Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses
It Waits (2006) is a suspenseful mystery film set in a vast and isolated natural reserve where a group of people become involved in a strange and unsettling situation. As they travel deeper into the remote landscape, unexpected events begin to challenge their understanding of the environment around them.

The movie focuses on atmosphere, tension, and psychological uncertainty rather than fast-paced action. With its outdoor setting and slow-building sense of mystery, It Waits (2006) offers an engaging viewing experience for audiences who enjoy nature-based suspense films and character-focused storytelling. The film emphasizes mood, survival, and the unknown elements of the wilderness.
It Waits 2006, It Waits movie, It Waits full movie, It Waits 2006 full movie, It Waits film, It Waits HD, It Waits English movie, suspense mystery movie, wilderness suspense film, forest setting movie, nature mystery film, survival story movie, atmospheric suspense movie, psychological mystery film, slow burn suspense, outdoor setting film, isolated location movie, character driven suspense, independent film, indie suspense movie, 2006 movies, full movie online, free movie, HD movie, English language film, mystery drama film, suspense film online
Transcripción
00:00:00Gracias por ver el video
00:00:30Gracias por ver el video
00:01:00Gracias por ver el video
00:01:29Gracias por ver el video
00:01:31Gracias por ver el video
00:02:03Gracias por ver el video
00:02:33We found it
00:02:45Check this out
00:03:01Some kind of ancient flower pigment
00:03:08Look at this carbon data
00:03:18And those pictures
00:03:20That thing
00:03:21Most of these ancient legends
00:03:23Get larger and more fanciful
00:03:24They're handed down
00:03:25Generation to generation
00:03:26But according to Wyatt legends
00:03:28Sedina and her father
00:03:29Fell through a hole
00:03:30And disappeared to be able
00:03:31But trapped there forever
00:03:32Those pictures show
00:03:33A beast on the surface
00:03:34Killing people
00:03:35Everybody
00:03:37Stay behind me
00:03:38Don't disturb anything
00:03:40What the hell is that?
00:04:10I think we should get out of here
00:04:12I think we should get out of here
00:04:13Black out
00:04:16Right now
00:04:17Right now
00:04:18It rings quiet
00:04:33This vow of silence
00:04:37¡Suscríbete al canal!
00:05:07¡Suscríbete al canal!
00:05:37¡Suscríbete al canal!
00:05:39¡Suscríbete al canal!
00:05:41¡Suscríbete al canal!
00:05:43¡Suscríbete al canal!
00:05:45¡Suscríbete al canal!
00:05:47¡Suscríbete al canal!
00:05:49¡Suscríbete al canal!
00:05:51¡Suscríbete al canal!
00:05:53¡Suscríbete al canal!
00:05:55¡Suscríbete al canal!
00:05:57¡Suscríbete al canal!
00:05:59¡Suscríbete al canal!
00:06:01¡Suscríbete al canal!
00:06:03¡Suscríbete al canal!
00:06:05¡Suscríbete al canal!
00:06:07¡Suscríbete al canal!
00:06:09¡Suscríbete al canal!
00:06:11¡Suscríbete al canal!
00:06:13¡Suscríbete al canal!
00:06:14¡Suscríbete al canal!
00:06:15No, no, no, no, no.
00:06:45No, no, no, no.
00:07:15Oh, you know, my hair's a mess.
00:07:20I got no makeup on.
00:07:21I'm going to have to ask you to give this chick a video blackout today.
00:07:25Okay, Rick?
00:07:26Okay.
00:07:27I just got the report back from the DWP engineers.
00:07:30The pinhole disbursement test came back,
00:07:32and we've got a bigger problem up at Devil's Gate Dam
00:07:34than Larry originally thought.
00:07:35We've got hairline fractures all the way from the seepage collar
00:07:38right across to the East Spillway.
00:07:39Whoops.
00:07:42Yeah, well, whoops barely covers it.
00:07:44What's up with you?
00:07:45You sound different.
00:07:45Are you, uh...
00:07:47I don't know if they're drinking, are you?
00:07:48Me?
00:07:49Drink on duty, Rick?
00:07:50No, no.
00:07:51Come on now.
00:07:52I am...
00:07:52I am staying right and bright and watertight.
00:07:56Turn on the computer cam.
00:07:57Okay, so, uh, the dam is breaking up?
00:08:01We don't know.
00:08:02But they can't get an engineering crew up here until early next week,
00:08:05and so they shut the turbine off.
00:08:06In the meantime, they need you to sluice off 10 million gallons a day.
00:08:12That'll keep the pressure off the face until they can get up there.
00:08:14Otherwise, we're going to have to evac that trailer park down Canyon.
00:08:17Oh, and keep an eye out for those missing campers, the Nash's.
00:08:20They still haven't shown up or called home.
00:08:22All right, anything else?
00:08:24Yeah.
00:08:26Your buddy Justin has been bugging me.
00:08:28He, uh, he can't get through to you either,
00:08:30so he's calling here every hour and leaving messages.
00:08:32If you don't want to talk to him, please, call your machine, pick up your messages.
00:08:37You know what?
00:08:37I gotta get going.
00:08:38I have to finish that Manzanita brush density report and email it in by tonight.
00:08:43Listen, if you're up there getting hammered, Danielle, that's not the answer.
00:08:47Okay?
00:08:48Now, I told you what I thought you needed to do.
00:08:50And being alone right now, I don't think that's the right thing.
00:08:53Adios, cabron.
00:09:09Hi, you've reached Danielle and Julie.
00:09:12We can't get to the phone right now, so leave your name and a message,
00:09:15and we'll get back to you as soon as we can.
00:09:17Thanks.
00:09:17Bye.
00:09:18Hey pretty baby, Julie still loves you
00:09:23Shut up, Hoppy
00:09:25Julie's dead
00:09:48Alright, to finding you a good guy that you want in your pants
00:09:54I'm gonna hook the sister up
00:09:56Ready?
00:09:58Ha ha ha!
00:10:13Oh my God
00:10:16Julie!
00:10:23No!
00:10:28Julie!
00:10:30Oh my God
00:10:34Julie!
00:10:35No!
00:10:36No!
00:10:37No!
00:10:38No!
00:10:39No!
00:10:40No!
00:10:41Help!
00:10:42Help!
00:10:43Help!
00:10:44Help!
00:10:45Help!
00:10:46No!
00:10:47No!
00:10:49Help!
00:10:50Help!
00:10:51Help!
00:10:51Help!
00:10:52Help!
00:10:53Help!
00:10:54Help!
00:10:55Ah!
00:10:56Hoppy wants to go home
00:11:01Thanks to go home
00:11:02It's ok, Hoppy honey
00:11:07Shh
00:11:08¡Ah!
00:11:38¡Ah!
00:12:08¡Ah!
00:12:38¡Ah!
00:12:40¡Ah!
00:12:42¡Ah!
00:12:48¡Ah!
00:12:52¡Ah!
00:13:08Gracias por ver el video.
00:13:38Gracias por ver el video.
00:14:08Gracias por ver el video.
00:14:38Gracias por ver el video.
00:15:08Gracias por ver el video.
00:18:40Gracias por ver el video.
00:19:12Pero stick with me, I'll make it.
00:19:14Okay?
00:19:14Come on.
00:19:16Come on.
00:19:18Come on.
00:19:20Come on.
00:19:22Come on.
00:19:24Come on.
00:19:26Come on.
00:19:28Come on.
00:19:30Come on.
00:19:32Come on.
00:19:34Come on.
00:19:36Come on.
00:19:38Come on.
00:19:40Come on.
00:19:42Come on.
00:19:44Come on.
00:19:46Come on.
00:19:47Come on.
00:19:48Come on.
00:19:49Come on.
00:19:50Come on.
00:19:51Come on.
00:19:52Come on.
00:19:53Come on.
00:19:54Come on.
00:19:55Come on.
00:19:56Come on.
00:19:57Come on.
00:19:58Come on.
00:19:59Come on.
00:20:00Come on.
00:20:01Come on.
00:20:02Come on.
00:20:03Come on.
00:20:04Come on.
00:20:05Come on.
00:20:06Come on.
00:20:07Come on.
00:20:08Come on.
00:20:09Come on.
00:20:10Come on.
00:20:11Come on.
00:20:12Come on.
00:20:13Come on.
00:20:14Come on.
00:20:15Come on.
00:20:16Come on.
00:20:17I know you don't want to, but we gotta talk about this.
00:20:18I mean, if you're afraid of my opinions, then we're never gonna have anything.
00:20:21I mean, you have to let me help you on this.
00:20:25We gotta shed some light on this.
00:20:26I mean, I mean, trust bloom's best in the open, right?
00:20:29Stop it with your cheesy metaphors, Justin.
00:20:32When you stop talking, you wanna see how messed up you are?
00:20:38¿Qué es lo que es que está hiding de mí es diminuyendo en ti?
00:20:48Eso no va a funcionar, either.
00:20:50I must have been having a really lucky day when I met you.
00:20:54Dani, come on.
00:20:58You'll hate me.
00:20:59That's not possible.
00:21:02You know when you find a baby bird that's fallen from its nest,
00:21:05and you hold it in your hand and you can feel its warmth and its little heart is beating way too fast.
00:21:10And in that moment you feel like empathy and power
00:21:13because you know you have the ability to nurse it back to life.
00:21:17But then somewhere deep inside you,
00:21:20you also know that with one quick squeeze you can end its life forever.
00:21:27And you're kind of tempted to do it just because the thought so repulses you.
00:21:35If I let you hold this,
00:21:38you might be that repulsed.
00:21:42I want a life with you, Dani.
00:21:49I was driving Julie's Jeep.
00:21:51I was going too fast and I hit a dip and I rolled it.
00:22:02She went through the windshield.
00:22:06Julie!
00:22:08Julie!
00:22:08I just sat there and I held her hand until the police came.
00:22:12She was my best friend, Justin.
00:22:17We played dress-ups together and Barbies
00:22:18and we cried for each other when we had boy trouble.
00:22:21She was the reckless, carefree one.
00:22:23I was the voice of reason.
00:22:27She trusted me and I killed her.
00:22:32Julie!
00:22:32Julie!
00:22:36Julie!
00:22:38Julie!
00:22:38Julie, I'm sorry.
00:22:44I'm so sorry, honey.
00:22:46I'm sorry!
00:22:50It was an accident.
00:22:53The police came and since it was Julie's Jeep and she'd been drinking,
00:22:59they just assumed that she was also driving
00:23:02and I just, um...
00:23:05I...
00:23:05You said nothing.
00:23:12Look, Dani, she was already dead.
00:23:16Would it be better to be arrested for vehicular manslaughter?
00:23:25I don't know.
00:23:28Maybe we were best friends, Justin.
00:23:30And I let her go to her grave with everybody,
00:23:34including her parents, thinking that she was a drunk.
00:23:37I mean, I just...
00:23:39That's not like me.
00:23:40I don't do that.
00:23:40I always take responsibility for my actions
00:23:42and I just, I couldn't.
00:23:45I couldn't in this.
00:23:47And I'm so sorry that I've pushed you away,
00:23:50but, like, I...
00:23:51Oh, my God, I can't even stand to be around myself right now.
00:23:55Oh, my God, I can't even stand to be around myself right now.
00:23:59Oh, my God.
00:23:59Oh, my God.
00:24:00Oh, my God.
00:24:00Oh, my God.
00:24:01Oh, my God.
00:24:01Oh, my God.
00:24:02Oh, my God.
00:24:03Oh, my God.
00:24:04Oh, my God.
00:24:05Oh, my God.
00:24:06Oh, my God.
00:24:07Oh, my God.
00:24:08Oh, my God.
00:24:09Maybe telling me is a first step.
00:24:12I don't know.
00:24:13I just don't think that I'm going to feel right
00:24:18until I set the record straight.
00:24:21And I don't know if I'm strong enough to suffer the consequences.
00:24:24Then we'll go to the cops together.
00:24:27I'm sure there's something we can work out.
00:24:31No, I don't know.
00:24:32I mean, I've been drinking, too.
00:24:34I mean, they never test me because they thought I was the passenger,
00:24:37but they'll go back to the bars that we partied at.
00:24:39I mean, Julie wasn't exactly a back-booth drinker.
00:24:42She actually danced on a few bars that night.
00:24:46Somebody's going to remember us.
00:24:50So much felony manslaughter.
00:24:59Damn, Peter.
00:25:09The miles I put between us
00:25:12Could not keep you away
00:25:14You kept on coming back for more
00:25:17Till I let you in to stay
00:25:20So stay
00:25:22Stay with me tonight
00:25:26And I will call you mine
00:25:29And I'll wake up by your side
00:25:33It feels like I'm floating in two
00:25:40Gone are all the dreams
00:25:44Never came true
00:25:46You heal my broken heart
00:25:52You are my rescue
00:25:57My rescue
00:25:58It feels like I'm floating in two
00:26:00It feels like I'm floating in two
00:26:04Gone are all those dreams
00:26:06Gone are all those dreams
00:26:08That never came true
00:26:10You heal my broken heart
00:26:16You are my rescue
00:26:17You are my rescue
00:26:21My rescue
00:26:23My rescue
00:26:24My rescue
00:26:29My rescue
00:26:30My rescue
00:26:42My rescue
00:26:43My rescue
00:26:44Uh-oh.
00:26:46What was that?
00:27:01¿Somebody on the roof?
00:27:03Go back.
00:27:13Try and raise somebody at base camp, get us some help.
00:27:17This isn't a fucking bear.
00:27:19Be careful.
00:27:33Base camp, this is Tower 19.
00:27:44Come in.
00:27:45Shit.
00:28:00Oh, shit.
00:28:03Holy shit.
00:28:12The Jeep.
00:28:13I know.
00:28:14I saw something fucking big was up there.
00:28:18It was so heavy, it busted one of the rafters.
00:28:19I couldn't get through to base camp.
00:28:21It's...
00:28:22Yeah, it ripped out the satellite.
00:28:24Happy wants out of here.
00:28:25I know.
00:28:26It's okay.
00:28:26It's okay.
00:28:27We're going to be okay.
00:28:28Happy wants to go home.
00:28:29Oh, my God.
00:28:30You can tell when it's coming, can't you?
00:28:31What is it?
00:28:32I don't know.
00:28:33I just saw a shadow, but it was huge.
00:28:34I mean, like, over seven feet.
00:28:36I mean, it got off the roof in less than 30 seconds.
00:28:38I mean, how does it do that?
00:28:39No, no, no.
00:28:40Okay.
00:28:40What do we do?
00:28:41We take turns watching the door.
00:28:45Right.
00:28:46Okay.
00:28:52What, you think that's a good idea?
00:28:54Don't judge me.
00:28:55Humor me.
00:28:56Hold on, no.
00:28:59Come on.
00:29:08Come on.
00:29:12Okay.
00:29:15Huh?
00:29:15Why?
00:29:16All right.
00:29:16Bye.
00:29:18Bye.
00:29:20Bye.
00:29:21Bye.
00:29:22Bye.
00:29:23Bye-bye.
00:29:23Oh, una wreck for those friendly folk at State Farm.
00:29:34Get the radio.
00:29:35Yeah, good idea.
00:29:45Oh, great.
00:29:45We're cut off?
00:29:46There's no satellite phone, no Jeep, no radio?
00:29:49This sucks.
00:29:50No, it's okay.
00:29:50We'll figure something out.
00:29:51I'm not going to let anything happen to you.
00:29:55Hey, there's a radio in the dam up in the power room, right?
00:29:57Yeah, but what if it's up there?
00:29:59Let's not get carried away here.
00:30:01It's not an it.
00:30:02It's an animal.
00:30:03I mean, maybe an elk or something.
00:30:05I mean, an elk could easily flip the Jeep using its antlers.
00:30:07Good thinking.
00:30:09Yeah, now explain how the elk climbed our ladder,
00:30:11got onto the roof, and cranked our emergency siren.
00:30:13Yeah, well, I didn't say the elk theory was bulletproof.
00:30:17Maybe it's Sasquatch.
00:30:18Yeah?
00:30:19Perfect end to my weight.
00:30:21Bigfoot shows up with an attitude.
00:30:32Shouldn't we go this way, Carl?
00:30:33I have one.
00:30:34I've got a better sense of direction than a GPS.
00:30:36I'll get us out of here.
00:30:38Keep the faith.
00:30:39I'm keeping faith.
00:30:40Just a cold, I'm starving.
00:30:42Yeah, yeah, yeah.
00:30:43This place is creeping me out.
00:30:44Okay, but just calm down.
00:30:46We're going to be all right.
00:30:47All right.
00:30:47All right.
00:30:47All right.
00:30:47All right.
00:30:51All right.
00:31:12All right.
00:31:13All right.
00:31:14¡Suscríbete al canal!
00:31:27¡Suscríbete al canal!
00:31:28¡Suscríbete al canal!
00:31:30¡Suscríbete al canal!
00:31:36¿Carl and Evelyn Nash?
00:31:38Sí, estamos tratando de salir de esta montaña desde la semana.
00:31:42Fummoxed a la parte de la dirección, ¡se lejos de la próxima!
00:31:46¡Suscríbete al canal!
00:31:48¡Gracias por habernos un video!
00:31:50¡Estamos un informe de una semana!
00:31:52¡No, no, no!
00:31:54¡No, no, no!
00:31:55¡No, no, no!
00:31:56¡Mi querido, nos da distancia en la riqueza!
00:31:58¡No, no, no!
00:32:00¡Vamos un movimiento de esta mano!
00:32:02¡Vamos un hombre!
00:32:04¡Estamos un buen trabajo!
00:32:06¡No, no, no!
00:32:07¡No, no!
00:32:08¡No!
00:32:09¡No, no, no!
00:32:11No, no, no, no, no, no, no, no.
00:32:41I know you got a uniform on and everything, but so does the guy down at the Texaco.
00:32:46So either you let us pass or use that fancy rifle of yours, because I'm out of here.
00:32:52Come on, man.
00:32:56Texaco?
00:32:57They're adults, Justin. We warned them. There's nothing else we can do.
00:33:02I should have changed that prick's oil.
00:33:11Wait a minute. Until my heart slows down.
00:33:23Oh, it's just a cat.
00:33:29Okay.
00:33:32We'll catch a break any minute now.
00:33:33Yeah, I don't like this. It was down here.
00:33:35It's down here.
00:33:36Yeah, motion carries.
00:33:42Are you sure you know which way you're going?
00:33:46These blisters are killing me.
00:33:49I'm going to get lost twice, I promise.
00:33:51Just wait over here, and I'll go ahead and see if the fire road's here.
00:33:54Kara?
00:34:21Kara?
00:34:21Kara?
00:34:24Oh, my God!
00:34:50Evelyn!
00:34:51I'm going!
00:34:52Evelyn!
00:34:55Evelyn!
00:34:58Evelyn!
00:35:03Evelyn!
00:35:04Evelyn!
00:35:13Oh, God!
00:35:18Help!
00:35:19Help!
00:35:20No!
00:35:21Oh, God!
00:35:22Help!
00:35:23No!
00:35:25Oh, God!
00:35:26Oh, God!
00:35:27No!
00:35:30No!
00:35:37No!
00:35:38¡Gracias!
00:35:47¡Gracias!
00:36:08¡Suscríbete al canal!
00:36:38¡Suscríbete al canal!
00:37:08¡Suscríbete al canal!
00:37:38¡Suscríbete al canal!
00:37:40¡Suscríbete al canal!
00:37:42¡Suscríbete al canal!
00:37:44¡Suscríbete al canal!
00:37:46¡Suscríbete al canal!
00:37:48¡Suscríbete al canal!
00:37:50¡Suscríbete al canal!
00:37:52¡Suscríbete al canal!
00:37:54¡Suscríbete al canal!
00:37:56¡Suscríbete al canal!
00:37:58¡Suscríbete al canal!
00:38:00¡Suscríbete al canal!
00:38:02¡Suscríbete al canal!
00:38:04¡Suscríbete al canal!
00:38:06¡Suscríbete al canal!
00:38:08¡Suscríbete al canal!
00:38:10¡Suscríbete al canal!
00:38:12¡Suscríbete al canal!
00:38:14¡Suscríbete al canal!
00:38:16¡Suscríbete al canal!
00:38:18¡Suscríbete al canal!
00:38:20¡Suscríbete al canal!
00:38:22¡Suscríbete al canal!
00:38:24¡Suscríbete al canal!
00:38:26¡Suscríbete al canal!
00:38:28¡Suscríbete al canal!
00:38:30¡Suscríbete al canal!
00:38:32¡Suscríbete al canal!
00:38:34¡Suscríbete al canal!
00:38:36¡Suscríbete al canal!
00:38:38¡Suscríbete al canal!
00:38:40¡Suscríbete al canal!
00:38:42¡Suscríbete al canal!
00:38:44¡Suscríbete al canal!
00:38:46¡Suscríbete al canal!
00:38:48¡Suscríbete al canal!
00:38:50Bury the bodies so the animals don't get at them
00:38:52I still think we should say something
00:38:54Maybe a short paragraph
00:38:56From the Texaco owner's manual
00:38:58Would be nice
00:38:59A little gallows humor
00:39:03You do it
00:39:06Bow your head
00:39:09Lord bless these two servants and take them into your house
00:39:15I'm sorry we didn't do better by then
00:39:17We pray for their souls in God's name
00:39:19Amen
00:39:19So what now
00:39:24You want to just get ahead of the curb and dig ours
00:39:26Cut it out
00:39:27I don't even think I'm dying out here
00:39:29Then how do we stop this
00:39:31I've been thinking
00:39:33One of us meaning me needs to hike out of here
00:39:36Not both of us
00:39:38We're figuring there's only one killer
00:39:39The odds improve drastically for you if we split up
00:39:41You get up there, push a dresser in front of the door
00:39:44And sit with this gun
00:39:45If the killer's going to come after anyone
00:39:48He's going to come after me I'll be on the ground and easier to get to
00:39:50I can move fast
00:39:53If he does come after me I'll be luring him away from you and buy you some time
00:39:57No I don't think we should split up
00:39:59And plus I didn't call into base camp
00:40:02They're probably going to send somebody down to check on me anyway
00:40:03Well not with that fire going on in Bryce Canyon
00:40:05There's probably no one down there today
00:40:07I thought I'm coming with you
00:40:09Look
00:40:10Not to pull rank into this
00:40:13But being your lead officer
00:40:14Think of it as more or less of an order
00:40:17Yeah, except when you sleep with the troops
00:40:20You kind of lose all your authority, big guy
00:40:22Well, who's that?
00:40:23What's that?
00:40:24Yeah
00:40:25Get up there with Hoppy
00:40:34If anyone comes up that staircase
00:40:37You give the asshole a lead tonsillectomy
00:40:39I'll be back with the swan team
00:40:43Okay
00:40:44Thank you
00:40:48Thank you
00:40:49Thank you
00:40:51Gracias por ver el video.
00:41:21Gracias por ver el video.
00:41:51Gracias.
00:41:53Gracias.
00:41:55Gracias.
00:41:57Gracias.
00:41:59Gracias.
00:42:01Gracias.
00:42:03Gracias.
00:42:05Gracias.
00:42:07Gracias.
00:42:09Gracias.
00:42:11Gracias.
00:42:13Gracias.
00:42:15Gracias.
00:42:17Gracias.
00:42:19Gracias.
00:42:21Gracias.
00:42:23Gracias.
00:42:25Gracias.
00:42:55Gracias.
00:42:57Gracias.
00:42:59Gracias.
00:43:01Gracias.
00:43:03Gracias.
00:43:05Gracias.
00:43:07Gracias.
00:43:09Gracias.
00:43:11Gracias.
00:43:13Gracias.
00:43:15Gracias.
00:43:17Gracias.
00:43:19Gracias.
00:43:21Gracias.
00:43:23Gracias.
00:43:24Gracias.
00:43:26Gracias.
00:43:28Gracias.
00:43:58Gracias.
00:44:00Gracias.
00:44:02Gracias.
00:44:04Gracias.
00:44:05Gracias.
00:44:07Gracias.
00:44:09Gracias.
00:44:11Gracias.
00:44:13Gracias.
00:44:15Gracias.
00:44:16Gracias.
00:44:17Gracias.
00:44:18Gracias.
00:44:19Gracias.
00:44:20Gracias.
00:44:21Gracias.
00:44:22Gracias.
00:44:23Gracias.
00:44:24Gracias.
00:44:25Gracias.
00:44:26Gracias.
00:44:28Gracias.
00:44:29Gracias.
00:44:30Gracias.
00:44:31Gracias.
00:44:32Gracias.
00:44:33Gracias.
00:44:34Gracias.
00:44:35Gracias.
00:44:36Gracias.
00:44:37Gracias.
00:44:38Gracias.
00:44:39Gracias.
00:44:40Gracias.
00:44:41Gracias.
00:44:42Gracias.
00:44:43Gracias.
00:44:44Gracias.
00:44:45Gracias.
00:44:46Gracias.
00:44:47Gracias.
00:44:48Gracias.
00:44:49Gracias.
00:44:50Gracias.
00:44:51Gracias.
00:44:52Gracias.
00:44:53Gracias.
00:44:54Gracias.
00:44:55Gracias.
00:44:56Gracias.
00:45:26Good morning, Hoppy.
00:45:27Not at this time.
00:45:28It gets things back on track.
00:45:58Okay.
00:45:59Today's gonna be a good day.
00:46:00I will it.
00:46:01I'll make it happen.
00:46:28Great.
00:46:29So what were you after?
00:46:58No.
00:47:24No.
00:47:25No.
00:47:26¡No, no!
00:47:30¡No!
00:47:35¡Oh, Dios mío!
00:47:38¡Stop it! ¡Stop it!
00:47:41¡Stop it!
00:47:43¡Oh, Dios mío!
00:47:45¡Oh, Dios mío!
00:47:53¡No!
00:47:56¡Oh, Dios mío!
00:48:26If I say to you
00:48:31Will you hear
00:48:36Will you turn your back on me
00:48:42And close your ears
00:48:45Good or bad
00:48:47I want you to share with me
00:48:49We've always been better as a team and apart
00:48:51If I share all my pain
00:48:59If your life is in turmoil
00:49:02So is mine
00:49:03Take away all the blame
00:49:05Take away all the blame
00:49:07Or is it me
00:49:12That has to do
00:49:13I want a life with you, Betty
00:49:15I want a life with you, Betty
00:49:17Is it me
00:49:18Is it me
00:49:48I want you to make a knife
00:49:49I want a life with you
00:49:52I want you to do
00:49:54Tell us what we are
00:49:56I want you to do
00:49:57Lay out
00:49:58What we need
00:49:59Is it me
00:50:00I want you to do
00:50:01You're a little bit
00:50:02I want you
00:50:03To me
00:50:04I want you to try
00:50:05I want you to try
00:50:06To me
00:50:07No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:50:20Cuando viene, te necesitas un ruido, Hoppi.
00:50:22Sé que algo se puede sentirlo.
00:50:24Sé que se beteran.
00:50:25¿Puedo hacerlo para mi, padre?
00:50:26No, no, no.
00:50:37¡Suscríbete al canal!
00:51:07¡Suscríbete al canal!
00:51:37¡Suscríbete al canal!
00:52:07¡Suscríbete al canal!
00:52:37¡Suscríbete al canal!
00:53:07¡Suscríbete al canal!
00:53:37¡Suscríbete al canal!
00:54:07¡Suscríbete al canal!
00:54:09¡Suscríbete al canal!
00:54:11¡Suscríbete al canal!
00:54:13¡Suscríbete al canal!
00:54:15¡Suscríbete al canal!
00:54:17¡Suscríbete al canal!
00:54:19¡Suscríbete al canal!
00:54:21¡Suscríbete al canal!
00:54:23¡Suscríbete al canal!
00:54:25¡Suscríbete al canal!
00:54:27¡Suscríbete al canal!
00:54:29¡Suscríbete al canal!
00:54:31¡Suscríbete al canal!
00:54:33¡Suscríbete al canal!
00:54:37¡Suscríbete al canal!
00:54:39¡Suscríbete al canal!
00:54:43¡Suscríbete al canal!
00:54:45¡Suscríbete al canal!
00:55:15¡Suscríbete al canal!
00:55:17¡Suscríbete al canal!
00:55:19¡Suscríbete al canal!
00:55:21¡Suscríbete al canal!
00:55:51¡Suscríbete al canal!
00:56:21¡Suscríbete al canal!
00:56:23¡Suscríbete al canal!
00:56:26¿Qué es esto?
00:56:51No es seguro.
00:56:55Estoy mirando desde el río con los binoculares.
00:56:58¿Quién eres?
00:56:59Es India.
00:57:00En una de las cavernes abajo.
00:57:03¿Qué es eso?
00:57:04Te diré después, tenemos que ir.
00:57:21¿Verdad?
00:57:26¿Verdad?
00:57:28Sí.
00:57:28Busté mi teléfono.
00:57:30Completamente disabriendo con este coche.
00:57:33I was afraid to come back here,
00:57:35but since it was wounded when I went into that cave,
00:57:37it should be all right for a while.
00:57:40I need to pick up some things here.
00:57:41I'm camped out at a sacred burial site near the waterfalls.
00:57:44I've been dreaming about a cup of tea for two whole days.
00:57:47You want some?
00:57:47The imports are back here.
00:57:48Domestics are right here.
00:57:49I recommend the English orange.
00:57:51So you've just been hanging around up here
00:57:53with that thing running loose?
00:57:54Believe me, it's not by choice.
00:57:58Here you go.
00:57:59I'm Joe Riverwind.
00:58:00I run the Department of Native American Studies at NEU.
00:58:03Danielle.
00:58:04Two months ago,
00:58:05five of my graduate students
00:58:06and one pretty damn fine associate professor
00:58:10came up here to study an ancient myth
00:58:12and wound up getting torn to pieces instead.
00:58:14Yeah, what is doing all of this?
00:58:16Some people live in a world of calendars
00:58:21and grocery lists and carpools.
00:58:23I call them protopeds,
00:58:25practical people who walk a predetermined path in life
00:58:28and only see the things that are put in front of them.
00:58:30Now, on the other end of the spectrum are the empaths,
00:58:32and they're usually on a vision quest.
00:58:35So before I can fight in you,
00:58:37I need to know which category you fit into.
00:58:39Look, Mr. Riverwind,
00:58:41the English tea is delicious,
00:58:43but I don't really have time
00:58:45to get a label or a lecture on mysticism.
00:58:49You're a protoped.
00:58:50It's going to make it that much harder.
00:58:52You do yourself a favor by listening to me.
00:58:55I know what it wants.
00:58:57I know what its weaknesses are.
00:58:59It could save your life.
00:59:02What who wants?
00:59:04This demon that's chasing you,
00:59:05it's drawn to negative energy.
00:59:07You're a person in transition.
00:59:08You threaten it just by being here.
00:59:10So you know what its weaknesses are.
00:59:13Some of them.
00:59:14This demon is riddled with contradictions.
00:59:16It's angry but cold.
00:59:18It's playful but it's murderous.
00:59:20It's escaped the underworld once before
00:59:21and was carelessly called to the surface
00:59:23by shamans looking to harness its unearthly power.
00:59:26And it took those ancients almost 500 years
00:59:28to trap it back in that cave again.
00:59:30But that time that it spent on the surface
00:59:32a thousand years ago was important.
00:59:34Because if you translate the symbols on that cave wall,
00:59:36you can get a pretty good insight into its personality.
00:59:39You still haven't told me what it is.
00:59:43You ready for this?
00:59:45It's the frustrated spirit of a mythological beast
00:59:49mated with the basest human qualities.
00:59:52And somehow, it's found a way from its world
00:59:55into this one.
00:59:57I'm sorry.
01:00:00This is just getting kind of hard to buy into.
01:00:02Yeah, well, for a protopet,
01:00:04I can imagine it's almost impossible.
01:00:05But if you want to live through this,
01:00:07you'll put your practical, analytical feelings aside
01:00:10and listen to what I have to say.
01:00:12All right.
01:00:12Well, then tell me, how did it cross dimensions?
01:00:16You can often learn a lot from reading the classics.
01:00:19Zeus was raised in a cave.
01:00:20Jesus was buried in one.
01:00:22Caves exist as our mortal connection to the spiritual world.
01:00:26You're still not telling me how it got out.
01:00:29My poor, dead students blew a hole in the face of that cliff
01:00:33and let it out.
01:00:35I'm sorry.
01:00:36I just don't understand how a guy wearing Ralph Lauren
01:00:39can buy into this kind of crap.
01:00:42Let me pose this question.
01:00:44How did we get here, Danielle?
01:00:45What forces shape this world?
01:00:47What is the essence of good and evil?
01:00:49Is it God that determines everything?
01:00:51Or Buddha?
01:00:52Or Yahweh?
01:00:53Or hopefully, the Great Spirit?
01:00:56I'm not smart enough to answer that question.
01:01:01I don't think you are, either.
01:01:03So, if it's coming after me, how do I kill it?
01:01:09Read the legend.
01:01:10I don't think you can kill it.
01:01:11You can hurt it.
01:01:12But it regenerates.
01:01:17I'll come to your ranger tower tomorrow
01:01:19after you've read this and we'll talk.
01:01:21But for now, I think it's best if we split up.
01:01:23I've heard that before.
01:01:23From the ancient symbols we know this much.
01:01:28This thing is like a cat that toys with a damaged mouse
01:01:30but doesn't kill it.
01:01:32It enjoys the preamble to its kills.
01:01:34It actually gets a kick out of watching us suffer
01:01:36before we die.
01:01:38Cute.
01:01:39I don't think it likes water.
01:01:41When it rains, it stays in the cave.
01:01:43That's why I'm parked at the falls.
01:01:44Oh, it used to be a female.
01:01:47And that might be one of its weaknesses.
01:01:50That's not going to be scoring very many points
01:01:52to the National Women's Caucus.
01:01:53Not weak because it's female.
01:01:55Weak because somewhere deep in its psyche
01:01:57it still nurtures.
01:01:58It still...
01:02:00cares.
01:02:01Dig them out.
01:02:22Dig them out.
01:02:24Dig them out.
01:02:54Dig them out.
01:03:24No creo que le gusta agua.
01:03:32Estoy de aquí.
01:03:54¡Suscríbete al canal!
01:04:54¡Suscríbete al canal!
01:05:24¡Suscríbete al canal!
01:05:54¡Suscríbete al canal!
01:06:24¿Qué haces?
01:06:35¿Qué haces?
01:06:36¿Qué haces?
01:06:40¡No!
01:06:41¡No!
01:06:44¡No!
01:06:49¡Oh, Dios!
01:06:54¡No! ¡Please!
01:07:05¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
01:07:24¡Suscríbete al canal!
01:07:54¡Suscríbete al canal!
01:08:24¡Suscríbete al canal!
01:08:54¡Suscríbete al canal!
01:08:56¡Suscríbete al canal!
01:08:58¡Suscríbete al canal!
01:09:00¡Suscríbete al canal!
01:09:02¡Suscríbete al canal!
01:09:04¡Suscríbete al canal!
01:09:06¡Suscríbete al canal!
01:09:08¡Suscríbete al canal!
01:09:10¡Suscríbete al canal!
01:09:12¡Suscríbete al canal!
01:09:14¡Suscríbete al canal!
01:09:16¡Suscríbete al canal!
01:09:18¡Suscríbete al canal!
01:09:20¡Suscríbete al canal!
01:09:22¡Suscríbete al canal!
01:09:24¡Suscríbete al canal!
01:09:26¡Suscríbete al canal!
01:09:28¡Suscríbete al canal!
01:09:30¡Suscríbete al canal!
01:09:32No, no, no, no, no, no, no, no.
01:10:02Well, if I could sing, I'd be a country star, but I can't, I'm a forest ranger, no, I'm a forest ranger, yeah, I'm a forest ranger.
01:10:32Damn it, Rick, I told you to bring help.
01:10:52Oh, listen, I know the sound of somebody cracking up.
01:10:56I came alone so this could stay between us.
01:10:58I'm trying to be your friend.
01:10:59You don't want an alcoholic meltdown on your record.
01:11:02Oh, my God, I haven't been drinking, I told you.
01:11:04Right.
01:11:05What happened to your leg?
01:11:06I, you know what, I'm not going to try to explain this to a prototype.
01:11:10You'll lock me up.
01:11:11A what?
01:11:12Nothing.
01:11:13Where's Justin?
01:11:14Last night you said something happened to him.
01:11:15Oh, yeah, no, he's not here anymore, that fucking bitch.
01:11:21I can't move my head.
01:11:22Right, okay, have it your way.
01:11:24Listen, I'm going to head over and take a look at that dam before we head out.
01:11:27No, Rick, I told you, I need to get the hell off this mountain.
01:11:30Just take a minute.
01:11:31It's supposed to be your job, ranger St. Clair.
01:11:33Don't you want to do your job?
01:12:03Stop here.
01:12:11Why?
01:12:11Just stop.
01:12:12You got everything?
01:12:33You got everything?
01:12:42Wait, stop.
01:12:47I know, we need to pick him up.
01:12:50What the hell?
01:12:52What the hell?
01:13:01Oh, my God.
01:13:06Son of a bitch.
01:13:07Son of a bitch.
01:13:37Son of a bitch.
01:14:07Son of a bitch.
01:14:08Son of a bitch.
01:14:18Son of a bitch.
01:14:31Son of a bitch.
01:14:37¡No!
01:15:01¡Pieces de mierda! ¡Vamos!
01:15:07¡No!
01:15:37¡No!
01:15:41¡No!
01:15:45¡No!
01:15:51¡No!
01:15:53¡No!
01:15:55¡No!
01:15:57¡Suscríbete al canal!
01:16:27¡Suscríbete al canal!
01:16:57¡Suscríbete al canal!
01:17:27¡Suscríbete al canal!
01:17:57¡Suscríbete al canal!
01:18:27¡Suscríbete al canal!
01:18:57¡Suscríbete al canal!
01:19:27¡Suscríbete al canal!
01:19:35¡Suscríbete al canal!
01:19:37¡Suscríbete al canal!
01:19:47¡Suscríbete al canal!
01:19:57¡Suscríbete al canal!
01:20:27¡Suscríbete al canal!
01:20:37¡Suscríbete al canal!
01:20:47¡Suscríbete al canal!
01:20:57¡Suscríbete al canal!
01:21:07¡Suscríbete al canal!
01:21:17¡Suscríbete al canal!
01:21:47¡Suscríbete al canal!
01:21:49¡Suscríbete al canal!
01:21:57¡Suscríbete al canal!
01:21:59¡Suscríbete al canal!
01:22:07¡Suscríbete al canal!
01:22:09¡Suscríbete al canal!
01:22:17¡Suscríbete al canal!
01:22:19¡Suscríbete al canal!
01:22:21¡Suscríbete al canal!
01:22:23¡Suscríbete al canal!
01:22:25¡Suscríbete al canal!
01:22:27¡Suscríbete al canal!
01:22:29¡Suscríbete al canal!
01:22:31¡Suscríbete al canal!
01:22:33¡Suscríbete al canal!
01:22:35¡Suscríbete al canal!
01:22:37¡Suscríbete al canal!
01:22:39¡Suscríbete al canal!
01:22:41¡Suscríbete al canal!
01:22:43¡Suscríbete al canal!
01:22:45¡Suscríbete al canal!
01:22:47¡Suscríbete al canal!
01:22:49¡Suscríbete al canal!
01:22:51¡Suscríbete al canal!
01:22:53¡Suscríbete al canal!
01:22:55¡Suscríbete al canal!
01:22:57¡Suscríbete al canal!
01:22:59¡Suscríbete al canal!
01:23:01¡Suscríbete al canal!
01:23:03Um, a girl named Julie Cassidy died.
01:23:13I was driving her car.
01:23:33Oh my god, Hoppy, you came back.
01:24:03Oh, Julie, don't you?
01:24:08Pretty baby.
01:24:13Come here.
01:24:33Stay, stay with me tonight.
01:24:37I will call you mine.
01:24:40Now wake up by your side.
01:24:46It feels like I'm floating into you.
01:24:52Gone are all the dreams that never came true.
01:24:58You heal my broken heart.
01:25:04You are my rescue, my rescue.
01:25:11The solitude's a loaded word.
01:25:18I can't hear my own thoughts.
01:25:21I've been still for so long
01:25:24that I think I've gotten lost.
01:25:26And I have stood at the edge of my life.
01:25:32Staring into darkness.
01:25:35Now I reach for the light.
01:25:42And it feels like I'm floating into you.
01:25:48Gone are all the dreams that never came true.
01:25:54You heal my broken heart.
01:26:00You are my rescue, my rescue.
01:26:08How sweet my love to give in to you.
01:26:14How free I feel.
01:26:17I'll follow you through.
01:26:20You're the breath before I scream.
01:26:26How quickly you've become the rest of me.
01:26:35It feels like I'm floating into you.
01:26:40Gone are all the dreams that never came true.
01:26:46You heal my broken heart.
01:26:48You heal my broken heart.
01:26:51You are my rescue.
01:26:56It feels like I'm floating into you.
01:27:03Gone are all those dreams that never came true.
01:27:09You heal my broken heart.
01:27:15You heal my broken heart.
01:27:16You heal your broken heart.
01:27:17You are my rescue, my rescue.
01:27:42Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada