00:00En Yangon, Mandalay y en 60 municipios, los birmanos votaron en la última ronda de las elecciones en tres fases del país, orquestradas por la Junta.
00:11El partido promilitar Unión, Solidaridad y Desarrollo está a punto de ganar, tras hacerse con más del 85% en los escaños parlamentarios en las dos primeras rondas.
00:23Sin embargo, estos votantes de Yangon esperan un cambio.
00:26Somos pobres, esperamos poder vivir en paz y comodidad, espero una vida mejor y que bajen los precios de los productos básicos.
00:37La participación en las dos primeras rondas fue del 55%, una fuerte caída con respecto al 70% registrado en elecciones anteriores,
00:46ya que la votación se celebra en medio de una guerra civil desencadenada por el golpe militar de 2021.
00:52La votación se limita a solo una quinta parte de los municipios del país, mientras los territorios controlados por los rebeldes fueron totalmente excluidos.
01:02La ONU y algunos gobiernos occidentales han tachado las elecciones de farsa, marcada por la coacción y la represión de la disidencia, con el fin de prolongar el régimen de la Junta.
01:13Sin embargo, el líder militar insiste en que el proceso es libre y cuenta con el respaldo del pueblo.
01:18Hay múltiples partidos involucrados, no es eso votar libremente, así que independientemente de si la comunidad internacional lo reconoce o no, nosotros reconocemos el voto del pueblo.
01:32El ejército de Myanmar celebra las elecciones como un éxito y aplicando una nueva ley de protección electoral,
01:38en virtud de la cual se ha acusado a más de 400 personas por criticar y obstruir el proceso electoral, según los medios de comunicación estatales.
Comments