Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 3 Stunden
Staffel 3 von The Night Agent steht in den Startlöchern. Schon im Februar düft ihr die Eskapaden von FBI-Agent Peter Sutherland (Gabriel Basso) weiterverfolgen. Und das lohnt sich, wie unser  eigener Peter euch bereits zum Start der zweiten Staffel ans Herz gelegt hat .

Dieses Mal wird der Night Agent in eine Verschwörung hineingezogen, die Ländergrenzen übertritt. Nach einem Anschlag auf ein Passagierflugzeug, muss er sich an die Fersen des Finanzbeamten Jay Batra (Suraj Sharma) heften, der nach dem Mord an seinem Vorgesetzten mit Regierungsunterlagen nach Istanbul gelfüchtet ist. Auf dem Weg lernt er die Journalistin Isabel De Leon (Genesis Rodriguez) kennen, die ihm hilft, die Wahrheit ans Licht zu bringen.

Einen früheren Hauptcharakter werdet ihr in der neuen Staffel aber vergeblich suchen. Peters Vertraute, Rose Larkin (Luciane Buchanan), tritt erst einmal nicht weiter auf. Wie Darstellerin Luciane Buchanan bereits im September 2025  (via Deadline) verriet, entschlossen sich die Serienschreiber dazu, Peters Geschichte ohne Rose weiterzuverfolgen.

Staffel 3 von The Night Agent ist ab dem 19. Februar 2026 auf Netflix verfügbar.
Transkript
00:00Mein Name ist Peter Sutherland. Ich bin ein Night Agent.
00:04Ich habe versprochen, die Menschen zu schützen.
00:12Wo brauchen Sie mich?
00:15Vergiss die Nacht. An Bord waren viele Amerikaner.
00:18Präsident Hagen hat vor wenigen Stunden die Night Agent gefohlen.
00:21Dieser Verlust von unschuldigen amerikanischen Leben wird nicht ungesöhnt bleiben.
00:26Es war ein Pakt mit dem Teufel.
00:28Ich habe eine Menge Leben gerettet und jedes Mal, wenn jetzt irgendwo ein Attentat geschieht, frage ich mich, ob ich verantwortlich bin.
00:34Der nächste Anschlag ist nur eine Frage der Zeit.
00:36Ich weiß, Sie haben keinen Grund, mir zu trauen, aber ich brauche Sie, um herauszufinden, wer dahinter steckt.
00:41Wenn wir der Sache auf den Grund gegangen sind, veröffentliche ich alles.
00:49Sie machen einen Fehler.
00:51Verstehen Sie doch, dass diese Leute es verdammt essen meinen?
00:55Wir kriegen Gesellschaft. Anschneiden!
00:58Ist das normal für Sie?
01:06Ja.
01:07Nur toll.
01:10Wir haben keine Zeit mehr.
01:14Die planen noch was Größeres.
01:17Jeder könnte betroffen sein.
01:19Du bist wahrscheinlich die einzige Person, mit der ich darüber heben kann.
01:21Die Bremsen funktionieren nicht.
01:23Halt dich fest!
01:24Ja, dieses Gespräch gegen Angst einpeter.
01:27Ich bin verantwortlich.
01:29Für alles.
01:32Ich höre?
01:33Nein, Dex.
01:36Du willst dafür sterben?
01:37Manchmal ist es nicht einfach, das Richtige zu tun.
01:42Aber ich verspreche, dass ich alles dafür tun werde,
01:46die Wahrheit herauszufinden.
01:51Ich bin zweifelig.
01:54Ich bin zweifelig.
01:54Natürlich.
01:56Du bist du hier.
01:56Ich bin zweifelig.
01:57Ich bin zweifelig.
01:58Ich bin zweifelig.
01:59Ich bin zweifelig.
01:59Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare

Empfohlen