00:00El próximo martes 13 de septiembre se celebra el toro de la vega en la localidad vallesoletana de Tordesillas.
00:12Martes y 13. Yo no soy supersticioso, pero es verdad que se trata de una fecha que da mala suerte.
00:18Hay un toro que ese día lo va a pasar muy mal.
00:21Recordemos que el toro de la vega es una cruel tradición cuyo principal atractivo consiste en que centenares de personas a caballo y armadas con lanzas persigan y maten a un toro.
00:30Según ha anunciado el alcalde socialista de Tordesillas, el toro de la vega 2011 será este morlaco de 608 kilos.
00:39Se llama afligido, tiene 5 años y le quedan 5 días de vida.
00:46Y este es Gonzo, un reportero de 68 kilos. Tiene 35 años y si le mandamos a Tordesillas tendremos 5 días para buscarle sustituto.
00:56Es cierto que cada año resulta más difícil para los medios cubrir este evento.
01:01El creciente número de protestas y la presión de la opinión pública ha provocado en los últimos años que el día del toro de la vega sea casi imposible acceder al pueblo.
01:09Tanto para los que van a manifestarse ante esta salvajada como para los medios de comunicación que solo quieren filmar lo que ocurre allí.
01:15De hecho, casi todas las imágenes recientes que se tienen han sido grabadas con cámara oculta.
01:20Precisamente, Gonzo, estuvo el año pasado y recordemos que la única persona de Tordesillas que se atrevió a hablar en contra del toro de la vega solo consintió hacerlo de espaldas a cámara, pixelado y con la voz distorsionada.
01:33Sí, es cierto. En Tordesillas es difícil posicionarse en contra de esa fiesta.
01:37De hecho, el único que protesta públicamente cada año es el toro y ya sabéis cómo acaba.
01:41El toro de la vega, que según los historiadores se celebra desde hace más de 500 años, no parece haber cambiado mucho desde sus orígenes.
01:49Vamos a ver unas imágenes del nodo del año 1954.
01:53Es el escenario de un festejo taurino que nos recuerda el antiguo espectáculo agareno del alanceo de las piedras.
01:59El animal, tras haber corrido a lo largo de las históricas y las onadas calfadas de San Antolín y del empedrado, sale al campo y es perseguido en tropel.
02:06Caballeros y lanceros corren y acosan a la piedra siguiendo las reglas de un torneo que se inicia a la señal del corregidor de la villa
02:29y en el que se observan las ordenanzas de los cánones medievales.
02:32Cervantes hace mención de estas diversiones populares en la segunda parte del Quijote.
02:40¡Ah, qué tiempos aquellos!
02:43Lo contento que tiene que estar Franco pensando que no le hemos olvidado.
02:48Y efectivamente, el Quijote estuvo en el toro de la vega y era el más cuerdo del lugar.
02:52Ante una posible prohibición de este evento, el Ayuntamiento de Tordesillas ha iniciado los trámites para blindar esta celebración.
03:01En mayo de 2011 fue declarada en un pleno Patrimonio Cultural Inmaterial, aunque la UNESCO aún no le ha otorgado ese distintivo.
03:09Si esto llegase a producirse sería casi imposible abolir esta cruel tradición, pero suponemos que no será así porque en las votaciones de la UNESCO está prohibido entrar borracho.
03:17¡Ay, lo que nos cuesta en España dejar atrás las malas tradiciones!
03:22Nos costó más de 50 años pasar de cuartos de final en un mundial.
03:26Sin embargo, en 1980 la celebración fue reconocida por la Secretaría de Estado de Turismo como fiesta de interés turístico.
03:33Por eso en el intermedio hemos querido averiguar cómo reaccionarían algunos extranjeros que visitan nuestro país al ver las durísimas imágenes del toro de la vega.
03:40Este ha sido el resultado.
03:41¿Dónde está esto?
03:45Esta es una tradición española llamada el toro de la vega.
03:49¡Wow! ¡No, esto es increíble!
03:52¿Lo ocurre en España?
03:53Sí, Valladolid.
03:54¡¿Qué?! ¡Oh, Dios mío!
04:00¿Legal?
04:01Sí, es legal.
04:02¡Wow! ¡Eso es increíble!
04:05¿Cómo se siente?
04:06¡Agrito a las personas que hacen su trabajo!
04:08¡¿Qué?!
04:09¿Vale a la vez para verlo?
04:11¡No!
04:12¡No!
04:13Si es una tradición o no, no.
04:15¿Puedes verlo también?
04:16¡Puede a la vez que se muestre a él?
04:17¡Sí!
04:18¡Eso es lo que se hace una vez aquí, y es legal!
04:21¡Eso es un show y la gente va allí para ver como un animal se hacido!
04:28¡Eso es algo de barbaridad!
04:31¡Eso es una barbaridad!
04:31que debería ser stoppado.
04:37Me alegra.
04:41Es dégueuloso.
04:42¿Qué piensas de esta imagen?
04:44Es horrible para el animal, pero...
04:47es verdad que es horrible.
04:49Para nada, en realidad.
04:51Es un espectáculo.
04:54Para mí, es muy malo, muy malo, muy malo.
04:57Porque no tiene defensa.
04:59Oh, no.
05:04No es bueno.
05:05Porque es un animal, no tiene defensa.
05:08Para ver a un hombre que hace eso es muy malo.
05:11Pero esto es una tradición aquí en España,
05:14es una parte de nuestra cultura.
05:16Sí, yo sé que es una tradición en España,
05:18pero así no.
05:21No, no, no es para matar un animal así.
05:25¿Tolgio?
05:29¿Qué piensas de esta imagen?
05:32Oh, Dios mío.
05:33Antes he visto que hay gente que roban animales,
05:36así que no quiero ver esto.
05:40No puedo aceptarlo.
05:42No.
05:44¿Qué piensas de esta imagen?
05:45Sí.
05:46Es muy violento.
05:47Es crudo.
05:48No es una cosa que aprovo, sinceramente.
05:52No es giusto.
05:53No entiendo el divertimiento.
05:56Sí.
05:56Por lo tanto, puede ser un animal fuerte,
05:58como un que el toro.
05:59No es...
06:00No es...
06:01No es...
06:02No es...
06:02No es...
06:03No es...
06:03No es...
06:04No es...
06:05No es...
06:05No es...
06:06No es...
06:08No es...
06:09No es...
06:10No es...
06:10No es...
06:11No es...
06:11No es....
06:12No es algo que lo aprobo, sinceramente.
06:14Pero este, ah, te matan a este futuro.
06:19Pero este, ¿dónde vais?
06:21Esto es en España, en Valladolid, el toro de la vega, Tordesillas.
06:25Este.
06:31Pero ahora mismo.
06:33Se celebra una vez al año en Tordesillas, en Valladolid.
06:37No es de imagen antigua, ni nada.
06:39Cada año, cada año celebran esta fiesta.
06:44No lo sabía.
06:47¿Cómo te has sentido al ver estas imágenes?
06:54Bueno, este es un poco demasiado puro.
06:56Como cultura española, haciendo, ¿sabes?
07:00En el torero, está bien.
07:01Pero esta fiesta me parece que es un poco demasiado cruel, ¿sabes?
07:05La gente toda con caballo y matando a, ¿sabes?
07:09Un poco, un toro.
07:11Este toro no tiene culpa ni nada.
07:14Cada año, no hace falta hacer a cada año.
07:16En una palabra, ¿qué es para ti esta fiesta?
07:20Ni palabra ni nada, porque este, no de fiesta.
07:26No puedes llamar fiesta.
07:27Bueno, amigos, ya lo habéis visto, el toro de la vega nos abochorna en el extranjero.
07:39Exacto, es como Enrique Iglesias, pero canta mejor.
07:42Y ahora veamos cómo reaccionamos los españoles ante las mismas imágenes.
07:46Te voy a pedir que mires estas imágenes.
07:50Y me parece una crueldad, una barbaridad.
07:53Es una burrada esto.
07:54¿De dónde son?
07:56Es el toro de la vega en Valladolid.
07:58Una fiesta popular que se celebra este mes en Tordesillas.
08:01Es que me tiembla el pulso y todo de verlo, ¿no?
08:03No tengo palabras, ¿eh?
08:06No lo entiendo.
08:10Coño.
08:11Pobre bicho.
08:17A mí esto es que no me...
08:19Me da cosa, ¿eh?
08:20Ver esto, ¿sabes?
08:22Que va, que va, que va.
08:23Que no, no, no.
08:23¿No quieres salir?
08:24No, no, no, pobrecillo, míralo.
08:27Está ahí tirado y todo y sigue pinchándole.
08:28Es que no...
08:29No, no, no quiero seguir viendo esto porque no.
08:32Me va a poner mal.
08:33Me sentió mal por el animal porque, pobrecillo,
08:37un defenso ahí y todo pinchándole.
08:40Es un animal a eso, una salvajada.
08:42Ellos argumentan que es una tradición.
08:44Joder.
08:46A ver, que se quiten sin lanzas.
08:48Le quiten las lanzas y los caballos y que le suelten el torillo,
08:51a ver si son tan valientes así.
08:54Fiesta no es, eso es un animal a y un sufrimiento para los animales.
08:57Esto ya sé donde hay macho, ¿vale?
09:00Es una salvajada.
09:01Cuando están en el suelo muy valiente,
09:04pero mientras tanto no te pones delante sin nada.
09:07Criminal, me parece criminal.
09:09Es una salvajada.
09:11Es que no puede ser así, hombre, que no.
09:14Ponte delante solo, tú contra el toro y ya está.
09:16Es que así somos todos muy valientes.
09:18¿Qué pensáis sobre eso?
09:20Pues que no debería de hacerse esa fiesta.
09:23Lo veo un maltrato al animal demasiado fuerte.
09:27Quiero que me diga, ¿qué siente al ver estas imágenes?
09:30Yo nada, me gustan.
09:33¿Me gusta?
09:33Sí, a mí es que los toros me gustan.
09:36Pero esta tradición de tordesillas, ¿está usted entonces de acuerdo con este tipo de tradiciones?
09:40A mí me encantan, y si son todas las...
09:43A mí me encanta todo lo que sea con relación a los toros.
09:52¿Parece usted un poco salvaje la fiesta?
09:53Salvaje en muchas cosas.
09:55¿Usted no cree que debamos de prohibir este tipo de tradiciones?
09:57A mí no, además esas tradiciones traen mucho dinero.
10:01Defíname esta fiesta.
10:02¿Cómo que la define? Que la define que es encantadora.
10:04Que no, que no, que no, que me gusta, que no me gusta.
10:08Lo que le están haciendo al toro, al toro, le están picando de una manera que no es normal para mí.
10:14A mí me gusta la fiesta del toro, me gusta.
10:17Pero no ahora mismo esto que estoy viendo aquí en pantalla.
10:19No me siento bien porque es que no, que a mí esto que le están haciendo al animal no me gusta para nada.
10:26¿Me gustaría participar?
10:27No, no, no, no. Es que lo que he visto aquí es demasiado.
10:31Joder.
10:34Esto de las fiestas esas de...
10:36Ya.
10:43¿Esto lo hacen todos los años, se supone?
10:44Sí, lo hacen todos los años.
10:45¿Querías a verlo?
10:46No, no, no, en ningún caso, no.
10:50Hay otras cosas mucho más bonitas que ver que ver cómo se cargan a un toro entre no sé cuántos con unas lanzas.
10:55Me siento fatal, no me gustan nada estas imágenes.
10:58Hay que evolucionar un poco y no hacer esta masacre al pobre animal.
11:02Hay otras tradiciones que se han prohibido, a ver por qué está, ¿no?
11:05Es indignante, indignante totalmente.
11:10Gracias, amigos.
11:14Ya lo habéis visto.
11:15La mayoría se declara en contra del toro de la vega.
11:18Ni Manolete, que lo mató un toro, entendería esta fiesta.
11:21Seguro que le gustaría menos que la peli que le hizo Adrián Brody.
11:25¿Qué están viendo?
11:29¡Cantania, joder!
11:31¡Oh, Dios mío!
11:33No quiero ver esto.
11:37No hay una buena sensación.
11:39Sí, hay mucho son y...
11:40Ellos no lo comprenden.
11:45Considero que esto es una masacre.
11:47No me gusta para nada.
11:48Es una salvajada.
11:49Es una burrada esto.
11:50Nosotros tampoco.
11:53El toro de la vega.
11:55Declarado de Interesístico Nacional en 1980.
11:59La mayor cagada de los 80, después de las sombreras.