00:00اب اني کو اسی سے جان پہچان بڑھانی ہے جس سے میں دور رہنے کی کوشش کر رہی ہوں تو اس میں میں کیا ہی کہہ سکتی ہوں
00:06اور اگزیکلی تم کس سے دور رہنے کی کوشش کر رہی ہوں
00:09اب تمہیں نئی طرح سے یہ کیسے سمجھاؤں انی میں
00:13یہ جو نوتن نام کی لڑکی ہماری زندگی کے بیچ میں آکے کھڑی ہو گئی ہے
00:19کون ہے یہ نوتن
00:21آج سے پہلے تو ہم اسے نہیں جانتے تھے نہ ہم نے کبھی اسے دیکھا تھا
00:25اب اچانت سے پتہ چل رہا ہے کہ جھنک کی ایک قزن ہے جو بلکل اس جیسی دکھتی ہے
00:33ہمارا نوتن سے کوئی لینہ دینا نہیں آنی
00:38جھنک کے کسی بھی رشتے دار سے ہمارا کیا واسطہ ہے
00:45انتاکت موم بھی بہت گصہ تھی گرو جی سے
00:51کہ گرو جی نے انہیں کچھ بتایا کیوں نہیں
00:54اس لئے موم گرو جی سے کوئی باسطہ نہیں رکھنا چاہتی ہے
00:58لیکن
01:04ایکشلی گرو جی کو بھی نہیں پتا تھا
01:07ان کے بھائی کے ساتھ ان کی دیلیشن اب اچھے نہیں ہے
01:10انہیں نہیں پتا تھا کہ ان کا بھائی ہے جس کی ایک پیٹی ہے جو بھو بہو جھنک چیسی دکھتی ہے
01:15گرو جی سچ میں نہیں جانتے تھے کہ نوتن نام کی بھی کوئی لڑکی ہے
01:19پھر تو پروبلم سولو ہو گئی نا
01:21پھر بھی تمہاری موم گرو جی سے گصہ کیوں ہے
01:23کوئی وجہ ہی نہیں ہے
01:25اور گرو جی بھی نہیں جانتے ہیں
01:29کہ ان کا کوئی بھائی ہے
01:31جنہی کوئی بیٹی ہے
01:32بلکل نہیں پتا ہے انہیں
01:34عرشی
01:36سٹاپ گیونگ ایکسکیوزے ہوگے ہیں
01:39ہم بھی وہ موجود تھے
01:44ایسا کچھ بھی ثابت نہیں ہوا تھا کہ گرو جی کو کچھ نہیں پتا ہے
01:49بلکل نہیں
01:51کسی اور کی فیملی کو لے کے ہم کیوں ڈسکس کریں
01:53اور تم اتنا کیوں ریاک کر رہی ہو
01:57میں بس نوتن کو گھر ڈروپ کر رہا تھا
01:59انی نوتن ایک انجان لڑکی ہے
02:02وہ اچانک سے ہماری زندگی میں کیوں آگئی ہے
02:05کسی رادے سے آگئی ہے
02:07جب تک جھنک تھی تب تک تو مصیبتوں میں فستے چلے جارے تھے
02:17اور اب اس کی یہ کزن نوتن آگئی ہے
02:21تو میں تمہیں روکوں گی نہیں
02:23اگر تم یہی کہہ رہی ہو
02:25تو جھنک تمہاری بھی کزن سسٹر ہے
02:27ہے نا
02:29تو پھر کیا مجھے تم سے بھی دور رہنا سہی ہے
02:31انی
02:35انیرد
02:37کم آن
02:38یہ کیا طریقہ ہے بات کرنے کا
02:39اور کس کو تم کس سے کمپیر کر رہے ہیں
02:41میں کمپیر بلکل نہیں کر رہا ہوں
02:43ایشی نے ایکزامپل دیا
02:44تو میں بس وہی ایکزامپل یوز کر رہا ہوں
02:46ہاں تو پھر ٹھیک ہے
02:47اگر تم مجھے جھنک کی کزن بتا کے
02:50مجھ سے ہر ریلیشن توڑنا چاہتے ہو
02:52تو میں تمہیں بتا دوں
02:54کہ جھنک کی اس کزن سے نہ
02:56تم سب سے پہلے ملے تھے
02:58جھنک کی اسی کزن نے تمہیں چھنک سے ملوایا تھا
03:03تو پھر یہاں یہ سوال ہی بدت جاتا ہے
03:07ایشی بیٹا ایک چھوٹی سی بات پر ہم اتنا ڈسکشن کیوں کر رہے ہیں
03:12ریشانی ایک انجان لڑکی کو لفت دینے کی کوئی ضرورت نہیں تھی تمہیں
03:16ہاں انی
03:17تو تو کبھی ایسا کرتا ہی نہیں تھا
03:19افکوس زیادہ
03:20افکوس
03:21ایکچلی میری فطرت بدل گئی ہے
03:24اب میں راہا چلتے کسی بھی لڑکی کو راڑی بھی بٹھا لیتا ہوں
03:27انی
03:28کیسی باتیں کر رہے ہو تو وہ بھی کھاکو اور کھاکی ما کے سامنے
03:31رائیٹ اور آپ میرے باہو ما کے سامنے میرے کیاریکٹر کے بارے میں بات کر سکتی ہیں
03:35بات کر سکتی ہیں
03:36بات کر سکتی ہیں
03:37بات کر سکتی ہیں
03:38ایمیر
03:39ایسے بھی یہ ٹوپک ہتم ہو چکا تھے یہ بیکار میں اس ٹوپک کو سٹرچ کر رہی ہے
03:42میں نے بس ایک لڑکی کو لیفت دی جو کی خوبوں کو جھنک جیسی دکھتی ہے تو افکوس میرے بان میں اس کے لیے صوف کورنر ہو گا نا
03:48موسیقی
03:54کیا ہوا؟
03:56ہاں؟
03:57آئے
04:00بہت چا
04:01نہیں مطلب
04:03این اور ارشی کی اتنی تیز تیز آوازیں آ رہی تھیں مجھے
04:07واہ نہیں
04:11آج تو بیٹا تم بہت باتیں کر رہے ہیں
04:13اچھی بات ہے
04:15دیکھا شبو
04:16ہمارے انی کی تبیر ٹھیک ہو رہی ہے
04:23ہاں ڈھامی
04:24انی کی تبیر ٹھیک ہو رہی ہے
04:26حالات تو ویسے کے ویسے ہی ہیں
04:35اسی لئے انی اکیلے پوجہ کرنے گیا تھا
04:38اور گھر آتے وقت
04:40جھنک کی بہن کو گھر چھوڑنے والا ہی تھا
04:43کہ میں بیچ میں آگئی
04:45اپسلیوٹی رائیٹ
04:51میں اسے سیفٹی گھر چھوڑ دیتا
04:53پھر تم بیچ میں آگئی
04:55اور پھر پتہ نہیں تم نے اس سے کیا کہ کہہ دیا
04:59کہ وہ انکومفٹیبل ہو گئی اور گھر چلی گئی
05:01what do you mean
05:02میں نے کیا کہا
05:05میں نے صرف اسے اتنا کہا
05:07کہ اسے میں گھر ڈروپ کر دوں گی
05:08تمہاری طبیعت ٹھیک نہیں ہے
05:09اور تمہیں گھر جانا چاہیے
05:11لیکن میں بلکل ٹھیک تھا
05:13یہ تم مجھ سے اب کہہ رہے ہوں
05:15لیکن کل تک تو تم ٹھیک نہیں تھے
05:17تو مجھے کیسے پتہ ہوگا
05:19کی کیا بولنا چاہیے کیا نہیں
05:25انی بیٹا
05:27دیکھو پھر سے وہ سب مجھ شروع کر
05:29کیا ضرورت تھی ایک انجان لڑکی کو اس کے گھر تک چھوڑنے کی
05:33ویسے بھی ہم لوگ پہلے بہت کچھ جھیل چکے
05:41تمہیں اپنے پریوار کی طرف دھیان دینا چاہیے نا بیٹا
05:45انہی چیزوں میں اُلجی رہو گے تو زندگی میں کبھی خوش نہیں رہو گے
05:53اب تو نیا مہمان گھر میں آنا چاہیے
06:04لال بپاشا سے تمہیں بول بول کے تھک گئی
06:07لیکن یہ لوگ تو میری سنتے ہی نہیں ہیں
06:09کم سے کم تم تو اپنی تھمی کی اچھا پوری کرو
06:12ہاں
06:15مجھے بہو
06:19میں نے کچھ گلت کہا کیا
06:21نہیں نہیں ماں آپ نے کچھ بھی گلت نہیں کہا
06:23ایک دم صحیح بات کیا
06:25اب بانی اور عرشی کو ایک
06:27میں اوپر جا رہا ہوں
06:29ایتھ لئے اکھڑے اکھڑے سے کیوں ہوں
06:31بھات کو سنجھو
06:33ارشی ہمارے خر کی لکش بھی ہے
06:35اس کو خوش رکھو اسے دکھ پت دو
06:39اس کو خوش رکھا ہے
06:41بابا میرے پاس صدی پاور نہیں ہے
06:43اور میرے کچھ کرنے سے اگر اسے دکھ ہوتا ہے
06:45میں کچھ بھی نہیں کر سکتا
06:49وہ لڑکی اس شہر میں نہیں ہے
06:51اور بائچانس مجھ سے ملی
06:53پھر میں نے اسے گھر ڈراب کرنا چاہا
06:55تو اس میں میری کیا گلتی ہے
06:57ہے آنی
06:59کب تک ساتھ ہوں گی میں تمہارا
07:01کچھ دنوں میں لوگ گوسب کرنے لگیں گے
07:03اور موچھے تمہارے لیے سننا پڑے گا
07:05اگر میں اتنا بورا ہوں
07:07اور تم مجھ پہ بھروسہ نہیں کرتی ہو
07:09تو ساری زندگی میرے ساتھ کیسے بتاؤ گی
07:11ساتھ رہنا ہے تو بھروسہ کرنا پڑے گا
07:15میں تو انسیکیور نہیں ہوں
07:17میں تم سے نہیں پوچھتا کہ تم کہا جا رہی ہو
07:19کیا کر رہی ہو
07:21چونکہ میں کسی کے ساتھ جاتی نہیں
07:23میں انٹرسلن نہیں کروں گا
07:25نورمل سی چیز کو
07:27سپیشل سمجھنا بند کرو ورنہ ہم پوری زندگی
07:29سف جھگڑتے ہی رہیں گے
07:35دیکھیں یہاں پہ کسی کی بھی کوئی بھی گلتی نہیں ہے
07:37چھوٹی سی بات کو نا
07:39بڑا مد بناو
07:41سامت سب ہے تمہارا
07:43یہی کی یہ بہت نورمل چیز ہے
07:45ایسے سواد متٹھاؤ
07:47یہ سابت ہو جائے کی بتا نہیں میں نے کیا کر دیا ہے
07:49نورمل سی چیز کو بڑا چڑھا کے بورڈ رہی ہو لی
07:55کہ نورمل سی چیز نورمل ہی رہے گی
07:57عجیب بات تو یہ کہ
08:01کہ وہ گاڑی سے اتر کے چلی گئی
08:03پتہ نہیں تمہیں اسے کیا کیا کہہ دیا
08:05سب کچھ تمہاری وجہ سے ہوا ہے
08:07تم مجھے پلیم کر رہے ہو مجھے
08:09تو اور کسے کروں
08:11انی ارشی نے صحیح تو کیا
08:15ہاں انی
08:17ارشی کی جگہ پہ میں ہوتی
08:19میں بھی اسی طرح سے ریاکٹ کرتی
08:23ہاں اگزاکٹلی
08:25مطلب کوئی بھی انجان لڑکی کو میں بھی لفٹ نہیں رہتا
08:27دادا وہ کوئی انجان لڑکی نہیں ہے
08:29کوئی ایسی ویسی رینڈم لڑکی نہیں ہے وہ
08:33وہ جھنک کی بہن ہے
08:35آپ لوگ بیرے بارے میں ایسا سوچ بھی کیسے سکتے ہیں
08:39جھنک کی بہن جھنک تو نہیں ہے نا
08:43ہاں
08:45وہ جھنک نہیں ہے
08:47کسی لئے کوئی پروبلم نہیں ہے
08:49اگر جھنک ہوتی تو پروبلم ہوتی
08:53آپ لوگوں کو ڈڑنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے کسی کو بھی نہیں
08:57اور ارشی یہ بات تمہیں بھی پتاؤنی چاہیے
09:03اور ارشی یہ بات تمہیں بھی پتاؤنی چاہیے
09:19میرے مہبوب سکیامت ہوگی
09:25آج رسوا تیری کلیوں میں
09:29یہ بندروں کی طرح کانا کیوں گا رہے ہیں
09:31ہرکتہ تو ایسی کر رہے ہیں جیسے ان کی کوفی شاپ
09:33ہرکتہ تو ایسی کر رہے ہیں جیسے ان کی کوفی شاپ
09:39میرے مہبوب سکیامت ہوگی
09:41آج رسوا تیری کلیوں میں بندروں کی طرح کانا کیوں گا رہے ہیں
09:55ہرکتہ تو ایسی کر رہے ہیں جیسے ان کی کوفی شاپ
09:57ہرکتہ تو ایسی کر رہے ہیں جیسے ان کی کوفی شاپ
09:59بیان سے دیکھ بندر کے ساتھ بندر یہاں بھی ہے
10:03آج رسوا تیری گلیوں میں محبت ہوگی
10:13محبتم
10:15محبت ہوگی
10:17محبت ہوگی
10:19میں یہ بھی
10:21آپ سے گو گو
10:35مل رہے ہیں
10:37مگل
10:39چپکا
17:41ترجمة نانسي قنقر
18:11ترجمة نانسي قنقر
18:41ترجمة نانسي قنقر
19:11ترجمة نانسي قنقر
19:41ترجمة نانسي قنقر
20:11ترجمة نانسي قنقر
20:41نانسي قنقر
21:11نانسي قنقر
21:41نانسي قنقر
22:11نانسي قنقر
22:41نانسي قنقر
23:11نانسي قنقر
23:41نانسي قنقر
24:11نانسي قنقر
24:41نانسي قنقر
25:11نانسي قنقر
25:41نانسي قنقر
26:11نانسي قنقر
26:41نانسي قنقر
27:11نانسي قنقر
27:41نانسي قنقر
28:11نانسي قنقر
28:41نانسي قنقر
29:11نانسي قنقر
29:41نانسي قنقر
30:11نانسي قنقر
30:41نانسي قنقر
31:41نانسي قنقر
32:11نانسي قنقر
32:41نانسي قنقر
33:11نانسي قنقر
33:41نانسي قنقر
34:11نانسي قنقر
34:13نانسي قنقر
34:15نانسي قنقر
34:17نانسي قنقر
34:49نانسي قنقر
36:19نانسي قنقر
36:21قنقر
36:23نانسي قنقر
36:53نانسي قنقر
37:23نانسي قنقر
37:25نانسي قنقر
37:27نانسي قنقر
37:29نانسي قنقر
37:33نانسي قنقر
37:35نانسي قنقر
37:37نانسي قنقر
37:39نانسي قنقر
37:41نانسي قنقر
37:47نانسي قنقر
37:49نانسي قنقر
37:51نانسي قنقر
37:53نانسي قنقر
37:55نانسي قنقر
37:57نانسي قنقر
37:59نانسي قنقر
38:01نانسي قنقر
38:03نانسي قنقر
38:05نانسي قنقر
38:07نانسي قنقر
38:09نانسي قنقر
38:11نانسي قنقر
38:13نانسي قنقر
Comments