00:00Oh my goodness, it's very difficult to choose.
00:02Choisis bien, Varang, choisis bien.
00:06Well, I think number one might have to be the kid.
00:10En fait, avec tout le respect, c'est un peu la triche de choisir un film de ton grand-père.
00:14C'est très bien, deux kids, c'est très très bien.
00:16Mais c'est un peu la triche.
00:17Alors c'est bon, ton grand-père, on sait, il est très connu, il a fait de très belles choses.
00:20D'accord, très bien, pas de souci.
00:21Mais c'est un peu la triche.
00:23C'est un peu la triche, voilà, c'est un peu la triche.
00:24Charlie Chaplin, so much heart.
00:26Elle a dit Charlie Chaplin comme si c'était pas son grand-père, ça me tabasse.
00:30Pour toi, elle est très ouverte par rapport à ça.
00:32Amazing dynamic too.
00:32Charlie Chaplin and the kid fill the screen with...
00:35Ouais, ouais, c'est génial, deux kids.
00:36This tenderness and you laugh and you cry and you are so inspired and it's also asking...
00:42Ouais, ouais, mais c'est top, c'est top, c'est intemporel, c'est génial, on a compris.
00:44Very difficult questions about what it is to be family and what it is to take care of life,
00:49which is one of my favorites ever.
00:51Tu as raison, c'est très bien.
00:52Allez, numéro 2, on passe à autre chose.
00:53Encore un film de ton grand-père ?
00:54Two might be...
00:56Oh, golly, interstellar...
01:00Tu aurais pu choisir un film de ton grand-père ?
01:06Au moins.
01:08Au moins.
01:11Ouais, c'est très bien la forme de l'eau.
01:12C'est très bien.
01:13Elle a une vibe, un peu, d'actrice qui pourrait jouer dans un Del Toro.
01:18Ça, j'ai pas vu Abel.
01:19Ça a l'air pas mal aussi.
01:20Mais voilà, c'est bien.
01:22Un film de Diego Luna.
01:23Ok, trop bien, je regarde ça, ça a l'air bien.
01:25Ça, j'ai pas vu non plus.
01:34Mais bon, au fait, t'aurais pu choisir ces 4 films-là sur Interstellar,
01:37et c'est très bien, mais fallait mettre Interstellar.
01:38Hum, ok.