1
حين يصبح الحب لعبة بين الواقع والعالم الرقمي_2
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oops, I dropped my towel.
00:07It feels like I was right there by watching this video.
00:13I'm Kitten, and I've got a million followers on Instagram just because I've got the perfect news.
00:19Vox, the Cyber Daddy.
00:27I'll always be your muse.
00:31Just for you.
00:50Brooke.
00:52Hi, boss. What's up?
00:55Brooke, I need that Q2 breakdown in an hour.
00:58But boss!
01:02Ow! Fuck!
01:04I was this close.
01:11Kitten, meet me at this restaurant tomorrow.
01:14Can't wait, babe.
01:18I'll finally get to meet my online boyfriend in person!
01:22Hear ya, kitten? I got you blue flowers.
01:25Hi, Vox.
01:37No freaking way.
01:39My internet contract is my boss!
01:41Oh!
01:47Wait!
01:49You're...
01:51Victor!
01:53Hi!
01:55Brie, what are you doing here?
01:57What are you doing here?
01:58Um, I'm eating.
02:00That's not illegal, right?
02:02And it's Brooke, by the way.
02:04Where's that proposal I asked for yesterday?
02:06Right, uh, I'll get right on that.
02:08I'm heading back to the office right now.
02:09My boss is such an asshole.
02:23One day I'm gonna kick him in the ass.
02:25Hard.
02:27LOL.
02:29Sounds worse than my useless assistant.
02:31Go for it.
02:34Fine.
02:36I'm screwed.
02:38If he ever finds out about me drawing new paintings of him to all my followers,
02:42he'll definitely fire me.
02:44Good news!
02:45You're leading today's pitch.
02:46Wait, what?
02:48Uh...
02:55Is it even possible?
02:57How could a ruthless CEO turn out to be THE cyberdaddy in trend?
03:02Hey, boss's in the mood.
03:04You don't want to get on his fat side.
03:06Go.
03:08Kitten, why didn't you reply to my text?
03:10Did I do something wrong?
03:18Why are you spacing out?
03:26Start the presentation.
03:29Yes, right away.
03:30By the way.
03:32Is it because I didn't send the new pics yet?
03:41Wow.
03:47While you're staring at your phone.
03:48Why don't you share it with the whole room?
03:54No!
03:56I dropped it in the toilet earlier.
03:57I haven't sanitized it yet.
03:58Wouldn't want you touching it, boss.
03:59It's gross.
04:00It's gross.
04:01It's gross.
04:02It's gross.
04:03It's gross.
04:04It's gross.
04:05Start the presentation now.
04:07Okay.
04:08That was close.
04:09No more screw-ups.
04:10No more screw-ups.
04:12Huh?
04:13Oh, no, no, no.
04:14No more screw-ups.
04:15Oh, no, no, no, no.
04:16I don't want you touching it, boss.
04:17It's gross.
04:18It's gross.
04:19It's gross.
04:20It's gross.
04:21It's gross.
04:22It's gross.
04:23It's gross.
04:24It's gross.
04:25It's gross.
04:26Start the presentation now.
04:27Okay.
04:28That was close.
04:29No more screw-ups.
04:31No more screw-ups.
04:32This is your presentation.
04:50This is your presentation.
04:53No way.
04:54I know that guy.
04:55That's Fox underscore 77.
04:58Yeah.
04:59Internet sex symbol.
05:00Dude has a million followers.
05:02Millions.
05:03If he's in front of me right now,
05:05I'd kiss every single inch of his body
05:07and give him down his knees.
05:09Hell yeah.
05:19Hey.
05:20Out.
05:21Now.
05:30Kitten.
05:31Who is she to you?
05:32Kitten?
05:33I'm her biggest fan.
05:34Her Vox fan art is godlike.
05:35Those two are the hardest couple in life.
05:37Yeah.
05:38Get back to work.
05:39Get back to work.
05:40Get me her address.
05:41I need to find her.
05:42ASAP.
05:43ASAP.
05:44There's no way Victor can find out about me being here.
05:45I need to find her.
05:46I need to find her.
05:47ASAP.
05:48There's no way Victor can find out about me being kitten.
05:49How do I hide it from him though?
05:50I need to find her.
05:51ASAP.
05:52There's no way Victor can find out about me being kitten.
05:55How do I hide it from?
05:56It's fine.
05:57I need to find her.
05:58Okay.
05:59I need to find her.
06:00ASAP.
06:01Yes.
06:02Mr. Pents.
06:03Come back to work.
06:04Get back to work.
06:05Oh.
06:06Ah!
06:07It's fine.
06:08Get me her address.
06:09I need to find her.
06:11ASAP.
06:12There's no way Victor can find out about me being kitten.
06:15How do I hide it from him though?
06:22Sorry Vox, maybe it's better we don't meet up.
06:30Not yet.
06:33Who's there?
06:35Okay, what do you want? You're here for kitten? What? Signature? Hug? Kisses cost extra money.
06:58Um, actually, I'm her- What, her boyfriend? Yeah, okay. We got a lot of weird fanboys like you coming through here.
07:16Hey! Phil, it's my deal! Go to hell!
07:26Here.
07:28Just so you know, I screen everything. No weirdos get past this door anymore.
07:34Um, okay, I'm sorry. Um, I'll leave. Could you please just give these to her for me?
07:58These are the cookies from my comic. Yeah, they're from some guy. I don't know. He said he made them himself. And that's from him too.
08:11Hey Vox.
08:28Hey, kitten, I'm sorry. If you're not ready, I can wait. Um, however long it takes.
08:38Um, I wanna see you. Now.
08:40Wait. What?
08:41Screw it. No more games. I'm doing something crazy tonight.
08:55What?
08:56I'm kidding. I'm on my way home.
08:59Why not stay in the car?
09:01You're getting older.
09:02What if I told you you're about to inspire the steamiest panel I've ever drawn?
09:15I will do whatever you want me to do.
09:29Then turn on your camera.
09:42Unbutton your shirt.
09:44Tonic!
09:53There we go.
09:56Now that's a canvas withagem.
10:01Close your eyes.
10:04Picture this.
10:06I crawl over you
10:08and press against you.
10:13It's skin to skin.
10:24Come sit on my lap.
10:31Are you giving me orders now?
10:34I live to please.
10:43I've been having dreams.
10:53Max.
10:57Good girl.
11:13You had your fun.
11:23Now it's my time.
11:29I want every part of you.
11:33Trembling.
11:34Remember this.
11:38It's my son.
11:43Come on.
12:00Kim?
12:06Kim?
12:07Do you see me?
12:22The CEO's got an interview tomorrow morning.
12:25I need that briefing draft like yesterday!
12:28Right! On it!
12:37Are you okay?
12:41Yeah, just swamped again.
12:44Uhhh, overtime?
12:46Your boss sucks.
12:48Your boss sucks.
12:49Congrats!
12:50You just roasted yourself.
12:56Sweet dreams.
12:57Bye.
12:59Good night.
13:01Bye.
13:07I wish I could see her.
13:13Even in just a dream.
13:16I really did that. With Victor. For the phone.
13:2210 out of 10 would risk my career again.
13:26The CEO bailed on the interview. How the hell am I gonna explain this to the magazine?
13:31What if I get him to show up?
13:32You? Bullshit.
13:33I bet he'll be there before time.
13:34If you pull that off, I'll be so happy.
13:36You want to talk about it.
13:37No, I'm sorry.
13:38I don't care about it now.
13:39I'm sorry.
13:40I'm sorry.
13:41I'm sorry.
13:42I'm sorry.
13:43I don't care about it.
13:44I'm sorry.
13:45I don't care about it.
13:46I'm sorry.
13:47I didn't care about it.
13:48I'm sorry.
13:49I don't care about it.
13:50If you pull that off, I'll be your assistant for the week.
13:54Deal.
13:56Kitten hasn't replied.
13:59Did I push her too far?
14:11Brooke?
14:20Do you even know who I really am?
14:31I'm back here.
14:35Brittany?
14:37Brittany?
14:38Right?
14:42It's Brooke, actually.
14:45Anyway, I...
14:48If you find out someone you trust has been actually lying to you the whole time, what would you do?
15:03Did you need anything else from me?
15:04No!
15:06Okay.
15:07Understood, boss.
15:11Shit.
15:18Got the new trend star. Mad respect for anyone who lands that cover.
15:26What if I made the cover? What's in it for me?
15:32Dinner. Anywhere. My tree.
15:34No reply?
15:41Guess dinner's not enough.
15:44Ahem.
15:4550 seconds.
15:4855.
15:51Almost 10.
15:52I told you he wouldn't show up.
15:59I told you he wouldn't show up.
16:00Sir, thank you for agreeing to this interview.
16:22Your magazine will be the first and only one that I collaborate with.
16:25What the hell did you say to him earlier?
16:29It's a secret.
16:30Now go get me a coffee, assistant.
16:41I have never seen him smile like that before.
16:45Hmm.
16:46Ice prints by day.
16:47Shirtless thirst trap by night.
16:49Interviews almost done.
16:58Where should we meet later?
17:02Here.
17:03See you then.
17:06Hmm.
17:10Shit.
17:11So, let me get this straight.
17:16You're saying that the cookie guy,
17:20the one who booked this whole place just for you,
17:23boss,
17:24he's your evil boss?
17:26Damn.
17:27Well, I just,
17:28what are you going to do when he figures it all out?
17:30Like, aren't you worried?
17:31Of course I'm scared.
17:33That's why I need backup.
17:38Pop quiz.
17:39What are you going to do if he shows up shirtless again?
17:42Like, what's your mood?
17:43I jumped him right there.
17:51You're crazy.
17:52Have you seen him?
17:54I don't know.
17:55Just stall him.
17:56Tell him he's feeling sick or something.
17:59I need to go.
17:59He's coming right now.
18:04I need to go.
18:05He's coming right now.
18:06I need to go.
18:06I need to go.
18:07Tell him.
18:07Tell him.
18:13Funny.
18:17You have one of Kitten's unreleased comics,
18:19and yet here you are.
18:20Coincidence?
18:22So what?
18:26So what?
18:27Are you one of Kitten's crazy superfans or something?
18:30What?
18:31No.
18:32I just stepped out for some fresh air.
18:33That's all.
18:34Good.
18:37Blow these up.
18:40That's not in my job description.
18:43Then quit.
18:45I'll approve it right now.
18:47Hey, boss.
18:48Kitten, hope you like the surprise I planned.
19:07Ugh, seriously?
19:09I'm literally setting up my own surprise.
19:15Babe, forgot to say.
19:17I hate balloons.
19:18Stop blowing.
19:20Stop.
19:21Okay.
19:22Um, pop every single last one, three minutes, and then toss them all.
19:27Are you serious?
19:32Stupid Victor.
19:40Stupid Victor.
19:44Oh, damn girl.
19:46That ass is puppy.
19:48Let her go.
20:14Now get lost.
20:15Before I make it worse.
20:17Come on.
20:17Hurry up.
20:20That wound is deep.
20:22We need to get you to a hospital.
20:23No, no.
20:24I have somewhere I have to go to.
20:26What's going on?
20:27Are you guys okay?
20:28Did she come yet?
20:32No.
20:33She thought you weren't coming.
20:37I screwed up.
20:38I kept her waiting again.
20:48Victor, you're seriously wasting it.
20:57Kitten, weren't you answering?
21:00Who wouldn't ignore a drunk mess like you?
21:10Who wouldn't ignore a drunk mess like you?
21:19Kitten, why did you lie to me?
21:23Why did you lie to me?
21:30Did he figure it out?
21:34I just...
21:35I just miss you so much.
21:37It's like I'm seeing things.
21:40I just want you so bad.
21:42Why hurt?
22:02Why are you so in love with Kitten?
22:05Because you saved my life.
22:07Hey, stay with me.
22:20Get up.
22:26Victor.
22:28Victor.
22:30You're awake.
22:31How do you feel?
22:32That girl that...
22:40That saved me.
22:42Where'd she go?
22:43Nobody was there when I arrived,
22:46but I found this.
23:00You're my guardian angel.
23:02Bill, what if she's been hiding something?
23:08What if she's not who you think she is?
23:11Well, then...
23:12I'll just have to trust
23:14what I see with my own eye.
23:27It's late.
23:32I can't keep lying to him.
23:46We should just go back to being strictly professional.
23:49So what's the plan?
23:50Before he falls any deeper,
23:56I'm going to meet him.
23:58As...
23:59Kitten.
24:00Yeah, but...
24:02What if he recognizes you?
24:04What then?
24:09I'm a comic artist.
24:10Disguises are half my job.
24:12Kitten, thanks for agreeing to meet.
24:31I'm here.
24:32I'm a person.
24:33I'm a man.
24:34Want some company?
25:02No, I have a girlfriend.
25:05Come on, you've been here all alone for one hour, don't lie.
25:13He said no, sweetheart.
25:19Thanks for the drink. We appreciate it.
25:24Kitten?
25:26Hi, Vox.
25:27I can't believe it's you. I'm just...
25:33Actually, I came here to break up with you.
25:39What?
25:40I'd stand up for any hot stranger.
25:43And you're not special.
25:47If I did something wrong, I'm sure I could fix it.
25:50You didn't. I just got bored. That's all.
25:57That face.
25:59Run. Run before you fall harder.
26:01Get back.
26:06I'm not letting you go that easily.
26:12Wait.
26:14You're...
26:21Wait.
26:24You're...
26:25So beautiful.
26:37Wait, what?
26:39More than I ever imagined.
26:41I can never imagine.
26:45Get your flight.
26:48Thanks.
26:50But I need to go use the bathroom.
27:04Thank God he didn't recognize me.
27:05Yeah.
27:08Vox.
27:12Didn't you say...
27:14That you love my body?
27:17That I was your muse.
27:19I...
27:22I'm a freak.
27:30The bathroom that way?
27:31Yeah, it's just on that hole.
27:32Shit.
27:34Someone's coming.
27:35Say it.
27:36Say it'll give me a chance.
27:37Fine.
27:38Okay.
27:39I promise.
27:40Just...
27:41Just let me go.
27:51Boss!
27:52What a surprise!
28:03Ugh!
28:08No way.
28:09I lost my badge!
28:17Thirty minutes late.
28:18No chance I'll run into.
28:22Boss?
28:23Coming in or not?
28:32You're Kitten Stalker.
28:33Aren't you?
28:34What?
28:35No.
28:36I'm just...
28:37A fan.
28:38Official club member.
28:39I have the keychain and everything.
28:40You know stalking is a crime, right?
28:41And our company has a zero tolerance policy?
28:42I'm not a stalker.
28:43I'm a loyal employee.
28:44Speaking of which...
28:45You have a delivery.
28:46So I'll get right on that.
28:47Kitten, why do you have this employee badge?
28:48Why do you have this employee badge?
28:49No.
28:50No.
28:51No.
28:52No.
28:53No.
28:54No.
28:55No.
28:56No.
28:57No.
28:58No.
28:59No.
29:00No.
29:01No.
29:02No.
29:03No.
29:05No.
29:06No.
29:07No.
29:08No.
29:09No.
29:10No.
29:11No.
29:12No.
29:13No.
29:14No.
29:15Sorry.
29:16Kitten.
29:17Why do you have this employee badge?
29:18Oh.
29:19I found it at the restaurant.
29:20Weird huh?
29:21Right.
29:22That's why he thinks I'm a stalker.
29:36Watch it try-hard, you sucking up to the CEO now.
29:41Since when does ghosting come to Subtina?
29:43It's not even my type.
29:45All stiff suits and pictures.
29:47Who knows what's underneath?
Comments