- 10 hours ago
- #full
- #shortfilm
- #picked
#FULL EPISODE [High Quality] - FULL EPISODE [shortfilm] - #FULL EPISODE #shortfilm.....
FULL EP[High Quality] - #FULL EP [shortfilm] - #FULL EP #shortfilm #Picked Up A Chaebol On The Street - Full English Sub
FULL EP[High Quality] - #FULL EP [shortfilm] - #FULL EP #shortfilm #Picked Up A Chaebol On The Street - Full English Sub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00So, who is your wife?
00:00:04Here, she's here.
00:00:06What's your name?
00:00:09Hmm...
00:00:11I don't know.
00:00:12I don't know what you want to do.
00:00:15I don't know.
00:00:16I don't know.
00:00:17I don't know.
00:00:19I don't know.
00:00:20You're good.
00:00:21You're good.
00:00:23You're good.
00:00:24You're good.
00:00:26You're good.
00:00:28Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:00:30Ha, ha, ha.
00:00:32Ha, ha, ha, ha.
00:00:33ํฐ์๋ง.
00:00:34์ด๊ฒ ๋ค ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์์?
00:00:35์ ๊ฐ ์ ์ ์ฌ๋ํ๊ณ ๊ฒฐํผ์ ํด์?
00:00:37์ด ์ง ๋ด๋ณด๋ฅผ ๋น๋ฆฐ ๋, ์ฒดํ์ฆ์ด๋ค.
00:00:39๋ค?
00:00:40์ฌ์ ํ๋๋ง ๋ด์ฃผ๋ฉด,
00:00:41์ ์ฌ๋์ด ์ด ๋ ๋ค ๊ฐ์์ฃผ๊ธฐ๋ก ํ์ด.
00:00:43๋ง๋ ์ ๋ผ.
00:00:446,000?
00:00:45์ด ๋์ ์ด๋ ์ฐ์ ๊ฑฐ์์?
00:00:47์ด๊ฑฐ,
00:00:48์๋น ๊ฐ ๋ง์ง๋ง ์ด์ฐ์ผ๋ก ๋ญ๋ฆฌ์ง์ด์์์.
00:00:50์ผ, ์ด๋์ ํ ์ฑ์ ๋์ฌ?
00:00:53๋
ํ ๊ฒ.
00:00:54๋ค๊ฐ ์ง๊ธ๊น์ง ๋จน๊ณ ์๊ณ ํ ๋์ ์๊ฐ ์ ํ๋?
00:00:57์ ๊ฐ ์๋ฐ์ ๋ถ์
์ ํดํ๊น์ง ํ๋ฉด์ ๋ ๊ฐ๋ค ๋๋ ธ์์์.
00:01:00์ผ!
00:01:02์ฝ ๋ค์น๋ง ํ ๋ ์ผ๋ง๋ ๋๋ค๊ณ .
00:01:04๊ทธ๋ฅ ์์ง ๊ฐ.
00:01:06์ข์์, ๋ถ์ ๋จํธ.
00:01:08๋ญ?
00:01:09๊ทธ๋ผ ๋ค๊ฐ ๊ฐ.
00:01:10๊ทธ๋ผ ๋๊ฒ ๋ค.
00:01:12๋๋ ๋์ ๊ฐ์ฃผ๊ณ ์ถ์๋ฐ.
00:01:14๊ธ์,
00:01:15์ฒ๋
๋ฅผ ์ํ๋ค๋ค?
00:01:17๋ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ์ข ๋ง์์ ธ.
00:01:21๋๊ณ ,
00:01:22๊ฐ์ ์ฐ๋ ๊ธฐ๋ ์ข ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์.
00:01:27๋์ ๊ฒ๋ค.
00:01:28์ ์ง์ด ์ด๋ค ์ง์ธ๋ฐ.
00:01:30๋ ์ ๋ง ๊ทธ ๋จ์ํํ
์์ง ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:01:39๋ญ์ผ?
00:01:41๋จ์?
00:01:42์ฝ์ querer ํ ๊ฑด๊ฐ?
00:01:43๋ญ๋น๋์
00:01:45์๋ถ๋.
00:01:46์ ์ ํ ๋ณด๊ณ ์์
๋๋ค.
00:01:47๊ฒํ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:01:49์ค์ผ์ด.
00:01:53์ด๋๋ก ์งํํ์ธ์.
00:01:54๋ค ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:02:01์ด์ด!
00:02:02์ฌ๋ฒ 3์ธ!
00:02:03I'm going to divorce you soon.
00:02:05I'm going to divorce you soon.
00:02:07I'm going to divorce you soon.
00:02:09Really?
00:02:10Why are you getting up?
00:02:12Is he going to divorce you soon?
00:02:16Why don't you say that?
00:02:18He's curious.
00:02:20I'm here.
00:02:22The company is here.
00:02:23The company is working.
00:02:24I'm going to do that.
00:02:26uh
00:02:32์งํํด
00:02:33์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:02:34๊ฐ์๊ธฐ ์ฐจ๋ ํํฌ๊ฐ ๋์
00:02:383๋ฒ ์ฃผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:02:39์๋ธ์นด ๊ฐ๊ณ ์์
00:02:41๋ค
00:02:47์ ์์ ์จ?
00:02:51์ ๊ธฐ์
00:02:53์ ๊ธฐ์?
00:02:56What's your name?
00:02:591,0004?
00:03:02์ ๊ธฐ์.
00:03:05์.
00:03:07์ ๊ธฐ์?
00:03:121,0004?
00:03:13์ ์ ์ด ์ข ๋์ธ์?
00:03:15์ฐ๋ฌ์ ธ ๊ณ์
์ ์ผ๋จ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ชจ์๊ธด ํ๋๋ฐ์.
00:03:18์ ๋ ์ฌ์ ์ด ์ข์ง ๋ชปํด์์.
00:03:21์ฌ๊ธฐ ๋ณดํธ์๋ถํํ
์ฐ๋ฝํ์ธ์.
00:03:24๋ณดํธ์์?
00:03:25๋ค.
00:03:26์ ๊ฐ ๋๋ฅธ๋ฐ์.
00:03:28๋ค?
00:03:29ํ์คํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ๊ฑฐ์ง?
00:03:30๋ค.
00:03:31๋๋ผํต์ ๋์ ธ๋ฃ์๋ค๋ ๋ฌด์ฌํ์ง ๋ชปํ ๊ฒ๋๋ค.
00:03:34์๊ณ ํ์ด.
00:03:35ํต์ฅํ์ธํด.
00:03:37๊ณ ์ ๋ง์๋ค ์์ด์.
00:03:40๋๊ฐ ํค์ด ํ์์ ๋ด๊ฐ ์ ๋จน์๊ฒ.
00:03:44๊ธฐ์ต์ด ์ง์ง ํ๋๋ ์๋์ธ์?
00:03:48ํ..์ด๋กํด.
00:03:51์ข๊ณ ๋ฎ๊ณ ๋์ถํ ๊ณต๊ฐ.
00:03:55์ฌ๊ธด ์๋ง๋.
00:03:57๊ฐ์์ง ์ด ๋ฐฉ์ธ๊ฐ์?
00:03:59์ฌ๊ธด?
00:04:00์ ๋ฐฉ์ธ๋ฐ์.
00:04:01์ ์ค๋กํ์ต๋๋ค.
00:04:04๋ฏธ์ํ์ง๋ง ์ ๋น์์ผ๋ก ์ข ๊ฐ์ ธ๋ค์ฃผ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:04:16๋ฌผ์ด ๋ฐ๋๋ฉด ์์ด ๋ถํธํด์.
00:04:19์ผ ๊น๊ฐ์.
00:04:21์จ์ด์.
00:04:22์ ์ผ๋ฅธ์.
00:04:23๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ๋ค์ธ๊ฐ์?
00:04:24์ ์ซ๊ฒจ๋์.
00:04:25์ผ.
00:04:26๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ?
00:04:28๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ?
00:04:29ํ..
00:04:30ํ..
00:04:31ํ..
00:04:32๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ?
00:04:33ํ..
00:04:34๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ?
00:04:35ํ..
00:04:37ํ..
00:04:38์ฌ์กฐ..
00:04:39ํ๊ธด.
00:04:40๋ ๊ฒฐํผํ๋ ค๋ฉด ์ด ์ข ๋นผ๊ธด ํด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:04:42์ด ๊ฑฐ์น ์ด๊ฐ.
00:04:44์ด ์ด๋ถ ์ค๋ง ๊ตฌ์๊ฐ ์๋๊ฑด๊ฐ?
00:04:47์ธ์์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ฐ ์ด๋ถ์ด..
00:04:49๊ทผ๋ฐ..
00:04:50์ ์ฌ์๋ ๋ญ์ง?
00:04:52๊ทผ๋ฐ ๋ ๋จํธ ์๋ฌธ์ด ์ข ์์ข๋๋ผ?
00:04:55๋ฐค๋ง ๋๋ฉด ๊ณง ๋๋ฆฐ๋ค๋?
00:04:57ํ..
00:04:58์ด..
00:04:59๋์ฐํด.
00:05:00์๊ธด๊ฒ ๋ฑ ์์ค์ฅ ๋ฐ๊น๋ฆฌ๋ ํ ์์ธ.
00:05:01์์ค์ฅ?
00:05:02์ด๋ง ๋๊ฐ์ค๋?
00:05:03์์ค์ฅ์ด ๋๊ตฌ?
00:05:05์?
00:05:06๋ญ ์๋ฆฌ๊ฐ..
00:05:08๊ทธ๋ง ๋๊ฐ.
00:05:09ํผ์ ์๊ณ ์ถ๋.
00:05:10์..
00:05:11์ฐธ..
00:05:12์ง์ด๋ ์ธ๋.
00:05:13๋ ๋จํธ์ด ๊ณง ๋ ๋ฐ๋ฆฌ๋ฌ ์จ๋ค๋๊น.
00:05:22๋์ธ์.
00:05:23๋ณ๊ฑด ์๋์ง๋ง.
00:05:24๊ณ ๋ง์์.
00:05:27๋ญ์ง ์ด ๋ง์?
00:05:32ํธ๋ฌํ?
00:05:33์บ๋น์ด?
00:05:34์๋์ผ.
00:05:35๊ทธ ๋ง์ด ์๋๋ฐ.
00:05:37์์๊ธฐ๊ธด ๋๊ฒ ์์๊ฒผ๋ค.
00:05:39๋..
00:05:40๋์์ดํํ
ํ๋ ค๊ฐ๊ฒ ์๊ฒผ๋๋ฐ..
00:05:43์ ๊น๋ง..
00:05:45๊ทธ ๋จ์..
00:05:46์ฒ๋
๋ฅผ ์ํ๋์ง?
00:05:48์ด ๋
์์ด ๋ญ ๋์จ๊ฑฐ์ฃ ?
00:05:49์ฑ๋ก?
00:05:50์คํ๋์ธ๊ฐ์?
00:05:51์..
00:05:52๊ทธ๋ฅ..
00:05:53ํ๋ ์ดํฌ์..
00:05:54์๋..
00:05:55์ด๊ฒ ์ค์ํ๊ฒ ์๋๊ณ ..
00:05:56์ ๊ธฐ์.
00:05:57๋ค?
00:05:58๋๋..
00:05:59ํ๋ฃป๋ฐค๋ง ๊ฐ์ด ๋ณด๋๋ฐ์.
00:06:01๊ณ ๋ชจ..
00:06:02์์ฑ์ธ ๋
์ ์ฐจ๊ฐ..
00:06:03์ ์์ง์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋์.
00:06:04๋๋ ์ ์๋ง ๋จ์๋ค๊ณ ..
00:06:05๋ญ..
00:06:06๊ทธ๋ด๋ฆฌ๊ฐ..
00:06:07๊ธ์ฐ์ฌ๋์ด ์ด๋ป๊ฒ..
00:06:08์..
00:06:09๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:06:10์ ๋ ๋ฏฟ๊ธฐ์ง๊ฐ ์์์..
00:06:11๋๋ฌด ์์ฌ ๋ง์๊ณ ์.
00:06:12์์
จ์ฃ ?
00:06:14์..
00:06:15์ด์ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ด ์๋ฆฌ์ธ๊ฐ?
00:06:17๋๋..
00:06:18ํ๋ฃป๋ฐค๋ง ๊ฐ์ด ๋ณด๋ผ๋์?
00:06:19๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ..
00:06:20์ค๋ช
ํ์๋ฉด ๊ธด๋ฐ..
00:06:21์ง์ง ๋ญ ํ ๊น..
00:06:22์ง์ง ๋ญ ํ ๊น?
00:06:23์ด ๋
์์?
00:06:24์ด ๋
์์?
00:06:25์ด ๋
์์?
00:06:26์ด ๋
์์?
00:06:27์ด ๋
์์?
00:06:28์ด ๋
์์?
00:06:29์ด ๋
์์?
00:06:30์ด ๋
์์?
00:06:31์ด ๋
์์?
00:06:32์ด ๋
์์?
00:06:33์ด ๋
์์?
00:06:34์ด ๋
์์?
00:06:35์ด ๋
์์?
00:06:36๋ญ ์ค๋ช
ํ์๋ฉด ๊ธด๋ฐ..
00:06:37์ง์ง ๋ญ ํ์๋ ๊ฑด ์๋๊ณ ..
00:06:39์ ๊น..
00:06:40๊ทธ..
00:06:41์ ์ฉ๋ง..
00:06:42์..
00:06:43์ ์ฉ์ด์?
00:06:46์ฐ๋ฆฌ ์์๋ ์ด๋ ์๋?
00:06:48์์ด๊ณ ..
00:06:49์ค์
จ์ด์.
00:06:50์ด์์.
00:06:51์, ๊ฐ์ธ์!
00:06:52๋ญ..
00:06:53๋ญ์?
00:06:54์ด์์ ์ผ๋ฅธ!
00:06:55์..์์?
00:06:56๊ฐ์ธ์..
00:06:57์ฌ๋ง๋ ์ค์
จ๋ค.
00:06:59์์!
00:07:03์ด๊ฒ ๋ฌด์จ..
00:07:04๋ญ์ผ?
00:07:05์?
00:07:06์ด๋ฅด์ !
00:07:07์ด๋ฅด์ !
00:07:08์ด๋ฅด์ !
00:07:09์ด๋ฅด์ !
00:07:10์ด๋ฅด์ !
00:07:11ํด๋๋ค.
00:07:12ํํผ!
00:07:13๋น์ฅ ๋๊ฐ!
00:07:14์ง์ ๋ชฐ๋ ๋จ์๋ฅผ ๋ค์ฌ?
00:07:15๋ ๋๋ฌธ์ ๊ฒฐํผ๋ ๋ฌผ๊ฑด ๋๊ฐ๊ณ ๋ค ๋๊ฐ์ฃฝ๊ฒ ์๊ฒผ์ด!
00:07:16๊ทธ๊ฒ ์ ์ ๋๋ฌธ์ด์์?
00:07:17ํฐ์๋ง๋ ์ธ๋๊ฐ ์ด ๋์ด์์์.
00:07:18๋๋ค.
00:07:19์ด์ ๋๋ฆฌ ์์ด.
00:07:20์ด ์ง ์ฒ๋ถํด์ ๋น ๊ฐ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:07:21์ด๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๊ฐ ๋จ๊ธด ์ง์ด์์.
00:07:22์..
00:07:23์..
00:07:24์..
00:07:25์..
00:07:26์..
00:07:27์..
00:07:28์..
00:07:29์..
00:07:30์..
00:07:31์..
00:07:32์..
00:07:33๋น ๊ฐ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:07:34์ด๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๊ฐ ๋จ๊ธด ์ง์ด์์.
00:07:36์๋น ๋ง์ง๋ง ์ ์ฐ์ด๋ผ๊ณ ์.
00:07:37๊ทธ๋๊น..
00:07:38์ฌ ๊ทธ ์์ง ๊ฐ์ ๊ฑฐ๋..
00:07:39์ํด..
00:07:40ํฐ์๋ง!
00:07:41ํฐ์๋ง!
00:07:42์ด ์ง์ ์ ๋ผ์!
00:07:43์ ๋ฐ์!
00:07:44๊ด์ฐฎ์์?
00:07:45๋ฏธ์ํด์.
00:07:46์๊น ๊ทธ ๋จ์ํํ
ํ๋ ค๊ฐ๋ปํด์..
00:07:47๊ด์ฐฎ์์.
00:07:48๊ทผ๋ฐ ์ด์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ค๊ณ ..
00:07:49๊ทธ๊ฒ..
00:07:50๊ด์ฐฎ์์?
00:07:51๊น์๋!
00:07:52๋ญ?
00:07:53๋ ์ง ๋ค ๊ฐ๊ณ ๊ฐ!
00:07:54์ด์ด!
00:07:55์ฌ๋ฒ 3์ธ!
00:07:56์ฃ์กํฉ๋๋ค, ์๋ฌด๋.
00:07:57์ด๋๋ก ์งํํ์ธ์.
00:07:58๋๋ฌด ์๋ง ๋ง์ ์์ค์ฅ์ด ์ํค๋ ๋๋ก ํ ๊ฑฐ๋๊น.
00:07:59์ด ๊ธฐ์ต์..
00:08:00๋ญ์ง?
00:08:01์ ๊น๋ง..
00:08:02์ ๊น๋ง..
00:08:03์ ๊น๋ง..
00:08:04์ ๊น๋ง..
00:08:05์์ค์ฅ์ด ์ํค๋ ๋๋ก ํ ๊ฑฐ๋๊น..
00:08:06์ด ๊ธฐ์ต์..
00:08:07๋ญ์ง?
00:08:08์ ๊น๋ง..
00:08:09์์ค์ฅ์ด ์ํค๋ ๋๋ก ํ ๊ฑฐ๋๊น..
00:08:11์ด ๊ธฐ์ต์..
00:08:12๋ญ์ง?
00:08:13์ ๊น๋ง..
00:08:14์ ๊ทธ๋์?
00:08:15์ด๋ ์ํ์?
00:08:16์ ๊น..
00:08:17๋ค?
00:08:18์ ๊น๋ง..
00:08:19์ ๊น๋ง์..
00:08:20์ ๊น๋ง์..
00:08:21์ ๊น๋ง์..
00:08:23์ ๊ทธ๋์?
00:08:24์ด๋ ์ํ์?
00:08:25์ ๊น..
00:08:26๋ค?
00:08:27์ ๊น๋ง์..
00:08:28๊ด์ฐฎ์์?
00:08:29๊ด์ฐฎ์์?
00:08:30๊ด์ฐฎ์์?
00:08:31๊ด์ฐฎ์์?
00:08:32What's your name?
00:08:36Why are you so sick?
00:08:40Wait a minute.
00:08:41Wait a minute?
00:08:44Wait a minute.
00:08:46You're okay?
00:08:49Don't you take it to me?
00:08:57There you go.
00:09:00There you go.
00:09:03The movie is so funny about it.
00:09:06How did you get it?
00:09:08They've been back, they don't get us out.
00:09:10So what am I supposed to do?
00:09:12You're a student, right?
00:09:13Are you still here!
00:09:14Mr. Kim., Mr. Kim.
00:09:16You're a student, Mr. Kim.
00:09:19Mr. Kim, you're a student.
00:09:20Mr. Kim, please.
00:09:22Mr. Kim, you'll you pick your name.
00:09:25Mr. Kim, please.
00:09:28Mr. Kim, please.
00:09:29Mr. Kim, please.
00:09:30CCTV ํ์ธํด๋ณด๋ ๋ง์๋๋ก ์์๋ฌด ๋ง์ต๋๋ค.
00:09:32ํ...
00:09:33์ด ์ ๋จน์ ์์๋ค...
00:09:35๋น์ฅ ์ฐจ ๋๊ธฐ์์ผ!
00:09:41ํ์์ด... ๋์ง๊ฒ ๋ค...
00:09:46์ด๋ ๋ค์ ๊ธฐ์ด๋ค์ด์?
00:09:47์ผ์น ์๊ฒ?
00:09:49๋ ๋๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ง๊ธ ํผ๋ถ๊ณผ ๊ฐ์ด.
00:09:51ํผ๋ถ๊ฐ ๊ฑฐ์น ์ด์ก๋ค๊ณ , ์์?
00:09:53์ง์?
00:09:55์ค๋ง ๋ฒ์จ ํ ๊ฑด ์๋์ง?
00:09:57๋ญ ์๊ด?
00:09:59์ฌ๊ธฐ ๋๋ค ์๋น ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋งํํ
๋จ๊ธด ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ ?
00:10:02๋ ์ฑ์ธ ๋ ๋๊น์ง ๋ด ๋ณดํธ์ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ๋จ๊ธด ๊ฑฐ์์.
00:10:05๋๊ณ ...
00:10:07๊ฟ์ด!
00:10:07๋ญ?
00:10:09์ด ์ง!
00:10:10์งํค๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๊ฟ์ผ๋ผ๊ณ !
00:10:22์ฌ์ธํด?
00:10:23๋ ๊น๊ฐ์์ ๊น์๋์๊ฒ ์ฒ๋ง ๋
ผ์ ํผํด๋ณด์๊ธ์ ์ง๊ธํ๊ธฐ๋ก ์ฝ์ํฉ๋๋ค?
00:10:31์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:10:32๋ฌด์จ ํผํด๋ณด์๊ธ?
00:10:33๋ฒ์จ ๊ธฐ์ต ์ ๋?
00:10:34์ด์ ๋!
00:10:36๊ทธ๋ฌ๊ณ ์๋ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์๋์ง ์์?
00:10:39์...
00:10:40์...
00:10:41์ฒ๋ฐํด...
00:10:42์ด๊ฑฐ...
00:10:43์น๋ฃ๋ฐ์์ผ ๋ผ...
00:10:44๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ...
00:10:45์ด์ ๊ทธ๋ฅ ํ๊ณ ...
00:10:46๊ทธ ํ ๋นํํ
๊ฐ์ ์ ์์ด๋ผ๋ ํด๋ณด๋ ๊ฐ...
00:10:49ํน์ ์์?
00:10:50์ฒฉ์ผ๋ก๋ ๋ฐ์์ค์ง?
00:10:52์ฒ์ด๋ฉด ๋ฉ๋๊น?
00:10:58์ผ์ด๋์...
00:10:59์ฒ์ฌ๋ ๋ฌ์์ผ์ง...
00:11:01๋๋ ๊ฒ ์๋๋ผ...
00:11:02ํ...
00:11:06๋ฐ์
00:11:10์ด...
00:11:11์ด๊ฒ ๋ญ์์?
00:11:12์ฒ
00:11:16๋ญํด?
00:11:17์
00:11:18๋ค?
00:11:19์๋ผ๊ณ
00:11:20์ฒ
00:11:21๋ฐ์๊ฐ์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:11:22์ด...
00:11:26์... ๋ฏธ์น...
00:11:28ํ ...
00:11:31์ ...
00:11:32์ ๊น ์์ด์ ๊ทธ๋ผ!
00:11:37์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์?
00:11:38์ ๋์ ์ด๋์ ๋ฌ๊ณ ...
00:11:40๊ธฐ์ต์ด ๋์์์ด์?
00:11:41์...
00:11:43๊ทธ๊ฒ...
00:11:44์ต๊ฒฉ์ด์?
00:11:46๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ...
00:11:47์๋ฌด๋๋ ์์ค์ฅ ์ง์ด ์๋๊ฐ ์ถ์ด...
00:11:49๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๊ณผ ๊ณต๋ชจํ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ํฌ๊ณ ...
00:11:52๊ทธ๋ผ ์ด์ฉ์ฃ ?
00:11:53์ด์ ๊ฒฐํผํ์
์ผ ์น๊ณ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ์ผ์ค ํ
๋ฐ...
00:11:56์ฝํผ ์ ์ ๊ท๊ตญ์ ๋ ์๋น๊ธฐ์๋ผ๊ณ ํ ๊น์?
00:11:59์๋...
00:12:00๊ทธ์ชฝ๋ ์์ ํ ๋ฏฟ๊ธฐ๋ ์ด๋ ค์...
00:12:02๊ทธ๋ผ...
00:12:03์ผ๋จ ๊ทธ๋ฅ ์ด๋๋ก ์ง๋ผ ๊ฑฐ์ผ...
00:12:04์ด๋๋ก ๋ํ๋ฅผ ์ดํผ๋ค...
00:12:06๊ธฐํ๋ฅผ ๋ด์ ๋์๊ฐ๋ค...
00:12:08๋น์ฅ์ ์นด๋๋ฅผ ๋ค๊ณ ...
00:12:09๋น์ฅ์ ์นด๋์?
00:12:11์ด๋ค ์ฌ์ ํ๋๋ฅผ ๋ง๋๊ฑฐ๋ ...
00:12:14๊ทธ ์ง๊ธ์์๋...
00:12:17๋ค...
00:12:18์๊ฒ ์ต๋๋ค...
00:12:19๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ...
00:12:21์นด๋...
00:12:23๋ค?
00:12:25์ด ์ฌ์...
00:12:26์์ง ๋ฏฟ์ ์ ์์ด...
00:12:28๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ๋ฒ๋ ค์ง ๊ฒ ์ ๋ง ์ฐ์ฐ์ธ์ง๋ ์ฅ๋ดํ ์ ์์ผ๋๊น...
00:12:31์ ๊ธฐ์?
00:12:32๊ฒ๋ค๊ฐ ๋ด ๋ชธ์ ํํ๋ ค๋ ์ฌ์๊ฐ...
00:12:34์ด๋ ๊ฒ ์ฒ์ฌ์ฒ๋ผ ์๊ฒผ๋จ ๊ฑด...
00:12:36์ฐ์ฐ์น๊ณ ๋ ๋๋ฌด ๊ณผํ๋ค...
00:12:38๊ธฐ์ต์...
00:12:41์ฌ์ ํ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์...
00:12:43์?
00:12:46๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ...
00:12:48๊ทธ๋ผ ์๊น ๊ทธ ๋์ ๋ค ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์?
00:12:52๊ทธ๊ฒ...
00:12:53๋น๋ ค์์ด์?
00:12:54๋น๋ ค์?
00:12:56์ด๋์?
00:12:57๊ทธ๋ฅ...
00:12:58๊ธธ๊ฐ ์ด๋...
00:12:59๋น๋ ค์ค๋ค๋ ๊ณณ์์...
00:13:00์ฌ์ฑ๋ฅผ ์ผ๋ ๊ฑฐ์์?
00:13:01์ง๊ธ?
00:13:02์๋์...
00:13:03๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๊ณ ...
00:13:04๊ธฐ๋ค๋ ค์...
00:13:05๋ ๋ค์ ์ฐพ์์ฌ ํ
๋๊น...
00:13:08๊ทธ๋ฅ ํ๋ฃป๋ฐค ์ ์ธ์ง ๊ฑฐ์์์...
00:13:09๊ทธ๊ฒ๋ ๋ด๊ฐ ์ต์ง๋ก ๋ง...
00:13:10๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ...
00:13:16์๋ฌดํผ...
00:13:17ํ ๋ฒ๋ง ์ธ ํ์ ์์ด์...
00:13:18์ฌ์ฑ๋ฉด ํ๋ฃจ ์ด์๋ง ์ผ๋ง๋ฐ์...
00:13:20์ ๊น๋ง์...
00:13:24๊ทธ ๋ ๋ฐ๊น๋ฆฌํํ
์ด ๊ฑฐ ์๋๋๋ค...
00:13:26๋ค?
00:13:27๊ฐ์ ์จํํ
์ด ๊ฑฐ์์ ๊ทธ ๋...
00:13:29์ฝ์ํ๊ธด ํ์ง๋ง...
00:13:31์ด์ ๋ถํฐ ๋ ์ธ ์์ ์ธ๋ฐ...
00:13:33์ด๋ป๊ฒ...
00:13:35์ค๋น๋์ด์?
00:13:36์...
00:13:49995...
00:13:501000...
00:13:54์... ๋ญ์ผ ์ ๋จ์?
00:13:57์์นจ๋ง ํด๋ ์์ ๊ฑฐ์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋๋...
00:13:59๊ฐ์๊ธฐ ๋์ด ์ด๋์ ๋์...
00:14:03์ด?
00:14:04๊ธ์ฑ๊ทธ๋ฃน?
00:14:06๊ธ์ฑ๊ทธ๋ฃน?
00:14:07๊ธ์ฑ๊ทธ๋ฃน...
00:14:08์ด...
00:14:09์ ๊น๋ง...
00:14:17๋ง๋ค...
00:14:18๊ธ์ฑ๊ทธ๋ฃน ์์์...
00:14:24๋ฐ์์
00:14:26๋ํํ
์ ์ด๋ฐ ๊ฑธ...
00:14:29์ด์ ์ฐจ๋ ค์ค ์ ๋
๊ฐ์
๋๋ค...
00:14:31๋๋ฌผ์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์
00:14:32๋๋ฌผ...์ด์?
00:14:33๋ค
00:14:34์๋ฌด๋๋ ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ข ์ด์์ผ ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์์์...
00:14:37์์๋ค์ํผ...
00:14:38์์ง ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์จ์ ์น ์์์...
00:14:40์...
00:14:42ํ๊ธ 1000๋ง ์์ด ์ธ์ถ๋์์ต๋๋ค...
00:14:46์์๋ฌด ์ด ๋ฏธ์น๋์!!!
00:14:50๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด...
00:14:51๋ ๋ชป ๋ฐ์์ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ...
00:14:53์ด๊ฑด...
00:14:55๋ค ํ๋ถํ์ธ์...
00:14:57์ธ๋ํํ
์ค ๋๋...
00:14:58์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ฐ์๋ค ๋๋ฆด๊ฒ์...
00:15:01๊ฐ์์ง๋ผ๊ณ ํ๋์?
00:15:03๋ค...
00:15:04๊ธด๊ฐ์์ด์์...
00:15:05๋ญ๋ง์ ์ธ ์ด๋ฆ์ด๋ค์...
00:15:07๊ฐ์์จ...
00:15:09์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฃป๋ฐค ๊ฐ์ด ๋ณด๋ธ ์ฌ์ธ๋ฐ๋...
00:15:12๊ทธ๋๋ ์๋ฉ๋๊น?
00:15:15์ฃ์กํด์...
00:15:17๋์๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์๋ฐ...
00:15:18๋ฉด๋ชฉ์ด ์๋ค์...
00:15:19์ด๋ฐ...
00:15:21์ด์ฉ์ง...
00:15:22๊ทธ๋ฅ ์ด ์ง์ ์ฌ๋ฒ๋ ค์ผ ํ๋...
00:15:25์ด์ฉ ์ ์...
00:15:26์๋จ!
00:15:29์ด ์ ์์ด์ผ ํด์ ์ฌ๊ธฐ์...
00:15:31์์ ...
00:15:36์ธ์์...
00:15:37๊ธฐ์ต์ ์์ผ์
จ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋...
00:15:39๋๋ฌด ๋ง ์ํ๋ค...
00:15:42๋ด ์ง์ด๋ค...
00:15:43์๊ฐํ๊ณ ํธํ ์ง๋ด์ธ์...
00:15:45์ ๋...
00:15:46์ธ๋์์...
00:15:47๊น...
00:15:48์ธ๋...
00:15:49๋์ด๋ ์ค๋ฌผ ์
์ด๊ณ ...
00:15:51์ฅ๋ ํฌ๋ง์...
00:15:53ํ๋ชจ์...
00:15:55๊ทธ์ตธ?
00:15:58์ ๊ทน์ ์ธ ํธ์ด๊ณ ...
00:16:00์ํค๋ ๊ฑด...
00:16:01๋ค...
00:16:02ํด์...
00:16:03์ข๋ค์...
00:16:04๊ทธ๋ผ ์ผ๋จ ์ปคํผ๋ถํฐ...
00:16:05๋ ๋ผ๋ผ๋ก...
00:16:06์๋์ ์ํฐ์คํผ์ฐ...
00:16:07์...
00:16:08์์ ๋ ๋ด๋งํฌ์ฐ ๋ฌดํญ์์ ...
00:16:10์ฐ์ ๋ก...
00:16:11์?
00:16:12๊ฐ์์จ๋ ๊ฐ์ ๊ฑธ๋ก...
00:16:13ํ...
00:16:15๊ทผ๋ฐ ์ฌ์ค...
00:16:16์ฌ๋ถ๋ฆ์ ๊ฐ์ ์ธ๋ ์ ๋ฌธ์ด๋ผ...
00:16:20์ธ๋๊ฐ ๋ค๋
์ค๋ ๊ฒ ์ด๋?
00:16:22์...
00:16:23์ํค๋ ๊ฑด...
00:16:24๋ค...
00:16:25ํ๋ค๋ฉด์์?
00:16:25์ผํํํํํํํํํ...
00:16:27๋ค...
00:16:28ํ...
00:16:29์ํฐ์คํผ์...
00:16:30๋ด๋งํฌ...
00:16:32์ค์ผ์ด...
00:16:40์ ๋ง...
00:16:41๋ ํ๋ ๊ฒ ํ๋๋ ์์ด์?
00:16:42์ด๋ฆ๋?
00:16:43Yes, I should go.
00:16:47I've got a gun.
00:16:49I will go.
00:16:50I want to find a lady.
00:16:52That's all I asked.
00:16:53Don't worry!
00:16:54I'm going to go to the school guy.
00:16:57I'm really a little bit of a human being.
00:16:59Yes?
00:17:01When someone calls me a guy,
00:17:03I'm afraid of her.
00:17:06I'm not...
00:17:07I'm going to call you aลre.
00:17:09I will go get down the same way.
00:17:13in
00:17:15I
00:17:17I
00:17:19I
00:17:21I
00:17:23I
00:17:25I
00:17:27I
00:17:29I
00:17:31I
00:17:33I
00:17:35I
00:17:37I
00:17:39I
00:17:41I
00:17:43What is this feeling?
00:17:47I feel like it's going to be a good feeling like this.
00:17:50I have no idea.
00:17:55I don't have a drink yet.
00:17:57Wait a minute.
00:17:59I'm going to take care of it.
00:18:02I'm going to take care of it.
00:18:04I'm going to take care of it.
00:18:05I'm going to take care of it.
00:18:07I'm going to take care of it.
00:18:17It's so funny.
00:18:19I'm going to take care of it.
00:18:22Where are you?
00:18:26Where are you?
00:18:29There's a man who is.
00:18:31Who is it?
00:18:33Well, I'm going to take care of it.
00:18:38I'll take care of it.
00:18:39I'll take care of it.
00:18:41I'll take care of it.
00:18:42How do you do it?
00:18:4310์ต?
00:18:51What is it?
00:18:55It's important.
00:18:5810์ต.
00:18:59It's a lot of money.
00:19:01It's 2๋ช
.
00:19:02It's selling saya.
00:19:03Braggian lany apologized.
00:19:04Entรฃo, I'll take care of it.
00:19:05A little bit.
00:19:07Jolifun?
00:19:10Realmente.
00:19:11I can promptly.
00:19:17E ะดััะณะพะน.
00:19:18It's happy?
00:19:19Motherknife.
00:19:20A little makingiza.
00:19:22Okay.
00:19:24It's enough as we're going to keep it together.
00:19:25Again, it's just our two people.
00:19:27Glory isn't it.
00:19:30DENMARK IS NOT
00:19:31ํน์
00:19:32๊ทธ์ชฝ์ ์ด๋ค ์คํ์ผ ์ข์ํด์?
00:19:35๋๋ ๊ทธ์ชฝ๊ฐ์ ๋ฉ๋ฉ ์ด์ ์์ favorite์ธ๋ฐ
00:19:39๊ทธ์ชฝ์ ๋๊ฐ์ ๋์
์ด์
00:19:42์ด๋์?
00:19:43๋์
00:19:51์น์ฝ์ ๋ฐ๋์ ์์ผ๋ฆฌํจ ๋ค์ด๊ฐ ๊ฑธ ์ฐ๋๋ก ํด์
00:19:53๊ตฌ์น๊ฐ ์์ฃผ ์ฌํ ํธ์
๋๋ค
00:19:55์..
00:19:56์?
00:19:57์์น๋ ํ๋ฃจ์ 3๋ฒ
00:19:583๋ถ์ฉ ๋ฐ๋์
00:20:02๋ถํํ ๊ฒ์
00:20:07์..
00:20:08๊ตณ์ด?
00:20:09์์ ์ฌ์์์ด ์๋์ผ
00:20:12์ฌ๋ชจ๋ ๊ทน๊ฐ ๊บผ ์ํด
00:20:1410์ต์ง๋ฆฌ ์ปคํผ๋ค ์ด ์์์
00:20:24๊ฐ๋ฅด์น ์์ด์?
00:20:25์ด๋ฆฌ ์ค์
00:20:26๊ณ ๋ง์
00:20:28๋๊ฐ ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ง์์ ์ง๋ด๋ผ๊ณ ํ๋ค๋ฉฐ?
00:20:30์ต์ ์ ์ด๋?
00:20:32์์ด๋ด
00:20:33๋ด๊ฐ ๋ค ์๊ฐ์ด ์์ด์ ๊ทธ๋
00:20:34์๊ฐ์ ๋ฌด์จ ์๊ฐ
00:20:36๊ทธ๋ฐ๊ฒ ์์ด
00:20:37์๋ง๋ ๊ทธ๋ฅ
00:20:38๋ถ์ ๋ ์ค๋น๋ง ํด
00:20:40๋ด๊ฐ
00:20:41์๋ง ํผ๋ถ๊ณผ๋ ๊ณ ๋ฏผ์์ด ๋ค๋๊ฒ ํด์ค๋ผ๋๊น
00:20:43๋
00:20:44์ง์ง ๋ญ ๋ฏฟ๋ ๊ตฌ์์ด๋ผ๋ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:20:46์..
00:20:47์..
00:20:48๊ทธ๋ ๋ฐ๋
00:20:49์ผ๋จ
00:20:50์ค๋๋ง ์ข ์ฐธ์
00:20:51์๊ฒ ์ง?
00:20:57๊ตฝ์ํ๊ฒ ์๊ธด๊ฒ
00:20:59์ด๋ ๊ทํ ์์ ๊ฐ๊ธด ํ๋ฐ
00:21:01ํ..
00:21:03๋์ฒด ๋ญ๋
00:21:07์๊ธฐ ๋ค์์ด์
00:21:09์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋๊ฐ ํ๋ ๋ถํ์ ํด์ ๋ค์ด์ฃผ๋ ๊ฑฐ๋๊น
00:21:11๊ณ ๋ง์ด ์ค ์๊ณ ์๋ ๋ฏ ์๋ ๋ฏ ์ง๋ด์
00:21:16์๊ฐํด ๋ณผ๊ฒ์
00:21:17์๊ฐ?
00:21:18์๋ ์์ฒ ์ฌ๋ ์ฃผ์ ์ ๋ฌด์จ
00:21:20์๋ ์์ฒ ์ฌ๋ ์ฃผ์ ์ ๋ฌด์จ
00:21:23๋ค ๊ฐ์์จ
00:21:24๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ ๊ธฐ๋์ด ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค
00:21:26์ ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋
00:21:28์๋ ๋ญ ์ ๋ฐ ๋์ด ๋ค ์์ด?
00:21:37์๋ง
00:21:39์ผ ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ
00:21:46์ปคํผ์์ ์๋์ ๋
์ด ๊ฒ์ถ๋์ต๋๋ค
00:21:49์ปคํผ์ ๋
00:21:52๋ ๋
ธ๋ฆฐ ์ํ์ด ๋ถ๋ช
ํด
00:21:54๋ ์ค์ ๋๊ตด ์ ์ ํ๊ฑฐ์ง?
00:21:57๋๋ ์ ๊น ์ฌ์ด์ผ๊ฒ ์ด
00:22:02์ด๊ฒ ๋ค ๋ฌด์จ ์ผ์ด๋ผ
00:22:04๋ง์ ์ข ๊ฐ๋ผ์ํ์
00:22:06๋ง์ด ๋๋์ํ
๋ฐ
00:22:08๋ค
00:22:10์ง์ด ๋ถ์ธ ์ ์ฐ์ธ๋ฐ
00:22:11์ผ๋ง ์ ๋ด๋ณด๋ก ์กํ ๋ชจ์์
๋๋ค
00:22:13ํฐ์๋ง์ ๊น์ธ๋์จ๋ ์ฑ๋ฌด๊ฐ ์ข ์๊ณ
00:22:15๊น๊ฐ์์จ๋ ๊นจ๋ํฉ๋๋ค
00:22:17๊น์ธ๋์จ๋ ์ ํฉ์ ํ๋ฒ ์์ฌํด ๋ณผ ๋ฒํ๋ฐ
00:22:20๊น๊ฐ์์จ๋ ๋ฑํ ๊ทธ๋ด ์ด์ ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์
00:22:24ํฐ์๋ง์ ๊น์ธ๋์จ๋ ์ฑ๋ฌด๊ฐ ์ข ์๊ณ
00:22:28๊น๊ฐ์์จ๋ ๊นจ๋ํฉ๋๋ค
00:22:30๊น์ธ๋์จ๋ ์ ํฉ์ ํ๋ฒ ์์ฌํด ๋ณผ ๋ฒํ๋ฐ
00:22:33๊น๊ฐ์์จ๋ ๋ฑํ ๊ทธ๋ด ์ด์ ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์
00:22:35์ ์๋ฌด๋
00:22:38๊ทผ๋ฐ ์ ์นด๋๋...
00:22:40๊น๊ฐ์ ๊ทธ ์ฌ์ ์ฒซ๋ ๋ถํฐ ๋๋ฆฌ์ฅ ๊ฐ๊ณ ์์ด
00:22:43๋ฐฉ์ฌํ์ง ๋ง์์ผ๋ผ
00:22:45์?
00:22:46๊ทธ๋ผ ์์ผ๋ณด์๊ณ
00:22:48์์ด์จ
00:22:49์์ด์จ
00:22:51๋ด ์นด๋๋
00:22:53์ด๋ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ผ๋ ๋ง ์์์์์
00:22:56๊ทธ๋ผ ๋ญ
00:22:5710์ต์ง๋ฆฌ ์์์ ์ธ ์ค ์์์ด?
00:22:58์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๊ฐ ๋จน์๋จ ๋ง์ด์์
00:23:00์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๊ฐ ๋จน์๋จ ๋ง์ด์์
00:23:03๋ญ์์ ๊ทธ๊ฑฐ?
00:23:05์ฃฝ๋ ๊ฑด ์๋์ฃ ?
00:23:07๋จ์๋?
00:23:09๊ทธ ์ฌ๋์ ์
์๋ ์๋์ด์
00:23:11๊ธฐ์ต์ ์์๋ค๋๋
00:23:13์
๋ง๋ ๋ฐ๋๊ฑด์ง
00:23:15๋ญ?
00:23:17๊ธฐ์ต์ ์์ด?
00:23:19๊ธฐ์ต์ ์์ด?
00:23:21๋ค
00:23:22์ง ์ด๋ฆ๋ ๋ชจ๋ฅด๋๋ฐ
00:23:24์ด์ผ
00:23:26์์ ์์ด ๊ธฐ์ต์์ค์ด๋ผ
00:23:28์ด๊ฑฐ ์ด๋ฆฌ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋์๊ฐ๋ค
00:23:31๋ซ์
00:23:33์ด๋ถ์ ์ ๋๋ก ํด
00:23:35๊ทธ๊ฒ๋ง ํด๊ฒฐํ๋ฉด
00:23:37๊ทธ์ชฝ ์๋ง ๋ณ์๋น๊น์ง ๊น๋ํ๊ฒ ํด๊ฒฐํด์คํ
๋๊น
00:23:40์๊ฒ ์ด?
00:23:42์ด๊ฒ ๋ค ๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง
00:23:46์ด๊ฒ ๋ค ๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง
00:23:53๊น์๋?
00:23:55๋ญ์ง ์ ๊ฒ?
00:23:59์ค๋์ ๋ด๊ฐ ์ฐจ๋ ค๋ดค์ด์
00:24:02๋จน์ด์๋ค
00:24:04๋ค๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ?
00:24:06๋ญ ์?
00:24:07๊ทธ๋ผ ์๋ผ?
00:24:08์ด์ํ๋ค
00:24:09ํ์ ๋ผ๋ฉด ๋ฌผ ํ๋ฒ ๋์ฌ๋ณธ ์ ์๋ ์ค๋ฐ
00:24:12ํ
00:24:14์์?
00:24:16์ผ์ ์ ๋จน์์ ๋ ํฅ์ด ์ข ๋จ๋ฌ๋๋๋ฐ
00:24:18์ค๋์ ์ง๋์น๊ฒ ์ข ์ํฌ์ ์ด์ด์
00:24:21์งํ๊ฒํฐ ๋ง์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ฑฐ๊ธฐ์ฃ
00:24:26์ผ๋จ ๋ญ
00:24:28์งํํด๋ด
์๋ค
00:24:30์๋ฌด๋๋ ์ข ์ด์ํด
00:24:32๋ถ๋ช
์ฝ์ด์๋๋ฐ
00:24:35๋ฌด์จ ์ฝ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ผผ๊ผผ ์จ๊ฒจ์จ ๊ฑฐ์ง?
00:24:39ํ
00:24:41ํ
00:24:42ํ
00:24:43ํ
00:24:44ํ
00:24:45ํ
00:24:46ํ
00:24:47ํ
00:24:48ํ
00:24:49์ ๊น๋ง์
00:24:51ํ
00:24:53ํ
00:24:55ํ
00:24:56์ธ๋์ผ
00:24:57์ด๊ฑฐ ๋ฐ๊ฟ๋๋ ค
00:24:58์ด๋ถ
00:24:59ํ๋ ์ดํฌ ๋ง์ ๊ฑฐ ์ข์ํ์
00:25:01์
00:25:02์๋ ๊ทธ.. ๊ทธ๊ฒ
00:25:03๋ค
00:25:04ํจ์ฌ ๋ซ๋ค์
00:25:05ํ
00:25:06ํ
00:25:07ํ
00:25:08ํ
00:25:09ํ
00:25:10ํ
00:25:11๊น์ธ๋ ์จ
00:25:12์์ฌ ์ ํ์ญ๋๊น?
00:25:13์
00:25:15๊ทธ.. ์ ๋จน์ด ์ธ๋์ผ?
00:25:17์.. ๋ด๊ฐ
00:25:19์๊ฒฉ์ด ๋ณ๋ก ์์ด์
00:25:21๋จผ์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ณผ๊ฒ
00:25:23์์์
00:25:27๊น๋น์
00:25:28๋ค์ด์
00:25:30์์์์ ๋
์ฑ๋ถ์ด ๊ฒ์ถ๋์ต๋๋ค
00:25:32์ค์ผ์ด
00:25:33๋ถ๋ฅด๋ฉด ๋ค์ ์
00:25:34์
00:25:35๊ทธ๊ฑด ๋๊ณ ๊ฐ๊ณ
00:25:36๋ค
00:25:41์ด๊ฒ ๋ค ๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง
00:25:43์ ๋ถ์ ๋๊ตฌ์ธ์?
00:25:44์ธ๋๋ ์ด๋ ๊ฐ๊ณ ์?
00:25:47์ ์์ผ๋ก ์๊ฐํ์ฃ
00:25:51๋ ์ด๋ฐ ์ฌ๋์
๋๋ค
00:25:53๊ธ์ ์ํ ์๋ฌด์ด์ฌ ์์์?
00:25:56์๋์ค๋ฌ์ํด๋ ์ข์์
00:25:58๊ฐ์ ์จ๋ ๋ฐฉ๊ธ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ์๋๊ฐ๋ ๊ธฐ์
ํ๋๋ฅผ ์ด๋ฆฐ ์
์ด๋๊น
00:26:01๋ค?
00:26:02๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ๋ก ์ ์ ํ๋ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์๋ฐ
00:26:08๋๋ ๊ฒฐํผํ์ฃ
00:26:10์ ๋ฌผ๋ก
00:26:11์๋ก๋ฅผ ์ง์ง ์ข์ํ์ง ์๋๋ค๋ ์กฐ๊ฑด์
00:26:14๋ค?
00:26:19๋ค?
00:26:20๊น๊ฐ์ ์จํํ
์ฒญํผ์ ํ์๊ฒ ๋ค๊ณ ์?
00:26:22๊ณ ๋ชจ๊ฐ ๋ง์ํ์
จ์์
00:26:24์ ์์ผ๋ก ์น๊ณ๋ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๊ฒฐํผ๋ถํฐ ํ๋ผ๊ณ
00:26:27์?
00:26:28๋ญ ๋ฌธ์ ์๋?
00:26:30๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ
00:26:31์ฝํผ๋
๋ถ๋ ๊ณ์ ๋ฐ
00:26:32์ ์ฌ์๋
00:26:34์กฐ๋ฏผ์ฑ?
00:26:35๊ทธ ์ฌ์๋ ๋ชป ๋ฏฟ์ด
00:26:36์ ์ฌ์๋ ๋ฏฟ์ ์ ์๊ณ
00:26:38๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์ ๋ ์ง์ผ์คฌ๋๋ฐ
00:26:41์ด๋ณด๋ค ๋ ๋ ๋ ํ ์๊ตฐ์
๋๋ค
00:26:43๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ธด ํ๋ฐ
00:26:45๋ฐ์ง ์ค๋นํด ์
00:26:47์ ๋นํ ํฌ์ํ๊ณ ์ ๋นํ ๊ณจ์ ์คํ๋ฉด์
00:26:49๋๋ฌด ์ฑ์ ์์ง ์์ ๊ฑธ๋ก
00:26:50๊ฐ์๊ธฐ ๊ฒฐํผ์ด๋ผ๋
00:26:52๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ
00:26:54์ทจ์ธ์ ๋ง ์น๋ฅด๋ฉด ๋ ๊ธ์ฑ๊ทธ๋ฃน ํ์ฅ์ด ๋ผ์
00:26:56๋ค๋ง
00:26:57ํ์ฅ์ธ ๊ณ ๋ชจ๊ป์ ๊ฒฐํผ์ด ๋จผ์ ๋ผ๊ณ ํ์ ํฐ๋ผ
00:27:00๊ธํ๊ฒ ์ผ์ ์น๋ฅด๋ ์ข ๋ด๋ณ์ ๋นํ์ฃ
00:27:03๋ฒ์ธ์ ์๋ง
00:27:04๋ ๋
ธ๋ฆฌ๋ ์ฌ์ดํ์ ์ผ ๊ฒ๋๋ค
00:27:07๊ทธ๋ผ ์ธ๋ํํ
์ฌ์ฃผํ ๊ฒ๋
00:27:11๋ค์ ๋๋์๊ฐ๋ ค๋ฉด ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ ํ์ํด์
00:27:14๋ฏฟ์๋งํ ๊ฒฐํผ์๋ ๊ฐ์
00:27:16๊ทธ๋ผ ๊ฒฐํผ์ ํ์๋ ๊ฑด
00:27:18๋ ์ฒ์ ๋ดค์ ๋ ํ๋ฃป๋ฐค๋ง ๊ฐ์ด ๋ณด๋ด์๊ณ ํ์ฃ
00:27:21๋๊ฐ์ ๊ฒ๋๋ค
00:27:23ํ์์ ์ํ ์๋ก ๊ฐ์ ํฉ์
00:27:25์ด๋๊น์ง๋ ๊ณ์ฝ ๊ฒฐํผ์
๋๋ค
00:27:29์ทจ์์ ๊น๋ํ๊ฒ ๋ณด๋ด๋๋ฆด ๊ฑฐ๊ณ ์
00:27:32๊ธฐ์ต์ ์ธ์ ๋์ฐพ์ ๊ฑด๋ฐ์
00:27:37์ญ ๊ธฐ์ตํ๊ณ ์์๋ ๊ฑฐ์์?
00:27:40์ด๋ฆ๋ ์ ๋ถ๋?
00:27:41์ ๋ถ๋?
00:27:43์ ์์ด์ ๊ฑฐ๋ค์
00:27:45์ฃ์กํ์ง๋ง ์ ์์ ๋ชป ๋ค์ ๊ฑธ๋ก ํ ๊ฒ์
00:27:47์ด๋ง ๊ฐ์ฃผ์ธ์
00:27:49๋ด๊ฐ ์ด ์ง
00:27:51๊ฐ์ ์จ๊ฐ ๊ฐ๊ฒ ํด์ค๋ค๋ฉด์
00:27:53๋ค?
00:27:59๋ค ๊ณ ๋ชจ
00:28:01์์์ด๋ ์์ง ๋ฐ๊ฒฌ ๋ชปํ๋์
00:28:03๊ทผ๋ฐ ๊ณ ๋ชจ
00:28:06์์์ด ์๋ฆฌ
00:28:08๊ณ์ ๋น์๋ฌ ์ค ๊ฑฐ์์?
00:28:10์ผ๋จ ์ ํํ
๋๊ฒจ๋ ์ฃผ์๋ฉด
00:28:12์
00:28:13๋ค
00:28:15ํ๋ฒ ์ฐพ์๋ต๊ฒ์
00:28:17๋ค ๋ค์ด๊ฐ์ธ์
00:28:18์ด์ ์ด ์์์ก์ ์๋ฆฌ์ธ๊ฐ?
00:28:20๋ด๊ฐ ์ด ์ง
00:28:22๊ฐ์ ์จ ๊ฐ๊ฒ ํด์ค๋ค๋ฉด์?
00:28:24๋ค?
00:28:26์ด ์ง ๊ฐ์ ์จ ์๋ฒ์ง ์ ์ฐ์ด๋ผ๊ณ ๋ค์์ด์
00:28:28์ด๋ฐ ์ง
00:28:30ํ 10์ต ํฉ๋๊น?
00:28:31๋ค?
00:28:33๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ๋ฌด์ํ๋์?
00:28:35์๋๋ฉด ์ด 10์ต?
00:28:36์ผ๋ง๋ ์๊ด์์ด์
00:28:37์ผ๋ง๋ ์๊ด์์ด์
00:28:39๊ฐ์ ์จ๋ ์๋ฒ์ง ์ถ์ต์ด ๊น๋ ์ฅ์์ผ ํ
๋๊น
00:28:411์ต 5์ฒ์ง๋ฆฌ ๋ก์ ์ง
00:28:43์ด์ ์์ก์ ๋ง์์ด ์๊ฒจ์?
00:28:46๋ฌด๋ฆ๋ ๊ฟ์ง ์์ ์ฑ
00:28:48์
์๋ก ์ฒญํผํ๋ ๋จ์
00:28:50๋ด๊ฐ
00:28:51๋ด๊ฐ
00:28:52๋ญ ํ๋ฉด ๋๋๋ฐ์?
00:28:54๋ด ๊ฒฐํผ์
00:28:55๊ทธ๋ ๊ฒ ์์๋๋ค
00:28:57๋ค์ด์
00:28:59๋ค์ด์
00:29:01๋ค
00:29:03๋ค
00:29:05๋ค
00:29:06๋ค
00:29:07๋ค
00:29:08๋ค
00:29:09๋ค
00:29:10๋ค
00:29:11๋ค
00:29:12๋ค
00:29:13๋ค
00:29:14๋ค
00:29:15๋ค
00:29:16๋ค
00:29:17๋ค
00:29:18๋ค
00:29:19๋ค
00:29:20๋ค
00:29:22๊ทธ๋
00:29:25์์์ด๋ ์์ง๋ ์์์ด ์๋ค๊ณ
00:29:27๋ค
00:29:29์ฃฝ์๊ฑด ํ์คํ ๊ฑฐ์ผ?
00:29:31๊ฒฝ์ฐฐ๋ง๋ก๋
00:29:32์ด์์์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด
00:29:33ํฌ๋ฐํ๋ค๊ณ
00:29:36์
00:29:38์
00:29:39์ด๋จธ
00:29:40์ ๋ผ์
00:29:41์ด๋ด ๋์ผ์๋ก ๋ง์ ๊ตณ๊ฒ ๋จน์ผ์
์ผ์ฃ
00:29:43์ผ๋จ ์ผ๋ถํฐ ์ฒ๋ฆฌํด์
00:29:44์๋ฌด์์ฌ ์๋ฆฌ
00:29:46์ ํํ
๋๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด
00:29:47์๋
00:29:48I don't have to worry about it.
00:29:52You, are you alive?
00:29:56Sorry, you're very surprised.
00:29:59You've been a accident.
00:30:01You've been a accident.
00:30:03Then you've been back.
00:30:04So, you're a bad guy.
00:30:07Mr. Sonson?
00:30:08Mr. Sonson, I'm good.
00:30:11Mr. Sonson, I'm good.
00:30:12Mr. Sonson, I'm going to introduce you to someone.
00:30:16What?
00:30:18Mr. Sonson, I'm good.
00:30:20Mr. Sonson, I'm good.
00:30:22Mr. Sonson, I'm good.
00:30:24Mr. Sonson, I'm good.
00:30:26Mr. Sonson, I'm good.
00:30:28Mr. Sonson, I'm good.
00:30:30Mr. Sonson, I'm good.
00:30:32Mr. Sonson, I'm good.
00:30:34Mr. Sonson, I'm good.
00:30:36Mr. Sonson, I'm good.
00:30:38Mr. Sonson, I'm good.
00:30:40Mr. Sonson, I'm good.
00:30:42Mr. Sonson, I'm good.
00:30:44Mr. Sonson, I'm good.
00:30:46Mr. Sonson, I'm good.
00:30:47I thought there was no such thing, so I came back to the house.
00:30:50What?
00:30:51Do you have any permission?
00:30:54You already have any permission?
00:30:56No.
00:30:57I'm going to get married.
00:30:59I'm going to get married.
00:31:00What?
00:31:02What?
00:31:03What?
00:31:04What?
00:31:08What?
00:31:09What?
00:31:10What?
00:31:11What?
00:31:12What?
00:31:13What?
00:31:14What?
00:31:15You're a guy who's right?
00:31:17I'm a person who has a heart.
00:31:19You're a guy.
00:31:20You're a guy.
00:31:21No, boss.
00:31:22I'm a guy.
00:31:23You're going to be happy to meet someone.
00:31:27You're gonna go to your house.
00:31:28Mom!
00:31:29Come on!
00:31:33You make a job.
00:31:35If you don't change your house,
00:31:37You're going to get more of it.
00:31:39You're going to get more of it.
00:31:41I'm not gonna get more of it.
00:31:44Why? Are you not going to do it?
00:31:48It's a little bit of a hand.
00:31:52What the hell is that?
00:31:57Please don't give up.
00:31:59Let's go.
00:32:01Now, let's see each other.
00:32:03Let's see each other.
00:32:05Let's go.
00:32:06Let's go.
00:32:08I'm sorry.
00:32:10I didn't think I was going to say anything.
00:32:11I can't.
00:32:14But you'll be sure to show you the right thing.
00:32:17Of course.
00:32:19I'll put you in a simple way.
00:32:22Now, two of you,
00:32:23keep going!
00:32:25Mr. Kim,
00:32:27don't worry about it.
00:32:29Yes.
00:32:31All done.
00:32:36Then, two of you,
00:32:37have a good time.
00:32:40It's so good.
00:32:41I can't wait to do it.
00:32:43Yes?
00:32:44I'm only a 49-year-old in my house.
00:32:47It's hard to stay.
00:32:49It's hard to stay.
00:32:50It's hard to stay.
00:32:55But...
00:32:56This is...
00:32:58It's a 150-year-old building.
00:33:01It's a good feeling.
00:33:03It's not...
00:33:05It's not...
00:33:06I don't have this one.
00:33:08Ah...
00:33:09I'm just going to sleep.
00:33:11I'm just going to sleep.
00:33:14It's weird.
00:33:15Let's go.
00:33:17Let's go.
00:33:26Let's go.
00:33:27Let's go.
00:33:29I'm going to sleep.
00:33:30No, I'm fine.
00:33:32I'm going to sleep.
00:33:34I'm going to sleep.
00:33:36I'm going to sleep.
00:33:38Eh...
00:33:48Well...
00:33:49Just that!
00:33:50Just open and open it up.
00:33:53Just like other people,
00:33:55You could totally give this connection.
00:33:57It's weird.
00:33:58Oh
00:34:04Sir
00:34:05It's not that you will see me
00:34:07Mr dear
00:34:09Mr folks
00:34:11If you're a manager then
00:34:18Why did I pay my house?
00:34:20Mommy can give me a good chance
00:34:22A bout you
00:34:23Mr. Kimikaeri is who he
00:34:25You were dating your wife
00:34:28My sister was a son
00:34:31She gave me a brother
00:34:33She gave me the money
00:34:34She gave me the money
00:34:36She still has a lot of money
00:34:37She gave me the money
00:34:39She gave me the money to save her
00:34:41Yes?
00:34:41There!
00:34:44I was going to get her
00:34:47I was going to get her back
00:34:50I got her back
00:34:54Did you know that?
00:34:56Did you know that?
00:34:59That's right.
00:35:01Did you know that?
00:35:08Good morning.
00:35:09Good morning.
00:35:10It's a good morning.
00:35:11It's a good morning.
00:35:13I don't know how to eat this morning.
00:35:15I don't know if it tastes good.
00:35:17It's okay.
00:35:21It's weird.
00:35:23It's a good morning.
00:35:24It's a good morning.
00:35:25I'm eating it.
00:35:26I'm eating it.
00:35:27Why did you eat this?
00:35:29Is there anything you want to do with us?
00:35:31Maybe I'm going to have a general concern about the work?
00:35:35No.
00:35:36Just don't mind.
00:35:37Just relax.
00:35:38It's a good day.
00:35:39It's a good day.
00:35:40You can't wait for me.
00:35:41You can't wait for me.
00:35:43No.
00:35:45It's not a good day.
00:35:47You're not being able to do that.
00:35:49You're not making me.
00:35:50You're not able to do that.
00:35:51It's a good thing.
00:35:52Yes, I understand.
00:35:54One more thing.
00:35:56Yes?
00:35:57I know it's hard to know.
00:35:59It's hard to know.
00:36:01It's a matter of a problem.
00:36:03It's a matter of a problem.
00:36:05Yes.
00:36:06I'll tell you about it.
00:36:09I'll tell you about it.
00:36:11Yes, I understand.
00:36:19Wait a minute.
00:36:22Then...
00:36:25์ฌ๋ณด์ธ์?
00:36:26์ธ๋...
00:36:29๋์์ค...
00:36:34์๋ง๊ฐ ์์ง ๋ง์ด ์ํ.
00:36:38๋
๋๋ฌธ์ ํ๊ฐ ๋ง์ด ์ฝํด์ก๋.
00:36:41์ธ๋๊ฐ ํ ๋ฒ๋ง ๋์์ฃผ๋ฉด ์๋ ๊น?
00:36:45์ ๋ฐ...
00:36:46์?
00:36:47์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ ๊ฐ์กฑ์ด์์.
00:36:49You're not going to go, no, no, no.
00:36:51That's why you're having your family.
00:36:53Your sister?
00:36:54Your sister's poor.
00:36:55Your sister and your mother are what he would do.
00:36:58You didn't do it anymore.
00:36:59You didn't have to pay for the house.
00:37:02After that, you had me to pay for the house.
00:37:04You paid for the house.
00:37:05You didn't have to pay for the house.
00:37:06And you said it was your family?
00:37:08That's right.
00:37:09And you said it was not going to help you.
00:37:12You're going to go first.
00:37:14Then you go back.
00:37:19I'm sorry.
00:37:21I'm sorry.
00:37:23I'm sorry.
00:37:25I'm sorry.
00:37:27I'm sorry.
00:37:29I'm sorry.
00:37:31You're gonna die.
00:37:33I'm sorry.
00:37:35I'm sorry.
00:37:43When I was in a moment,
00:37:45you can't take care of yourself.
00:37:47No, you don't...
00:37:49I'm sorry.
00:37:51See you in a moment.
00:37:53I'm sorry.
00:37:55Are you listening to me?
00:37:57I'm sorry.
00:37:59I'm going to be in a department.
00:38:01I'm going to be in a department.
00:38:03And then...
00:38:05I'm sorry.
00:38:09I didn't have a good feeling.
00:38:11I don't like it.
00:38:13Yes?
00:38:15Your daughter is a good girl and a good girl.
00:38:18You don't want to be a good girl.
00:38:22You don't know what you're doing.
00:38:26You don't want to get married.
00:38:29You'll have a hurt.
00:38:32I know, I'm sorry.
00:38:35You can go.
00:38:36You can go to the house.
00:38:38Yes.
00:38:43I don't know what to do.
00:38:45I don't know what to do.
00:38:47I don't know what to do.
00:38:49I don't know what to do.
00:38:51I'm not sure.
00:38:53I'm not sure when I was wearing a mask.
00:38:57Hi.
00:38:59I'm Kim Kaeul.
00:39:02I'm not sure if I can do it.
00:39:04Are you going to do it?
00:39:06Yes, right.
00:39:08I'm not sure if I can do it.
00:39:10I'll do it.
00:39:12I'll do it.
00:39:14Yes, I'll do it.
00:39:16But...
00:39:18What's your name?
00:39:20There.
00:39:22I'm going to go to Naka San.
00:39:24I'm going to go to Naka San.
00:39:26Naka San.
00:39:28I'm going to go to Naka San.
00:39:32So you're going to develop a product?
00:39:34I eat and make a recipe.
00:39:37I'm going to go.
00:39:39But if you're a little guy,
00:39:41you're a little guy.
00:39:43Yes?
00:39:44You're going to drive.
00:39:46I'm going to drive.
00:39:47I don't care.
00:39:49I can't believe that I'm going to do it.
00:39:51I really like them.
00:39:53I can't see you.
00:39:54I know it depends on this.
00:39:56Yes?
00:39:57I'm going to be like one.
00:40:00I don't know if anyone's going to be like a house.
00:40:02I'm not a kid.
00:40:04You're a kid.
00:40:06You're a kid.
00:40:08You're a kid.
00:40:10You're a kid.
00:40:12I'm a kid.
00:40:14I'll go.
00:40:16I'll go.
00:40:24I'm a kid.
00:40:26I love you.
00:40:28I don't know.
00:40:30Yeah.
00:40:32Yeah.
00:40:34No, no.
00:40:36I'm a kid
00:40:50Yeah.
00:40:52You're a kid.
00:40:54I'd love to go and get your hand.
00:40:56Okay.
00:40:58Why are you so happy?
00:41:07Oh, I'm not even in Korea
00:41:09I'm not getting married yet
00:41:12I'm going to stay here
00:41:14Oh, I'm not getting married
00:41:16Oh, I'm not getting married
00:41:20Oh, I'm not getting married
00:41:22I'm not getting married
00:41:24I'm not getting married
00:41:26It's not a ๋จ์'s hand.
00:41:28I'll have a relationship with you.
00:41:30I'll have a relationship with you.
00:41:32Hey, I'm not a guy.
00:41:34I'm not a guy.
00:41:36I'm not a guy.
00:41:38Yes?
00:41:40No.
00:41:42I'm not a guy.
00:41:44I don't want to take care of him.
00:41:46I just don't want to take care of him.
00:41:48I don't want to take care of him.
00:41:50I don't want to take care of him.
00:41:52You don't want to ask him to ask him.
00:41:56I don't want to take care of him.
00:41:58I can't...
00:42:00It's your job.
00:42:02It's a place to take care of him.
00:42:04He needs to be a kid, it's too late.
00:42:06Okay, okay.
00:42:08You have a nice guy.
00:42:10You have a nice guy.
00:42:12You have a nice guy.
00:42:14It's a new product,
00:42:16It's a new product.
00:42:18It's a very nice stuff.
00:42:20Easy agonist.
00:42:21...
00:42:25...
00:42:28Yes?
00:42:29...
00:42:29...
00:42:30I'll put it on the next.
00:42:31...
00:42:32...
00:42:33...
00:42:34...
00:42:35...
00:42:37...
00:42:39...
00:42:40...
00:42:41...
00:42:43...
00:42:44...
00:42:46...
00:42:47...
00:42:48It's going to be a lot more than you can do.
00:42:50Mr. Kim, I don't have to wait for you.
00:42:53I'm not going to do anything but you don't need to take care of it.
00:42:56If you're watching it, I'll see you as well.
00:42:59Mr. Kim, this is all the way to make a pilot.
00:43:03Mr. Kim, this is a big deal.
00:43:06Mr. Kim's like an accident at the time.
00:43:08Mr. Kim , but I won't take care of it.
00:43:10Mr. Kim, but I won't talk to you.
00:43:18I'm sorry.
00:43:19I'm sorry.
00:43:20I'm sorry.
00:43:21I'm sorry.
00:43:22I'm sorry.
00:43:23I'm sorry.
00:43:24I'm sorry.
00:43:25I'm sorry.
00:43:26I'm sorry.
00:43:27You can only give me a chance to give me a chance?
00:43:36It's not.
00:43:38It's not?
00:43:40Let's test it.
00:43:48What's your name?
00:43:53How was it?
00:43:54How about the same thing?
00:43:56It's the same thing.
00:43:57It's the same thing to make up.
00:43:58We add the pan to the pan.
00:43:59And the pan to the pan.
00:44:00We add the pan.
00:44:01We add the pan.
00:44:02And the pan.
00:44:03And the pan.
00:44:04This pan is a little bit different.
00:44:07It's the same thing.
00:44:08It's the same thing to make sure.
00:44:10We are doing it.
00:44:11Then we're going to do it.
00:44:12Yes?
00:44:13Oh.
00:44:15He's going to be a good job, and he's going to be a good job.
00:44:20Yes.
00:44:25How did you do it?
00:44:26I was going to...
00:44:28I was going to take the internship.
00:44:31What?
00:44:32So the new product is going to be done with the new product?
00:44:36Yes.
00:44:37It will be released soon.
00:44:39What do you think?
00:44:41He was going to take the internship.
00:44:44He's going to take the internship.
00:44:46He's going to take the internship.
00:44:48Yes.
00:44:49Yes.
00:44:54I'm so sorry.
00:44:57He's going to take the internship.
00:45:00Yes.
00:45:02Yes.
00:45:03Yes?
00:45:05Yes.
00:45:06I'm really good at that.
00:45:10์ถ์๊ฐ ๋ฏธ๋ค์ก์ผ๋ฉด ํ๊ฒฉ์ด ํด ๋ปํ๋๋ฐ, ์ ๋ง ๊ณ ๋ง์์.
00:45:14์ค์ค๋ก ๋๋ถ์ ์งํํ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:45:16์๋์์.
00:45:17๋ณ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ.
00:45:19์๋์.
00:45:20์ค์ค๋ก ์ ๋ง ์ฌ๋ฅ์์ด์.
00:45:21์ด์ฐธ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์๋ณด๋ ๊ฑด ์ด๋์?
00:45:23์๋์.
00:45:24์ข ์ ๊น ์๋๊ฑด๋ฐ์, what?
00:45:29๊ทผ๋ฐ ์ข ๋์ฃผ์๋ฉด..
00:45:31I'm sorry.
00:45:33I'm sorry.
00:45:35I'm sorry.
00:45:37Please tell me.
00:45:39I'm sorry.
00:45:41I'm sorry.
00:45:43I'm sorry.
00:45:45I'm sorry.
00:45:47I'm sorry.
00:45:49I'm sorry.
00:45:53Can I help you?
00:46:01I'm sorry.
00:46:03I'm sorry.
00:46:05I know you're a little girl.
00:46:07I know.
00:46:09I'm sorry.
00:46:11I'm sorry.
00:46:13I'm sorry.
00:46:15I'm sorry.
00:46:17I'm sorry.
00:46:19I'm sorry.
00:46:21I'm sorry.
00:46:23I'm sorry.
00:46:25I think it's a long time.
00:46:27I'll go.
00:46:29I'm sorry.
00:46:31I'm sorry.
00:46:33I'm sorry.
00:46:35I think it's too long.
00:46:37I'm sorry.
00:46:39I'm sorry.
00:46:41Hello.
00:46:43I heard a message.
00:46:45I got a message.
00:46:47I got a wife.
00:46:49I didn't know what to do.
00:46:51I'm not.
00:46:53I don't know.
00:46:55I don't know.
00:46:57I'm sorry.
00:46:59I'm sorry.
00:47:01I have to go.
00:47:03I like to go.
00:47:05I have to have to marry each other.
00:47:07For someone's life.
00:47:09I don't like the family.
00:47:11I don't have a relationship anymore.
00:47:13No?
00:47:14I don't want to be married.
00:47:16I don't want to marry each other.
00:47:18I only want to marry each other.
00:47:20I don't know.
00:47:22I don't know.
00:47:24I don't want to marry each other.
00:47:26How do you feel like you are so confident in your life?
00:47:33I think it's too bad.
00:47:36No, it's not.
00:47:38Wait a minute.
00:47:40If you want to go to my mom's mom,
00:47:43you're a bad boy.
00:47:46She's a bad boy.
00:47:48She's a bad boy.
00:47:50She's a bad boy.
00:47:54Kaul ์จ.
00:47:56๋ ๋ฒ ๋ค์.
00:47:58๋ด ๋ ์์ ๋ํ๋์ง ๋ง.
00:48:00์ด๋ ๊ฒ ๋ ์๋ ์๋ค๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:48:08์์ , ์ ์ฅ.
00:48:10์ฌ์ฅ์ ๋ค์ด๋๋ง์ดํธ๊ฐ ํฐ์ง ๊ฑฐ ๊ฐ์์.
00:48:18๊น๋น์.
00:48:20์ ๊น ๋ด ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ข ์.
00:48:24์์ ์จ.
00:48:29๋ค, Kaul ์จ.
00:48:31๋ฌด์จ ์ผ์ด์ฃ ?
00:48:33์ ...
00:48:34์๋ฌด๋๋ ์ ๊ฐ ์์ ์จ ๋๊ฐํ๊ฒ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:48:38์ฃ์กํด์.
00:48:40๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:48:41์๋์, ์ ๋ง...
00:48:46์ ์๋ง์.
00:48:48์ฌ๋ณด์ธ์?
00:48:49์ธ๋...
00:48:50๊ณ ๋ง์.
00:48:51๋...
00:48:52์ด์ ์ง์ง ์ธ๋๋ฅผ ์ํด ๋ญ๋ ๋ค ํ ๊ฒ.
00:48:54๋ญ?
00:48:55๋ฌด์จ...
00:48:56์์์ ์ชฝ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ ๋ณ์๋น๋ ๋ค ๋ด์ฃผ๊ณ ๋ณ์ค๋ ๋ ์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก ์ฎ๊ฒจ์คฌ์ด.
00:49:01๋ค ์ธ๋ ๋๋ถ์ด์ผ.
00:49:02๋ญ?
00:49:03์, ๊ฐ๋ด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:49:04์ธ๋, ๋ค์ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ.
00:49:06๊ณ ๋ง์.
00:49:08๋ญ?
00:49:09์, ๊ฐ๋ด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:49:11์ธ๋, ๋ค์ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ.
00:49:13๊ณ ๋ง์.
00:49:14๊ณ ๋ง์.
00:49:20๊น์ธ๋ ์จ์ธ๊ฐ ๋ณด๊ตฐ์.
00:49:21ํ...
00:49:24๋ญ?
00:49:25์์์ด๊ฐ ์ง ์์ดํ ๋๋ฌธ์ ์ ์ ํ์ ํต๊ณผ์์ผ?
00:49:28๋ค.
00:49:29์ง์๋ค ๋ถ๋ง์ด ๋ง์์, ๊ณ ๋ชจ.
00:49:32์...
00:49:33์ด๋ป๊ฒ ๊ธ์ ํด์ ์ด๋ฐ ์ผ์ด...
00:49:34์๋, ๋ฃ์ํ๋ ์์์ด๊ฐ ๊ทธ ์ฌ์๋ค ์ง์ ๋๋ ์คฌ๋๋ผ๊ตฌ์...
00:49:39๊ทธ๊ฑด ๋ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ.
00:49:40๋์ ๋์ฃผ๋ค๋!
00:49:41๊ฐ์กฑ ๋ณ์๋น๋ฅผ ๋ด์คฌ๋ค๋?
00:49:43์๋ฌด๋๋ ์์์ด๋
์ ๋์ด ๋จ๋จํ ๋ค์งํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:49:46์...
00:49:47์์์ด, ์ด๋
์์ด.
00:49:49What's up?
00:49:50You're still going to pay me to the table.
00:49:54What?
00:49:56Come on.
00:50:02You're here, what?
00:50:05Hello, sir?
00:50:07I'm going to tell you.
00:50:11I'm going to tell you.
00:50:16That's what you're talking about?
00:50:18How could this happen? It's not done.
00:50:21It's not going to be a job.
00:50:24But...
00:50:25You're not going to be able to do anything?
00:50:29I'm not going to be a husband?
00:50:31Yes, I'm not going to be a husband.
00:50:32But we are not going to be a family anymore.
00:50:36But...
00:50:38I'm not going to be a problem.
00:50:40I'm not going to be a problem.
00:50:43I'm not going to be a problem.
00:50:46I'm not going to be a problem.
00:50:49I'm not going to be a problem.
00:50:53I'm not going to be a problem.
00:50:55I'm not going to be a problem.
00:50:57Then...
00:50:58Why?
00:51:11What time is this time?
00:51:13์์์!
00:51:15๋ด๊ฐ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์ณค๋?
00:51:16์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์ณค์ด?
00:51:18๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ง์ง...
00:51:19ํ์ฅ๋, ๊ทธ๋งํ์ธ์.
00:51:24์์์, ์ค๋๋ง์ด์ผ.
00:51:26์กฐ๋ฏผ์ฑ...
00:51:28๋ค๊ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ํด.
00:51:33์ด๊ฑฐ.
00:51:34What?
00:52:04์์์จ.
00:52:05๋ฏฟ์ด์ค์, ๊ฐ์์จ.
00:52:07๋ ๊ฐ์์จ ๋ง๊ณ ๋ ์ฌ์์ ์ก์๋ณธ ์ ๋ ์์ด์.
00:52:10๋ฒ์ ๋ชธ ๋ณด์ธ ๊ฒ๋ ๊ฐ์์จ๊ฐ ์ฒ์์ด๊ณ .
00:52:12์ ๋ง?
00:52:22์ด๊ฒ ๋ฌด์จ...
00:52:23์์์ด ๋ ์ด๊ฒ ๋ญํ๋ ์ง์ด์ผ?
00:52:26๋ ๋ฌ ์ ๊ฐ์ด ๋ชจ์ ๊ฐ๋ ๋ ,
00:52:29์ทจํ ๋ ์ฑ๊ธฐ๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ด.
00:52:32๋ค๊ฐ ์์ด๋ฅผ ์ํ์ง ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์
00:52:34๋ฐ๋ก ํด์ธ๋ก ๋ ๋ฌ๊ณ .
00:52:37๋ญ?
00:52:38์ ๋ง ์ ํ ๊ธฐ์ต์ด ์ ๋?
00:52:47๋ด๊ฐ ์ง์ง๋ก?
00:52:49์์์จ.
00:52:50๋ ์๊ธฐํ ํ์ ์์ด.
00:52:52๋ํฌ ๊ฒฐํผ์ ์ทจ์๋ค.
00:52:54ํ์ฅ ์ทจ์ ์๊ธด ๋น๋ถ๊ฐ ์๋ ๊ฑธ๋ก ์ ์.
00:52:56๊ณ ๋ง์.
00:52:57๊ฐํ ๋ถ๋ฅด์ง๋ ๋ง!
00:52:58์ด๋ป๊ฒ ๋ํฌ ๊ณ ๋ชจ๋ถ๋ ๋๊ฐ์ ์ง์...
00:53:04๊ณ ๋ชจ๋, ๊ณ ๋ชจ๋ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ์ธ์.
00:53:06๊ทธ๋ผ ๊ด์ฐฎ์์?
00:53:07๋ชธ์ ๋จ๋ผ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฐ๋ฌ์ง์
จ์ด.
00:53:10์๋น ๋ ์ด๋ฌ์๋๋ฐ?
00:53:11ํน์ ๊ณ ๋ชจ๋ ๋น ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ผ์ธ์?
00:53:13๋น๋จ ๊ฐ์ ๊ฑฐ์.
00:53:14๋ง์์.
00:53:15๋นจ๋ฆฌ ์ฃผ์น์ํํ
์ฐ๋ฝ์...
00:53:16์ง๊ธ ๊ทธ๋ด ์๊ฐ ์์ด์.
00:53:17์ฝ๋ผ๋ ๋ฏน์ค์ปคํผ ์์ด์?
00:53:19๋ค?
00:53:20๋นจ๋ฆฌ์.
00:53:21์ ์ ์ด ์ข ๋์ธ์?
00:53:22์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋?
00:53:23์ ๊น ์ฐ๋ฌ์ง์
จ์ด์.
00:53:24์๋ฌด๋๋ ์ ํ๋น ์ผํฌ๊ฐ ์ค์
จ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:53:26์ฐ๋ฌ์ ธ?
00:53:27๋ด๊ฐ?
00:53:28์ฃผ์น์ ๋ง๋ก๋ ๋น๋จ์ฝ ๋ถ์์ฉ์ด๋์.
00:53:30๊ฐ์์จ ์๋์์ผ๋ฉด ์ ๋ง ํฐ์ผ ๋ ๋ปํ์ด์.
00:53:31๊ณ ๋ชจ.
00:53:32์ปคํผ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํด์?
00:53:33๋ค?
00:53:34๋ค?
00:53:35๋นจ๋ฆฌ์.
00:53:36์ ์ ์ด ์ข ๋์ธ์?
00:53:37์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋?
00:53:38์ ๊น ์ฐ๋ฌ์ง์
จ์ด์.
00:53:39์๋ฌด๋๋ ์ ํ๋น ์ผํฌ๊ฐ ์ค์
จ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:53:40์ฐ๋ฌ์ ธ?
00:53:41๋ด๊ฐ?
00:53:42์ฃผ์น์ ๋ง๋ก๋ ๋น๋จ์ฝ ๋ถ์์ฉ์ด๋์.
00:53:44๊ฐ์์จ ์๋์์ผ๋ฉด ์ ๋ง ํฐ์ผ ๋ ๋ปํ์ด์, ๊ณ ๋ชจ.
00:53:47์ปคํผ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ๋จน์ธ ๊ฑฐ๋?
00:53:51์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ฐ๋ ๋น์ทํ ์ฆ์์ ๋ณด์ด์
จ์ด์.
00:53:54๊ทธ๋ด ๋ ๋ญ๋ ๋น์ด ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ ๊ฑธ ๋์
์ผ ๋ผ์.
00:53:57์์ผ๋ก ๊ผญ ์ฑ๊ฒจ ๋ค๋์ธ์.
00:53:59์์
จ์ฃ ?
00:54:00๊ทธ๋.
00:54:01๋ฏผ์ฑ๋?
00:54:03๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
00:54:04์ ํฌ๋ ๊ฒฝํฉ์ด ์์ด์.
00:54:06์์์.
00:54:08๋ค?
00:54:09๋ฏผ์ฑ ์ผ ์ ํด๊ฒฐํด.
00:54:12๋ํฌ ๋์ด ์๊ธฐ๋ง ๋๋ฉด
00:54:14๋ํฌ ๊ฒฐํผ์ด๋ ์ทจ์์ ๋๋ ๋ง ์ ์น์ง ๋ง.
00:54:18๊ณ ๋ชจ.
00:54:21๊ณ ๋ง๋ค.
00:54:22์๋์์.
00:54:23๋น์ฐํ๊ฑธ.
00:54:24์๋,
00:54:25๊ธ์ ์ฌ๋์ด ์ด๋ฐ ์ํ ์์ ์ ์์ง.
00:54:29๋ค๋ง
00:54:30์ ๊ฐ ์๊ฒผ๋ค๋
00:54:32๋ด๊ฐ ๋ฉด๋ชฉ์ด ์๋ค.
00:54:33์๋์์, ๊ณ ๋ชจ๋.
00:54:35์๋๊ฐ?
00:54:36๋.
00:54:38๋ํฌ.
00:54:39๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:54:40์.
00:54:41๊ฐ์ ์จ, ๋ฏธ์ํด์.
00:54:44๋ ์ ๋ง ๊ธฐ์ต์ด ์๋ ์ผ์ด๋ผ.
00:54:45๊ด์ฐฎ์์.
00:54:46์ ๋ ์ฐ์ ํ ๋ฒ ์ ํด๋ณธ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ
00:54:52๋จ๋
์ฌ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ์ผ ์์ ์๋ ์์ฃ .
00:54:53I think it's really...
00:54:55It's not a thing
00:54:57It's okay
00:54:59I don't know if I've been dating a lot
00:55:02I don't know if I've been dating a lot
00:55:04Yes?
00:55:05I think it's a big deal
00:55:07I'm going to decide to decide
00:55:09That's what...
00:55:10I'm going to sleep
00:55:23I don't know if you've ever done a lot.
00:55:27I don't want to lie to you.
00:55:29I don't want to lie to you.
00:55:31I'm...
00:55:33I'm the first one.
00:55:36I don't want to lie to you.
00:55:39I don't want to lie to you.
00:55:40But it's not going to lie to you.
00:55:45Um...
00:55:52์ฌ๋ณด์ธ์.
00:55:55๊ด์ฐฎ์์.
00:55:56์ ๋ ์ฐ์ ํ ๋ฒ ์ ํด ๋ณธ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ
00:55:59๋จ๋
์ฌ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ์ผ...
00:56:01์์ ์๋ ์์ฃ .
00:56:02์ฐ์ ๋ฅผ ํด๋ดค๋ค๋.
00:56:04๊ทธ๋ผ ๋ค๋ฅธ ๋จ์๋ฅผ ๋ง๋๋ณธ ์ ์ด ์๋ค๋ ๊ฑด๊ฐ
00:56:08๊ทธ๋.
00:56:09์ฒ์ฌ๊ฐ์ ์ธ๋ชจ์ ์ฌ๋ฅ๊น์ง ๊ฒธ๋นํ์ผ๋
00:56:12๋น์ฐํ๊ฒ ์ง.
00:56:14I don't know if he's a husband.
00:56:16No, he's a good guy.
00:56:18He's a good guy.
00:56:19He's a good guy.
00:56:21He's a good guy.
00:56:23He's a good guy.
00:56:25He's not a good guy.
00:56:28Really?
00:56:29When we got into a meeting,
00:56:32I remember when I was drinking water.
00:56:37And then...
00:56:39I really...
00:56:44I'm sorry.
00:57:06I'm sorry.
00:57:08I'm sorry.
00:57:09I'm sorry.
00:57:10route.
00:57:11You can have a more and more.
00:57:12My pleasure.
00:57:13I'll tell you first to marry me.
00:57:17Yes?
00:57:18Yes?
00:57:19You said that he was already talking about it.
00:57:21He's a big responsibility for her.
00:57:24I want to keep my own.
00:57:27I want to keep my own.
00:57:29I'm not sure how to get married.
00:57:32Honestly, I don't know if you were married.
00:57:37You're wrong with me.
00:57:39No?
00:57:40That's why I told you that I was going to make a decision.
00:57:44I told you that I was going to talk about it.
00:57:45No, I don't know.
00:57:47Then...
00:57:49Why didn't you tell me that you didn't tell me?
00:57:51Yes?
00:57:52I told you that you were going to tell me that you were going to talk about it.
00:57:56I don't know if you were going to talk about it.
00:57:58You're going to tell me?
00:58:00Yes?
00:58:01No, it's not that...
00:58:05It's all these things.
00:58:08It's not that...
00:58:10That's not that...
00:58:11It's not that...
00:58:12It's not that...
00:58:27There...
00:58:28There...
00:58:29There...
00:58:30Where did I go?
00:58:33You're going to?
00:58:34There...
00:58:37There...
00:58:38You're not going to kill me.
00:58:39You're coming in?
00:58:40There...
00:58:41There...
00:58:43I can't find you.
00:58:44Sure.
00:58:45The next time you came to the hospital,
00:58:49is that the doctor's hospital in the hospital?
00:58:53The doctor's hospital,
00:58:55the doctor's hospital,
00:58:57the doctor's hospital,
00:58:59and the doctor's hospital.
00:59:01But then I...
00:59:05I was born in the hospital,
00:59:07and I was born in the hospital.
00:59:11I'll leave you alone.
00:59:14Don't worry about it.
00:59:17Don't worry about it.
00:59:19I'm just thinking of you.
00:59:21I've been chasing you.
00:59:26I've been so happy for you.
00:59:32Right, you?
00:59:41That's right, I was a girl who was pregnant before I was pregnant.
00:59:49But why don't you lie?
00:59:55Yes, Gael.
00:59:56In์ ์จ.
00:59:57Can I send you a phone call?
01:00:00I think I can know who he is.
01:00:03Yes?
01:00:07That girl, how was she?
01:00:09Kim Gaul ์จ?
01:00:11What...
01:00:13์๊ฐ๋ณด๋จ ๋๋ถ๋ฌ์ง๋๋ผ.
01:00:15์...
01:00:17์กฐ๋ฏผ์ฑ๋ณด๋ค ๋?
01:00:27๊ทผ๋ฐ...
01:00:29์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํด์ผ ๋ผ?
01:00:31๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ค๋๋ก ๋ฐํ๊ณ
01:00:34์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒฐํผํ๋ฉด...
01:00:36๊ฐ์๊ธฐ ๋ ์ ๊ทธ๋?
01:00:38์, ์ด๋ฐ ๋ฌด์์ด ์๊ธฐ ์ ํ๊ธฐ๋ก ํ์์.
01:00:42์๋...
01:00:44์ ํ์ด๋๋ฉด ์ ์ ์ ๊ฒ์ฌ๋ถํฐ ์ํฌ ํ
๋ฐ...
01:00:48์ด๊ฒ ๋ค ๋ฌด์จ ์์ฉ์ธ๊ฐ ์ถ์ด์...
01:00:50์, ์ ๊ฐ ์ ํ์ด๋ ๋๋?
01:00:52์ ๋นํ ์๊ฐ ๋ผ์ด๋ค ์์ ๊ธฐ๋ก ํ ๊ฑฐ...
01:00:55์, ์์์ด?
01:00:56์ํ์...
01:01:00๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ ์ฐ๋ฆฌ...
01:01:02์ดํด ๋ซ์.
01:01:03๋ค๊ฐ ํ์ฅ์ด๊ฑด ์๋๊ฑด ๋ญ๊ฐ ์ค์ํด?
01:01:05์ฐ๋ฆฌ ๋ ์ ๋๋ฉด...
01:01:06์, ๋์ด!
01:01:07์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ณ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด...
01:01:09์์์์ด๋ ๊ฐ์ด ํค์ฐ๋ ๊ฐ...
01:01:11์ผ, ์์ํ!
01:01:13์...
01:01:15๋๋...
01:01:16๋ด๊ฐ ๋งํ์์...
01:01:18๋๋๋...
01:01:19์์์ ๊ฑธ ๋ ์ ์ผ ๋งค๋ ฅ์์ด...
01:01:21์์์์ด ์ฝํผ๋
๋ผ ์ ์ผ ์์๊ณ ...
01:01:23์์์์ด ๋ฏธ๋ ์์ดํ๋ผ...
01:01:25๋ค ์๋ฆ๋ต๋ค๊ณ ...
01:01:27์์์์ด๋ ๊ฒฐํผํ๊ณ ...
01:01:29๋๋์ ์ฐ์ ํ๊ณ ...
01:01:31๊ทธ๊ฒ ๋ฒ ์คํธ ์๋์ผ?
01:01:33ํ...
01:01:34์ง๋ํ๋ค...
01:01:36ํ...
01:01:37๋ด๊ฐ ์ด์ฉ๋ค ๋๊ฐ์ ์ฐ๋ ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ์์...
01:01:39ํ...
01:01:42์, ๋๋...
01:01:44๋๋จํ๋๋ณด๋ค...
01:01:47๋จน๊ณ ๊ธฐ๋ถ ํ์ด?
01:01:48์?
01:01:49์ด, ๋๊ฐ์!
01:01:51์์ํ!
01:01:54์์ํ!
01:01:55๊ณ , ๊ณ ๋ชจ...
01:02:00์ฌ...
01:02:01์ฌ๊ธด ์ด๋ป๊ฒ...
01:02:02์ฌ๊ธฐ...
01:02:09์กฐ๋ฏผ์ฑ!
01:02:12ํ์ฅ๋!
01:02:15์ค...
01:02:16์คํด์์, ๊ณ ๋ชจ์?
01:02:17์ด๊ฑฐ๋ ์ ํฌ...
01:02:18์ด, ์ ๊น...
01:02:19๋ญ๊ฑฐ์์, ์ด๊ฑฐ?
01:02:20์ด๊ฑฐ๋...
01:02:21๋๋ฌด ๋...
01:02:22๊ต์ก ์๋ซํ?
01:02:25์ ...
01:02:26์ฃฝ์ ์ฃ๋ฅผ ์ก์ด์, ํ์ฅ๋...
01:02:28์ ์ด๋ป๊ฒ๋ ...
01:02:29์ ๋ง ์งํค๊ฒ ํด์ฃผ์ธ์, ์ ๋ฐ...
01:02:31๋๊ตฌ์ ์ผ?
01:02:32์ํ์ด๋์ ์ธ์ ๋ถํฐ ๋ง๋๊ฑฐ๊ณ ?
01:02:341๋
...
01:02:35์ข ์๋์ด์...
01:02:37์์์ด ๋ง์์ ์ด์ด๋ณด๋ ค๊ณ ํด๋ ์๋ผ์...
01:02:40์ธ๋กญ๊ณ ํ๋ค ๋...
01:02:41์ํ์ด๊ฐ ๋ง์ ํ์ด ๋์ด์คฌ์ด์...
01:02:45๊ทธ๋ฌ๋ค ๊ทธ๊ฑด...
01:02:46๊ทธ๋ผ ์ฌ์ง์?
01:02:47๊ทธ ์ฌ์ง์ ๋ญ๋?
01:02:49๊ทธ๊ฑด...
01:02:50์ํ์ด๊ฐ ํน์ ๋ชจ๋ฅด๋๊น ์ฐ์ด๋๋ผ๊ณ ...
01:02:52์...
01:02:53๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ, ๋๋...
01:02:54๊ณ ๋ชจ...
01:02:55์๋์์...
01:02:56๊ทธ... ์ ํฌ ๊ทธ๋ฅ...
01:02:57์ด...
01:02:58ํฌ์ฅ๋๋๊ฑธ, ํฌ์ฅ๋๋๊ฑธ...
01:02:59๊ทธ๋ฌ์๋ผ...
01:03:03๋ํฌ๋ค ๋ง์ด ๋ค ๋ง์๊ตฌ๋...
01:03:05๋ณด๋ฉด์...
01:03:06๊น๊ฐ์...
01:03:08๋ ์๊ฐ ๋...
01:03:12๊ณ ๋ชจ!
01:03:13์...
01:03:14๊ณ ๋ชจ!
01:03:15์ ํฌ ์๋์์, ์ ํฌ!
01:03:16์ ํฌ ๊ตํ์ ๋์๋ง ์์๋๊ฑฐ์์!
01:03:17์?
01:03:18์!
01:03:19๊ณ ๋ชจ!
01:03:20์๋ฌด๋ฆฌ ํํผ์ ํ๋๋...
01:03:21์ ์ฝํผ์์ ์ฌ์ดํ๊ณ ๋ฐ๋์ ํผ์?
01:03:23ํ์ฅ๋...
01:03:24์ฃ์กํฉ๋๋ค...
01:03:25์ฃ์กํฉ๋๋ค...
01:03:26๋น์ฅ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ๋์๊ฐ...
01:03:27๋ค...
01:03:28์ํ์ด๋ ๊ณง ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ๋ณด๋ผ๊ฑฐ๋ค...
01:03:31๋ค?
01:03:32๊ธ์ ์ฌ๋์ด๋ค...
01:03:34์์๋ ์ฑ
์ ์์ง๊ณ ...
01:03:36์ฌ์ ํผ์ ์ ํค์ฐ๋ฉฐ ์ด๊ฒ ํ๋ ๊ผด...
01:03:38๋ ๋ชป๋ณธ๋ค...
01:03:39ํ์ฅ๋ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค...
01:03:41๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค...
01:03:42์์์...
01:03:44๋ฏผ์ฑ ์ท ์
ํ๊ณ ...
01:03:46์ง๊น์ง ๋ฐ๋ ค๋ค ์ค๋ผ...
01:03:47๋ค...
01:03:49๊ณ ๋ง์...
01:03:53๊ฐ์...
01:03:58๋ฏธ์ํด์, ๊ฐ์์จ...
01:04:03๊ฐ์์ด ๋๊ฐ ์์์ด๋ ์ด๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ์ด๋ฆฌ๋๋...
01:04:05์ด์ ์ด๋ฐ ์ผ๊น์ง...
01:04:07์๋์์, ๊ณ ๋ชจ๋...
01:04:08๊ทธ๋ฅ ์ฐ์ฐํ ๋ดค์ ๋ฟ์ธ๊ฑธ์...
01:04:09์์์ด ๋
์์ด...
01:04:10์๋ด ํ๋๋งํผ์ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๊ฒ ์ป์์ด...
01:04:11์ด์ ๋ ์ด์ฟํ ๊ธ์ ์ฌ๋์ด๋ค...
01:04:12๋ญ๋ ํ์ํ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ์๊ธฐํด...
01:04:14๋ค ์น๊ตฌ๋ชจ๋ผ ์๊ฐํ๊ณ ...
01:04:15๋ค...
01:04:16์ฃ์กํด์, ๊ณ ๋ชจ๋...
01:04:17๋ค...
01:04:18์ฃ์กํด์, ๊ณ ๋ชจ๋...
01:04:19์ ๋ ์์์จ๋...
01:04:20๊ทธ๋ฅ ๊ณ์ฝ๊ด๊ณ์ผ ๋ฟ์ด์์...
01:04:21๋ค...
01:04:22๊น๊ณ ์ผ์จ...
01:04:23๊น๊ณ ์ผ์จ...
01:04:53๊ณ ๋ง์์...
01:04:57๊ฐ์์จ ์๋์์ผ๋ฉด ๊ทธ๋๋ก ํ๋ง๋ ธ์ํ
๋ฐ...
01:05:00์ต์ธํ์ํ
๋ฐ...
01:05:01๋ฏฟ์ด์ฃผ์ง ๋ชปํด์ ๋ฏธ์ํด์...
01:05:03์ ์กฐ์ฐจ๋ ์ ๋ชป ๋ฏฟ์๋๋ฐ์...
01:05:06๊ทธ๋๋ ๋คํ์ด์์...
01:05:08๊ฐ์์จํํ
๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ชจ์ต ๋ณด์ด์ง ์์์...
01:05:14์ด์ ์ ๋ง ์ทจ์์ ๋ฐ์ ์ ๋จ์๋ค์...
01:05:17๋ค...
01:05:19์ทจ์์์ด ๋๋๋ฉด...
01:05:20๋ถ๋ช
...
01:05:21์ด ๊ฒฐํผ๋ ๋์ธ๊ฑฐ๊ฒ ์ง...
01:05:24์๋์ผ...
01:05:25์๊ฐํ์ง ๋ง์...
01:05:26๋๋์ ๋ค๋ฅธ ์ธ์ ์ฌ๋์ด์์...
01:05:29๊ฐ์์จ...
01:05:30๋ค?
01:05:31๋๋ ์ด์ผ์ผ...
01:05:33๋ ํด๋ณผ ์๊ฐ ์๋์?
01:05:35์...
01:05:36์ด๋๋ก ํค์ด์ง๋ฉด...
01:05:38์ฌ๋๋ค์ด ์์ํ๊ฒ ์๊ฐํ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ...
01:05:42์ทจ์ ํ์ ๋ฐ๋ก ์ดํผํ๋ฉด์...
01:05:44์ถ๋ฌธ์ด ๋ ์๋ ์์ผ๋๊น...
01:05:49๋ค...
01:05:51๋ฌด์๋ณด๋ค...
01:05:54๊ทธ๋ ๊ฒ ํค์ด์ง๊ณ ๋๋ฉด ๊ฐ์์จ๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์์...
01:05:57์ด๋์?
01:06:01์ข ๋ ์งํํด๋ณผ๋์?
01:06:04๊ธฐ๊ฐ์...
01:06:08์์์จ...
01:06:10๊ทธ๋...
01:06:11์ฌ์ ์ ์ก์๋ณธ ๊ฒ๋ ์ ๊ฐ ์ฒ์์ด๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฒ...
01:06:16์ง์ง์์?
01:06:17๋ ๋ชธ ์ฝ๊ฒ ํ๋ฝํ๋ ๋จ์ ์๋๋๋ค...
01:06:20ํ์ ์ฌ์๋ผ๊ณค...
01:06:22์ฌ์ค...
01:06:24์ ๋ ์ฐ์ ํด๋ดค๋ ๊ฑฐ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด์์...
01:06:28๋ค?
01:06:30๋จผ์ ์๊ฒ์...
01:06:31์ค๋ ๊ณ ์ํ์ด์...
01:06:32์์์จ...
01:06:34๊ฐ์์จ...
01:06:35์์์จ...
01:06:39์์์จ...
01:06:41์์์จ...
01:06:42์...
01:06:43์...
01:06:44์์์จ...
01:06:45.
01:06:56We...
01:06:57We drank a lot of water.
01:07:00You're so sorry.
01:07:02What do you think?
01:07:03I'm so sorry.
01:07:04So...
01:07:06first...
01:07:08I'm going to go.
01:07:08I'm going to go.
01:07:10Hey.
01:07:11I'm going to go.
01:07:11I'm going to go.
01:07:12I'm going to go.
01:07:15Yes.
01:07:33It was good.
01:07:35It was very good for the ์ฒญ์๊ณ ์ถ.
01:07:38It was very good for you.
01:07:39Yes.
01:07:40Thank you very much.
01:07:43Thank you, sir.
01:07:46You're all very much.
01:07:48You'll have a good job for your interview.
01:07:50Yes, thank you.
01:07:58Yes, sir.
01:08:00You were a young man.
01:08:02Yes.
01:08:04But then...
01:08:06Why?
01:08:07You're a young man.
01:08:09You're a young man.
01:08:11You're a young woman.
01:08:13Yes?
01:08:14I was a young man.
01:08:16You're so young man.
01:08:18You're like a young man.
01:08:20Oh...
01:08:23What's your role?
01:08:24You know what?
01:08:25Yes I was a young man.
01:08:26I was a young man.
01:08:28I was a young man.
01:08:29He was a young man.
01:08:30You look.
01:08:32Well, it's so good to have a office wife.
01:08:38What do you mean?
01:08:40Let's do it.
01:08:42Yes.
01:08:45Why are you doing this?
01:08:47No.
01:08:49No.
01:08:50No.
01:08:51No.
01:08:52No.
01:08:53No.
01:08:54No.
01:08:55No.
01:08:56No.
01:08:57No.
01:08:58No.
01:08:59๋ฐฉ๊ธ ํ์ ๋ง์,
01:09:01์ธ์ฌ์์ํ์ ๊ณ ๋ฐํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:09:03์์ด์จ, ์๋ฏผํ๊ธฐ๊น์ง ํ๋ค.
01:09:06์๋, ์ฌ์๊ฐ ์ถฉ๊ฑด๊ฐ์ง๊ณ ๋ฌด์จ ๊ณ ๋ฐ์ ๊ณ ๋ฐ์ด์ผ, ์ด?
01:09:09์, ์ด๊ฑฐ ๋์ผ์ธ์.
01:09:13์์ ์ญ์?
01:09:15๊น๊ฐ์,
01:09:17๋ ์ด๋๋ก ์ ๋ ๋ชป๊ฐ.
01:09:19์์ด๊ฐ ์ฌ๋ ค๊ณ .
01:09:22์์?
01:09:25๊ณผ์ฐ,
01:09:31๊ด์ฐฎ์?
01:09:33๋น์ฅ ๊ตฌ๊ตฌํ ๋ถ๋ฌ์.
01:09:34๋นจ๋ฆฌ์.
01:09:35๋ค, ๋ค, ๋ค.
01:09:38์, ์ฌ๋ณด์ธ์?
01:09:39์ฌ๊ธฐ ๊ฐ๋ฐํ์ธ๋ฐ์, ๊ทธ..
01:09:41๋ฉ๋๋ค, ์ ์๋ฌด.
01:09:42์ง๊ธ ๋ด ์๋ด๊ฐ ๋ค์ณค์ด์.
01:09:44๋น์ฅ ๊ฐ๋ฐ์ค๋ก ์ฌ๋ผ์์.
01:09:46์, ๋ค?
01:09:48I'm sorry.
01:09:52Good.
01:09:53I'm sorry.
01:09:56In์ ์จ.
01:09:58Can I go to the interview team?
01:10:01In the interview team?
01:10:03Where are you?
01:10:04It's the team team.
01:10:06I said,
01:10:07I said,
01:10:09I said,
01:10:11What?
01:10:14Kim Biese.
01:10:15Is well done.
01:10:17I'll just do it.
01:10:19Yes.
01:10:20Let's go.
01:10:21I'm sorry.
01:10:23That's right.
01:10:24My mom is...
01:10:26I'm sorry.
01:10:27I'm sorry, my mom.
01:10:29I'm sorry.
01:10:31You have to be here.
01:10:33I haven't thought of doing it.
01:10:35I'm sorry.
01:10:36Son, Son.
01:10:37Are you again?
01:10:38Of course, he's over here
01:10:39So it's not possible.
01:10:42senza,
01:10:43He's not helping me.
01:10:44It's going to be a shocker.
01:10:46Don't worry about it.
01:10:48Don't worry about it.
01:10:50Yes.
01:10:55Yes.
01:10:57Yes?
01:10:58Yes.
01:10:59Yes.
01:11:00Yes.
01:11:04Yes.
01:11:06Yes.
01:11:08Yes.
01:11:09Yes.
01:11:10Yes.
01:11:11Yes.
01:11:14Yes.
01:11:19์ฌ๋ํ๋ ๊ธ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ.
01:11:21๊ธ์ ์ ์ 3๋ ํ์ฅ ์์์์
๋๋ค.
01:11:24๊ธ์ ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋์ฑ ๋ฐ์ ํด ๋๊ฐ ๊ฒ์ด๋ฉฐ
01:11:28๊ธ์ ์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ต๊ณ ์ ๊ธฐ์
์ผ๋ก ๋ง๋ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:11:34๋๋ถ์ด ์ด ์๋ฆฌ์์ ์ ๋
01:11:40์ ์ ์ดํผ์
01:11:42๋ฐํํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
01:11:47๊ธ์ ๊ทธ๋ฃน ์์์ ํ์ฅ
01:11:49์ถ์๊ณผ ํจ๊ป ์ดํผ ๋ฐํ.
01:11:51๊ธ์ ์ ์ ๋ฐ๋ ๋ผ ๋๊ตฌ์๋.
01:11:54์
01:11:56๋๋ฐ
01:11:58์ธ๋ ์ธ๋
01:12:00์ด๊ฑฐ ์ธ๋์ง.
01:12:01๊ทธ์น?
01:12:02์ธ๋.
01:12:03์ธ๋.
01:12:04๋ ์ง์์ผ ๋ค ํ์ด?
01:12:05์ด?
01:12:07์์ง์ด๊ธฐ๋ ํ๋ฐ.
01:12:09ํฐ์๋ง.
01:12:10๋นจ๋ ๋ค ๋์ด์?
01:12:11์์ด ๊ทธ๋ผ.
01:12:12๋ฒ์จ ๋ค ํ์ง.
01:12:13์๊ณ ํ์
จ์ด์.
01:12:14์.
01:12:15์ธ๋ ๋.
01:12:16์๊พธ ๊ฒ์ผ๋ฆ๋ถ๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋ง ์ด ์ง์ ๋ชป ์์ด?
01:12:19์ธ๋๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฌด์์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ํด.
01:12:23์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ ์ธ๋.
01:12:24์ธ๋๊ฐ ๋ง์ฌ์ง ํด์ค๊น์?
01:12:27๋์ด.
01:12:28๋ ์ ๊น ์ด ํ
๋๊น.
01:12:29์ค๊ฑฐ์งํด๋.
01:12:30๋ค ์ธ๋ ๊ทธ๋ผ์.
01:12:31์๋
.
01:12:36์์์.
01:12:37์ด ๊น์ธ๋์ ์ ํน์๋ ๊ฟ์ฉ ์ ํ ์ ๋๋ก ๊ฐ์ ์ธ๋ํํ
์ง์ฌ์ด์๋๋ฐ.
01:12:42์ ์ดํผํ์ง?
01:12:43์ผ ๊น์ธ๋.
01:12:44์ด์ ๋๋ก์ด์ผ.
01:12:45๋นจ๋ฆฌ ์ผํด.
01:12:47์์ .
01:12:48๋๋ก์ด๋ ๋ฌด์จ.
01:12:50ํด.
01:12:51๋นจ๋ฆฌ ํด.
01:12:54์์ ์จ ์ ์ง๋ด๋ ๋ณด๋ค.
01:13:01์ ์์ ์จ.
01:13:03๋ค?
01:13:04์ด์ ์์ ์จ๊ฐ ๋งํ ๊ฑฐ ๋ง์ธ๋ฐ์.
01:13:10์๋ฌด๋๋ ์ ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์์.
01:13:14์.
01:13:16์ด์ ๊ฐ.
01:13:18๋ญ์์?
01:13:19์ ๊ฐ ๋๋ฌด ๋ถ์กฑํด์์.
01:13:22์คํ๋ ์๊ณ ์ง๋ ๊ฐ๋ํ๊ณ .
01:13:24์ ๋ ์์ผ๋ฉด ์์ ์จ๊ฐ ๊ณ์ ๊ตฌ์ค์์ ํ๋ง๋ฆด ๊ฑฐ์์.
01:13:28๊ณ์ฝ ๊ด๊ณ์ธ๋ฐ.
01:13:31์ด๋ฌ๋ฉด ์์ ์จ ์ํด์์์.
01:13:33๊ทธ๊ฒ ๊ฐ์ ์จ ๋ง์์ ํธํ๋ค๋ฉด.
01:13:36๊ทธ๋ ๊ฒ ํด์.
01:13:38๋ค.
01:13:40๊ทธ ๋ค์ ๊ฐ์ฌํ์ด์.
01:13:42๋๋ ๊ณ ๋ง์ ์ด์.
01:13:44๊ฐ์ ์จ.
01:13:49์ด?
01:13:50๋๊ตฌ์ง?
01:13:52๋ค ๋๊ฐ์.
01:13:59๋๊ตฌ์ธ์?
01:14:02์์ ์จ?
01:14:05์ ์ง๋์ด์.
01:14:06๊ฐ์ ์จ?
01:14:08์์ ์จ๊ฐ ์ฌ๊ธด ์ด๋กํด.
01:14:10๋๊ฐ ๋ ์ฌ๊ธฐ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์์?
01:14:14๋ฐ์์.
01:14:16์ ์์์ ์ ๊ธฐ๋์ผ๋ก ํค์ด ๊ฝ๋ค๋ก๋ง ์์ ํ์ด์.
01:14:19์ทจ์ ์ถํํด์.
01:14:21๊ณ ๋ง์์.
01:14:23๋ค ๊ฐ์ ์จ ๋๋ถ์ด์์.
01:14:24๋ญ์?
01:14:25์ ๊ทธ๋ผ ๊ฐ๋ณผ๊ฒ์.
01:14:29๊ผญ ๊ณ ๋ง์์.
01:14:31๊ฐ์ ์จ.
01:14:33๋ ๊ฐ์ ์จ ๋ ๋๊ณ ๋ง์ด ์๊ฐํ์ด์.
01:14:35์ ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฐ๋ณด์ฒ๋ผ ๊ฐ์ ์จ๋ฅผ ๋ณด๋์๊น.
01:14:38๊ฐ์ ์จ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ์ ๋
01:14:41์ ๋ง ์ฌ์ฅ์ด ์ชผ๊ฐ์ง๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋๋ฐ.
01:14:44์์ ์จ.
01:14:45๊ทธ๋ ๊นจ๋ฌ์์ด์.
01:14:47๋๋ ๊ฐ์ ์จํํ
๊ณ์ฝ์ ์ ์ํ๊ณ ์ถ์๋ ๊ฒ ์๋๋ผ๋ ๊ฑธ.
01:14:50๊ฐ์ ์จ.
01:14:51๋๋ ๋ค์ ๊ฒฐํผํด ์ค๋์?
01:14:55๊ณ์ฝ ์ทจ์ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ
01:14:57๊ทธ๋ฅ ๊ฐ์ ์จ๋ ๊ฐ์ด ์๊ณ ์ถ์ด์.
01:14:59๊ฐ์ ์จ๊ฐ ๋ง์ด ๋ณด๊ณ ์ถ์๊ณ
01:15:00์ง๊ธ๋ ๊ฐ์ ์จ ๋ง์ด ์ข์ํด์.
01:15:01์ด๋ฐ ๊ฒฐํผ์
01:15:03ํน์ ์ซ์๊ฐ์?
01:15:04์ฐ๋ฆฌ ์ง์
01:15:18์ค์จ๋ด ์ฅ์ธ์ด ๋ง๋ ์นจ๋๋
01:15:21๋ฌด๊ฐ๋น ์๋ฆฌ์ผ๋ ์๋๋ฐ
01:15:23๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด์?
01:15:24๋์ ๊ฐ์ ์จ๊ฐ ์์์์.
01:15:27์ข์์.
01:15:29๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์งํํ์ฃ .
01:15:31๋ด ์ง์ด ๋ 1์ต 5์ฒ์ง๋ฆฌ ๋ก์ ์ง.
01:15:35๊ทธ ์์ ์ฐพ์์
01:15:37๊ฝ๋ค๋ฐ๊ณผ ํจ๊ป
01:15:39๋ฌด๋ฆ ๊ฟ์ ๋จ์.
01:15:41๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ
01:15:43๋จํธ์ ์ฃผ์๋ค.
01:15:45์ข์๋ค.
01:15:46์ข์๋ค.
01:15:47์
01:15:52๋ค
01:15:53๋ค
01:15:54๋ค
01:15:55๋ค
01:15:58๋ค
01:15:59๋ค
01:16:03๋ค
01:16:05๋ค
01:16:07๋ค
01:16:08๋ค
01:16:10๋ค
Comments