Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 10 heures
Igra sudbine 1691 Epizoda

Catégorie

📺
TV
Transcription
12:09C'est juste pour le dessin.
12:10Oui, ça n'est pas grave.
12:11Oui, c'est pour moi.
12:12Oui, c'est pour ça.
12:13C'est pour ça que tu devrais avoir envie de toi.
12:16Oui, c'est pour ça.
12:28C'est cool. C'est cool.
12:30Mais, David...
12:32Nous devons maintenant apprendre cette chanson.
12:35On va ?
12:37Ajde, je t'acquérir plus à m'a.
12:40Sous, ajde.
12:43Jeste...
12:46...
12:47...
12:48...
12:49...
12:50...
12:51...
12:52...
12:53...
12:55...
12:56...
12:57...
12:58...
12:59...
13:00...
13:01...
13:02Je ne sais pas jamais, il est une légère, jasné !
13:06Jeste-la-li, cou-lis, kou-mo, verujte !
13:13Il est rêve, l'Université hat se l' golpe pour Pace-et-et-et-et-et-et-et-et.
13:18Bravo, Davide.
13:20Jeste-la, j'ai-de-la encore une fois pour que ça se route.
13:23Ne, je n'ai pas ni Pace-et-et-et-et-et-et-et-et-et-et-et.
13:27Pourquoi ?
13:29Tu n'es pas, mais tu n'es pas.
13:33Tu es un petit peu,
13:37un petit peu, un petit peu,
13:39un petit peu, un petit peu.
13:41J'ai encore une fois.
13:43Non, je ne peux pas jouer.
13:45J'ai jouer ?
13:47David, j'ai bien, j'ai jouer un peu.
13:49J'ai jouer un peu,
13:51mais avec une chanson.
13:53J'ai...
13:55Jeste li čuli ?
13:57J'ai jouer un peu.
13:59J'ai jouer un peu.
14:01Jeste li čuli ?
14:05Comment ?
14:07Vérifiez !
14:09Bez...
14:11...
14:13...
14:15...
14:17...
14:19...
14:21...
14:23...
14:25...
14:27...
14:29...
14:31...
14:33...
14:39I
14:41...
14:43...
14:45...
14:47...
14:49...
14:53...
14:55...
14:57...
14:59Tu vas, pancheta, on va et tu moublier. Tu sais?
15:02Oui.
15:04J'ai vraiment besoin de me remonter.
15:07Pancheta, je te remercie, je te remercie.
15:09Tu m'as спасé.
15:11Tu m'as pas de me fait à faire.
15:14J'ai, je te remercie.
15:16Je m'as pas de faire.
15:18J'ai eu plaisir, on est très bien.
15:20Je me dis que tu dois remercie.
15:22Tu vas, je te remercie.
15:24Tu vas, tu vas, tu vas te remercie.
15:26Oui, tu vas.
15:28Ciao !
15:29Je vais venir et vers le verre.
15:31Et comment ?
15:32Jester, tu l'es-tu ?
15:34Kumo !
15:37Cumo, je sais pas !
15:51En plus !
15:53Bonjour !
15:54Bonjour, Snežana.
15:55Je te remercie.
15:58Jeste se dešava ?
15:59Jeste uhvatili tu bitangu ?
16:01Nažalost, ta akcija nije uspela.
16:03Kako ?
16:05Naši ljudi su ga čekali tamo, na tom mestu.
16:08Kod kontejnera ?
16:09Da, kod kontejnera.
16:10Ali on je izgleda da primetio da ga neko posmatra i počeo da beže.
16:14Aj, čekite kako ?
16:16Žao mi je što se tako dogodilo.
16:19Pa je su ga jurili ?
16:21Da, naravno, ali...
16:23Pa šta, pobjegao im je ?
16:25Čekite kad...
16:26Da, da, nažalost je pobjega.
16:28Da li su videli lice ?
16:30Su videli ko je to ?
16:31Pa u tom i jeste stvar što nisu uspeli da vide ništa.
16:34Jer je bio mrak, a u njemu kapuljaču je vratno fantomku preko lice.
16:39Ne mogu da verujem.
16:41Ja sam gotova.
16:42Ja ne mogu da verujem.
16:43Ne mogu da verujem.
16:44On će ovo poslediti.
16:45Posledit će mojim porodici.
16:47On sad zna da ga vi jurite.
16:49Zna da sam vas ja angažovala.
16:50Ja sam gotova.
16:52Olako.
16:54Lenka, jesi tu ?
16:57Tu sam, tu sam, kaži.
16:59Ne čuješ me koliko turiraš tu mašinu s kapaće ?
17:04On će ovo poslednje.
17:05Ovo je poslednje.
17:11Lenka, jesi tu ?
17:13A, tu sam, tu sam, kaži.
17:15Ne čuješ me koliko turiraš tu mašinu s kapaće.
17:20Jesi bacila pogled na društvene mreže ?
17:24Šta ?
17:25Na društvene mreže, jesi ulazila ?
17:26A, ma kakve mreže !
17:28Nisam stigla da dignem glavu od ove mašine koliko posle imam.
17:31Je ne sais pas, je ne sais pas.
18:01Je ne sais pas, je ne sais pas.
18:31Je ne sais pas, je ne sais pas.
19:01Je ne sais pas.
19:03Je ne sais pas.
19:05Je ne sais pas.
19:07Je ne sais pas.
19:09Je ne sais pas.
19:11Je ne sais pas.
19:13Je ne sais pas.
19:15Je ne sais pas.
19:17Je ne sais pas.
19:19Je ne sais pas.
19:21Je ne sais pas.
19:23Je ne sais pas.
19:25Je ne sais pas.
19:27Je ne sais pas.
19:29Je ne sais pas.
19:31Je ne sais pas.
19:33Je ne sais pas.
19:35Je ne sais pas.
19:37Je ne sais pas.
19:39Je ne sais pas.
19:41Je ne sais pas.
19:43Je ne sais pas.
19:47Je ne sais pas.
19:49Je ne sais pas.
19:51Je ne sais pas.
19:53Je ne sais pas.
19:55Je ne sais pas.
19:57Je ne sais pas.
19:59Je ne sais pas.
20:01Je ne sais pas.
20:03Je ne sais pas.
20:05Je ne sais pas.
20:07Je ne sais pas.
20:09Je ne sais pas.
20:35Je ne sais pas.
20:37maaksidee.
20:38Fonce, je le Kollegen,
20:39je de velwave.
20:41Je ne sais pas.
20:43Je ne sais pas.
20:45Je šit.
20:47Moi, tu me dise親.
20:50Lonaldo déj rem Rem jazz.
20:51Mem se tu sulaire.
20:53Je ne sais pas.
20:55Lampresexual Your sound.
20:57Lonaldo déjt.
20:59Chorrique someone.
21:03Lonaldo déj anir.
21:05Je ne sais pas.
21:06Vous êtes alors reçus. Vous a reçus de tous. Il est normal. Vous êtes aussi autour de vous ?
21:12Vous a reçus de la route dans le football, le Ronald, le Maradon et lesして, en vous, vous a reçu de porter un chateur.
21:18Quand vous a reçu un élevé. Il est dans un élevé de moi.
21:22Et vous avez eu ne plus.
21:22Et vous avez fait que vous en connaissez-vous?
21:25Oui, j'ai compris.
21:26Vous êtes bloqué par un nusherpe qui m'ont donné sur vous.
21:28OK.
21:29Oh, bravo, bravo !
21:31Tout à fait.
21:32Tout à fait.
21:32Tout à fait, vous avez fait un élevé ?
21:35C'est ça, c'est ça ?
21:36C'est ça, c'est ça !
21:37C'est ça, c'est ça !
21:38Je suis là, c'est ça !
21:40Nous attendons Maricu, parce qu'elle sera une gaffe,
21:43et nous verrons ce que nous vais faire.
21:44C'est bon.
21:45Bienvenue.
21:46Plus de beaucoup de gaffe, nous attendons une gaffe.
21:49Super !
21:53Tu vas, Mido, être un gaffe,
21:55quand tu es à l'invente.
21:57Et même si tu as les gars.
22:00C'est dur !
22:01C'est dur !
22:02C'est dur !
22:05Tu n'es pas encore plus.
22:07Eh ?
22:08Maintenant, nous voyons voir
22:10le déjeuner.
22:12Le déjeuner.
22:13Le déjeuner.
22:15Je te donne le déjeuner.
22:35Tu es un gaffe.
22:37Ciao !
22:38C'est dur !
22:39C'est dur !
22:40Non, rien !
22:41Tu es à l'inventeur ?
22:43Non.
22:44Non.
22:45Non ?
22:46Non.
22:47Non ?
22:48Non.
22:49Non.
22:50Non.
22:51Non.
22:52Oui.
22:53Oui.
22:54Oui.
22:55Oui.
22:56Oui.
22:58Oui.
22:59Oui.
23:00Oui.
23:01Oui.
23:02Oui.
23:03Il y a plein d'espoir.
23:04Il est d'espoir et il est prêt.
23:05Jusqu'à ta t'es terminé.
23:06Je serai que c'est fini, je dire que c'est fini.
23:09Oui vraiment...
23:11Elis, c'est que lui ?
23:13Il a j'a acheté du bas de menthe.
23:15Il a acheté du bas de maître et du bois de maître.
23:17Il s'est yetené, bien...
23:19Il nous avait pas vu du bas de maître et du bas de maître.
23:20Il se nestera comme le bas de maître.
23:23À quand il se passe de maître, il se se avait un hom vin.
23:26Le magie...
23:28D'accord, parce qu'il est merci d'aider.
23:29C'est parce qu'il sait que je amais les bade mantilles.
23:33Quand ils se trouvent les papilles, les bade mantilles et ils tepillent,
23:37je suis vraiment...
23:39C'est ça, c'est ça, tu te triepe? C'est super.
23:43Oui.
23:45Ça va juste être comme ça, comme ça, mais ça ne va pas.
23:49C'est ça, c'est ça.
23:50Car il est tellement grand et grand.
23:53Je sais pas comment il est venu.
23:55Il est un peu plus de problème.
23:58Il ne peut pas avoir de la vie.
24:00Il ne peut pas avoir de la vie.
24:02La vie ?
24:04Bien, la vie est de la vie.
24:06Et oui, il veut que il soit de la vie.
24:10Ah oui.
24:11Et il ne peut pas trouver du sec.
24:13C'est ça aussi.
24:14Et...
24:15Mais tu sais quoi ?
24:17Je peux avoir de la vie avec la vie.
24:19Neuf, tu es pas comme ça.
24:21Tu es pas trop de gens.
24:23Tu es pas de la vie.
24:25Je me suis fait. Je me suis fait.
24:55Oui ?
25:23Bienvenue, mon chef Horvat. Je vous invite à vous demander de vous avoir une analyse de la DNA.
25:26C'est bon.
25:27Vous pouvez aller à la clinique, n'a pas été acheté.
25:31Je vous écoute maintenant.
25:33Je n'ai pas de raison pour...
25:35Je sais ce que vous allez dire. Je vous invite à écrire le résultat de cette vidéo.
25:42Open la couvert et le lire, je vous invite.
25:45Excusez, mais je ne suis pas obligé de ouvrir la couvert, ni de vous informer le résultat de votre travail.
25:50Je ne vois pas ce que je prône.
25:52Je ne vois pas ce que je prône.
25:54Il y a un protocole que nous n'avons pas d'offrir.
25:56Je sais, mais ce sont mes résultats.
25:58Juste me dire.
26:00Excusez-moi, mais je ne peux pas faire ça.
26:02Je l'insiste.
26:04L'assurement, l'assurement,
26:06l'assurement et l'application.
26:08Donc, vous savez.
26:10Ok.
26:12Allons-y.
26:14Merci.
26:20...
26:34Eh, dear clientèle,
26:36nous allons maintenant s'arrêter et je vous remercie de toute la patience.
26:38Et vous, si vous pouvez,
26:40vous allez ici pour le chancre,
26:42où vous êtes-vous ?
26:44Oui, la patience.
26:46Nous avons un forum.
26:48Nous n'avons pas de logistique.
26:50Logistique, je disais.
26:52Logistique, je disais.
26:53Ok.
26:54Nous devons avoir de logistique pour le chancre.
26:58Vous voyez, à la première fois,
27:00je peux prendre un téléphone,
27:01j'ai un peu sur internet.
27:02C'est quoi tu vas faire ?
27:04Je fais deux employés.
27:06Je conduis un journaliste
27:08et j'enregistre dans le chancre.
27:10C'est-à-dire des papiers.
27:11C'est-à-dire ?
27:12C'est-à-dire ?
27:13C'est-à-dire ?
27:14C'est-à-dire ?
27:15C'est-à-dire 때문 qu'on est dans les
27:34enanti.
27:35Nous devons voir comment nous vivons.
27:38Car il n'y a pas de zalade, il n'y a pas de zalade.
27:40Je vais le plus connaître.
27:42Y'amant, à la première partie, à manger.
27:44M'a manger ?
27:45M'a manger, manger, manger.
27:46Il y en manger, nous nous connaissons.
27:48Mais pourquoi pas lui, manger ?
27:50Nous écoutons-nous.
27:51Non, non !
27:52Nous écoutons.
27:53...
27:54Nous ?
27:55Nous yernons.
27:56Pourquoi pas lui ?
27:57Nous yernons.
27:58Chouent.
28:00Couchons.
28:00Nous souffrons.
28:01demos trois quatre choux.
28:02Nous servirons.
28:03Non, je ne sais pas.
28:06Il s'agit pas de problème.
28:08Mais comment je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
28:11Je ne sais pas.
28:13Je ne sais pas, mais je ne sais pas mon cœur.
28:16Nenjeux de faire.
28:18Elle ne fait pas ça.
28:19N'enjeux de parler tout ça.
28:22Comment ça?
28:24J'ai une question.
28:26Pas de nouveau.
28:27Je me disais pas à vous.
28:29Je m'y pense.
28:31Je te remercie que je te remercie, que tu commences juste et ne veux pas être mis !
28:34Stoy les gens, je te dis-tu que je vais te dire.
28:36Je pense que je suis en suivant pour une situation.
28:38Je pense que c'est un peu plus de très littéralement.
28:40Tu commences une une voiture, prendre une voiture, et ne veux pas !
28:44Tu es comprendre ?
28:45Je crois que quand tu mèras, le arrecquer, le mètre dénonce le tasse,
28:49Et dans ce concret, quand tu tu as l'espaissé,
28:51j'ai dans un pâleur de plône, et tu peux pas ?
28:53I'am se mèner je pasa que ça, il y en avait un service,
28:56tu esprit du pépoure, tu esprit du pâleur,
28:59C'est parti pour le débrouiller.
29:01C'est parti pour nous débrouiller dans le Don.
29:03Nous devons finir avec le travail avant que nous devons commencer.
29:07Je dois être conclés.
29:09Je dois me confierre.
29:11Avec le gars, avec le gars.
29:13Non, je ne vais pas s'envolver.
29:15C'est parti pour le débrouiller.
29:17C'est parti pour le débrouiller.
29:19Je vais avoir un autre question.
29:21Ce n'est pas dans le débrouiller.
29:23C'est parti pour le débrouiller.
29:25C'est parti pour le débrouiller, ou le Maradona ?
29:28Valvera et rougulite.
29:30Est-ce que nous pouvons revenir à la question ?
29:32Oui, nous n'avons pas de possibilité pour la cuisine.
29:36Nous avons des prix dans les Maldives.
29:38Nous n'avons pas de prix.
29:40Je pense que c'est mieux que nous devons commencer par une exprécie de cuisine.
29:42C'est un exemple.
29:44Nous n'avons pas.
29:46C'est un plin de chouret.
29:48C'est un plin de chouret.
29:50C'est un plin de chouret.
29:52C'est un plin de chouret.
29:54C'est un plin de chouret.
29:56C'est un plin de chouret.
29:58C'est l'quin.
30:00Bravo!
30:02Bravo!
30:04Temps au bon point de chrouret
30:08Así est, c'est un plin de chouret.
30:10C'est un plin de chouret.
30:12Sous-titrage STAFF
30:42Evo ti pa, vidiš, evo ovo.
30:45Nisam ni vidjela dok nisam napravila ovo tvoju famoznu pauzu, da ovaj kroj uopšte nisam dobro uradila.
30:50Vidiš, ono ne može da pada ovako.
30:52Da. Nego nemoj samo da se pretrgnemo, znaš, ovih 7 minuta.
30:56Pa Nija, šta da radimo ovo, kad stvarno nimamo vremena za pauzu.
31:00Mislim, mi već uveliko kasnimo u odnosu na raspore.
31:07Pa šta je bila? Što si tužna tako?
31:10Hoćeš da te zagrli? Nisam tužna, šta ti je bre?
31:12Pa šta nisi tužna? Izgledaš mi nešto, kod ćeš da zaplačeš?
31:16Pa kako ti izgledam bre, beži tamo, nemoj da se zezdaš sa gospođem u godinama, molim te.
31:19Što si mi ti, gospođe, u godinama, ajde, molim te.
31:22Znači, tebi godine, ono, uopšte si ne vidi?
31:24Ma da, uopšte se ne vidi. Evo, sad se uopšte ne vidi.
31:27Šta nije stvarno?
31:28Mi si ti nekako baš izgledaš i ponošaš se modelački i lepa si, a i takva si duhom. Šta ti je?
31:34Jao, Lenka. Baš si dobra prijateljica.
31:37Stvarno.
31:40E, pa drago mi je da to misliš.
31:42Ne znam baš da li sam dobra prijateljica, ali dobro mi je.
32:06Vidiš, jo, ovo ne.
32:12Snežana, trenutno nema mesta panici.
32:20Ja ne mogu ni da zamislim kako se vi osjećate, ali moramo da ostanemo pribrani.
32:26Čakajte, možda ovo neće postati taj snimak još uvek.
32:28Mi sada ne možemo znati kako će ucenjivač reagovati,
32:32ali zaista nam ne ide u prilog da zamišljamo najgori mogući scenarija.
32:36Snežana, nama bi sad pomogla ako bi mogli da nam kažete nešto bliže o tom snimku.
32:48Ok, verujem da vam je teško, ali možda baš u tom snimku leže neki trag koji bi nam pomogao da ga uhvati.
32:55Znati što, ja ne bih sad ulazila u te detalje.
32:58Ja ni ne znam da li postoji snimak i ne znam kakav je to snimak.
33:02Kako sad ne znate?
33:03Zato što ucenjivač nikad nije pokazao da ima snimak i ja ne znam koji je to snimak, razumete?
33:09Pa znači, nije sto posto sigurno da ucenjivač ima snimak?
33:13Nije, ali ne bih da rizikujem.
33:16Aha, znači on je vama poslao samo poruke koju vam preti da će objaviti snimak i to je to?
33:21I samo da će objaviti moji porodici i da će to uništiti ceo moj život.
33:27A da li imate ikakvu ideju kakav bi to snimak mogao da bude?
33:33Ne.
33:36Znači, znači šta, pomoglo bi nam da se sjetite bilo čega što bi moglo da bude motiv za njegovu ucenu.
33:44Bilo čega.
33:50Dobro, Snežana, to je to za danas.
33:52Neću više da vas zadržavam.
33:56Snežana, ne brinite.
34:00Me, uhvatit ćemo ga.
34:03Biće to dobro, me knožem.
34:05Verujte.
34:08Doviđenje.
34:09Doviđenje.
34:09Unikam.
Commentaires