- 6 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:30Субтитры сделал DimaTorzok
01:00ДimaTorzok
01:29Субтитры сделал DimaTorzok
01:59ДimaTorzok
02:29ДimaTorzok
02:31ДimaTorzok
02:33ДimaTorzok
02:35ДimaTorzok
02:37ДimaTorzok
02:39ДimaTorzok
02:41ДimaTorzok
02:43ДimaTorzok
02:47ДimaTorzok
02:49ДimaTorzok
02:51ДimaTorzok
02:53ДimaTorzok
02:55Диана
02:57Диана
02:59ДimaTorzok
03:01ДимаTorzok
03:03ДимаTorzok
03:05ДимаTorzok
03:07ДимаTorzok
03:09ДимаTorzok
03:11ДимаTorzok
03:13ДимаTorzok
03:15ДимаTorzok
03:17ДимаTorzok
03:19ДимаTorzok
03:21ДимаTorzok
03:23ДимаTorzok
03:25ДимаTorzok
03:27ДимаTorzok
03:29ДимаTorzok
03:31ДимаTorzok
03:33ДимаTorzok
03:35ДимаTorzok
03:37ДимаTorzok
03:39Продолжение следует...
04:09Your father never stopped fighting, and you were right there with him.
04:14And so were you.
04:16And in the end, Victor's own actions are destroying his empire.
04:22Cheers to that.
04:23Cheers.
04:28I hope Victor feels every dollar lost, every division siphoned off.
04:35I bet he is losing his mind right now.
04:38Oh, I'm sure he is.
04:40And the only thing better would be if we could watch his face while it happens.
04:45What the hell is this?
04:58You get your hands up, my wife.
05:00I should have checked on you.
05:11I was going to check on you, but then I just, I fell asleep instead.
05:17That's all right.
05:20You need to sleep.
05:23But when I went up to bed, you had gone outside to get some air.
05:29I should have at least stayed awake long enough to make sure you got back inside.
05:33No, I, Sharon, I, I slept on the couch, not the porch.
05:40But you have a broken leg.
05:42No, I have a surgically repaired fibula.
05:45Okay, that is so much better.
05:50Honestly, it was cold out there and you were stressed and in pain.
05:54Anything could have happened out there.
05:55You could have tripped and fallen down.
06:11You know, no, I, I must have just sat down and passed out.
06:16Is that what happened?
06:25I don't know.
06:28That's because your body has been under so much stress.
06:35Yeah, well, you know, yesterday some things needed to get done.
06:41I don't want to say you're right about that.
06:44It's because I am right.
06:46Yeah.
06:48We all needed to be able to say good riddance to Matt.
06:52Yeah.
06:55Yesterday was a lot.
06:57But today is a new day, one without Matt hiding in the shadows, waiting to torment this family.
07:07Yeah.
07:09Amen to that.
07:12Do you need any help getting ready to go?
07:16Uh, where are we going?
07:19You don't really want to have this debate again, do you?
07:22What debate?
07:23I am taking you back to the hospital where you belong.
07:27I cannot let Chancellor Industries just fall into the chaos of, of Kane's Newman takeover, okay?
07:37Someone has to protect it.
07:39Kane's illegal takeover.
07:40You're going to be an accessory to the crime.
07:42Well, the way I see it, Victor handing Catherine's legacy to Nikki, that was a crime.
07:47This is justice.
07:49So you have to save Chancellor.
07:51I mean, I can't stand back and just watch it unravel, Sally.
07:54And it has to be you.
07:56Yeah.
07:56Because it should have been yours all along?
07:59I don't know.
08:00You know, maybe this is the universe sorting things out.
08:02No, Billy.
08:03This is just Kane imitating Victor trying to play God.
08:06Well, then maybe Kane's trying to make things right, which is one thing that Victor's never done in his entire life.
08:11Okay, so what?
08:12Now you're supposed to trust Kane to give you what you want?
08:15Something that he says he'll do and never does?
08:17I know all of this.
08:18This comes back to you worrying about me.
08:20I get that.
08:21Okay, but look at me.
08:23Hey, we're going to be okay.
08:25And you know that how?
08:27Because running Chancellor's not going to take all my energy.
08:31We can still build the life together that we want.
08:35You think I don't want you to run Chancellor because I want you all to myself?
08:40Not exactly like that, no.
08:42Then what?
08:44I know that you are the one person that has my back.
08:47You want what's best for me, and I want what's best for you.
08:50Which is why we put all of that in writing in the first place.
08:53If I take Kane's offer, you become sole CEO of Abbott Communications.
08:58So you're saying that my ambition should just kick in and everything's going to be okay?
09:04Hey, are we in trouble here?
09:07I mean, is that what you're saying?
09:11Look, Billy, I honored our agreement, okay?
09:14I saw things slipping, and I called you out, and you thanked me, but it didn't really make a dent in your ambition.
09:21This path that you're going down, it really worries me.
09:25It upsets me.
09:26I hear you, okay?
09:27And we can continue to talk about this, and we will figure it out.
09:30Billy, Billy, we've talked about it, okay?
09:32Billy, this is what you really want, and this decision belongs to no one but you, and my decision, whatever it is, it's going to belong to me.
09:45Thank you.
09:54What's the matter?
09:54Are you worried about distribution?
09:57No, I'm just thinking about what you said, Victor being a victim of his own actions.
10:02I've been there more than once, so with that in mind, let's not get ahead of ourselves.
10:07Newman Enterprises might not fall.
10:10Oh, it's falling.
10:13It's crashing like those videos of old office buildings being destroyed.
10:18Michael said it was happening, and he should know.
10:20Plus, there's reports all over the media.
10:22We can't go off that.
10:23Newman Media said we were dead and buried, and yet here we are.
10:26That's right, but we never had possession of that damn software.
10:31No, that's true.
10:32But Victor did, and now it's attacking his system.
10:36Computer code doesn't care about people or families or legacies.
10:42It's a monster that Victor thought he could control, and now it's eating him alive.
10:47Hmm.
10:48Karma has finally found Victor Newman and was sent there by Kane Ashby, of all people.
10:54Hello, Victoria.
10:59Can I get you a coffee?
11:01Sugar?
11:02Stevia?
11:03Almond milk?
11:04Soy milk?
11:05You won't go away with it.
11:05Okay.
11:06My guess is stevia and almond milk.
11:09So, which Newman should we expect next?
11:11Seems you're all taking your turn, trying to convince us not to do something that's already been done.
11:16I spoke with Lily this morning.
11:19Lily is off limits to you?
11:20No, actually, no.
11:21She's off limits to you.
11:22She was with Maddie, so I asked her to put me on speakerphone, because I wanted them to both know what you've been up to.
11:30What'd you say?
11:30Oh, just the facts that you, uh, have launched an attack against Newman Enterprises.
11:36That you're siphoning off everything that my father built over a lifetime of really hard work.
11:42And that, uh, I mean, impressing Lily is obviously the only thing keeping you in line, because your humanity and your decency disappeared the moment that she wasn't here for you to perform for.
11:54That was a bad idea.
11:56Well, Lily, being who she is, she was horrified.
12:00And Maddie, I could tell that her heart was broken hearing what her father had done.
12:06Oh, Lord, please, are you finished?
12:09Well, then Lily and I talked about who should fill in Charlie, and she thought that I should, because I know all of the details.
12:16One thing that Charlie said surprised me, actually.
12:19I mean, yes, yes, Lily and Maddie have both written you off, that's true, but your son was actually thinking about giving you a second chance.
12:26Of course, all of that, it disappeared the moment that he heard the news.
12:29You know what? You know what the saddest part was about their reactions?
12:34It was realizing that they should have cut you off a long time ago, because your promises were lies, basically, and your redemption?
12:42What a joke.
12:44They suspected, honestly, that you were a lost cause the moment that they found out you were Dumas, and they were right about that.
12:51They were.
12:53Anyway, since none of them plan on ever speaking to you again, I thought I would just let you know.
12:59So, congratulations. Kudos on your great big accomplishment.
13:05It's only cost you everything.
13:12Victor, please.
13:15You have no business here, Sir Gavin.
13:17He came as a friend. He's worried about Kane's attack on Newman.
13:21He came here to find out?
13:23If Kane Ashby has got to us.
13:25I know he has. He's made it very clear to everyone.
13:28So you came here to gloat?
13:30No, I came here to offer Nikki some support.
13:33Because her company is at stake.
13:36A company you very generously got for her.
13:39A company she could lose, again, thanks to you.
13:42She's not losing a damn thing.
13:44Now get out.
13:45Yeah, sure, Sharon. I'll go get checked out at the hospital.
13:56And we admitted for observation and recovery.
13:59You know, they're probably just going to tell me that I was going to be released today, so I'm ahead of the curve.
14:04Well, prove me wrong. I can't wait. But can we get ready to go, please?
14:08Fine. I'll get presentable, but I need to talk to my dad first.
14:13Well, that is just a phone call.
14:15No, it's not.
14:16Asking about what happened with this person that we kidnapped and held is more than a phone call.
14:21Neither is what's going on with Newman.
14:23Whatever happened with Matt is over.
14:26And I highly doubt that you yourself can do anything about Newman, not in this condition.
14:31I feel great, all right? I'm energized.
14:34I slept like a rock.
14:36And now your mind is racing about things outside of your control?
14:41And you're in pain. Not okay.
14:44I will go to Memorial after I speak to my dad.
14:48Put all of the toiletries you would need in that bathroom.
14:51That way you wouldn't have to deal with the stairs.
14:55You're the boss.
14:56If I were the boss, you would still be in the hospital.
15:06Thank you.
15:10When I think about it, every company that I ran or that I was a part of was started by someone else.
15:19It was their vision.
15:21I had to try and fit in.
15:24Now I got an opportunity to start from scratch.
15:30One is something that means a lot to me.
15:34Me?
15:36As your partner at Abbott Communications?
15:39Well, let's be honest.
15:40I mean, you're a hell of a businesswoman.
15:43You're driven.
15:44You push the envelope.
15:46You got passion.
15:48It would be a hell of a get for Abbott Communications.
15:52I just told Summer about you offering me the job.
15:58Okay.
15:59What did Summer say?
16:02She told me to be fearless and to follow my heart.
16:06What is your heart telling you?
16:13It's telling me to go for it.
16:15I want to do this with you, Billy.
16:17Get out of the house.
16:28Will you be okay?
16:31She'll be okay.
16:32Don't you worry about it.
16:33Out.
16:34Just go, Jack.
16:36Whatever you need, I am a text away.
16:38Have the day you deserve, Victor.
17:02Hey.
17:04What was Jack doing here?
17:05The son of a bitch thought he could dance in our graves.
17:09How wrong he was.
17:10He's concerned about us.
17:14What's the update?
17:17The news about Newman wobbling is out there.
17:21But so is Newman Media's op-ed attack on Kane and Phyllis.
17:25We made sure it was released on other platforms as well,
17:28in case we lose control of Newman Media.
17:32Well, never mind that for now.
17:33What does the piece say exactly?
17:37We heavily imply that they committed computer fraud
17:41when they accessed our system to create chaos.
17:44That state and federal laws might have been broken.
17:47We cleared the language with legal,
17:49and Victoria issued a complaint with the Federal Trade Commission.
17:53Is that safe?
17:55I mean, we acquired that program willingly.
17:58I mean, it might make us look guilty.
18:00No, from what we know,
18:01it's almost impossible to trace any of this.
18:04Yeah.
18:05Since Phyllis is the one who installed
18:07the AI in the Newman system,
18:10if it's able to be traced,
18:11hopefully all fingers will point to her.
18:13That's an excellent point.
18:15Yeah, and if they do investigate what happened with Arabesque,
18:17we paint that as a false flag attack by Kane
18:20before he launched on us.
18:22We will attack Kane Ashby from all angles.
18:24Is that clear?
18:30Good God, what is wrong with you?
18:32Seriously.
18:34Your father has destroyed corporations.
18:37He's annihilated family fortunes with glee.
18:41You're delusional.
18:42Your entire life has been built on Victor,
18:47destroying anything that is not Newman.
18:50Don't act like you're an upright citizen right now.
18:53You think we're evil.
18:54No, no, I know that you're egomaniacs.
18:58You think you're better than anybody else.
19:00You think the Newman name gets you through life, don't you?
19:05And you think your dad is a god
19:07and you're one of his angels.
19:08You're as corrupt as he is.
19:11I filed a report with the FTC.
19:14There will be an investigation into both of you.
19:16Oh, okay.
19:18Well, that was genius.
19:19Because your dad used that AI program
19:21to annihilate Arabesque.
19:24So the feds will be dazzled by that.
19:28I took my loss.
19:30The logical thing would have been
19:33for you to have taken yours
19:34and leave well enough alone.
19:42Do you think that you're intimidating, Cain?
19:45Because if you do,
19:46you'd be overestimating yourself by a lot.
19:48I mean, you might think that this is some huge triumph,
19:52but it's pathetic.
19:53It's actually repulsive.
19:56Your kids think so.
19:57I mean, they've made that clear.
19:59And Lily?
20:00She actually sounded like she half expected it.
20:04That makes it even more heartbreaking.
20:07And what?
20:08What breaks your heart, Victoria?
20:11That your father brought this on himself?
20:14Or that he thinks because he wants something,
20:17it should be his?
20:19He took the program.
20:22He used the program.
20:23And now, he is paying for it.
20:25You want me to pity a man
20:27who already had more than anyone could ever need?
20:30He made his move based on a perceived threat.
20:33I reacted to an actual attack.
20:34And you think you can come in here
20:35and use Lily and my kids to affect me?
20:41I don't care.
20:46You've lost your soul.
20:48Yeah, that's what it is.
20:50The man that I worked with years ago,
20:52he had a soul.
20:54I guess you lost yours.
20:57You gave it away when Lily rejected you.
20:59That's such a shame.
21:00It really is.
21:01And you, Phyllis.
21:08I mean, think of all of the people
21:10that Nick has defended you to.
21:12So many people.
21:13Summer's father.
21:14A man who cares so much about you.
21:16You do not deserve Nick.
21:18You never did.
21:19And you have no business being a Newman.
21:23Hey, Victoria, guess what?
21:25Guess what?
21:25I got to take over the Newman Empire
21:28without even sitting at one family dinner
21:31on Sunday with you all.
21:33Thank God.
21:35How lucky am I?
21:36Wow, not even out the gate.
21:56We already have Victor, Adam, and Phyllis
21:59coming at us guns a-blazin'.
22:00I'm not sure Phyllis is a real threat.
22:03And Victor and Adam, I mean,
22:06for all the braying and chest pounding,
22:07they're manageable.
22:09Adam's predictable.
22:10He's never going to pass up a chance
22:11to take a shot at me.
22:12We know that.
22:14Well, I say that we ignore them.
22:18And we focus on making avid communications
22:20the best it can be.
22:21Let our product and our output
22:23speak for themselves
22:23so that any attack will be meaningless.
22:25I agree with that.
22:29But there is a chance
22:30that we can avoid an attack altogether.
22:32How?
22:35Victor offered me a deal.
22:39Am I afraid to ask?
22:43He will not start a media war
22:45if I tell him everything I know
22:47about Aristotle Dumas' intentions for Chancellor.
22:49I knew it.
22:53That secret deal that Dumas was pitching you
22:56was about Chancellor, wasn't it?
22:58Chancellor is not a part of my endgame.
23:01I am more than willing to set things in motion
23:03for Dumas to take down Victor.
23:06And I will keep a safe distance
23:07to make sure I don't risk being a fall guy either.
23:10Dumas sounds just as dangerous as Victor.
23:12I don't care.
23:12I'm focused on making avid communications
23:16a rockstar media company
23:18with you by my side.
23:20Dumas can take down Victor.
23:23And I'll be happy watching that happen
23:25from a safe distance.
23:28It's time Victor gets what he deserves.
23:33So,
23:35we good?
23:39Well,
23:40we are in this together.
23:42and I have a feeling
23:44it's going to be one hell of a ride.
23:55What's the update?
23:57What are you doing here?
24:00I'm here to do whatever it takes
24:02to help this family.
24:04Shut up, sonny.
24:06You should be at the hospital.
24:09This comes first.
24:11Catch me up.
24:12Newman Media is covering
24:16suspected computer fraud
24:18by Kane and Phyllis.
24:21Suspected?
24:22Or legal.
24:23This is the way to go.
24:25Okay, got it.
24:26Yes, the IT team is doing everything
24:28they can to minimize the loss,
24:29but the software is like
24:30nothing they've seen before.
24:32What exactly is it doing to us?
24:35Assets are being allocated
24:36to newly created accounts
24:38not under Newman control.
24:41All right,
24:41so it's literally
24:42giving our company away.
24:44It seems to be the case.
24:47I mean,
24:47how is this enforceable?
24:49It's stolen property.
24:51The AI draws documents
24:53transferring ownership,
24:55has all our other documents too,
24:57so it mimics our language,
25:00our signatures,
25:02everything.
25:02As if we agreed to all of it.
25:05All right,
25:06so this worm
25:08or whatever it is
25:09is just sitting in our system,
25:10just gutting it.
25:11I told Phyllis.
25:14Now, obviously,
25:14she didn't listen.
25:15Oh, I spoke with her as well.
25:16She thinks she's owed this.
25:18There's no guilt whatsoever.
25:20Yeah,
25:20I got a call in with Summer,
25:22told her what Phyllis is doing.
25:24She is furious with her mother.
25:25I promise you,
25:26Phyllis couldn't care less.
25:28She is high on her success.
25:31She's absolutely shameless.
25:33The fact that it's a criminal act
25:34doesn't bother her at all.
25:36I mentioned you in Summer.
25:37She didn't even flinch.
25:39Nick,
25:40should you be here?
25:41I mean,
25:42this is where the family is,
25:43so yes,
25:43of course.
25:44But you don't have to be here.
25:46Okay,
25:46we can keep you posted.
25:47You don't have to stay.
25:49Nicholas,
25:49you just had surgery.
25:51You left the hospital
25:52without your doctor's approval.
25:54I am doing what each
25:56and every one of you
25:56would be doing.
25:58We could lose
25:58our family's company.
26:00I'm not going to hide
26:01in some bed
26:01while someone tries
26:02to take it from us.
26:11Oh,
26:11there you are.
26:13You look ready to explode.
26:15I just want to see Nikki,
26:17see how she's doing.
26:20So was I right
26:21that Michael was telling
26:23the truth
26:23and the situation
26:24at Newman is dire?
26:25It is all true.
26:27Complete destruction.
26:29And not just Newman Enterprises.
26:31No,
26:31Newman Media
26:32and Chancellor
26:33are not going to be spared either.
26:38Phyllis doesn't seem to mind
26:40that Summer is furious,
26:42but
26:42Payne is definitely not happy
26:45that Lily and the kids
26:46know what he's done.
26:47Wait a minute.
26:48You told them?
26:50Those three
26:51are his Achilles heel.
26:52They're disgusted
26:53by everything
26:54that he's done.
26:55And you said this to Cain?
26:56In great detail,
26:57yes.
26:58But he blames me
26:59and not himself.
27:01So anyway,
27:02is Jack somehow
27:03involved in this?
27:04Is that why he was here?
27:06I saw him leaving the ranch.
27:08No,
27:08he's not involved
27:09in this.
27:10He came by
27:11because he's concerned
27:12about Chancellor.
27:12I assume that's
27:14because of you.
27:15I mean,
27:16I don't expect
27:16Abbott's to have
27:18any sympathy,
27:19but maybe I'm wrong.
27:20Maybe they did it
27:21on your behalf.
27:23Hey, Dad.
27:24Can I get a minute?
27:26I need to
27:26know what happened
27:27with Matt.
27:35That's been taken care of.
27:37Yeah?
27:42You know,
27:49Jack,
27:49I'd really wish
27:50you'd let me
27:51explain my motives
27:52if I decide
27:52to take Cain's offer.
27:55This I want to hear.
27:56Okay, good.
27:57Because I wouldn't
27:58be stealing Chancellor
27:58from Nicky
27:59or anyone else.
28:00I would be saving it.
28:02I would like
28:03to think something
28:04I did say
28:05dissuaded you
28:06from jumping
28:07on Cain's offer,
28:08but I have a feeling
28:09Sally's reaction
28:10had a lot more sway.
28:13You're not wrong.
28:14She wasn't happy
28:15to hear it.
28:15Oh, I'll bet.
28:16Do you blame her?
28:18The two of you
28:18were in such a good place.
28:19You were in sync,
28:21unstoppable
28:21in Abbott communications
28:23and with each other.
28:25Jack,
28:25I am not walking away
28:27from Abbott communications,
28:29okay?
28:29I am simply debating
28:30what the best course
28:31of action is.
28:33And I respect
28:34Sally's opinion.
28:36I respect her judgment
28:37very much.
28:38If you respected
28:39her judgment,
28:41there would be
28:42no debate.
28:42You'd have already
28:43told Cain,
28:44thanks,
28:45no thanks.
28:47I can't live my life
28:48not knowing
28:48whether or not
28:49the rug's gonna be
28:49pulled out from other people.
28:50Well, that's not gonna happen,
28:52no matter what.
28:53It's not like
28:53it hasn't happened before.
28:56Billy,
28:57I've made it very clear
28:58how much I'm counting on you.
29:00So I need to know
29:01right here,
29:02right now,
29:02what you plan to do
29:03if this offer
29:04turns out to be legitimate.
29:05Okay.
29:05It's healthy
29:22to still
29:23have that anger.
29:25You know,
29:25it takes time
29:26to move on
29:27and heal.
29:28I don't know,
29:28this is about hurt
29:29right now,
29:30but I am not
29:31gonna give
29:32anyone the satisfaction
29:34of watching me
29:34walk around this town
29:35with a wounded look
29:36on my face.
29:37I know I can't
29:40really move forward
29:41until I deal with it,
29:42I'm just not sure
29:43how to do that.
29:46Yeah.
29:47I mean,
29:47it's gonna be hard,
29:48but if you don't
29:49try,
29:51then I won't know
29:52if this next venture
29:53is really about me
29:54or just simply
29:55trying to prove
29:55my mother wrong again,
29:57which is what
29:58I would do
29:58in the past.
30:02I really want
30:03to get this right.
30:03You know,
30:06I have to say
30:07I'm finding
30:09this new Billy Abbott
30:10incredibly sexy.
30:14Is that right?
30:17Yeah,
30:17this new
30:18you
30:20and this new home,
30:23new plans
30:24of being
30:24a media mogul.
30:27It's all
30:28very hot.
30:31I love you,
30:33Billy.
30:36I just don't know
30:37how much more
30:37I can take.
30:42Thank you
30:43for handling him.
30:48You understand
30:49why it had to be me,
30:51right?
30:53I wanted to take
30:54care of it myself.
30:57And for good reason.
30:58this cycle
31:00has been terrorizing
31:01our family
31:01for decades.
31:03Walking into
31:04Noah's hospital room
31:05in L.A.
31:05knowing we might
31:06lose him
31:06and it was because
31:07of Matt Clark.
31:09But you got
31:09your family through it?
31:11And we're gonna
31:11get through
31:11this Cain thing,
31:12too.
31:14You're damn right
31:15we will.
31:16Or maybe
31:17we just need
31:17to handle Cain
31:18the way you
31:19handled Matt.
31:20That has crossed
31:27my mind.
31:31But I have
31:31some other things
31:32to deal with first.
31:36It was
31:37so kind of you
31:38to go and
31:39check on Nicky.
31:40I'm sure
31:41Chancellor means
31:42the world to her
31:43because of her
31:43bond with Catherine.
31:45Yeah,
31:45even if Victor
31:45did only buy
31:46to screw over Billy.
31:47Oh,
31:48and of course
31:49to compete
31:50with you
31:51helping Nicky
31:52get sober.
31:53So what if
31:54you're alive
31:54because of Jack?
31:55But I bought
31:55you a shiny toy.
31:56Chancellor is not
31:58a toy.
31:59It is a great
31:59source of pride
32:00for Nicky,
32:01a way to honor
32:02her dearest friend.
32:04And if Jill
32:05decided she wanted
32:06to sell Chancellor,
32:07the memory
32:08of Catherine alone
32:09is reason enough
32:10for Victor
32:11to make a bid.
32:12Come on,
32:12Dad,
32:12that's not the only reason.
32:13Yeah,
32:13he's not wrong,
32:14Jack.
32:15Victor's motivation
32:16for everything
32:17is to take
32:18a swing
32:18at you
32:19and this family.
32:20And right now,
32:21Victor and Newman
32:22Enterprises
32:23are getting
32:23exactly what
32:25they deserve.
32:26But it is
32:27a shame
32:28that Nicky
32:29has to be
32:30victim of his actions.
32:32It is.
32:32I agree.
32:34And I appreciate
32:35you saying so.
32:38I'm sure
32:39Nicky's husband
32:40was furious
32:42that you were there
32:43to bear witness
32:44to his failure.
32:44Yes,
32:45he invited me
32:46to leave
32:46immediately,
32:47but not before
32:48he claimed
32:49he insisted
32:50he would lose
32:52nothing.
32:53He already has.
32:54His loss
32:55is Cain's gain.
32:56And Phyllis's.
32:57And those two,
32:58they will enjoy
32:59their spoils
33:00and not the only ones.
33:02What do you mean?
33:03My brother.
33:05How is Billy involved?
33:06Cain offered
33:07Billy control
33:09of Chancellor
33:09and it appears
33:11that is an offer
33:13my brother
33:13can't refuse.
33:16You know,
33:17we didn't do
33:17all this
33:18just to move
33:19bodies around
33:20into different offices.
33:21We did this
33:21to create
33:22a new world order.
33:23We have a lot
33:24of resources.
33:25We need to get
33:25on this.
33:27You know,
33:27Victor saw
33:28Newman Enterprises
33:29as Pharaoh's tomb.
33:31He saw it
33:31as his own
33:32personal monument.
33:35So,
33:36you know,
33:36we have a lot
33:37to build upon.
33:39We're going to get
33:39to a point
33:40when people look
33:40at Newman Enterprises
33:41they're not even
33:42going to connect
33:42Victor Newman
33:43to it anymore.
33:44In time, Phyllis.
33:46No,
33:46not in time.
33:47I mean,
33:47we need a change
33:47of scenery.
33:48We've got to get
33:49the creative juices
33:50flowing.
33:52Good morning,
33:52you two.
33:53We're on our way out.
33:54No, we're not.
33:55Okay,
33:55well,
33:56this won't take long.
33:57Is the coup complete?
33:59Is Newman Enterprises
34:00Newman Media and Chancellor,
34:01are they yours
34:01as of now?
34:02Okay,
34:02okay.
34:03Billy,
34:04we're not giving
34:05any interviews.
34:06We're not.
34:06I mean,
34:07but we will call
34:08an epic communications
34:09first thing
34:09when we're ready.
34:10Sally will appreciate
34:11that, Phyllis.
34:12I'm not here
34:13as part of the media.
34:14It's still none
34:15of your business.
34:16That might have
34:16been true before,
34:17but I hope very much
34:19to make it
34:19my business now.
34:26Wait a minute.
34:27I thought Billy
34:27was done chasing Chancellor.
34:29It sounds like
34:29it's coming to him.
34:30No chasing required.
34:32Well,
34:32he seems so sincere
34:33at the launch
34:34and so happy
34:35to be working
34:35with Sally.
34:36That's when he felt
34:37he didn't have a shot.
34:39Now Kane
34:39is dangling it
34:40in front of him.
34:41He must be trying
34:41to score allies
34:42while he can
34:43and of course
34:44Billy is buying in.
34:46Billy feels
34:46that he alone
34:47can save Chancellor.
34:49He alone
34:49can protect it.
34:50Is he right?
34:51I mean,
34:51we have no idea
34:52what Kane's plans
34:53for Chancellor
34:53might have been.
34:54It appears Kane's plan
34:55is Billy.
34:56He recruits Billy.
34:58As Kyle says,
34:59he has a new ally
35:00or maybe
35:00he sincerely
35:01wants to bond
35:03with his brother
35:04that he believes
35:04he can protect Chancellor.
35:06Come on,
35:06you don't actually think
35:07that's how it's going
35:07to play out?
35:08If Billy says yes,
35:09if Billy
35:10can stay out
35:12of his own way
35:12and when has he ever
35:14stayed out
35:14of his own way
35:15and keep this in mind,
35:16Victor has been focused
35:18on Kane.
35:18Now,
35:20with Billy in the mix,
35:21Victor will go ballistic.
35:24Billy Abbott
35:24touching Nikki's
35:25precious jewel,
35:27Kane instigated
35:28the takeover
35:28but Billy will be
35:30at the top
35:30of Victor's hit list.
35:31It's like Billy
35:32wants to stay
35:33in Victor's crosshairs,
35:35keep his adrenaline
35:36at a fevered pitch.
35:37This is a mistake
35:39on so many levels.
35:41Billy has kept
35:42his head above water
35:43mostly thanks
35:44to Sally's support
35:45and now this?
35:47I can't imagine
35:48how Sally's
35:49going to feel about it.
35:51Audra,
35:52it's me.
35:53You could just
35:54pretend like
35:55I'm casually asking you
35:56if you have time for
35:57coffee but really
36:00I'm just
36:00I'm really worried
36:03about all this
36:04Newman Enterprises stuff
36:05and I know
36:06that it's Victor
36:06and the Newmans
36:07that are in trouble
36:08but
36:08I really feel like
36:11I have a lot to lose.
36:12Are we including
36:19outsiders now?
36:20I vote no.
36:22There's a lot to handle.
36:23We're going to have to
36:24babysit this guy
36:25and clean up his mess.
36:27Sounds like someone
36:27doesn't want to share.
36:28He's not committed.
36:30Obviously.
36:31If he were,
36:31he would have already known.
36:33He is right here.
36:35Kane already offered him
36:36the gig
36:36and time to think about it.
36:38And the answer
36:39is a resounding yes.
36:42So do we have a deal?
36:44Or are you going to let her
36:45call the shots?
36:51Mom.
36:53How you doing?
36:55You don't worry about me.
36:56I worry about you.
36:57I'm asking you
36:59how you're doing.
37:01Not great.
37:02Every day
37:03a chancellor
37:04has been like
37:04spending the day
37:05with Catherine
37:06and I hate
37:08that I've let her down.
37:09You haven't.
37:11Okay?
37:11Kane did this
37:12and he cannot
37:14pull this off.
37:14Not ultimately.
37:15Agreed.
37:16There has to be a way
37:17we can fight back.
37:19Which is what?
37:20Dad will not give up
37:21without a fight.
37:27Hello, Jill.
37:29Remember I had warned you
37:31that Kane Ashby
37:32would cross the line.
37:33but he just has.
37:37And we can't have that
37:39so call me back immediately.
38:03I'm sorry.
38:04I'm sorry.
38:04I'm sorry.
38:05I'm sorry.
38:06I'm sorry.
38:06I'm sorry.
38:06I'm sorry.
38:07I'm sorry.
38:08I'm sorry.
38:08I'm sorry.
38:08I'm sorry.
38:09I'm sorry.
38:09I'm sorry.
38:10I'm sorry.
38:10I'm sorry.
38:10I'm sorry.
38:11I'm sorry.
38:11I'm sorry.
38:12I'm sorry.
38:12I'm sorry.
38:12I'm sorry.
38:13I'm sorry.
38:13I'm sorry.
38:14I'm sorry.
38:14I'm sorry.
38:15I'm sorry.
38:15I'm sorry.
38:16I'm sorry.
38:16I'm sorry.
38:17I'm sorry.
38:17I'm sorry.
38:18I'm sorry.
38:18I'm sorry.
38:19I'm sorry.
38:19I'm sorry.
38:20I'm sorry.
38:20I'm sorry.
38:33Субтитры создавал DimaTorzok
Comments