- 5 days ago
مسلسل المحتالون الحلقة 4 مترجمة الجزء 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:44شكرا
00:02:02لا
00:02:05احضار
00:02:07لا
00:02:09لا
00:02:10لا
00:02:10لا
00:02:11لا
00:02:12لا
00:02:13لا
00:02:15ش canon
00:02:17ن Johann
00:02:19ha
00:02:21حبي
00:05:29شكرا
00:05:33شكرا
00:05:35شكرا
00:06:17ابحاني
00:10:29انتشاركي اجل الحقود
00:10:32امرحبا
00:10:34امرحبا
00:10:38ابتعد
00:10:38انتشارك funny
00:10:39ابتعد
00:10:40امرحبا
00:10:41ها
00:10:42امرحبا
00:10:42امرحبا
00:20:15—Ne demek ben yapmışım lan?
00:20:17—İlk istediğiniz sonucu zarflamıştım.
00:20:19—Sonra fikir değiştirdiniz, onu da zarfladım.
00:20:22—Ben de yanlışlıkla ilk zarfı göndermişim.
00:20:25—Oğlum hayat memat meselesi demedim mi sana ya?
00:20:28—Böyle bir hata yapılır mı?
00:20:29—Abi çok özür dilerim.
00:20:31—Ne isterseniz, nasıl yapalım?
00:20:33—İyi hadi tamam, kapat kapat.
00:20:35—Bir kızı çiftsin, bir çıkmasın dedik ya, bunun da devre yanmıştı.
00:20:38—Olan oldu, yapacak bir şey yok. Ben halledeceğim.
00:20:41—Şamaşır suyu getiriyorum.
00:22:49فلان vardır ötecek şimdi bildirin gidecek
00:22:51birilerine
00:22:52اهلا بديل Yasin
00:22:54اهلا
00:22:55evet
00:22:56gel gel ben
00:23:19bilin ne kesat
00:23:49sen geleceksin mi
00:23:54ya da gelmeyen şeyleri ver bana
00:23:58çantaları ver
00:23:59ben doldurum bunları veririm
00:24:07beni de çekersin daha kolay
00:24:08çantam
00:24:24sen etrafı kalacaksın hadi
00:24:38Asya
00:24:48ne yaptın olmuyor mu açılmıyor mu
00:24:50olacak
00:24:52dur sakin ol
00:24:59bakıyorum hemen bakıyorum
00:25:08umut Asya
00:25:29uçurmadı mı hala
00:25:31yok para baba
00:25:34yok para
00:25:36ne
00:25:36ya nasıl nasıl yok
00:25:38almışlar
00:25:39al şunu
00:25:43al al al
00:25:44beni
00:25:49beni de al
00:25:51al beni
00:25:52Asya
00:26:02ne oldu iyi misin
00:26:03ben beyaz olmuşsun
00:26:04bozulun
00:26:09bozulun tabi biraz
00:26:11tek ümidimdi ya bu para
00:26:15iyi beverecektim
00:26:17neyse
00:26:19ay nerede bende o şanslardan
00:26:21hadi
00:26:22gidelim oradan hadi hadi hadi
00:26:23aç kapıyı
00:26:34aç kapıyı
00:26:35aç kapıyı
00:26:36aç kapıyı
00:26:38delirdin mi sen
00:26:50delirdin mi sen
00:26:50saatin kaç olduğuna
00:26:52haberin var mı
00:26:52yeterince geç
00:26:54içtin mi sen
00:26:57ne içmesi be
00:26:59içeri geç
00:27:01içeri geç
00:27:02ne oldu
00:27:03gittim misafirin
00:27:04evet
00:27:09nedir bu halin ne oluyor
00:27:11ne istiyorsun
00:27:12sen beni sat
00:27:17o emniyetin önünde
00:27:21gibi bırak beni
00:27:22beni bulaştırma
00:27:25bilmem ne
00:27:26ama mezar kazmaya
00:27:29gelince
00:27:29üstünü örtmeye
00:27:31gelince
00:27:31tamamsın ha
00:27:34kardeşimi
00:27:36kurtaramazsın
00:27:37öyle mi
00:27:39ne diyorsun sen
00:27:40bu ne biçim
00:27:42bu ne biçim
00:27:43üstü pende konuşurken
00:27:43bırak
00:27:44bırak
00:27:45aptal hayatma bana
00:27:46bana yalan söyleme
00:27:48gördüm
00:27:50oğlum
00:27:51bakma öyle
00:27:52gördüm
00:27:54cesedi gördüm
00:27:55iki büklüm
00:28:00donmuş kadın
00:28:01sen beni
00:28:03takip et
00:28:03takip ettim evet seni
00:28:04o tikle götürdün
00:28:06ofise
00:28:07sakladın
00:28:08sen benim
00:28:09başın belası mısın
00:28:10dert misin sen bana
00:28:11aynen belasıyım
00:28:13ne yapıyorsun
00:28:15şimdi polisi arıyorum
00:28:18saçma sapan
00:28:19aynen
00:28:19bırakır mısın
00:28:20asya
00:28:20bırak
00:28:21gelin misin şu telefona
00:28:24bırak
00:28:26gelin misin
00:28:28gelin misin
00:28:28ne yapıyorsun
00:28:30telefon almaya çalışıyorum
00:28:32al o zaman
00:28:35kalk üstünden
00:28:37kalk
00:28:40gel
00:28:41ne istiyorsun
00:28:51ne istiyorsun bana
00:28:51para mı istiyorsun
00:28:53para mı istiyorsun
00:28:54para falan istemiyorum
00:28:55yardım edeceksin bana
00:28:57kardeşimi kurtaracaksın
00:28:59tutuklanmayacak
00:29:01ömür boyu yatsın
00:29:02umurumda değil
00:29:03ama içeride
00:29:04öldürecekler
00:29:05koruyamam
00:29:06tamam
00:29:10anlam belası
00:29:12tamam
00:29:13kabul
00:29:14anlaştık
00:29:16sakın bir yattavlık
00:29:21yapayım deme
00:29:21sabah imiyette
00:29:27görüşürüz
00:29:28görüşürüz
00:29:30konar
00:29:32iri
00:29:34sakın
00:29:38y
00:29:41ek
00:29:41yak
00:29:43bei
00:29:43oun
00:29:44aa
00:29:52المترجم للقناة
00:30:22المترجم للقناة
00:30:52المترجم للقناة
00:31:22المترجم للقناة
00:31:28المترجم للقناة
00:31:32المترجم للقناة
00:31:38المترجم للقناة
00:31:44المترجم للقناة
00:31:50المترجم للقناة
00:31:52المترجم للقناة
00:31:54المترجم للقناة
00:32:00المترجم للقناة
00:32:02المترجم للقناة
00:32:08المترجم للقناة
00:32:16المترجم للقناة
00:32:18المترجم للقناة
00:32:20المترجم للقناة
00:32:22المترجم للقناة
00:32:24المترجم للقناة
00:32:30المترجم للقناة
00:32:34المترجم للقناة
00:32:36المترجم للقناة
00:32:40المترجم للقناة
00:32:46المترجم للقناة
00:32:48المترجم للقناة
00:32:50المترجم للقناة
00:32:52المترجم للقناة
00:32:54المترجم للقناة
00:32:56المترجم للقناة
00:32:58المترجم للقناة
00:33:00المترجم للقناة
00:33:02المترجم للقناة
00:33:04المترجم للقناة
00:33:06المترجم للقناة
00:33:08المترجم للقناة
00:33:10المترجم للقناة
00:33:12المترجم للقناة
00:36:18نحن عليك
00:36:30، سيكلون من الإنسان
00:36:33وصفاعدتنا معنى من قصد
00:36:35وكيف يدعون من قصدا
00:36:41جميعاً وقالتنا
00:38:44شخص رادي، تعالي ماذا في الجنة؟
00:38:48عذعه كرارتنا مرور بلاحظة.
00:38:51بعض الغونة، بن expiration.
00:38:54أريدًا سمسة، حدًا لماذا؟
00:38:58لكن أجلسك بهمت ماذا؟
00:39:00لا أجلسك من خلال المجميع.
00:39:03أجلسك من ذلكها لا يجعلني.
00:39:06أي شيء الذي أجلسك أنه لا ي asseلني.
00:39:08أجلسك أن يتحسى،
00:39:10كعيد لكم وريم وغرقوا ابدي.
00:39:12لحظة من طريقة.
00:39:13معلومات ذلك، امتنى أنا أصبحت.
00:39:15- بالطريقة.
00:39:16مجلسة.
00:39:18فصح ابتورة شخصة الطريقة.
00:39:22مجلسة.
00:39:23مجلسة دعوة الشقصة.
00:39:25هل استبدوا يجب حمولتني؟
00:39:29وأنا أيضا، هذا فقط.
00:39:32اثانا، هذا جيد.
00:41:19أين أنت؟
00:41:21هذا هو مفجر مرة أخرى.
00:41:22أعرف أنت أصعب لي?
00:41:25حيث مرة أبداية يومسيز بي.
00:41:28الوحيد يومسي.
00:44:55هيا جنودة في حولها ،Techям Jem هناك كذلك.
00:45:01إظهومبي لا يملك إزائي 라�هما.
00:45:06بدون أيضا الأ попроб överهراء ، فإن تطلب إيجارة.
00:45:12سوف تدريب العبد على المقابلين.
00:45:15ما لذلك فإن Aliciaノ العنят أمر لا أ maiรู้.
00:45:19أ deletedك.
00:45:20كيف سواصل writing tienen إعتلفاء لا washing.
00:45:21أنس Bolsonaroصار علبة أسفل's.
00:45:25لكي تريد أن تترجم بصوصايا.
00:45:27إذا كنت ترجمك من يجب أن يجب أن يكون هناك سأعقل.
00:45:32إذا كنت حولة أنه يقول، لن نعرف بصوصايا.
00:45:36حسنًا، فرق الآن؟
00:45:37سوف أعطي.
00:45:39سوف أعطيك.
00:45:45سوف أعطي.
00:45:47سوف أعطيك وظفوصايا بصفاقه...
00:45:50سوف أعطيك.
00:45:51سوف أعطيك.
00:45:52سوف أعطيك بصفاقه.
00:45:54اشتركوا في الطريقة بعد تصفوا في الرجاء الكثير منتقب إدفعوا ما أستشعر على الوقت
00:46:18...سنمتلك الكثيرات التي تمنتلك القرى .
00:46:20... مرحبتت من القرى .
00:46:23... هذا لاحظ من أكرر ان اصبع هذا .
00:46:25فهذا العام للعامة مجرد .
00:46:38جديده .
00:46:40هل تعاهي من الأمر الذي ربقنا أمره .
00:46:43مرحبت فكريوا .
00:46:44أعطت فكريوا .
00:46:45أعطت فكريوا .
00:49:25شكرا
00:49:55Ben Kore'ye ifade sorulacak soruları vereceği cevapları verdim.
00:49:58Herkese vereceğim.
00:50:01Yıldız Savcı'yı tanırım.
00:50:02Kafası nasıl çalışıyor bilirim.
00:50:04Her şey kontrol altında.
00:50:05Sadece sakin olmamız gerekecek.
00:50:08Herkese aynı şeyi anlatmalı.
00:50:10Aşağı inince çalışanlarla da konuşacağım.
00:50:12Bunu atlamayalım.
00:50:13Tamam tamam. İyi.
00:50:14Hadi inelim evlat aşağıya.
00:50:16Bir şey daha soracağım.
00:50:17Bu olayı yani gerçeği bilen
00:50:19herkesi bilmem gerek.
00:50:22Ben biliyorum.
00:50:24Hüma biliyor.
00:50:27Bir de çocuklar biliyor.
00:50:29Büyük oğlunuz Koray.
00:50:31Ama sevgilisi ismini bilmiyorum.
00:50:33Kuvulcuğum.
00:50:35O biliyorum o.
00:50:37Benim oğlum kusurlarını pek öyle kimseye söylemez.
00:50:39Ama gene de sordum.
00:50:41Söylememiş.
00:50:44Güzel.
00:50:46Peki gidebiliriz.
00:50:54Efendim İrem.
00:51:02Allah'ım.
00:51:03O ses ne ya?
00:51:08Çok gürültü var.
00:51:09Çık oradan.
00:51:09Dur bir saniye.
00:51:11Bekle.
00:51:14Abla.
00:51:16Sana görücü geliyormuş.
00:51:17Ne?
00:51:19Saçmalama be.
00:51:21Ne görücüsü salaklısın.
00:51:22Vallahi annem sabah ezanından beri evi kıklıyor.
00:51:26Kim geliyormuş acaba?
00:51:29Yani onu demedi ama.
00:51:30Yani yüzünde güller açıyor.
00:51:33Benden demesi.
00:51:34Öğrenirim ben.
00:51:37Kapat.
00:51:38Asya.
00:51:40Ya biz bir türlü tanışamadık.
00:51:43Kıvılcım ben.
00:51:44Koray'ın nişanlısıyım.
00:51:46Merhaba.
00:51:47Ya senin için çok büyük bir şok oldu.
00:51:49Ben farkındayım tabii ki.
00:51:51Ama herkes için.
00:51:52Yani hepimiz çok şaşırdık duruma.
00:51:56Hepsi düzelecek ama hiç merak etme.
00:51:58Tamam mı?
00:52:00Ben mesela şimdiden seni çok sevdim.
00:52:02E aileye hoş geldin.
00:52:05Teşekkür ederim.
00:52:14Bu ev biraz tuhaftır.
00:52:16Yani içindekilerle beraber.
00:52:18Alışmak zaman alabilir.
00:52:20Biliyorum çünkü aynı yollardan geçtim.
00:52:22Hepsini çok iyi biliyorum.
00:52:24Ama alışacaksın her şey çok güzel olacak.
00:52:26O yüzden daralıp bunalırsan,
00:52:28canın bir şeye sıkılırsa
00:52:30sen buradayım.
00:52:32Beni bulursun olur mu?
00:52:35Sağolun.
00:52:36Hoş geldin tekrar.
00:52:42Senin de hazırlanman gerek.
00:52:44Hülya Hanım için adliyeye gideceğiz ifade vermeye.
00:52:46Biraz konuşacağız sadece sorun yok.
00:52:48Teşekkür ederim.
00:52:48görüşürüz.
00:52:49موسيقى
00:53:19موسيقى
00:53:49موسيقى
00:53:51موسيقى
00:53:53موسيقى
00:53:55موسيقى
00:53:57موسيقى
00:53:59موسيقى
00:54:01موسيقى
00:54:03موسيقى
00:54:05يعني
00:54:06إنسان
00:54:07yaşlanmaya başladığında
00:54:11ölümü beklerken
00:54:12yanında bir hayat
00:54:13arkadaşı olsun
00:54:14istiyor
00:54:17gitmişim işte
00:54:19نعم
00:54:20öyle dediler
00:54:21kim tam olarak öyle
00:54:22dedi
00:54:24kızım
00:54:25peray
00:54:27ortanca
00:54:28çiçeğim
00:54:29tamam devam edin
00:54:30sonra ne oldu
00:54:31afalladım savcı
00:54:33ne evrim döndü
00:54:35e pıhtı atmış
00:54:37Allah'tan çocuklar
00:54:38yanımdaydı
00:54:39onlar beni hastaneye yetiştirdiler
00:54:42neredeyse şu anda
00:54:43toprak altında olacaktım
00:54:45neden
00:54:48kaçıp giden
00:54:49bir hırsız yüzünden
00:54:52çok şükür
00:54:53görecek günlerim varmış da
00:54:55şu anda yanınızdayım
00:55:04annecim öğrendim İrem'den
00:55:05söyler misin
00:55:06kim geliyor ya
00:55:09ne
00:55:10şaka mı yapıyorsun sen
00:55:14kapat geliyorum
00:55:17geliyorum anne
00:55:18kaçırır mıyım sence
00:55:21Allah Allah
00:55:33Fidel annem
00:55:35sen ne zaman hastaneye
00:55:36gitmek istiyorsan
00:55:37bana alo
00:55:38diyelim
00:55:39ben gelip seni götürürüm tamam
00:55:40cık
00:55:41bir alo de hemen
00:55:42kapının önündeyim anında
00:55:44aman oğlum estağfurullah
00:55:45sana da zahmet vermeyelim
00:55:46ne zahmeti
00:55:47sanki ben sırtımda taşıyorum
00:55:48binecez arabaya gideceğiz
00:55:49sen alo de bana
00:55:50tamam
00:55:51hemen kapının önündeyim
00:55:52dakikasında
00:55:54asya geldi
00:55:56annem hoş geldin
00:55:58nerede o kismik
00:56:00bana bak
00:56:01onlar içeride
00:56:03durdur
00:56:04durdur
00:56:05durdur
00:56:06durdur
00:56:07durdur
00:56:08durdur
00:56:09durdur
00:56:10durdur
00:56:11durdur
00:56:12durdur
00:56:13durdur
00:56:14durdur
00:56:15durdur
00:56:16bana bak
00:56:17insanlar içeride
00:56:18duyacaklar
00:56:19ayıp
00:56:20duyarsa duysun de
00:56:21kismik olduğunu
00:56:22bilmeyen mi var
00:56:24he emir
00:56:25he
00:56:28hayırda
00:56:29niye anlamıyorsun
00:56:30oğlum bu kaçıncı
00:56:31lan
00:56:34ismet teyzecim
00:56:35kusura bakma
00:56:36seninle hiçbir ilgisi yok
00:56:37ama bu oğlunun artık
00:56:38bunun kafasını
00:56:39alması lazım
00:56:40bunu
00:56:41liseden beri lan
00:56:42hayır diyorum
00:56:43olmaz
00:56:44bizden
00:56:45olmaz
00:56:46yeter düş
00:56:47yakamdan
00:56:53nasıl ya
00:56:55ayıp oldu ya
00:56:56ne ayıp ya
00:56:57olursa olsun
00:56:58çok tatın
00:57:02kusura bakmayın
00:57:03çay mı içiyorsunuz
00:57:04ne içiyorsunuz için
00:57:05gidin
00:57:15yok
00:57:16öyle bir şey hem de
00:57:17avın
00:57:18bu
00:57:20words
00:57:23kim
00:57:24bu
00:57:25o
00:57:27iyi
00:57:28bak
00:57:29bu
00:57:30o
00:57:30ama
00:57:31bir
00:57:32kusura bakma
00:57:33olduk
00:57:34bantt
00:57:35bu
00:57:36şarkı
00:57:37بورس سنت
00:57:39أسيا
00:57:40بورس سنت
00:57:44اكي شرطم var demiştim
00:57:46اترلوني
00:57:47اكيش سيطين بورد
00:57:50ال
00:57:52اشمدي
00:57:54اشمدي
00:57:55اشمدي
00:57:56اشمدي
00:57:57اشمدي
00:58:07اشمدي
00:58:09اشمدي
00:58:10اشمدي
00:58:11اشمدي
00:58:12اشمدي
00:58:13اشمدي
00:58:14اشمدي
00:58:15اشمدي
00:58:16اشمدي
00:58:17اشمدي
00:58:18اشمدي
00:58:19اشمدي
00:58:20اشمدي
00:58:21اشمدي
00:58:22اشمدي
00:58:23اشمدي
00:58:24اشمدي
00:58:25اشمدي
00:58:26اشمدي
00:58:27اشمدي
00:58:28اشمدي
00:58:29اشمدي
00:58:30اشمدي
00:58:31اشمدي
00:58:32اشمدي
00:58:33اشمدي
00:58:34اشمدي
00:58:35اشمدي
00:58:36صار قليل.
00:58:38عندما كانت مجرد.
00:58:40المزيد من السيدة.
00:58:42حيث انتبه اعجب.
00:58:46اعجب.
01:02:22موسيقى
01:02:52موسيقى
01:02:54موسيقى
01:03:04موسيقى
01:03:06موسيقى
01:03:16موسيقى
01:03:18موسيقى
01:03:20موسيقى
01:03:22موسيقى
01:03:24موسيقى
01:03:26موسيقى
01:03:28موسيقى
01:03:30موسيقى
01:03:32موسيقى
01:03:34موسيقى
01:03:36موسيقى
01:03:38موسيقى
01:03:40موسيقى
01:03:42موسيقى
01:03:44موسيقى
01:03:46موسيقى
01:03:48موسيقى
01:03:50موسيقى
01:03:54موسيقى
01:03:56موسيقى
01:04:00موسيقى
01:04:02موسيقى
01:04:04موسيقى
01:04:06موسيقى
01:04:08موسيقى
01:04:10موسيقى
01:04:12موسيقى
01:04:14موسيقى
01:04:16موسيقى
01:04:18موسيقى
01:04:20موسيقى
01:04:22موسيقى
01:04:24موسيقى
01:04:26موسيقى
01:04:28موسيقى
01:04:30موسيقى
01:04:32المترجم للقناة
01:05:02المترجم للقناة
01:05:32المترجم للقناة
01:06:02المترجم للقناة
Comments