00:00It's one of the latest additions to the Colosseum archaeological park in Rome.
00:05Thanks to EU post-pandemic recovery funds, it has recently been made accessible to the public.
00:11The so-called Passaggio di Comodo, an underground corridor,
00:15once linked the area reserved for emperors inside the Colosseum to the outside of the arena.
00:20EU funding proved crucial in completing the restoration
00:23and making the site accessible, including for visitors with reduced mobility.
00:30Ordinary Park Archaeological Colosseum destinati al restauro
00:33e alla riapertura di tutto il corridoio del Passaggio di Comodo
00:38hanno avuto un combinato felicissimo con fondi PNRR per 160.000 euro
00:44che ha consentito l'assuperamento delle barriere architettoniche
00:48con quella realizzazione e progettazione prima ovviamente
00:52di questa scala che a noi piace chiamare magica
00:55che diventa una piattaforma che consente di scendere anche a questo piano inferiore.
01:01Built after the construction of the amphitheater and discovered in the 19th century,
01:06this secret passage once offered the emperor privacy and discretion.
01:11A complex restoration carried out in an underground environment
01:14that brought back to life precious artifacts.
01:17And where the original vaults are missing,
01:19a special lightning system has been used instead.
01:22But the passage doesn't end here.
01:25A second phase of works is already planned.
01:26Il nuovo intervento di restauro ci consentirà di recuperare
01:33altri frammenti molto importanti di stucchi e diafreschi
01:37che si sono conservati sicuramente anche nelle loro decorazioni.
01:41Il parco archeologico del Colosseo è luogo più visitato
01:45non soltanto dai turisti ma anche dagli italiani
01:49e i piani per i prossimi anni sono davvero ambiziosi.
01:53L'idea è quella di dare nuova vita a questo luogo
01:56rendendolo accessibile al pubblico
01:59ma soprattutto organizzare qui numerosi eventi
02:04davvero un luogo chiave della vita culturale della capitale.
02:08Giorgia Orlandi, Euronews, Roma.
Comments