Hindi na kita aabalahin.
00:29:19Habang nandito ako,
00:29:21walang sinuman makagawa ng masama kay mama.
00:29:26Madam, may dalang pamilya ba ng imbitasyon
00:29:28para sa inyo at sa inyo anak na babae
00:29:30upang dumalas sa isang salusalo bukas ng gabi.
00:29:37Ang bay na ito, si Bayaw,
00:29:39ang naging kasintahan na nakakatanong kapatid
00:29:40ng isang pagkakataon.
00:29:42Habang naglalakas ka sa kasada,
00:29:43palasabang ka siya ng sasakyan.
00:29:45Nakita ito na nakakatanong kapatid
00:29:46at itinulok siya palayo.
00:29:47Niligtas siya na naging dayalan
00:29:48o pumapinsalan para yung binte.
00:29:50Ano?
00:29:51Pero ang aksidente ngayon
00:29:52ay hindi naman talaga aksidente.
00:29:55Si Bayaw,
00:29:56kasama ang ama ko
00:29:57at ang kaya nagkasalabas ng silusyon
00:29:59ay nagsabotang para saktan si Kuya.
00:30:01Ang layuni nila
00:30:02ay magpang mga shares
00:30:03ng kumpanya ni Kuya.
00:30:05Hindi ko akalain
00:30:06na silusyon pala
00:30:07ay anak din sa labas ng Legion.
00:30:08Hindi ko marahayang malilang silihiyan
00:30:10at mawala ng mga binte.
00:30:12Ma.
00:30:15Pagod ka na siguro sa biyahe.
00:30:16Ilang araw ka ba
00:30:17mapapahinga ngayon sa bahay?
00:30:19Mga kapagpahinga na ako
00:30:20na ilang araw ngayon.
00:30:20Ito bang nagkakabata kong kabatid?
00:30:24Kuya,
00:30:25kamusta?
00:30:26Kakarating ko lang.
00:30:27Parang may narinig ako na
00:30:28kinaplano ni Nayawiyang
00:30:29at Winshun
00:30:30kung paano ako sasaktan
00:30:31at aagawin ang mga shares
00:30:32ng kumpanya ko.
00:30:33Si Bonsu bang nagsabi noon?
00:30:36Si Kuya matas at gwapo.
00:30:39Matulad matatag sa kilos.
00:30:40Sayang kong mauwi lang siya
00:30:41sa wheelchair.
00:30:41Bumalik ka dito
00:30:46para dumalo sa salusalo
00:30:48ng pamilyang bay,
00:30:49hindi ba?
00:30:49Tama.
00:30:50Natanggap ko ang imbitasyon
00:30:51mula sa bay
00:30:51upang dumalo sa kanilang salusalo.
00:30:53Kailangan talagang pumunta
00:30:54sa salusalo nito.
00:30:55Susubukan ni Bayaw
00:30:55na nilangin si Kuya
00:30:56para paningula ni Kuya
00:30:57na gusto rin siya ni Bayaw
00:30:58at maling lubos
00:30:59at tapat siya sa kanya.
00:31:00Kailangan ko ilantan si Bayaw
00:31:01ang tutung muka ng baba
00:31:02na nagpanggap na inosyente.
00:31:03Hindi.
00:31:04Hindi ako maniniwala kay Bayaw.
00:31:06Palagi na lang niya
00:31:06ako niluloko.
00:31:10Ang ganda mo ngayon ah.
00:31:11Buminom ka pa.
00:31:14Bumain ka pa ng marami.
00:31:17This is bye.
00:31:18Uy, Jingyan.
00:31:19Dumating na kayo.
00:31:24Ha?
00:31:25Ito ay si...
00:31:28Itong tunay ko anak na babae.
00:31:31Si Lizzy Ning.
00:31:33Noong bata pa siya,
00:31:34nawala siya ng aksidente.
00:31:36Ngayon ko lang siya natagpuan.
00:31:41Huwag mo nang sabihin.
00:31:43Ang batang ito
00:31:44ay kamukha nung bata ka pa.
00:31:45Talagang kamukha mo siya.
00:31:47Pero ang aura niya,
00:31:49kung ay kakumpara sa kabataan mo,
00:31:50malayo pa siya roon.
00:31:55Matandang babae,
00:31:56gumagawa ng away.
00:31:58Hindi ko papayagan
00:31:58ng pakaslanang Kuya si Bayaw.
00:32:00Pakit gusto ni Kuya si Bayaw?
00:32:02Dahil ba nung bata pa siya,
00:32:03napakaganang tingin ni Kuya
00:32:04para isang babae.
00:32:06Pinagpipipan siya ng kapaw bata.
00:32:08Tinongan siya ni Bayaw.
00:32:09Pinalay ang mga naaati kay Kuya.
00:32:12Kaya tinitin na siya ni Kuya
00:32:12bilang ulang pag-ibig.
00:32:15Jin yan.
00:32:16Ngayon,
00:32:16ang tunay mong anak
00:32:17ay natagpuan na.
00:32:18Pero,
00:32:19hindi rin pwedeng pabayag
00:32:20mawala ng karapatan si Ming-Ming.
00:32:23Ang mga taong tulad natin,
00:32:25mahalaga ang dangal.
00:32:29Siyempre,
00:32:30basta't sumunod lang siya.
00:32:32Kami,
00:32:33hindi namin siya pababayaan.
00:32:36Kinawakita ng mama
00:32:38sa loo ng maraming taon.
00:32:39Wala kang iniwas
00:32:40sa akin na dangan.
00:32:41Walang kahit kaunti.
00:32:48Miss Bay,
00:32:49saan kaya si Yoyo?
00:32:51Hindi ko siya nakita.
00:32:54Pase sa itsura niya,
00:32:55si Bayaw,
00:32:56siguradang kasama si Lition.
00:32:58Kailangan ko palayan sila.
00:33:01Sa gayadang mahal lang ang mukasyon,
00:33:02si Bayaw kasama si Lition.
00:33:04Nagkikipaglandian sana
00:33:05sa labas na yun.
00:33:06Huwag kang si Lition na walang hiya.
00:33:08Mataga na may lima ulayan
00:33:09sa pamilya bay.
00:33:10Ma,
00:33:11gusto kong pumunta doon.
00:33:13Hmm,
00:33:13mag-ingat ka ha?
00:33:15Apa.
00:33:21Huwag kang mag-alala.
00:33:23Si Lian ay parang aso ko lang.
00:33:26Kailangan ko lang siyang kunting paamuhin.
00:33:28Pag napaamu ko siya,
00:33:29magiging tapas siya sa akin.
00:33:30Pag dating ng panahon,
00:33:32ang mga bahagi niya sa kumpanya
00:33:33ay mapupunta sa atin.
00:33:34Ito si Bayaw at Lition.
00:33:39Ang lapit naman nila ha.
00:33:41Halos maghalil ka na.
00:33:42Lition,
00:33:48para sa'yo,
00:33:49harapin ko pang hangganan si Lian.
00:33:51Nagpanggap akong gusto ko siya
00:33:52at inaakit ko siya.
00:33:54Huwag mong kalimutan
00:33:55ang ipinangako mo sa akin.
00:33:57Kapag natapos ng lahat,
00:33:59pakakasalan mo ako.
00:34:00Huwag kang mag-alala.
00:34:04Kapag nakuha mo na muli
00:34:05ang mga bahagi kay Lian,
00:34:07magpapangasalagad tayo.
00:34:13Ang ganitong orin ng live broadcast,
00:34:15hindi pwede ako lang mong lulunan sa liya.
00:34:16Kailangan gumawa ng paraan
00:34:17para mahilang mga tao sa harap.
00:34:19Kailangan ko sa lapitan
00:34:20para magawa yun.
00:34:21Mr. Fu,
00:34:22si Miss Lina ito,
00:34:23gusto mo bang malaman
00:34:24ang lahat na nangyari?
00:34:25Tulungan mo siya.
00:34:26Sige po.
00:34:35Higinagalan kita.
00:34:40May nangyari.
00:34:42Anong meron?
00:34:43May nakulog sa swimming pool.
00:34:45Ha?
00:34:47Sige,
00:34:47mag-usap muna kayo.
00:34:48Titignan ko muna.
00:34:49Tara.
00:34:51Mama,
00:34:52pumunta rin tayo para manood.
00:34:53Sige.
00:34:56Sino yun?
00:35:00Sino na hulog sa pool?
00:35:05Ah,
00:35:06Kuya Sean.
00:35:07Dahan-dahan lang.
00:35:09Ah?
00:35:10Ah,
00:35:10sige.
00:35:11Balisan mo.
00:35:11Huwag mo hayang pumasok sila dito.
00:35:15Tignan natin.
00:35:16Mrs. Bae,
00:35:17sinong na hulog sa pool?
00:35:19Tignan natin kung may may tutulong tayo.
00:35:21Ah,
00:35:21ah,
00:35:21ah,
00:35:26ah,
00:35:27Miss Guy,
00:35:28upo kayong ganyan sa amin.
00:35:30Huwag na,
00:35:30huwag na.
00:35:31Anong gagawin ko ngayon?
00:35:33Katapusan ko na.
00:35:34May mga nang palabas na tayo.
00:35:35Kuya Sean,
00:35:36dahan-dahan lang.
00:35:37Ang iyong kasambahay.
00:35:38Bakit sa araw pa?
00:35:39Kinagawa ito sa loob ng bahay ninyo?
00:35:41Dito sa labas?
00:35:42Maraming taong nang daraan.
00:35:43Ganito na lang.
00:35:45Talaga na marapadalos-dalos.
00:35:47Ako nang balas sa incidente nito.
00:35:48Mas mabuti pang pumunta muna kayo sa banquet, hon.
00:35:50Huwag sanang ma-efect ka ng magandang mod ninyo.
00:35:53Sige na,
00:35:53huwag niyo nang tigas ang ulo ninyo.
00:35:55Anong nangyari?
00:35:56Bakit ko narinig na may nahulog sa pool?
00:35:58Isang malaki misinterprecyon lang yun.
00:36:00Kasambahin namin yun.
00:36:01Kinamit niyang manika
00:36:02at ang aso ni Yoyo
00:36:03parang tayo naakala.
00:36:05Hindi ba titinapon ko ng manika?
00:36:07Bakit nahulog din ang aso?
00:36:08Bakit walang ito ng langit sa akin?
00:36:11Sinong may gawa nito?
00:36:12Kumalma ka.
00:36:15Anong tunog na yun?
00:36:16Sino ang nandun?
00:36:20Napakalike mo ng kapansin ito?
00:36:22Ngayong araw,
00:36:23siguradong ilalantad ko
00:36:24ang anak sa labas na si Lition
00:36:25at ang relasyon niya kay Bayaw
00:36:27at tuloyan kong ibubuyin sila
00:36:28sa kanyang paraan.
00:36:29Si Kuya ay mawala ng pag-asa kay Bayaw
00:36:31at hindi na niya kailangan pakasalan
00:36:32ang Bayaw na matagalang kasama ni Lition.
00:36:35Si Bayaw at si Lition,
00:36:36nandun ba sila sa harapan?
00:36:38Wala.
00:36:39Wala kang marinig na tunog.
00:36:40Bakit ka nagtatakip?
00:36:42Lumayo ka dyan.
00:36:43Nanghaasik ng gulo sa salo-salo ng pamilya Bay.
00:36:45Parang ayaw niya na mabuhay.
00:36:46Tignan mo.
00:36:46Huwag kang pumunta.
00:36:47Tara, tara.
00:36:49Gusto kong makita.
00:36:50Sino bang nanggugulo sa pamilya Bay ngayon?
00:36:52Yaw, Lition?
00:36:57Kayo?
00:36:59Ikaw na tanantanong nila lang?
00:37:01May mukha ka pang umiyak?
00:37:02Tignan mo kung ano ang ginawa mong kaguluhan.
00:37:05Ang nangyari ngayon,
00:37:06kung hindi tumayos na maayos,
00:37:08hindi lang mawawala sa akin ang reputasyon.
00:37:10Mapapagalitan pa ako ng pamilya Bay.
00:37:11Magkakaroon ng kaaway.
00:37:13Mr. and Mrs. Bay,
00:37:15ang pagkakamilang nito ay akin.
00:37:16Sa totoo lang,
00:37:17ako at si Yaw Yaw ay matagal na magkasama.
00:37:18Ngunit wala kami pagkakataon noon.
00:37:20Umisita muna ako sa bahay nila.
00:37:21Pag uwi ko ngayon,
00:37:22hihahanda ko ng dowry.
00:37:23Personal kong hihingin ang mga kamay niya.
00:37:27Nabayag na ang tunay na mukha ni Bay.
00:37:29Si Kuya hindi na maging tapat sa kanya
00:37:30at hindi na niya isa sa kapisyong bagay sa kumpanya
00:37:33o masaktan muli.
00:37:35Salamat kapatid.
00:37:36Salamat at pinakita mo sa akin
00:37:38ang tunay na mukha ni Bay.
00:37:41Mabisita,
00:37:41humihingi kami ng paumanhin
00:37:42kung naging pabaya ang pamilya Bay ngayon.
00:37:44Mangyaring bumalik na kayo.
00:37:47Tara na.
00:37:48Ang nangyari ngayon
00:37:52ay malinaw na isang pakana na kung sino man.
00:37:55Huwag lang sanang malaman kung sino ang kumawa nito.
00:37:57Kung hindi,
00:37:58hindi ko siya patatawarin.
00:38:04Mr. Fujiyu,
00:38:06asensya na kung hindi maganda ang aming pagtanggap ngayon.
00:38:08Walang problema.
00:38:10Si Mr. Fu ay palaging malamig at walang puso.
00:38:15Bakit kaya ngayon,
00:38:16naglaan siya ng oras para makasilip sa gulo?
00:38:23Zining,
00:38:24pagod ka na siguro ngayon.
00:38:25Bakit hindi ka mo na magpahinga sa kwarto?
00:38:27Mamaya,
00:38:28ipapagawa ni Mama sa kasambahan
00:38:29ng masarap na pagkain pa na sa'yo.
00:38:35Nandun ang kapatid mo sa sililaklatan.
00:38:37Sige po.
00:38:38Ma,
00:38:43bakit mo kami pinatawag?
00:38:45Tinawag ko kayo.
00:38:46Tungkol ito kay Zining.
00:38:47Tungkol sa narinig kong boses sa isip niya.
00:38:49Narinig yun siguro,
00:38:50hindi ba?
00:38:54Ibig mong sabihin,
00:38:56narinig mo rin?
00:38:57Narinig ko rin.
00:38:58Habang pa uwi kami matapos kong sunduin siya,
00:39:00narinig ko yun.
00:39:02Tungkol sa mga boses sa isip ni Zining,
00:39:04talagang kakaiba yun.
00:39:05Huwag na huwag niyong sabihin kay Zining
00:39:07at huwag niyong ipagsasabi sa iba.
00:39:09Kung may makaalam at may masamang balak,
00:39:11maaaring mapamag si Zining.
00:39:13Huwag ka magalalama,
00:39:13hindi namin sasabihin.
00:39:15Kahit hindi natin alam kung bakit si Zining,
00:39:16ay may kakayang magkita ang hinaharap.
00:39:18Tungkol mo sa mga narinig nating boses,
00:39:20kailangan natin mag-ingat ng maaga.
00:39:22Ang lahat na nangyari ngayon sa pamilya bay,
00:39:25ay gawan ni Zining.
00:39:26Ginawa niya yan para tulungan si kuya
00:39:28na mabagong takbo ng mga pangyayari.
00:39:31Huwag ka magalalama,
00:39:32hindi ko yung tipo na basta-basta huhusgan na walang dahilan.
00:39:34Alam ko,
00:39:34ang lahat ng ginawa ng kapatid ko ngayon
00:39:36ay para tulungan ako.
00:39:38Ngunit ang mga bagay na ito,
00:39:40hindi dapat haya na mag-isa lang isang babay na magdiis.
00:39:42Ang nating kapalaran,
00:39:43ay dapat nating bagoy ng tayo rin.
00:39:45Mula ngayon,
00:39:46ay tayo nang gagawa.
00:39:47Kailangan protekta natin si Zining.
00:39:49Hindi na siya dapat pakakaotangan pa.
00:39:51At higit pa,
00:39:52hindi natin dapat haya si Zining.
00:39:53Oo, oo,
00:39:54sisikapin namin protektaan siya.
00:39:56Tungkol kay Zining,
00:39:57na kayong magkita ang hinaharap
00:39:58at ang mga boses sa isip niya,
00:40:00kailangan natin itago ng mahigpit
00:40:01at huwag kayo laman haya ng malaman ang iba.
00:40:10Kapatid,
00:40:11sasamahan kita ngayon.
00:40:12Ayos lang ba?
00:40:14Ay nako,
00:40:15napakadelikada na nangyari kahapon.
00:40:17Kaya napagpasyaan ko sa panahon ito,
00:40:19hindi na ko lalabas.
00:40:22Tama nga,
00:40:23nakakatakot talaga.
00:40:24Bilang mga babae,
00:40:26kailangan natin ingatan ang sarili.
00:40:27Kung hindi,
00:40:28hindi natin nalam.
00:40:29Karantay mo lang ako mapagsamantalahan.
00:40:35Sa tingin ko,
00:40:36tama ka.
00:40:37Kung ganun nga,
00:40:38mananatili na lang ako sa bahay.
00:40:39Kasama ka.
00:40:40Hindi lalabas kahit saan.
00:40:41Okay ba?
00:40:43Talagang hindi ka susuko ha?
00:40:46Bini-bini,
00:40:46ito nga palang hinihiling mo.
00:40:51Talagang galing ka sa probinsya.
00:40:53Kayang-kayang gawin ang maraming trabaho.
00:40:55Anong kinagawa mo?
00:41:01Siyempre,
00:41:02magtatangin ng bulaklak.
00:41:06Ah,
00:41:07tama ate.
00:41:07Hindi mo ba sinasabi na sasama ka sa akin?
00:41:09Eh,
00:41:10talagang muna lang ako.
00:41:11Ako ang nakakatandang ko anak ng pamilya Lee.
00:41:12Sino bang gagawa ng ngayon ng maraming trabaho?
00:41:14Mukhang hindi mo pa naiintindihan.
00:41:16Ako ang tunay na nakatandang anak ng pamilya Lee.
00:41:18Samantalang ikaw,
00:41:19ay isang ampun lang.
00:41:21Ako ang tunay na anak?
00:41:22Ano ka?
00:41:23Hindi pa nakuha ang pera ni mata ng Lin-Jing yan.
00:41:26Hindi pa pwede pakitan ako ang tunay na anak ni Papa.
00:41:30Wala akong narinig.
00:41:31Aalis na ako.
00:41:34Kapag nakuha ni Papa ang kumpanya at pera ng pamilyang Lin at Lee,
00:41:37at tinanggan na ang mama mo,
00:41:39ako nang magiging nag-isa ng kakatanaanak ng Lee.
00:41:48Mama!
00:41:50Zenning,
00:41:50hali ka,
00:41:51upo ka sa tabi ni mama.
00:41:53Narinig ko itong mga nakarang araw.
00:41:55Palaging ginaanaw ka ni Lee.
00:41:56Palagi siyang pumunta sa akin,
00:41:57pero pagkatapos haalis na.
00:41:59Panguna yung dahilan kumunta sa akin ay dahilan lang.
00:42:01Dahil ang gusto niyang maloko ako.
00:42:03Kung bibigyan siya ng ganitang pagkakataon.
00:42:06Hmm,
00:42:06huwag mong susit ako kung hindi ito magamit.
00:42:08Tama.
00:42:09Zenning,
00:42:10may sasabihin si mama sa'yo.
00:42:11Si Bayo,
00:42:12ay nakatagda na ikasal kalisyon.
00:42:15Talaga ba?
00:42:16Hmm,
00:42:16ayos na yun.
00:42:17Ang mga nagmamahalan ay magkatuloyan din.
00:42:20Kaya si Kuya at si Bayo
00:42:22ay hindi na muling makakaroon ng ugnayan.
00:42:24Pero,
00:42:24kailangan pa rin natin bantayan sila
00:42:25at gumawa na ibang parampara kay Kuya
00:42:27at tumis na bang kay Kuya.
00:42:30Mga Kuya,
00:42:31Mama,
00:42:32pasensya na.
00:42:33Alis muna ko na lang araw.
00:42:41Kuya,
00:42:41umalis lang kapatid natin.
00:42:43Hindi ba natin siya susundan?
00:42:44Hahayaan na lang natin?
00:42:45Mabuti na magkalabas siya.
00:42:47Sabi ni Mama,
00:42:47sa mga nakarang araw,
00:42:48hayaan natin siya lumabas ng dalawang araw
00:42:50para makapagpahinga lang.
00:42:57Mr. Fu,
00:42:58umalis si Miss Lee sa bahay nila.
00:43:01Pumunda siya sa bar
00:43:02at umorder ng mga male model.
00:43:04Bata pa siya,
00:43:05pero ang tapang niya na.
00:43:09Ate,
00:43:09uminom ka na nga alak.
00:43:10Simulan na mailipat sa librong ito,
00:43:18hindi pa ako nagkaroon ng maayos na kasingahan.
00:43:20Ako isang masikap at masipag na empleyado.
00:43:22Walang oras para maglaro dito.
00:43:24Ang mama ni Lingmeng
00:43:25ay biyoda na ng maraming taon.
00:43:26Kahit na kay Lizen,
00:43:27may liyong na relasyon.
00:43:28Pero sa likod ng mga tao,
00:43:30marami na siyang lalaki.
00:43:31Ang bar niya ito
00:43:32ay pagkaari ni Lizen.
00:43:33Manalas siyang magkanagang lalaki
00:43:34para sa kanyang ina.
00:43:35Kahit si Lizen,
00:43:36salabas,
00:43:36anak na labag sa batas ni Lizen.
00:43:38Hindi alam kong kay Junkie.
00:43:39Naipanak mula sa kung anong lalaki.
00:43:42Huh?
00:43:57Wapong lalaki.
00:43:59Maganda ang katawan.
00:44:02Papasayahin kita.
00:44:03Siyempre may pakinabang din kayo.
00:44:08Dahil sa nakagulat na video na ito,
00:44:10mula ngayon,
00:44:11hawak na natin ang ebidensya
00:44:12para pamahalaan si Junkie.
00:44:16Ma,
00:44:17yung mga pinagawa mo sa akin,
00:44:18nagawa ko na lahat.
00:44:19Tunay nga naloko si Lizen
00:44:20na wala lahat ng pera niya
00:44:22at tumiram pa siya sa labas
00:44:23na mataas na interes.
00:44:24Ngayon,
00:44:24marahil umihiyak na siya
00:44:25at pumunta kay Lizen.
00:44:26Ula ng pera ang pamilyang Lee.
00:44:28Pinapalakas pa rin
00:44:28ang pamilya li ng pamilya li.
00:44:30Hindi na kasing lakas ng dati.
00:44:32Babalik ng kapatid ko ng babae
00:44:33sa bagay na ito.
00:44:34Baka hindi mo siya matapakan.
00:44:36Mapapatunayan niya rin ito.
00:44:37Hindi naman siya parang gintong maya.
00:44:39Ang kapatid mo ngayon,
00:44:41sobrang tapang.
00:44:42Asawa ko!
00:44:44Asawa ko,
00:44:45may malaking problema.
00:44:49Nag-invest ako sa isang proyekto
00:44:51at nalugin ng limampung milyon.
00:44:53Alam mo naman,
00:44:54walang sapat na liquid na pera
00:44:55sa kamay ko.
00:44:57Makipag-usap ka muna sa pamilya li
00:44:58para makahiram ng limampung milyon.
00:45:00Wala akong limampung milyon.
00:45:01Sa mga panahon ito,
00:45:02ang pamilya li palagang tumutulang sa pamilya li
00:45:04ngayon't hindi kasing lakas ng dati.
00:45:08Ang shares ng pamilya li,
00:45:09hindi ba meron kang dalawampung porsyento?
00:45:11Baka pwede mong ibenta ang ilan
00:45:12para kumita ng ilang milyon
00:45:14para maibalik ang kulang.
00:45:16Tayo bilang mag-asawa,
00:45:17hindi ba sayo rin ang kumpanya na li?
00:45:19Bakit dahiyaan mong masisira ito?
00:45:22Sabi ko nga,
00:45:23wala akong pera.
00:45:26Wala?
00:45:27Parang ayaw mo talagang ibigay.
00:45:29Tayo bilang mag-asawa,
00:45:30ganito ba ba taturuhin ang sarili mong asawa?
00:45:31Ang tigas naman ang puso mo.
00:45:34Wala akong limang milyon.
00:45:36Pero,
00:45:37ibibenta ko na tayong alahas ko.
00:45:40Dapat haawat niyo ng mga limang milyon.
00:45:42Pero may kondisyon ako.
00:45:44Gusto akong makipaghiwalay.
00:45:48Hiwalay?
00:45:49Basta pumayag ka sa diborsyo.
00:45:51Ang limang milyon niyon,
00:45:52mapupunta sa'yo.
00:45:55Imposible.
00:45:56Hindi ako papayag sa hiwalayan.
00:45:57Simula ng pakasalan mo ako,
00:45:58bahagi ka na ng pamilya li.
00:45:59Ngayon,
00:46:00ang perang ito,
00:46:01kahit ayaw mong ibigay,
00:46:02kailangan mong ibigay.
00:46:03Kung ayaw mong makipaghiwalay,
00:46:04ang anak mong ipinagli sa labas,
00:46:06baka mo putulong ng kamay o paa
00:46:07ng mga napauta.
00:46:09At si na junkie at leming,
00:46:11hanggang kalapas na maghihintay para makaangat.
00:46:14Anak sa labas?
00:46:15Ano bang pinagsasabi mo?
00:46:16Si junkie ay hipad ko.
00:46:17Anong kinalaman niya sa akin?
00:46:19Ako ba nagsisinungaling?
00:46:20Ikaw ang mas nakakalam niyan.
00:46:22Kung gusto mong si junkie
00:46:23at ang anak mong sa labas
00:46:24ay mamatiling ligtas.
00:46:26Kung ganun,
00:46:27magpakabayit ka at firmahan mo
00:46:29ang kasundoan ng diborsyo.
00:46:30Kung hindi,
00:46:31ipapakita ko sa'yo
00:46:32kung anong ibig sabihin
00:46:33ng lahat ng pinaghirapan mo
00:46:34ay mauwi sa wala.
00:46:37Paano mo nalaman
00:46:38ng mga bagay na iyon?
00:46:39Kailan mo pa nalaman?
00:46:44Sige.
00:46:47Pag-iisipan ko.
00:46:47Nakuha na natin ang video.
00:46:56Anong dapat natin gawin
00:46:57para sila mismo
00:46:58ang makatikim ng bunga
00:46:59ng kasama nila?
00:47:00May lalaking may hawak
00:47:01ng gamit mo.
00:47:02Shara ang boyfriend mo.
00:47:03Ako?
00:47:05Mr. Fu,
00:47:06kakalap ng nabalitan
00:47:07ng mga tao natin.
00:47:08Bukang may problema na naman
00:47:09si Miss Lee.
00:47:09Anong problema?
00:47:10May hawak si Fu yun
00:47:10na pulseras ni Miss Lee
00:47:11at sinabi niyang ginamit daw siya
00:47:12ni Miss Lee.
00:47:13Tapos iniwan lang.
00:47:14Gusto niyang pagkasalan
00:47:14at ngayon,
00:47:15nakakagulo siya sa bahay
00:47:16ng mga li.
00:47:16Gusto niya na bang umatay?
00:47:17Gusto niya na bang umatay?
00:47:23Bakit hindi pa lumalabas
00:47:24si Zining?
00:47:25Baka naman,
00:47:26simula nang tanggapin siya
00:47:27ulit ng Pamilya Lee,
00:47:28ikinakahihin niya na
00:47:29kung parang sakit.
00:47:30Pero,
00:47:31kahit ayaw niya sa akin,
00:47:32pakiusap.
00:47:33Pumuntihan mo siya rito
00:47:33para makuha niya ulit
00:47:34ang pulseras na ito.
00:47:36Wala talaga si Senyorita.
00:47:37Gusto mo ba
00:47:37hahanapin ko ulit siya?
00:47:48Mr. Fu,
00:47:49aakit ba tayo at dalil si Fu Yun?
00:47:52Huwag ka magmandali.
00:47:52Kahit magulo siya,
00:47:55lumaki siya sa pamilyang Fu.
00:47:57Hindi siya tanga.
00:47:58Siguradong may plano pa siya.
00:48:03Fu Yun,
00:48:05pigilan mo mga kasinungalingan mo.
00:48:07Sinasiro ang pangalan
00:48:08anak ko.
00:48:09Pwede gitang kasuhan.
00:48:11Kumakailan na kami
00:48:12nagkita ni Zining
00:48:12sa isang auction
00:48:13at siya mismo
00:48:14ang nagbigay sa akin
00:48:14ang pulseras na ito.
00:48:15Akala ko noon,
00:48:16sinyalis na yun
00:48:17na gusto niyo
00:48:17pakasalan ko siya.
00:48:18Kaya naman,
00:48:19dala-dala ko pa
00:48:19ang doti dito.
00:48:21Ang pulseras na yan?
00:48:25Zining,
00:48:26nandito ka na.
00:48:29Mas pabuti pa siguro
00:48:30tingnan mong mabuti
00:48:31ang pulseras
00:48:31na nasa kamay mo.
00:48:33Ano,
00:48:34hindi ka pa natuto
00:48:35nung nabalian ka
00:48:36ng binti dati?
00:48:37Gusto mo bang
00:48:38sabinti mo
00:48:39at masagan ko
00:48:39ng dalawang beses
00:48:40pa, hmm.
00:48:41Zining,
00:48:42ikinakahiya mo talaga
00:48:43ako kasi isa
00:48:44akong maldado.
00:48:46Hindi dahil
00:48:47bagdado ka,
00:48:48ikinahiya kita dahil.
00:48:52Tingnan mong mabuti,
00:48:54itong totoong
00:48:54pulseras na bigyan
00:48:55ng mama ko.
00:48:56Ang hawak mo
00:48:57ay peke.
00:48:58Gaya ng panggagaya mo
00:48:59sa pananamit
00:49:00ni Fuchi,
00:49:01ikaw mismo
00:49:02isang mababang
00:49:03uri ng kopya.
00:49:07May kinatago pa
00:49:08si Zining?
00:49:10Pero paano
00:49:10napunta
00:49:11ang pulseras
00:49:11na yan
00:49:11sa kamay ni Fu
00:49:12yun?
00:49:13Si Zining bang
00:49:13nagbigay?
00:49:15Paano sa
00:49:15ang dalawang
00:49:15nakakakilala?
00:49:17Liz Inig!
00:49:20Tumaiimik ka na!
00:49:22Mr. Fu,
00:49:24ang anak kong ito
00:49:24masyadong
00:49:25na-spoil ko.
00:49:26Kakarating lang
00:49:26niya mula
00:49:27sa probinsya,
00:49:27kaya wala
00:49:28pang modo.
00:49:28Papa,
00:49:31hindi mo pwedeng
00:49:34paborang anak
00:49:34sa labas
00:49:35at pagalitan
00:49:35ako ng ganito.
00:49:37Tutulat ng
00:49:37sinabi ko.
00:49:39Ako,
00:49:40ano mong
00:49:40nagawa kong
00:49:41mali?
00:49:42Walang iya ka!
00:49:43Ano ba yung
00:49:43mga pinagsasabi mo?
00:49:44Ang ate mo,
00:49:45kinampun siya
00:49:45mula sa ampunan.
00:49:46Alam yun
00:49:47ang lahat.
00:49:48At isa pa,
00:49:49ang pinag-usapan
00:49:49natin yun
00:49:50ay kasal mo
00:49:50kay Mr. Fu.
00:49:51Huwag na natin
00:49:51idamay ang ate mo.
00:49:52Ganun ba?
00:49:54Kung ganun,
00:49:54Papa,
00:49:55dahil gusto mo
00:49:55si Mr. Fu,
00:49:57ibigyan mo na
00:49:57ang magandang
00:49:58kasana ito
00:49:58kay ate.
00:49:59Huh?
00:50:02Ibigay sa ate mo?
00:50:03Bakit naman hindi?
00:50:05Ah,
00:50:06alam ko na.
00:50:07Siguro ayaw mo
00:50:07kay Mr. Fu
00:50:08dahil isa siyang
00:50:09may kapansanan
00:50:09kaya ayaw
00:50:10may pasawa siya
00:50:11kay ate.
00:50:12Kung ganun,
00:50:13Papa,
00:50:14paano mo akong
00:50:14nagagawa ipasawa
00:50:15sa kanya?
00:50:16Tama ba,
00:50:17Mama?
00:50:21Bumulik ako ngayon
00:50:22para sa karawan
00:50:22ni Lola.
00:50:23Mukhang
00:50:24ang posisyon
00:50:24ng pinuno
00:50:25ng Pamilya Fu.
00:50:26May kakayahan pa rin
00:50:27ang Pamilya Lee
00:50:28na magamit ko
00:50:29ng pansamantala.
00:50:30Hanggang ngayon,
00:50:31si Fuji
00:50:31hindi pa rin
00:50:32nagpapakita.
00:50:33Malinaw na
00:50:34hindi ganun kahalaga
00:50:35si Lizzy
00:50:35ni sa kanya.
00:50:36Mas mabuting
00:50:37samantalahin
00:50:37ang pagkakataon
00:50:38at pagkasalan
00:50:39si Limeng.
00:50:39Hindi naman ako lugi.
00:50:41Maganda talaga
00:50:42ang ikalawang anak
00:50:43ng Pamilya Lee.
00:50:43Sigurado ng
00:50:44panganay
00:50:44ay hindi rin
00:50:45napapahuli.
00:50:46Mr. Lee,
00:50:47ang Pamilya Fu
00:50:52ang nakulihiti
00:50:52mong miembro
00:50:53ng Pamilya Fu.
00:50:53Oo,
00:50:54siyempre.
00:50:55Mr. Fu,
00:50:55ano bang pinagsasabi mo dyan?
00:50:57Mr. Fu,
00:50:57ang napili mo
00:50:58ay si Limeng.
00:50:58Isa na yung malaking
00:50:59biyaya sa kanya.
00:51:00Mr. Fu,
00:51:01pakiusap.
00:51:02Dito tayo.
00:51:10Ang Pamilyang Fu
00:51:11hindi talaga
00:51:12basta-basta.
00:51:13Siya pa mismo
00:51:13ang pumunta rito
00:51:14para gumawa ng eksena,
00:51:15hinamit ang pera
00:51:16para pilihing si Papa
00:51:17na i-bentang anak.
00:51:18Ginawa niya ito siguro
00:51:19para makakuha
00:51:20ng pansin
00:51:20ng isang tao.
00:51:21Sa kwento,
00:51:22tinalo pa yung
00:51:22maging si Fu
00:51:23Ching mismo.
00:51:24Hindi dawat
00:51:25magpakampante.
00:51:28Mr. Fu,
00:51:30mukhang dito,
00:51:30hindi mo na kailangan
00:51:31makialam.
00:51:31Si Miss Lee lang
00:51:32naman ang makakagawa
00:51:33ng paraan.
00:51:34Palagi naman siyang
00:51:34matalino.
00:51:35Ayusin mong lahat.
00:51:36Bigyan si Naliming
00:51:37at Fu yun ang leksyon
00:51:38at yung pulseras din.
00:51:40Sirain mo na yun.
00:51:41Naiintindihan ko po.
00:51:43Pinupuri ko lang
00:51:43si Miss Lee
00:51:44pero mukhang tuwang-tuwa
00:51:45si Mr. Fu.
00:51:46Mama,
00:51:51ngayon,
00:51:52si Naliming ay parang
00:51:53bumalikot sa sarili
00:51:54ang bitag.
00:51:55Tapos na tungkol kay Naliming,
00:51:56ngayon naman,
00:51:57ang mga kuya ko,
00:51:58hindi ko alam kung sino
00:51:59sa kanila.
00:52:00Ang susunodos
00:52:01ng saktan ni Papa
00:52:01sa mga kawawang kong kuya.
00:52:04Tama na,
00:52:04Zeming.
00:52:05Huwag ka nang mag-isip pa.
00:52:07Bukas,
00:52:07ang karoon
00:52:08yung matandang gain
00:52:08ng Fu.
00:52:09Ayusin mong sarili mo.
00:52:11Sasamahan kita.
00:52:13Sa handaan?
00:52:15Oo nga.
00:52:16Malapit ang karoon
00:52:16ng matalanggina
00:52:17ng pamilya Fu.
00:52:18Sa kasiyahan,
00:52:19magkagagulang pamilya Fu
00:52:20at si Fuchi
00:52:21ay maaksidente
00:52:21at mawala ng malay.
00:52:22Ang hahalili
00:52:23at magagalaw
00:52:24ang malalaking pagbabago
00:52:24sa negosyo.
00:52:25Ilata ng kapagtrabaho
00:52:26kay Fuchi
00:52:26ay pinalis ni Foyon
00:52:28at napilitang
00:52:28mga sarawang malugi.
00:52:30Kasama ng pamilya
00:52:31sa mga naapektuhan
00:52:32at tuloy ang malugi.
00:52:34Dahil doon,
00:52:35inatapit si Lolo
00:52:36at nagkasakit.
00:52:39Nagkasakit?
00:52:39Hindi pwede.
00:52:40Hindi ko pwedeng
00:52:41hanggang magtagubay
00:52:41si Fu yun.
00:52:42Kailangan mo iligtas
00:52:42ng pamilya Lin.
00:52:45Ay,
00:52:46sineng?
00:52:51Ito ng mga mansyo
00:52:52ng pamilya Fu.
00:52:53Sa bakay na ito,
00:52:54hindi ko dabay-dabay
00:52:55ang mga kuya ko.
00:52:56Pero si Fuchi,
00:52:57siya ang tamang tao.
00:52:58Ngayon siya
00:52:59ay nasugatan
00:52:59at unawala ng malay.
00:53:00Siguradan siya
00:53:01para makapapaglita
00:53:02sa sarili niya.
00:53:02Paano ako makakapasok
00:53:07dito?
00:53:10Ah,
00:53:11ayan.
00:53:12Aakit ako sa pader.
00:53:17Mr. Fu,
00:53:19si Miss Lee
00:53:19ay nagbabalak
00:53:20na pumasok
00:53:20sa likuran ng gate.
00:53:23Bakit siya nandito?
00:53:24Hindi ko rin alam.
00:53:25Papasokin ko ba siya ngayon?
00:53:29Hindi na kailangan.
00:53:30Buksan mong likuran na pinto.
00:53:33Bigyan mo na isang araw
00:53:34magpapakasyon
00:53:34ng mga kasambahay.
00:53:35Kung walang mahalaga,
00:53:36huwag akong istorbohin.
00:53:38Mr. Fu,
00:53:39ang ibig mo bang sabihin
00:53:40pagkaroon kayo ng oras
00:53:41ni Miss Lee
00:53:41na kayong dalawa lang?
00:53:44Huh?
00:53:49Grabe,
00:53:49mansyo na ng pamilyang Fu.
00:53:51Ang hinglaman
00:53:52ang siguridad nila.
00:54:00Ang weird.
00:54:05Ang pamilyang Fu.
00:54:07Bakit walang kahit isang tao dito?
00:54:14Wow.
00:54:15Grabe naman to.
00:54:16Akala ko yung bayan
00:54:17ng pamilyang Lee
00:54:18ay sobrang pumikintab na.
00:54:20Hindi ko inaakala
00:54:21na masobra pa ito
00:54:21sa pamilyang Fu.
00:54:22Hindi ko talaga
00:54:23maitidyan ang mga mundo
00:54:24ng mga mayayaman.
00:54:26Nakakagulat talaga.
00:54:27Sandali lang.
00:54:32Nasaipas kaya si Fuji?
00:54:36Ang labo naman.
00:54:38Kahit ang kalaki ang bahay,
00:54:39pero walang kahit isang tao.
00:54:47Ah!
00:54:47Ah!
00:54:47Ah!
00:54:48Ah!
00:54:48Ah!
00:54:48Ah!
00:54:48Ah!
00:54:49Ah!
00:54:50Ah!
00:54:50Ah!
00:54:51Ah!
00:54:51Ah!
00:54:52Ah!
00:54:53Ah!
00:54:53Ah!
00:54:53Ah!
00:54:54Ah!
00:54:54Ah!
00:54:54Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:55Ah!
00:54:56Ah!
00:55:01Ah!
00:55:01Anong problema mo?
00:55:02Nang kilakad ka na parang multo?
00:55:04Ahem!
00:55:05Alam mo ba?
00:55:06Ang takot.
00:55:06Pwede kang mamamati sa gulat?
00:55:11At lagot.
00:55:12Nahalikon ni Fuji mismo.
00:55:14Baka isipin niya na magranak akong pumaso sa bahay nila,
00:55:16tapos baka balihin pa niyang bintiko
00:55:18at itapon ako palabas.
00:55:21Ang mga bintiko,
00:55:23huwag naman sanang mawala ng pag-asa.
00:55:24Ah!
00:55:26Pero,
00:55:29kung iisipin,
00:55:30itong taong ito,
00:55:31ang katawan niya,
00:55:32ang ganda naman yan.
00:55:33Ang abs niya,
00:55:34ang dibdib niya,
00:55:35grabe naman,
00:55:36parang naglalakad ng hormon sa lupa.
00:55:42Ah!
00:55:43Bitawan mo ako!
00:55:44Bisley,
00:55:45ang dami mong effort.
00:55:46Pumunta ka pa sa bahay ko.
00:55:48Para lang mong paakap.
00:55:48Sino pong gusto mong paakap, ha?
00:55:53Ang aga-aga pa lang.
00:55:54Malilingo ka na.
00:55:56At suot mo pa.
00:55:58Sobrang revealing.
00:56:00Walang hiya.
00:56:02Ah, ganun ba?
00:56:03Gusto mong tanungin ang marangala si Miss Lee.
00:56:05Pumasok ka ng palim sa bahay ko.
00:56:07Para lang manilip sa pagligo ko.
00:56:11Para lang manilip sa pagligo ko.
00:56:15Nanilip?
00:56:16Hindi ah.
00:56:16Diretso na kong tumingin.
00:56:18Ganitong kagandang katawan.
00:56:19Sayang kong inititingnan.
00:56:20Ang dibdib.
00:56:21Ang abs.
00:56:22Hindi lang ako tumingin.
00:56:23Pati sa panaginip.
00:56:24Natutulog pa ako sa'yo.
00:56:27Imposible.
00:56:28Nandito ako.
00:56:29May tudong pa kaya ko.
00:56:31Naglibot ako sa bahay mo.
00:56:33Wala na isang kasambahay.
00:56:34At aksidente lang.
00:56:35Napasok ko itong kwarto.
00:56:37Sino ba namang?
00:56:39Malilingo na gatong kaaga.
00:56:47Hindi ba't sinabi mo na may kailangan ka sa'yo?
00:56:49Hindi ba't sinabi mo na may kailangan ka sa'kin?
00:56:51Mr. Fujio.
00:56:53Nandito ako ngayon para makipag-usap tungkol sa negosyo.
00:56:55At anong karapatan mong isipin na may chance ka magkipag-negosyo sa'kin?
00:57:04Hindi mo dapat sabihin niyan agad.
00:57:06Kung pwede tayong magkaayos.
00:57:09Depende sa information kong ang dala.
00:57:11Kung sulit ba ito o hindi.
00:57:13Bibigyan kita ng pagkakataon.
00:57:15Sige sabihin mo.
00:57:17Kung ang information ko ay makapagigta sa'yo.
00:57:19Pagkatapos nito, ako at ang mama ko, pati na rin ang mga kuya ko.
00:57:23Kapag may naging problema kami, sana matulungan mo kami.
00:57:27Nang information?
00:57:28Sa darating ng karo ng matandang kinang, magingit ka sa mga tao sa pamilya.
00:57:33Lalo na sa mga unang tingin ay mukhang walang panganib at nabakagandang mga babae.
00:57:37Kung hindi, ang buhay mo ay kalate nalang matitira.
00:57:44Sa tingin ko, tama ang sinabi mo.
00:57:46Saan ka tumingin?
00:57:56Saan ka tumingin?
00:57:59Kung tutuusin.
00:58:01Maganda rin naman ako.
00:58:02Pero si Fuchi, walang kahit anong interest sa'kin.
00:58:05Baka nga talaga gusto niyang mga lalaki.
00:58:07Sayang naman.
00:58:08Ang ganitong kagandang ni Chura.
00:58:10Hindi pala ka pakipakinabang.
00:58:13Fuchi!
00:58:14Kung alam ko lang sana, hindi na sana ako pumunta dito.
00:58:17Si mama at si kuya, pwede ko na mailigtas gamit ang ibang paraan.
00:58:20Hindi ko na sana ginawa ito ngayon.
00:58:22Mas mabuti pang hayaan kita mapahamak sa karawama at mawala ng kalating buhay.
00:58:26Mamaya, papasabay kita kay Gawiyuan para ihatid ka pa uwi.
00:58:33Salamat, Mr. Fu Jiyo.
00:58:34Pero kaya kong umuwi mag-isa.
00:58:37Isa pa.
00:58:38Presidente, mag-iigit ka sa mga nasabahe mo.
00:58:43Mr. Fu, umalis na si Miss Lee sa likuran ng pinto.
00:58:48Tignan mo kung sino-sino ang kinakausap ni Fuyu nito mga araw.
00:58:51Naiintindihan ko po.
00:58:56Sa oras na ito, dapat tulog na si mama.
00:59:02Senyorita, matagal na naghihintay ang kinasasala.
00:59:04Hinintay ka talaga niya.
00:59:06Lagut ako.
00:59:07Baka malaman ni mama na pumunta ko sa masyon ng pamilya Fu.
00:59:10Oh!
00:59:19Hmm.
00:59:21Hmm.
00:59:26Mama.
00:59:30Aba, marunong ka palang umuwi.
00:59:32San ka galing?
00:59:33Hindi ko pwedeng sabihin kay mama na pumunta ko sa masyon ng Fu
00:59:36para balahan si Fuchi laban sa pamilya Fu.
00:59:39At gamitin ang favor na iyon para matulungan ang pamilya Lin.
00:59:41Si Fuchi ay kilala kapag nalaman ni mama na hinahanap ko siya.
00:59:45Mas lalo siyang mag-alala.
00:59:49Iyan pala si Zining.
00:59:53Ginawa yung paliga si Mr. Fu Jiyo.
00:59:55At bago lang kapag nalaman ng pamilya Lin.
00:59:56Sige na.
00:59:58Sa susunod pag lumabas ka,
00:59:59wag ka namuwi na sobrang gabi.
01:00:00Opo.
01:00:01Salamat mama.
01:00:02Ginang.
01:00:03Senyorita.
01:00:04Dumating si Ginang dyan.
01:00:07Malamang,
01:00:08para ito sa kasa ni Fu at Liming.
01:00:10Si Fu yun,
01:00:11isang balo na may kapansanan.
01:00:12Siguro lang ang pupunta siya kay Papa para magalit.
01:00:14Basta huwag lang niya tayong gambalain.
01:00:16Wala akong pakialam.
01:00:19Lin Jingyan?
01:00:27Jan Shi.
01:00:30Ang inga-ingay mo rito.
01:00:33Akala mo ba bahay mo ito?
01:00:34Lin Jingyan?
01:00:36Si Meme ang anak mo rin.
01:00:37Paano mo natitis na ipakasyos sa isang lalaki
01:00:38na walang perto, walang katayuan,
01:00:40at isa pang pilay?
01:00:42Ang anak ko
01:00:42ay si Zining lang.
01:00:45Si Liming naman
01:00:47ay anak ni Lizin.
01:00:51Si Zining ang nawala.
01:00:52Hindi ko papayagan na mag-alala ng isang adaptive na anak.
01:00:55Dapat ay nagpapapasalamat siya.
01:00:58Kung hindi,
01:00:59baka hanggang ngayon
01:01:00ay nag-irap pa rin siya sa kung saan.
01:01:02Pero,
01:01:03sige na.
01:01:05Hindi ko pinapadala si Liming palabas ng bahay ko.
01:01:08Pinakamatarong nga na yun.
01:01:09Tungkol sa kasal niya,
01:01:12ito ay bunga ng sariyong desisyon niya.
01:01:16Lin Jingyan.
01:01:18Ang sariyong anak mo naka-uwi na.
01:01:20Tapos ngayon,
01:01:20pinapahirapan mo ng ampun mo.
01:01:22Grabe ang puso at kamay mo.
01:01:24Si Fu yun,
01:01:25kahit isa nila sa pamilyang Fu.
01:01:27Ngayon,
01:01:27isa na ng pilay.
01:01:28Paano mo kaya pahinturot ang si Mingming?
01:01:30May napakasalan siya.
01:01:30Ang bagay na ito,
01:01:34ito'y napag-usapan na ni Lil Jing at Fu
01:01:36at napagkasunduan.
01:01:37Bukod dito,
01:01:39pinigyan sila ng malaking dote.
01:01:41Kahit napilay siya,
01:01:42hindi nito maapek ng normal niyang buhay.
01:01:45Pero,
01:01:47kahit ganito,
01:01:48hindi pa rin ko sangayon.
01:01:50Ate,
01:01:51tungkol sa kasal ni Mingming,
01:01:53bakit kagano ka migla?
01:01:55Kung hindi mo alam,
01:01:57aakalayan mo pa na siya ang tunay mong anak.
01:01:59Tama!
01:02:01Si Mimi ang pinalagi ko,
01:02:03magang namati ang kuya mo.
01:02:04Wala rin akong anak na babae,
01:02:05kaya itinaturan ko siya sa sariling anak.
01:02:07Mali ba naalagaan ko siya?
01:02:10Ah,
01:02:11ate,
01:02:12nagbibero lang ako.
01:02:13Bakit ka kinakabahan?
01:02:14Namaya pa ang asawa mo
01:02:16at si tato'y matanda na
01:02:17kung biglang lilitaw
01:02:18ang gayetong malaging anak na babae.
01:02:20Nakakatuwa rin pala
01:02:21sa mga hindi nakakaalam.
01:02:23Aakalayan nilang ikaw
01:02:24ay nagkanak ng liyem sa iba.
01:02:30Anugang,
01:02:30Ano mang ibig sabihin nito?
01:02:32Peta na mati na ang kuya mo.
01:02:34Hindi ko kailangan man iiwan siya.
01:02:37May kailangan pa kong ayusin.
01:02:38Aalis na ako.
01:02:42Mama,
01:02:42si Mimi ang anak sa labas ng kasal.
01:02:44Bakit hindi mo isiwal
01:02:45ang katotohan sa kanila?
01:02:46Tama.
01:02:46Bakit si Lizen?
01:02:47Hindi pa nasasabi kay Jang Chi
01:02:49na alam ko na
01:02:49ang tungkol sa relasyon nila.
01:02:52Mukhang hindi rin silang
01:02:53totoong matataong pagmamahalan.
01:02:54Hindi perfecto.
01:02:56Ngayon,
01:02:57hindi pa tamang oras
01:02:58para isiwalat sila ng maaga.
01:03:00Kung gagawin niyon,
01:03:01diretsyo na lapit sa akin
01:03:02upang asarin ako.
01:03:04Ngayon,
01:03:05ayos lang naman hindi ba?
01:03:06Tingnan mo,
01:03:07paras lang mga payaso
01:03:08na naglalakad-lakad.
01:03:09Ang galing mo talaga, Mama.
01:03:14Sige na.
01:03:15Medyo gabi na.
01:03:17Bumalik ka at magpahinga.
01:03:26Sino yan?
01:03:31Sino yan?
01:03:34Ang taas ng alertness ni Miss Lee
01:03:36kung sisikaw ko pa ng dalawang beses,
01:03:38sigurado ako.
01:03:39Na mahuhuli ang bodyguard
01:03:40ng pamilya Lee
01:03:40na para bang magnanakaw ako.
01:03:44At kala ko kasi
01:03:44isang admirer
01:03:45na pumasa sa kwarta ko
01:03:46sa ating gabi.
01:03:47Yan pala si Mr. Fu.
01:03:48Naabot ni Miss Lee
01:03:49ang bahay ko
01:03:50para lang manood
01:03:50na maligo ako.
01:03:51Bakit hindi ako
01:03:52pwede pumunta sa inyo?
01:03:53May kailangan ka ba sa akin?
01:03:54Ito ba'y mahalagang bagay?
01:03:56Hmm.
01:03:57Siyempre,
01:03:57may mahalagang dahilan ako
01:03:58kung bakit ako nandito.
01:03:59Sina oras na tayo
01:03:59hindi nagkita
01:04:00at hanggat kang pumunta sa akin,
01:04:02may nahanap ka ba?
01:04:03Hmm.
01:04:04Kamakailan,
01:04:05ginamit ni Fuyo
01:04:06ng pagkakataon ng doti
01:04:07upang kumuha
01:04:07ng isang kaibigan
01:04:08mula sa ibang bansa.
01:04:09Ang pangalan niya
01:04:09ay Shenshu.
01:04:10Shenshu?
01:04:11Ayon sa libro,
01:04:13napakabilis daw
01:04:13ng kanyang kamay.
01:04:14Nung araw,
01:04:15sa kasino siya
01:04:15nagpakasaya
01:04:16at hinabot siya
01:04:17ng may araw ng kasino.
01:04:18Nagkatakar siya
01:04:18sa ibang bansa
01:04:19kung siya ngayon
01:04:20hindi nakapagtatakan
01:04:21na laging matagong ba
01:04:21ang paglason.
01:04:23Talagang hanagaw
01:04:23maso si Fuyo
01:04:24at nakuha niya
01:04:25itong topa balik.
01:04:27Personal kong naririnig
01:04:28ang mga sinasabi niya.
01:04:30Talagang marami
01:04:31siyang nalalaman.
01:04:35Pero ang hindi alam
01:04:36ni Fuyo
01:04:36ay sa ibabaw
01:04:37kung may si Shenshu
01:04:38na makipagtulungan sa kanya.
01:04:39Ngunit sa totoo,
01:04:40ang tunay na layan niya
01:04:41kay Fuchi
01:04:41hindi niya gustong
01:04:42maglagay ng laso
01:04:43kundi gusto niyang
01:04:44lumapit kay Fuchi
01:04:45at makuha siya.
01:04:48Talaga nga,
01:04:49pangakit ng nalaki
01:04:50si Shenshu kay Fuchi
01:04:51ay tunay na maralim
01:04:52ang damdamin.
01:04:53At si Fuchi naman talaga
01:04:54alam niya
01:04:55hindi niya gustong babae.
01:04:56Bakit pa niya
01:04:56inaakit yun?
01:04:58Wala akong inaakit
01:05:03na babae.
01:05:04At bukod pa dito,
01:05:06sino bang nagsabi
01:05:06kay Lizining
01:05:07na gusto ko ang lalaki?
01:05:13Anong problema,
01:05:14Jouye?
01:05:15Wala naman.
01:05:17Sabi sa libro
01:05:18sa Shenshu sa uli
01:05:19dahil hindi siya
01:05:19nagustuhan ni Fuchi
01:05:20ay nagbag
01:05:21at nagpakasama.
01:05:22Tinili niya
01:05:22makipagtulungan kay Fuyo
01:05:23at pagdalasan kay Fuchi
01:05:24kaya sa uli
01:05:25ay namatid na malapit
01:05:26si Fuchi
01:05:26kung hindi talaga kaya
01:05:28kaya nalang si Fuchi
01:05:29ay sakripisyon
01:05:29kanya yung tsura
01:05:30dahil ang dara
01:05:30at buhay niya
01:05:31sigurado mas malaga
01:05:32ang buhay.
01:05:33Ang iba pang bag
01:05:34ay pangalawa na lang.
01:05:36Anong sabi mo?
01:05:38Ah,
01:05:39wala naman akong sinabi.
01:05:40Jouye,
01:05:40tanghali na halos.
01:05:42Pumunta ka pa sa akin
01:05:42sila sa pamamagitan ng bakod.
01:05:44Kung hindi alam ng iba,
01:05:45aakala may malagang dahilan ka.
01:05:46Wala naman pala.
01:05:47Curious lang ako,
01:05:49bakit si Miss Lee
01:05:50ay labis na nag-aalala
01:05:51sa kaligtasan ko?
01:05:51Hindi ba ibig sabihin
01:05:52umiibig ka na sa akin?
01:05:54Ano ma yan?
01:05:54Umiibig ako sa'yo?
01:05:56Napakialab mo naman
01:05:56sa sarili mo?
01:05:57Manganda mo yung mga katangian?
01:05:59Hindi na naman ako
01:05:59pangkaraniwan?
01:06:00Jouye,
01:06:05ikaw'y alam mas sa mundo ng negosyo.
01:06:11Gwapo ang itsura,
01:06:12mandala ang desisyon sa negosyo,
01:06:13mayaman.
01:06:15Kaya kahit umiibig ako sa'yo,
01:06:16hindi naman nakakagulat,
01:06:17hindi ba?
01:06:18Bukod pa rito,
01:06:20sa mundong ito,
01:06:21alin ang batang babae
01:06:22ang hindi gusto mag-asawa sa'yo?
01:06:24Ikaw.
01:06:27Ako?
01:06:28Ano ako?
01:06:30Kung totoong nangyari ngayon,
01:06:31tatanggapin ko na may utang ako sa'yo.
01:06:34Pero sa bagay na ito,
01:06:36huwag ka na makialam.
01:06:58Ito na ba si Matandang Kinang Fu?
01:06:59Noong nakagulos sa pamilya Fu,
01:07:01palagi siyang matatag
01:07:02at nakatayo sa tabi ni Fuchi.
01:07:03Kaya sa oras ng panganib na ito,
01:07:05napanood niya ng tahib
01:07:06ang pagkamate ng paborito niya ako
01:07:07at hindi niya rin nakayayan ang sarili.
01:07:09Ano ang tunog na yun?
01:07:10Mamamate si Shoshi
01:07:11at maaari man akong malagay sa panganib.
01:07:13Pero noon na nakong sabihin si Fuchi,
01:07:15kung mapipigil akong pagdating ng krisis na ito,
01:07:17hindi maapekto ang Matandang Kinang.
01:07:20Ang batang ito,
01:07:21inabal ang mga bagay sa lab ng pamilya Fu
01:07:23at nangas pang makialam.
01:07:25Zining,
01:07:25magpakabait ka?
01:07:26Huwag kang gumawa na kung ano-ano.
01:07:28Opo, mama.
01:07:29Ang narinig ko kanina,
01:07:31siya yun?
01:07:32Itong batang babae
01:07:33na ibinalik ng pamilya Lee.
01:07:34Narinig ko pang kanyang iniisip.
01:07:37Totoo bang sinasabi niya?
01:07:40Si Mr. Fu yun
01:07:41ay may din nilang babae.
01:07:45Nandito na, nandito na.
01:07:46Ang tampok na bahagi na araw na ito
01:07:48ay dumating na.
01:07:49Lola,
01:07:58ito ang hando ko sa inyo
01:07:59na may maging kasang lawak
01:08:00ng silangang dagat
01:08:01ang inyong swerte
01:08:01at kasing tagal ang bundok
01:08:02ng namang inyong buhay.
01:08:03Ako si Shenshu.
01:08:05Ibigay ni Fu yun.
01:08:07Ito na si Shenshu.
01:08:08Talagang mangganda siya.
01:08:10Pugos ka ng tao sa itsura lang.
01:08:11Sinasabi sa libro,
01:08:12kinamig niya si Fu chun
01:08:13ang hindi handa
01:08:14at nilagang gamot
01:08:14sa kayong inumin.
01:08:15Ano?
01:08:17Ano?
01:08:19Karaniwan si Fu yun
01:08:20ay parang pabayalan.
01:08:21Walang pakialam sa mundo.
01:08:23Ngayon,
01:08:23panggandang suot niya.
01:08:25Pagkahantan na siyang kuya
01:08:26ng posisyon
01:08:26bilang pinuno ng pamilya Fu.
01:08:29Pag-aagawan ng kapangyarihan,
01:08:31paglalagay ng lason
01:08:32at beauty trap,
01:08:34magaling,
01:08:35sampung tono na kalipas.
01:08:36Kung hindi dahil kay Achi,
01:08:38sa tingin ko lang,
01:08:39ang kapansanan ni Fu yun
01:08:40ay isa lang sa kanyang mga paa.
01:08:42Shenshu.
01:08:44Ito ang kasalukoy
01:08:44yung pinuno ng pamilyang Fu.
01:08:46At siya rin ang kuya ko,
01:08:48si Fushi.
01:08:56Kumusta ka,
01:08:57Fuchi?
01:08:57Tignanang kay Shenshu.
01:09:04Ang itsura na pagiging mangyabang,
01:09:06tsaka man nilagay sa alak.
01:09:07Hindi bang matalang si Fuchi?
01:09:09Noon ako na siyang pinagsabihan.
01:09:11Paano na hindi nagkitang
01:09:12malat ng pangilang na ito?
01:09:14O baka naman,
01:09:15nanda na siya noon pa man.
01:09:21Lola,
01:09:22medyo hindi magandang pakiramdam ko.
01:09:23Aakit muna ako
01:09:24para magpahinga.
01:09:30Lola,
01:09:31ako rin aalis muna.
01:09:38Ma,
01:09:39may kailangan akong gawin.
01:09:41Sige,
01:09:41mag-ingat na ha.
01:09:42Fuchi?
01:09:49Fuchi?
01:09:49Fuchi?
01:09:52Fuchi?
01:09:54Fushi?
01:09:55Fuchi?
01:09:55Fuchi?
01:09:56Ay!
01:09:56Fuchi?
01:09:58Fuchi?
01:10:00Fuchi?
01:10:04Fuchi?
01:10:18Nawa ka ng gamot ko.
01:10:20Sa'yo ng kalahating oras,
01:10:21maaanto ka.
01:10:22Ako na may hawak sa'yo.
01:10:24Hindi ka makakatakas.
01:10:25Wala ng pag-asa.
01:10:35Hindi ba inisip ni Fuchi
01:10:37na sinasadya ko ito?
01:10:39Pero,
01:10:40masarap pa rin halikan.
01:10:41Sayang lang,
01:10:42nalalagang gusto niya.
01:10:43Hindi ba gusto niyong lalake?
01:10:59Ligtas ang kwarto.
01:11:01Manatili ka lang dito.
01:11:02Huwag kang lumabas.
01:11:03Lola,
01:11:21pirmahan mo ng dokumento
01:11:22ng paglilipat ng shares.
01:11:23Kung hindi,
01:11:23hindi mo na muli makikita
01:11:24ang iyong mahalapo.
01:11:26Ano mang ibig mong sabihin?
01:11:28Anong ginagawa mo ko,
01:11:29Shaoshi?
01:11:29Pinainom ni Shenshu si Fuchi
01:11:32ng malakas na gamot.
01:11:33Hindi siya makakagising agad.
01:11:36Nung una,
01:11:37sinira niya ang mga pako.
01:11:38Ngayon,
01:11:39pagbabayarin ko siya.
01:11:42Ikaw na malaki alak na hindi tapat.
01:11:43Hindi ko daw ay pinapatawad.
01:11:45At pinabaya si Shaoshi.
01:11:47Pagkakamali ko talaga.
01:11:49Pagkakamali ko talaga.
01:11:51Walang kwentang maraming salita.
01:11:53Humirma ka na.
01:11:54Ma,
01:11:59kapatid,
01:12:00bumalik na kayo.
01:12:00Dumatang agad si Kuya
01:12:01matapos matanggap
01:12:02ang minsahe ni Bayaw.
01:12:03Hanggang ngayon,
01:12:04hindi pa siya bumabalik.
01:12:05Ma,
01:12:05hahanapin ko muna si Kuya.
01:12:06Magpahingan ko muna ng maayos.
01:12:08Salang ka sa iyong kapatid.
01:12:10Siguro din ang kanyang kaligtasan.
01:12:11Opo, opo, opo.
01:12:12Oy,
01:12:13hintayin mo ako.
01:12:21Sa libro,
01:12:22dito niligtas ni Kuya si Bayaw
01:12:23para mailabas siya.
01:12:24Tinugbok siya ng maraming tao
01:12:25at kahit buhay na kataya,
01:12:26nagmanyo pa rin siya.
01:12:28Pabalik para dalin siya.
01:12:29Pagbaba ni Bayaw,
01:12:30may isang sasakyan
01:12:30na parang tatama kay Bayaw.
01:12:32Agad siya itinas ni Kuya
01:12:33at siya mismang nabanga
01:12:34at nagdurot ng pagkabalang pari yung binte.
01:12:37Mr. Fu,
01:12:38may problema.
01:12:39Si Miss Lee,
01:12:40mag-isa na pumunta
01:12:41para iligtas si Lee yan.
01:12:42Ano?
01:12:46Sabihin niyo,
01:12:47lulutusin ba ng panganay
01:12:48na ginuang pamilya Lee
01:12:49ang sitwasyon?
01:12:50Sinong nakakaalam?
01:12:51Si Miss Bay,
01:12:52natakot hanggang mawala ng malay.
01:12:54Ang tao sa likad nito,
01:12:55talagang handa.
01:12:56Hayaan ang mga ganda
01:12:57at maladyosa na babae
01:12:58na magdusa.
01:13:01Ako bang hinahanap ninyo?
01:13:07Huwag kang magsalita.
01:13:09Mukhang si Mr. Lee
01:13:10ay talagang gusto si Miss Bay.
01:13:12Huwag na kayong magpaligoy-ligoy.
01:13:13Pakawalan niyo na siya.
01:13:14Ito mong pakawalan namin siya.
01:13:16Gawin niyo na lang
01:13:16ang mensahing pinadala namin noon.
01:13:18I-transfer sa amin
01:13:19ang 50 milyong yuan.
01:13:20Pirmahan ang kasunduan
01:13:21ng pabibenta ng shares.
01:13:23Hindi ko'y naakala.
01:13:24Talagang lapang si Kuya
01:13:25sa pag-ibig.
01:13:28Huwag kang magalala.
01:13:29Hindi pa paeng si Kuya
01:13:30na para lang sa isang babaeng
01:13:31trader sa kanya
01:13:32ay malin lang siya.
01:13:35Hindi ko'y bibigay ang pera.
01:13:37Hindi ko rin pipirmahan
01:13:38ang kasunduan
01:13:38ng pabibenta ng shares.
01:13:40Ano?
01:13:40Wala ka ng pakialam
01:13:41sa buhay ni Miss Bay?
01:13:42Ang kanyang buhay
01:13:43ay asikasuhin ng polisya.
01:13:44Ako ngayon
01:13:45ay tulong lang sa polisya
01:13:46na hulihin ng mga kriminal
01:13:47bilang isang responsable
01:13:48mamamayan.
01:13:50Police!
01:13:51Huwag kayong kumalaw!
01:13:55Talaga hindi ko binigo ni Kuya.
01:13:57Tara,
01:13:58bilisan natin.
01:13:58Tulong natin siya.
01:13:59Bilis!
01:14:14Bilis!
01:14:17Fuchi?
01:14:18Bakit ka nandito?
01:14:19Si Lian ay ginamit
01:14:20ang plano
01:14:20para pumasok sa kanilang bitag.
01:14:22Bakit ka mag-isa?
01:14:22Parang dinadagdagan mo lang
01:14:23ang problema.
01:14:24Sobrang nag-alala ako sa'yo.
01:14:26Masyadang akong balisa.
01:14:29Huh?
01:14:33Fuchi!
01:14:34Fuchi!
01:14:36Fuchi!
01:14:37Nasangatan ka!
01:14:43Lisining!
01:14:45Tapos ng lahat.
01:14:47Fuchi!
01:14:48Ang pagkatatag ka!
01:14:50Dadalhin kita po
01:14:51muna sa ispital.
01:14:54Parang
01:14:54mahal na kita.
01:14:58Fuchi!
01:14:59Huwag ka mapahamak!
01:15:01Hindi mo ba sinabi
01:15:02naman na langit ka sa'kin?
01:15:03Sanang pangako mo!
01:15:05Huwag ka mapahamak, ha?
01:15:08Fuchi!
01:15:09Kailan ka nagising?
01:15:25Habang natutulog ka.
01:15:28Tumatawag ka pa!
01:15:30Alam mo ba
01:15:30na nag-alala ko para sa'yo?
01:15:32Nag-alala ka para sa'kin?
01:15:33Ika'y na sagatang da sa pagsagip mo sa'kin.
01:15:39Bakit hindi ako mag-alala?
01:15:42Dahil lang ba
01:15:42naisinagip kita?
01:15:46Mr. Fu,
01:15:47may balita na.
01:15:48Si Fuyu na si Shanshu
01:15:49ay nahatulan na.
01:15:50Malamang,
01:15:51hindi na sila makakalabas.
01:15:52Bugot pa dito,
01:15:53si Bayo ay nakusahan ding
01:15:54pagkukunwarang kidnapping
01:15:55na huli na siya agad.
01:15:56Hmm.
01:15:57Listening,
01:16:01gusto kong kumain ng prutas.
01:16:03Sadyang ginawa niya ba ito
01:16:04para akong magingkot sa kanya?
01:16:16Fushi,
01:16:17tinitingnan ako ng ganito.
01:16:19Hindi kaya
01:16:20gusto mo ako?
01:16:24Ano sa tingin mo?
01:16:25Kung talagang gusto kita,
01:16:28anong maiisip mo?
01:16:31Hindi kaya si Fushi?
01:16:32Talagang gusto niya ako?
01:16:33Pero pagkatapos kong matapos ang mission,
01:16:35babalik na ako.
01:16:39Matapos ang mission?
01:16:40Babalik?
01:16:42Listening,
01:16:43hindi mahalaga kung sino ka.
01:16:44Hindi kita papayaran umalis.
01:16:47Listening,
01:16:48huwag mong kalimutan.
01:16:49Pinagsamantalahan mo ako,
01:16:51kaya kailangan mong managot.
01:16:55Anong gagawin ko?
01:16:57Sobrang gugup talaga ni Fushi.
01:16:58Paano ko ito maiiwan?
01:17:00Talagang medyo nahirapan akong iwan siya.
01:17:06Kung may tayo lang mag-isa,
01:17:07alis na muna ako.
01:17:11Dizzy Nick,
01:17:12tinitiyak kong makukuha kita.
01:17:13Listen,
01:17:19ayosin mo ng plano.
01:17:20Ikaw and Anne,
01:17:21naiiwan mo si Lian.
01:17:23Nagkaroon ng iyulay ng mama
01:17:24at ang basis kong ama?
01:17:27Kung maghiwalay,
01:17:28imposible.
01:17:31Listen,
01:17:32kahit ayaw mo,
01:17:33iyulay ka rin ngayon.
01:17:34Kung hindi,
01:17:35ibubunyag kong lahat
01:17:36na nangyari sa'yo ni Janky.
01:17:37Ipapakita ko ito sa media.
01:17:39Dinsing yan.
01:17:40Huwag kang patalos-dalos.
01:17:42Pagkawalan mo si Janky.
01:17:44Kung hindi,
01:17:44pareho tayong hindi makakaayos.
01:17:45Kung hindi dan sa mga lihim mong gawain
01:17:47kasamang madambaming biyandan mo
01:17:49at sa kabastusan mong ayaw maghiwalay,
01:17:51hindi na saan ang kita papilitin pa.
01:17:53Papa.
01:17:55Ngayon,
01:17:56sa pamilya Fu,
01:17:57ako ang tinatuloy ng mises ni Mr. Fu.
01:17:59Kaya,
01:17:59kailangan mong hiwalay ng mama ko.
01:18:01Kung hindi,
01:18:02ipapasok kong pamilya Fu
01:18:03para putuloy ang lahat
01:18:04ng pagkikipagtulong mo sa negosyo.
01:18:05Tingnan natin kung mabubuhay pa
01:18:06ang kumpanya mo.
01:18:08Gago ka!
01:18:09Huwag kang magsalita ng ganyan.
01:18:10Pumerma ka na.
01:18:12Kapag napirmamang ko sundong hiwalayan,
01:18:13ikaw,
01:18:14si Janky,
01:18:14at si Leymeng,
01:18:15nalabas kayo ng walang karapatan sa ari-arian.
01:18:19Linian,
01:18:20huwag kang sobra.
01:18:22Ang kumpanya ng pamilya Li,
01:18:23ako ang lumikha noon
01:18:24at ibinigay ko sa iyo.
01:18:26Kaya hindi pwede.
01:18:27Kung wala ang tulong ng pamilya ko,
01:18:28paano mo mabubuksan ang kumpanya?
01:18:31Pikon ka talaga.
01:18:32Hini kailangan ng pamilya ko.
01:18:34Ang pamilya Li namin
01:18:35ay kayang pabugsakin ka ng madali.
01:18:37Mapapahama ka.
01:18:37Huwag kang sobra mga bagay-bagay.
01:18:53Huwag mong kalimutan
01:18:53na ako pa rin ang maman
01:18:54ng dalawang anak natin.
01:18:57Siguro,
01:18:58nag-alala ka pa rin
01:18:59sa anak mo sa labas.
01:19:01Narinig ko
01:19:01na marami siyang utang
01:19:02sa mga lalaki ng papa-utang.
01:19:04Hihintayan kayo ayusan ang gulo niya.
01:19:06At yung anak mong babae,
01:19:08siguradong walang lakas
01:19:09mapakasa sa kanya ngayon.
01:19:11Alam ko na,
01:19:12lahat ng ito ay plano mo.
01:19:14Hindi ba?
01:19:17Linjing yan.
01:19:18Peste ka!
01:19:20Huwag mong napitan ang mama ko.
01:19:22Ikaw rin!
01:19:24Lumayas ka!
01:19:25Talay mo sa junket,
01:19:25umalis na kayo.
01:19:26Kung hindi,
01:19:27ibubuha niya ko lang
01:19:28ang ginawa niya sa media.
01:19:31Huwag kayong magsisi!
01:19:36Mama,
01:19:37huwag kang magalit sa kanila.
01:19:39Kapag na-stress ka,
01:19:40hindi sulit.
01:19:42Walang problema si mama.
01:19:44Madam,
01:19:45sila ay may umiyak
01:19:46at ayaw mulis.
01:19:46Gusto niyang magkita ka.
01:19:52Ma!
01:19:53Ako yung pinakaingat
01:19:54ang wanak na babae.
01:19:55Talaga mo
01:19:55ayaw mo na sa akin?
01:19:57Huwag mong utawagin mama.
01:19:58Ang mama mo
01:19:59ay si Janshi.
01:20:00Hindi ba alam mo na noon pa?
01:20:02Alam mo rin
01:20:02kung paano
01:20:02nang walang anak ko noon.
01:20:04Hino mo ba
01:20:04ang lahat ng ito?
01:20:06Sa lahat ng taong ito,
01:20:07ginamit mo ako,
01:20:08pinakain,
01:20:09at pinapatuloy pa kita,
01:20:10pinalaki kita.
01:20:12Pero ikaw,
01:20:13pinapano mo
01:20:13ipamakaking tunay
01:20:14na anak na babae.
01:20:15Pagtuloy ka lang
01:20:16ng mga magulang mo,
01:20:17isang likas
01:20:17ng masamang tao.
01:20:18Ma!
01:20:21Pakiusap!
Comments