- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00What is your favorite?
00:00:02I like to make my partner.
00:00:04Like a doggy, that's what I like.
00:00:06If my partner likes, I also like it.
00:00:08I also like it when she loves me.
00:00:10Now I have to...
00:00:12...mimili one of them...
00:00:14...to sleep with me in the morning.
00:00:20What?
00:00:22Depository for a long time of 10 juta?
00:00:28Hello, kak.
00:00:29Jun, apakah kamu tertarik ikut acara kencan?
00:00:31Salah satu peserta mengundungkan diri.
00:00:33Aku mohon, ya.
00:00:35Apa kamu gila? Untuk apa aku ikut acara seperti itu?
00:00:3710 juta, Juan. Kita akan syuting selama 9 hari.
00:00:39Kamu langsung dapet 10 juta dan tambahan 100 juta kalau nak.
00:00:41100 juta?
00:00:43Begitulah aku bergabung dengan Harus Share House sebagai penghuni baru.
00:00:53Selamat pagi.
00:00:57Oh, aku lupa.
00:00:59Mantan pacarku juga akan ikut acara ini.
00:01:07Hai, semuanya.
00:01:09Namaku XS.
00:01:10Ini adalah tempat di mana hanya naluri dan logika yang berlaku.
00:01:13Selamat datang di Harus Share House.
00:01:15Hari ini ada 4 penghuni baru tapi hanya ada 3 tempat tidur.
00:01:19Karena itu aku akan mengumumkan siapa teman tidur mana Najiyan.
00:01:23Teman tidur? Baru bertemu sudah disuruh tidur bersama.
00:01:27Nah, sekarang sebelum mengumumkan teman tidur malam ini, aku ingin menjelaskan peraturan nama ini.
00:01:35Semua penghuni adalah mantan pacar penghuni lain.
00:01:37Akhirnya Anda akan mengetahuinya, jadi tidak perlu menyembunyikannya.
00:01:41Selama 9 hari tinggal bersama, teman penghuni harus memilih seseorang yang akan tidur bersamanya melalui pemilihan teman tidur 1 mending 1.
00:01:48Setiap orang harus melakukan kontak fisik sehari sekali.
00:01:51Itu hanya dihitung ketika tetap jantung orang yang disentuh naik di atas 120 BPM.
00:01:55Dan 100 juta akan diberikan kepada orang dengan nilai itu tinggi.
00:01:58Namun, kontak fisik di luar rumah akan mengurangi nilai Anda jadi berakhir kita.
00:02:03Kamu bilang akan ada 6 orang, tapi kami hanya berempat.
00:02:06Kalau 2 penghuni lain punya jadwal lain, jadi mereka setuju bergabung belakangan.
00:02:10Dan dari semua penghuni wanita, Nana Najiyan pindah ke sini paling awal.
00:02:13Jadi kami memberi Anda kesempatan untuk memilih teman tidur Anda sendiri.
00:02:16Setelah bicara dengan masing-masing pria, selama bicara berdua Anda akan mendapatkan misi dari e-access.
00:02:21Jika gagal melakukannya, teman tidur Anda akan dipilih sehar ajak.
00:02:24Jadi mohon perhatikan hal ini.
00:02:26Misi.
00:02:27Sekarang, mari kita mulai permainannya.
00:02:33Apakah ini misinya?
00:02:36Masuklah.
00:02:40Oh, ternyata kamu.
00:02:42Sudah setahun kita tidak bertemu ya.
00:02:47Aku tidak menyangka kakak yang rekortasi harus seperti ini.
00:02:49Seharusnya aku yang bilang begitu.
00:02:50Sepertinya belakangan ini karirmu lancar.
00:02:52Kamu juga membintangi iklan.
00:02:55Kelihatannya berat badanmu turun.
00:02:57Kakak kira hanya berat badanku yang turun?
00:03:01Coba sentuhin nih.
00:03:03Sejak kapan tubuhmu jadi seperti ini?
00:03:17Kakak akan memilihku, kan?
00:03:20Aku ingin tidur dengan kakak.
00:03:29Apa misinya berhasil?
00:03:31Misi selesai, misi selesai.
00:03:34Apa?
00:03:36Oh, itu...
00:03:38Berhasil apa?
00:03:40Nana-nana Juyon, tolong pindah ke ruang dua.
00:03:44Aku akan pergi.
00:03:45Apa?
00:03:47Kak Juyon?
00:03:57Jadi tempat ini bekerja seperti ini?
00:03:59Aku ingin tidur dengan kakak.
00:04:02Padahal kami putuskan adi selingkuh.
00:04:04Hentikan.
00:04:05Hentikan.
00:04:06Hentikan.
00:04:07Hentikan.
00:04:08Hentikan.
00:04:09Hentikan.
00:04:10Hentikan.
00:04:11Hentikan.
00:04:34Ni-tidak apa-apa.
00:04:45Misi selesai. Misi selesai.
00:04:48Apa? Apakah dia error?
00:04:50Apa itu?
00:04:54Hah?
00:05:00Jadi ini misinya?
00:05:02Itu tentang apa?
00:05:04Nana Najuyon, please move to room 3 after you get out.
00:05:08Oh, I'm going to be able to do it with you.
00:05:12Please continue, Mandy.
00:05:14Permission.
00:05:17Have you ever met before?
00:05:20I feel like I'm not.
00:05:22Ah, that's right.
00:05:30Sentih, your feet.
00:05:34Oh, yeah.
00:05:43How old are you?
00:05:4430 years. Isn't it you're younger than I?
00:05:47Jaring umur we only a year.
00:05:49Don't choose me.
00:05:51What?
00:05:54I'm not going to sleep alone.
00:05:56I'm not going to choose you.
00:06:04Oh, how do I listen to my hands?
00:06:09Oh,
00:06:11what do you like to read the hand?
00:06:15I don't know a lot about the hand,
00:06:17but I know a little about the hand.
00:06:19I'm not going to read the hand.
00:06:20Wow, you're amazing.
00:06:22I'm so confused about the hand.
00:06:24You're not going to read the hand?
00:06:25Yes.
00:06:34How do you say it?
00:06:38Kenapa dia tidak mengatakan apa-apa?
00:06:46Kamu bisa membaca sesuatu?
00:06:49Ya...
00:06:50Dikatakan mungkin ada beberapa tantangan dan perjuangan ke depan.
00:06:54Kamu mungkin menyimpang dari jalanmu.
00:06:56Misi selesai, misi selesai
00:07:08Apa?
00:07:09Mama Naju Young, silahkan pindah ke ruang wawancara
00:07:12Aku minta maaf
00:07:20Wah, selamat
00:07:22Semua misi anda berhasil
00:07:24Setelah pertemuan satu banding satu, silahkan pilih teman tidur anda malam ini
00:07:28Kami bahkan tidak mengobrol banyak karena aku sibuk melakukan misi
00:07:31Siapa yang harus aku pilih?
00:07:33Pilihanku adalah...
00:07:45Wow, kamu sangat keras kepala
00:07:48Jangan salah paham, aku menekan tombol yang salah
00:07:52Betapa anehnya, aku datang ke sini lebih dulu
00:07:54Jadi aku bisa tidur di ranjang kan?
00:07:56Kamu tidur di lantai
00:07:57Hah, apaku tidak boleh bercanda
00:08:00Kenapa kamu melepas pakaian?
00:08:06Aku tidak memakai apa-apa saat tidur
00:08:08Setidaknya aku tetap pakai celana karena ada kamu di sini
00:08:10Kenapa?
00:08:11Biarpun begitu
00:08:11Apa yang kamu bayangkan?
00:08:13Kita tidur terpisah dan pakai selimut
00:08:15Jadi apa masalahnya?
00:08:17Masalahnya?
00:08:18Tidak ada
00:08:19Tidak ada tapi...
00:08:24Rasanya canggung setengah mati
00:08:25Kenapa aku memilih di Seheon?
00:08:28Seharusnya aku tidur dengan Inho
00:08:29Apa?
00:08:42Apa?
00:08:52Yunhee
00:08:53Yunhee?
00:08:55Apa itu nama matan pacarnya?
00:08:57Dia...
00:08:59Sangat aneh
00:09:00Sampai jumpa
00:09:02Sampai jumpa
00:09:03Sampai jumpa
00:09:04Sampai jumpa
00:09:05Sampai jumpa
00:09:06Sampai jumpa
00:09:07Sampai jumpa
00:09:08Sampai jumpa
00:09:09Sampai jumpa
00:09:21Sampai jumpa
00:09:22Sampai jumpa
00:09:24You don't have any heat?
00:09:31Thank you
00:09:31Come on after I'm going to wash your hands, I'm going to cook
00:09:33Okay
00:09:48Are you going to use a knife?
00:09:54Oh, do you want to make some cookies?
00:10:00Sorry, I want to make ugly olio.
00:10:11Coba, Kak. I want to make all of them.
00:10:14Okay.
00:10:16Coba yang ini juga.
00:10:18Oh.
00:10:20Oh, ini enak sekali.
00:10:24Apa ini? Krim keju?
00:10:26Hmm, mirip, tapi sedikit berbeda.
00:10:28Ini namanya Kaimak.
00:10:29Aku membuatnya sendiri dengan bahan dari Turki.
00:10:31Hah?
00:10:32Kenapa?
00:10:33Merek ini? Bukankah ini juga nama restoran?
00:10:35Kamu tahu dengan baik.
00:10:36Tentu saja aku mendapatkan capal waktu di sini saat masih kuliah.
00:10:39Ah, ya ampun.
00:10:48Hai.
00:10:50Orang ini adalah Youtuber Jang Sera.
00:10:54Kak Sera?
00:10:55Huh? Wah, Jong In Ho.
00:10:58Mereka saling mengenal.
00:11:01Oh, aku mengenalnya saat pemotretan tahun lalu.
00:11:05Oh, senang bertemu denganmu.
00:11:09Jadi dia adalah mantan pacarmu?
00:11:12Oh, iya. Lalu Kak Sera...
00:11:14Oh, sayangku.
00:11:16Bagaimana kabarmu?
00:11:24Kenapa reaksi mau begini?
00:11:26Kamu tidak merindukanku?
00:11:27Ayo makan dulu.
00:11:28Kami sedang sarapan.
00:11:29Oh, oke.
00:11:32Ini Julian.
00:11:34Dan ini adalah pria tampan Sehon.
00:11:37Oke, aku sudah hafal.
00:11:39Ngomong-ngomong tempat ini sangat cantik.
00:11:42Kamu akan mengajak kutur kamar nanti, kan?
00:11:45Aku tidak mau pakai kamar sendirian.
00:11:46Jadi kalian pasti sudah melakukan itu?
00:11:48Teman tidur.
00:11:51Tapi jumlah orangnya tidak cocok.
00:11:55Apakah kalian menerima rempat?
00:11:59Apa yang kamu katakan?
00:12:00Bukan begitu.
00:12:01Jadi dengan siapa kamu tidur?
00:12:03Teman tidur semalam dipilih secara diam-diam.
00:12:06Tolong jaga privasi orang lain.
00:12:08Wow, apa itu?
00:12:10Sepertinya dia mendengar semua yang kita katakan.
00:12:12Iya.
00:12:14Jadi jaga sikapmu.
00:12:18Kim Jaya bereaksi seperti ini berarti...
00:12:21Apa kamu...
00:12:23Sudah tidur dengannya?
00:12:24Apa?
00:12:28Tembakanku benar.
00:12:29Wah, aku sangat hebat dalam hal ini.
00:12:31Bagaimana rasanya?
00:12:32Apa menyenangkan?
00:12:34Padahal Kim Jaya tidak suka tidur dengan sebarang wanita.
00:12:37Jangsera.
00:12:39Kenapa?
00:12:40Aku penasaran.
00:12:41Dia bahkan tidak akan berbagi meja dengan orang sepertimu di luar sana.
00:12:44Apa maksudmu?
00:12:46Ya, aku menyukainya.
00:12:47Apa?
00:12:49Aku tidak tahu seberapa terkenalnya Jehee di luar sana.
00:12:52Dan aku tidak peduli.
00:12:53Tapi satu hal yang pasti.
00:12:54Semalam, Jehee lebih menikmatinya.
00:12:57Dia bahkan bilang aku lebih baik dan mantangnya.
00:13:01Dasar gila!
00:13:03Kakak bebek saja.
00:13:04Tamparan roti?
00:13:05Sialan!
00:13:06Tamparan roti?
00:13:07Sialan!
00:13:08Tamparan roti?
00:13:09Sialan!
00:13:10Tamparan roti?
00:13:11Sialan!
00:13:12Tamparan roti?
00:13:13Sialan!
00:13:14Tamparan roti?
00:13:15Sialan!
00:13:16Tamparan roti?
00:13:17Sialan!
00:13:18Tamparan roti?
00:13:19Tamparan roti?
00:13:20Sialan!
00:13:36Tunggu!
00:13:38Wait, wait, this is for Jay?
00:13:42Sial!
00:13:44Stop!
00:13:45It's in the room, it's possible to get out of your house.
00:13:48Let's calm down and go back to the room to rest.
00:13:54Ah, you're crazy!
00:13:56How can I look at Jay?
00:13:58I mean, I'm telling you about it.
00:14:00Apakah kalian sudah menenangkan diri?
00:14:02Sepertinya kalian butuh waktu untuk lebih akrab.
00:14:04Jadi, IXS sudah menyiapkan permainan. Silahkan turun ke ruang tamu.
00:14:08Permainan?
00:14:10Permainannya adalah jadi raja.
00:14:20Aku yang jadi raja.
00:14:22Selamat! Silahkan periksa mesin tertulis di stick.
00:14:27Menyuapkan krim kocok dengan tangan.
00:14:29Sepertinya jadi raja tidak menyenangkan.
00:14:32Sekarang, silahkan pilih nomor.
00:14:34Aku...
00:14:37Pilih nomor tiga.
00:14:38Hah, krim kocok akan membuatku gemuk.
00:14:41Misikan permainan favoritmu.
00:14:42Aku yakin anda tahu jenis permainan apa yang dimaksud.
00:14:44Jadi silahkan pilih nomor.
00:14:46Aku memilih nomor.
00:14:47Aku memilih nomor satu.
00:14:49Siapa nomor satu?
00:14:50Aku.
00:14:51Siapa nomor satu?
00:14:52Aku.
00:14:53Aku.
00:14:54Siapa nomor satu?
00:14:55Aku.
00:14:56Aku.
00:14:57Aku.
00:14:58Siapa nomor satu?
00:14:59Aku.
00:15:00Siapa nomor satu?
00:15:01Aku.
00:15:02Siapa nomor satu?
00:15:03Aku.
00:15:04Itu yang aku suka.
00:15:05Apa?
00:15:06Kenapa?
00:15:07Apa?
00:15:08Kenapa?
00:15:09Nah, siapa yang jadi raja kali ini?
00:15:10Aku.
00:15:11Tapi aku pilih nomor satu.
00:15:12Apa yang dimaksud?
00:15:13Jadi silahkan pilih nomor.
00:15:14Aku.
00:15:15Siapa nomor satu?
00:15:16Siapa nomor satu?
00:15:17Aku.
00:15:29Itu yang aku suka.
00:15:34Apa?
00:15:35Kenapa?
00:15:36Nah, siapa yang jadi raja kali ini?
00:15:38Aku.
00:15:39Tapi aku pilih minum sebagai hukuman.
00:15:40Waktu yang tepat.
00:15:45Biar aku yang membukanya.
00:15:52Berapa nomormu?
00:15:53Apa?
00:15:54Aku tanya berapa nomormu.
00:15:55Tiga.
00:15:59Halo.
00:16:06Wow.
00:16:07Dia cantik.
00:16:09Sangat imut.
00:16:10Kemari.
00:16:11Kami sedang bermain permainan.
00:16:17Setelah menyelesaikan putaran kali ini,
00:16:18waktunya untuk perkenalan.
00:16:20Tuan Seyun anda memilih minum sebagai hukuman, kan?
00:16:22Apa aku bisa ganti pilihan?
00:16:23Tentu.
00:16:24Silahkan jalankan misi anda.
00:16:26Duduk di pangkuan dan melakukan love shot.
00:16:28Silahkan pilih nomor.
00:16:29Aku pilih nomor tiga.
00:16:36Siapa nomor tiga?
00:16:37Aku.
00:16:38Aku.
00:16:42Hei, cepatlah.
00:16:50Tunggu.
00:16:51Apa boleh begini?
00:16:53Terima saja.
00:16:54Kamu bisa minum, kan?
00:16:55Ya, bisa.
00:16:56Kamu bisa minumkan?
00:16:57Ya, bisa.
00:16:59Tunggu.
00:17:00Tunggu.
00:17:01Tunggu.
00:17:02Tunggu.
00:17:03Yes, you can.
00:17:05Yes, you can.
00:17:21Wow, good job.
00:17:23Now, my family has come.
00:17:25Please let me know your name.
00:17:27My name is Bayeon He.
00:17:29I'm 27 years old and I'm a designer designer.
00:17:31I'm a designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer designer
00:18:01It's like a feminist.
00:18:03It's already morning. We still have a lot of time for a while.
00:18:07So we will end up playing this while we're doing one more time.
00:18:13Please tell us who is.
00:18:15Drummer Gurir.
00:18:17I.
00:18:21French Kiss with Raja.
00:18:23I.
00:18:24I want French Kiss.
00:18:26What?
00:18:27It's like she's hungry.
00:18:28Pilih number.
00:18:31I will...
00:18:36I will...
00:18:40I will choose number two.
00:18:42You choose because I know number two.
00:18:44What? How can I know?
00:18:46I.
00:18:47I.
00:18:48I.
00:18:49I.
00:18:50X.
00:18:51I.
00:18:52Where are they.
00:18:53I.
00:18:55What the hell?
00:18:56Uh.
00:18:57TON illegals.
00:18:58Thanks.
00:18:59I-X-S!
00:19:02Apakah ini tidak terlalu berlebihan?
00:19:06Ini bagus, itu sudah cukup.
00:19:10Ya, kerja bagus.
00:19:11Silahkan kembali ke tempat masing-masing.
00:19:15Apakah acara seperti ini boleh disiarkan?
00:19:19Mari kita biarkan suasana hangat ini tetap berlanjut sampai malam.
00:19:22Penghargaan kejutan.
00:19:24Aku akan mengumumkan game MVP hari ini.
00:19:26MVP?
00:19:27MVP-nya adalah Jeng Jeng, Tuan Lee Sehun.
00:19:33MVP mendapatkan hak untuk memilih tempat tidur.
00:19:37Tempat tidur Anda malam ini tergantung pada Tuan Sehun.
00:19:40Tapi setiap kamar harus ditempatkan seorang pria.
00:19:42Kamar 1 untuk Jang Sera dan Kim Jae Hee.
00:19:44Wah, berani.
00:19:49Kamar 2, Jong In Ho.
00:19:54Dan Ba Young Hee.
00:19:56Apa?
00:19:57Kamu, tidur denganku.
00:20:08Apakah itu benar?
00:20:10Soal apa?
00:20:11Kamu membandingkannya dengan mantanmu?
00:20:13Bagaimana jika itu benar?
00:20:19Tidak mungkin.
00:20:21Siapa yang bisa lebih baik dari Jang Sera?
00:20:22Kamu tidak berubah sama sekali.
00:20:27Itu yang membuatmu menyukai, kan?
00:20:29Kamu lahir sebagai konglomerat generasi ketiga dan tumbuh dengan menu-menu elit.
00:20:33Seberapa enaknya rasa makanan cepat saji yang kamu cicipi untuk pertama kalinya setelah bertahun-tahun makan makanan sehat.
00:20:42Sepertinya kamu tahu bahwa kamu adalah makanan cepat saji.
00:20:45Hal yang buruk untuk kesehatan selalu paling enak.
00:20:49Jika kamu ingin memakai tempat tidur, kamu boleh memakainya.
00:21:07In Ho, kamu disini kena najuan, kan?
00:21:10Kamu pengabat yang baik.
00:21:11Apa kamu mau aku bantu mendapatkan najuan?
00:21:15Adakah kalian bisa bersama?
00:21:27Apa?
00:21:28Tapi, sebagai gantinya, bantu aku agar dapat kuatah kontak fisik harian.
00:21:33Aku dapat hadiah dan kamu dapat cinta.
00:21:36Ini menguntungkan bagi kita berdua.
00:21:38Ya, bagaimana kamu akan membantu?
00:21:40Saya saja sendiri, tapi untuk hari ini, aku harus mendapatkan yang ku mau.
00:21:47Apa yang kamu lakukan?
00:21:50Jika tidak memenuhi kuatah, kamu juga akan didepak.
00:21:53Kamu tidak perlu melakukan ini.
00:22:10Apakah kamu suka BDSM?
00:22:17Tidak, aku tidak suka.
00:22:20Bukan karena kamu belum mencobanya?
00:22:22Bagaimana ini?
00:22:39Kamu punya tubuh yang jujur?
00:22:41Panggil, aku master.
00:22:49Sekarang.
00:22:50Ini lebih mudah dari yang kukira.
00:23:04Apa?
00:23:12Apa ini?
00:23:14Kita harus tidur.
00:23:15Kuatannya sudah terpenuhi.
00:23:18Hei.
00:23:19Apa kamu sadar kamu tidak sopan?
00:23:21Apanya tidak sopan?
00:23:23Ini hanya permainan.
00:23:24Kamu pikir hanya kamu yang butuh nilai.
00:23:27Bagaimana denganku?
00:23:28Jamu belum berbunyi.
00:23:29Mau bagaimana lagi?
00:23:34Kamu bukan tipeku.
00:23:35Apa?
00:23:38Lupakan.
00:23:40Aku minta maaf karena aku bukan tipemu.
00:23:43Harusnya aku operasi plastik dulu ya.
00:23:45Aku akan mandi.
00:23:47Terserah kamu mau tidur atau apa.
00:23:59Kapan aku bilang?
00:24:12Aku tidak suka wajahmu.
00:24:14Tadi kamu bilang aku bukan tipemu.
00:24:26Perekaman batasi.
00:24:29Sepertinya dia sudah pergi.
00:24:47Kamu sudah yang masak?
00:24:49Iya.
00:24:49Aku mau membuat tumis labu.
00:24:50Benarkah?
00:24:51Bukan kayak ini terlalu banyak?
00:24:52Tidak apa-apa.
00:24:53Kan banyak orang.
00:24:54Kamu sudah mengitip mereka.
00:24:55Apakah kamu mau aku memisahkan mereka?
00:24:56Maaf.
00:24:58Sesurah.
00:24:59Hei.
00:24:59Rasanya agak panas untuk pagi, bukan?
00:25:03Kak Juyon.
00:25:04Aku sedang memasak.
00:25:05Ayo makan bersama.
00:25:06Oh.
00:25:07Aku ada rapat.
00:25:09Kalian makan saja dulu.
00:25:19Juyon.
00:25:20Kamu bilang pacarmu sedang di luar negeri?
00:25:22Iya.
00:25:23Kenapa tiba-tiba bertanya?
00:25:24Tunggu.
00:25:25Bukankah dia pacarmu?
00:25:27Apa-apaan ini?
00:25:35Apa-apaan ini?
00:25:35Hai, semuanya.
00:25:47Malam ini akan ada acar kencan berdasarkan pilihan peserta pria.
00:25:50Silahkan cek pesan untuk mengetahui tempat kencan kalian.
00:25:55Tempat ini...
00:25:56Aku sudah lama tidak datang ke sini.
00:26:12Tapi rasanya kamu kurang persiapan.
00:26:16Masa kencan di tempat kerja sendiri?
00:26:18Kamu tidak masuk dalam rencanaku.
00:26:20Apa?
00:26:21Bukankah seharusnya para pria yang memilih pasangan kencan?
00:26:24Benar.
00:26:25Tapi nilai ku rendah.
00:26:26Jadi urutanku berada di paling bawah.
00:26:27Itu berarti kamu tidak memilihku?
00:26:31Tapi wanita lain?
00:26:34Siapa itu?
00:26:45Kakak benar-benar salah paham.
00:26:47Aku tidak bisa mengatakannya di sini.
00:26:49Tapi kakak pasti tidak tahu berapa kali aku menghubungi kakak untuk menjelaskan.
00:26:52Maaf tapi...
00:26:55Tidak ada yang perlu kamu jelaskan.
00:26:57Sebelum kejadian itu pun hubungan kita sudah rapuh.
00:27:00Lalu kenapa kakak ikut acara ini?
00:27:03Uang.
00:27:05Tidak masalah aku dapat 10 juta atau 100 juta.
00:27:08Tujuan ku adalah mendapatkan uang itu.
00:27:10Bukankah itu berlaku untukku juga?
00:27:13Kalau bukan itu...
00:27:15Apakah kamu ingin orang lain percaya bahwa kamu orang romantis yang polos?
00:27:19Tapi pada akhirnya itu juga karena uang.
00:27:22Kamu benar-benar berpikir aku di sini demi uang?
00:27:34Iya.
00:27:36Aturan rumah nomor 4.
00:27:38Ingat itu?
00:27:38Apa?
00:27:40Kontak fisik di luar rumah akan mengurangi nilaimu.
00:27:45Jadi berhati-hatilah.
00:27:52Kontak fisik di luar rumah akan mengurangi nilai Anda.
00:27:58Kalau hentikan kontak fisik ini.
00:28:11Apa yang kamu lakukan?
00:28:13Sekarang kamu masih berpikir aku di sini demi uang?
00:28:16Aku di sini untukmu.
00:28:17Najiyon?
00:28:25Najiyon?
00:28:27Menarik.
00:28:28Seharusnya kamu menurut saat aku mengajakmu kemarin.
00:28:31Dengan begitu kamu bisa kencan dengannya.
00:28:33Kenapa kamu ikut acara ini?
00:28:35Itu yang ingin kutanyakan.
00:28:37Kamu ingin harga saham perusahaanmu turun?
00:28:39Hah, alasanku cukup jelas.
00:28:43Aku sudah populer sebagai selebriti,
00:28:45tapi dapat popularitas di program kencan berada di tingkat yang sepenuhnya berbeda.
00:28:49Katanya ini bisa membuat bayaranku bertambah nolnya.
00:28:53Jadi ini demi uang?
00:28:53Secara resmi, iya.
00:28:56Tapi lebih dari itu.
00:28:57Kamu kan juga tahu, aku suka hal-hal seperti ini.
00:29:00Sesuatu yang seksi
00:29:09Aku jawab telepon dulu.
00:29:21Baiklah.
00:29:21Apa yang kamu lakukan?
00:29:36Kenapa kamu ikut acara ini, Kim Jae-hee?
00:29:38Apa?
00:29:39Aktris, Miss Korea, penyayar berita, anak politikus.
00:29:43Gadis-gadis dari keluarga kaya antren di depan pintumu karena ingin menikah denganmu.
00:29:47Masa kamu mencari cinta di acara ini?
00:29:49Itu tidak masuk akal.
00:29:51Uang?
00:29:52Itu bahkan lebih tidak masuk akal.
00:29:54Apa yang ingin kamu katakan?
00:29:56Tidak ada kamera di sini, jadi jujur lah padaku.
00:29:59Apakah kamu sudah punya seseorang?
00:30:01Misalnya saja wanita yang selalu dibahas ibumu,
00:30:05tunangan itu?
00:30:13Kita kencan.
00:30:15Di rumah.
00:30:17Kamu kan tidak suka tempat ramai.
00:30:18Kamu memang mengenalku dengan sangat baik.
00:30:23Ambil barang-barangmu.
00:30:26Barang-barang apa?
00:30:27Barang-barangmu ada di rumahku.
00:30:29Mainan Leo juga.
00:30:30Kamu belum membuangnya?
00:30:32Aku terlalu sibuk untuk melakukannya.
00:30:35Lagipula baru tiga bulan.
00:30:38Kenapa kamu datang ke sini?
00:30:40Kamu menyuruhku melakukannya.
00:30:42Jadi bagaimana?
00:30:46Kamu bersyukur sudah datang ke sini?
00:30:48Ini seru.
00:30:49Ada yang kamu suka?
00:30:51Iya.
00:30:53Serius?
00:30:55Kelasanya cocok untukmu ya.
00:30:57Kalau dipikir-pikir kita sempurna bersama kecuali satu hal itu.
00:31:02Bagaimana denganmu?
00:31:04Aku hanya di sini untuk uang.
00:31:06Benarkah?
00:31:12Apa?
00:31:14Beri aku perintah.
00:31:16Semua perintahmu hari ini akan kulakukan.
00:31:21Ternyata benar.
00:31:24Jadi kamu datang ke sini untuk menusuk hati tunanganmu dan mencemari namamu sendiri agar tak perlu menikah dengan siapapun.
00:31:31Dan kamu pikir sasaran permuda adalah Najilion?
00:31:36Tidak, bukan seperti itu.
00:31:38Kenapa kamu menyangkalnya?
00:31:41Mau ciuman?
00:31:42Apa?
00:31:43Aku akan membantu memencetak nilai dengan begitu lain kali kamu bisa kencan dengan berita yang kamu ingin.
00:31:47Jangan bersikap seenaknya.
00:31:49Kamu pernah bilang kamu menyukaiku karena aku suka seenaknya?
00:31:57Itu dulu.
00:31:58Sekarang tidak lagi.
00:31:59Apalagi kontak fisik di luar rumah akan mengurangi nilai, bukannya menambah.
00:32:04Jangan bertindak bodoh.
00:32:05Kita punya selera yang sama.
00:32:22Jadi aku tahu apa yang paling kamu inginkan.
00:32:24Selamat datang.
00:33:00Huh? Apa ada yang datang?
00:33:19Sayang, kapan selesai? Aku ingin melakukan itu denganmu segera.
00:33:34Sona? Modali Sona? Apa-apaan ini?
00:33:48Apa yang kamu lakukan? Kenapa kamu melihat HPku?
00:33:52Maaf, aku penasaran siapa pemilik ponsel ini.
00:33:55Kamu selalu mengganggu ku.
00:34:00Sayangku, pasti sangat merindukanku.
00:34:06Yang mengirim DM itu model Lisona.
00:34:10Kamu benar-benar melihat HPku?
00:34:12Oh maaf, aku tidak sengaja melakukannya.
00:34:14Nama akunnya terlihat familiar.
00:34:16Benar. Dia pernah terlibat skandal dengan Inho.
00:34:21Dia pacarku.
00:34:23Apa?
00:34:26Apa?
00:34:27Mungkin agak aneh disebut pacar.
00:34:30Bisa dibilang, dia teman kencan yang kadang kutemui.
00:34:33Tentu saja dia bukan yang pertama.
00:34:35Kalau tidak salah, dia yang ketiga.
00:34:37Kalau begitu dia dengan Inho.
00:34:38Karena itulah, Sona tidak menyangkal skandal Asmara itu.
00:34:43Kebetulan agensinya sudah memintanya untuk tidak menggoda para wanita.
00:34:48Dia terlalu cantik, jadi orang sepertiku tidak akan melewatkan kesempatan.
00:34:52Jadi ini...
00:34:54Kesalahpahaman yang dimaksud Inho.
00:34:56Tunggu sebentar.
00:34:57Kalian tidak putus karena itu kan?
00:34:59Kamu kan lesbian, kenapa kamu di sini?
00:35:01Aku bisseksual.
00:35:02Apa?
00:35:04Sepertinya sekarang aku lebih suka perempuan.
00:35:06Kalau kamu berkencara dengan Lisona,
00:35:11apa kamu boleh ikut acara ini?
00:35:13Aku kan tidak pacaran dengannya.
00:35:15Aku tidak menjalin hubungan pacaran.
00:35:18Bagaimana dengan Kim Jae-hee?
00:35:21Aku pernah pacaran dengannya.
00:35:23Sekitar sebulan.
00:35:27Kamu datang ke sini setelah bekerja dengannya sebulan.
00:35:30Setidaknya kami sudah berhubungan selama setahun sebelum pacaran.
00:35:33Meski hanya FWB.
00:35:35FWB?
00:35:36Pasangan seksual.
00:35:42Pasangan seksual.
00:35:44Itu jelas berbeda.
00:35:46Yang jelas,
00:35:47aku sudah bilang tidak tertarik berpacaran sejak awal.
00:35:49Kim Jae-hee yang pertama melanggarnya.
00:35:52Masalahnya,
00:35:53aku tidak cocok dengan hubungan seperti itu.
00:35:55Kenapa kamu melakukan hal-hal seperti itu?
00:35:56Apakah kamu percaya pada cinta?
00:35:58Tidak ada yang abadi di dunia ini.
00:36:03Cinta maupun pacar semuanya akan berakhir.
00:36:07Alasan orang saling menyukai pada akhirnya jadi alasan putus.
00:36:13Apa yang lebih dangkal dari itu?
00:36:14Karena itu, aku pikir lebih baik berkencan dengan banyak orang secara terbuka.
00:36:21Itu sangat penyidikan.
00:36:25Apa?
00:36:26Orang yang berbakat, kaya, dan cantik seperti kamu.
00:36:29Tidak pernah merasakan cinta sejati.
00:36:34Kamu tidak tahu apa-apa tentangku.
00:36:39Maaf jika aku sudah melewati batas.
00:36:42Aku hanya...
00:36:44berharap ojahmu menjadi milikku daripada dipakai untuk seperti itu.
00:36:48Begitu saja.
00:36:51Selamat istirahat.
00:36:52Untuk apa aku memberikan wajahku?
00:37:03Aku menggunakannya dengan baik kok.
00:37:18Sebutkan nama teman tidur yang Anda inginkan melalui pesan ini.
00:37:22Namanya Najion, kan?
00:37:38Apa kamu serius menyukainya?
00:37:41Iya.
00:37:42Aku tidak tahu kalau dia tipe kamu.
00:37:45Apakah dia lebih cantik daripada aku?
00:37:47Aku sedikit kecewa.
00:37:49Kamu mau tidur denganku malam ini?
00:37:51Pak Yon-Hee, tidak pernah berubah.
00:37:55Kamu sendiri yang bilang bahwa
00:37:56kita jadi makin menginginkan hal yang tidak bisa kita miliki.
00:38:00Tidak masalah bagaimanapun caranya.
00:38:02Yang penting aku bisa memilikimu lagi.
00:38:03Aku akan duduk di sini sebentar.
00:38:20Apakah kau sudah mengirim pesan?
00:38:23Belum.
00:38:24Kalau begitu,
00:38:26bagaimana kalau tidur denganku malam ini?
00:38:29Apa?
00:38:30Anda dipasangkan dengan Tuan Jong-Inho malam ini.
00:38:49Sepertinya aku agak terlambat hari ini.
00:38:52Lain kali,
00:38:53pasti tidak kesempatan, kan?
00:38:53Hah, iya.
00:38:57Tentu saja.
00:39:01Kakak memilihku?
00:39:03Iya.
00:39:04Kenapa?
00:39:05Tidak ada alasan khusus.
00:39:06Aku hanya ingin tidur bersamamu.
00:39:10Kak Sarah menciptakan padaku semuanya
00:39:12tentang rumormu dengan Lisona.
00:39:19Kenapa kamu tidak memberitahuku?
00:39:20Aku bahkan tidak punya kesempatan untuk mengatakannya.
00:39:23Aku tahu.
00:39:25Kenapa kakak seperti itu?
00:39:27Aku terus menunda kembali ke Korea
00:39:28setelah mengatakan bahwa aku akan pulang.
00:39:30Tapi,
00:39:32aku hanya ingin menjadi lebih sukses
00:39:34dan menjadi pacar yang membanggakan.
00:39:37Jika aku tahu akan berakhir begini.
00:39:40Aku minta maaf.
00:39:42Karena sudah salah paham.
00:39:46Jangan minta maaf.
00:39:47Aku melakukan ini bukan untuk mendengar itu.
00:39:49Jangan lakukan ini bukan kerja.
00:39:55Jangan lakukan ni不同.
00:39:56Jangan lukumnya lakukan
00:39:57I'll see you next time.
00:40:27I don't want to sleep with someone else.
00:40:37You sleep with a pria.
00:40:39You're not a pria.
00:40:42That's a real girl.
00:40:45Let's do it.
00:40:47Astaga, this is a very good kid.
00:40:52Batu, gunting, kertas.
00:40:53Aku menang.
00:40:58Orang yang mau minta hal seperti inilah yang biasanya kalah.
00:41:01Bocah.
00:41:02Kamu harus lebih baik.
00:41:16Silahkan mandi.
00:41:18Oh, iya.
00:41:19Aku hanya perlu cuci muka.
00:41:23Oh.
00:41:28Oh.
00:41:32Oh.
00:41:33Oh.
00:41:34Can I put my hair on my hair?
00:41:55Hey, what?
00:41:57What?
00:41:59Can I put my hair on my hair on my hair?
00:42:04Hey, ya ampun.
00:42:05Oh, apa-apaan?
00:42:07Katanya kamu hanya ingin cuci muka.
00:42:10Aku sudah biasa melepas pakaian saat cuci muka.
00:42:13Apa yang sedang kamu lakukan cepat keluar?
00:42:17Astaga, ada apa dengannya?
00:42:31Dia berisik sekali.
00:42:34Hei, tidur saja di atas.
00:42:40Bagaimana aku bisa percaya padamu?
00:42:42Aku tidak akan menyentuhmu.
00:42:44Kamu bukan tipaku.
00:42:46Kamu membuatku tidak bisa tidur.
00:42:48Cepat naiklah.
00:42:48Astaga, dia imun.
00:43:11Ah, kau mengejutanku.
00:43:23Kenapa?
00:43:24Biar aku yang memotongnya.
00:43:25Kamu bahkan tidak bisa memegang pisau.
00:43:27Kamu bisa terluka kalau begini.
00:43:28Aku juga bisa melakukannya sendiri.
00:43:30Aku bekerja paru waktu bertahun-tahun.
00:43:31Serius?
00:43:32Coba lanjutkan.
00:43:44Permisi.
00:43:44Seperti ini.
00:43:59Gunakan tekanan di seluruh bagian.
00:44:03Kita bisa berkencang, kan?
00:44:06Apa?
00:44:07Aku harap kita segera bertemu lagi.
00:44:13Wah, benarkah kakak membuat semua ini?
00:44:28Aku tidak membuatnya sendiri.
00:44:30Ada banyak sisa hem.
00:44:32Lain kali bangunkan aku.
00:44:34Mari kita buat bersama.
00:44:35Ya, baiklah.
00:44:37Hmm, ini pedas dan rasanya enak.
00:44:43Wah, ini luar biasa.
00:44:46Syukurlah kakak enak.
00:44:48Omong-omong,
00:44:49pilihan apa yang kalian buat kemarin
00:44:51sampai dipasangkan seperti itu?
00:44:52Rizohon,
00:44:53siapa yang kamu pilih kemarin?
00:44:56Najuyun.
00:45:01Kamu populer ya?
00:45:03Apa rahasianya?
00:45:05Beritahu aku.
00:45:05Oh, tidak jadi.
00:45:09Akanku cari tahu sendiri.
00:45:12Apa?
00:45:14Kak Juyun,
00:45:16makan ini.
00:45:18Terima kasih.
00:45:18Tapi bukankah kita diminta
00:45:20untuk mengesongkan jadwal kita hari ini?
00:45:22Oh, aku dengar itu.
00:45:25Jangan lihat.
00:45:26Kamu hanya boleh menjawab pertanyaanku.
00:45:29Apa kemarin menyenangkan?
00:45:32Anjing kecilku.
00:45:33Apa yang kamu lakukan?
00:45:36Cobalah lebih sopan.
00:45:38Apa yang kamu lakukan di tempat umum?
00:45:40Hai semuanya.
00:45:52Akhir pakan emas.
00:45:54Kita akan liburan musim panas di vila mewah selama tiga hari.
00:45:59Wow.
00:46:00Aturan yang sama berlaku di vila ini.
00:46:16Wow.
00:46:17Tempat ini sangat bagus.
00:46:19Sangat indah.
00:46:25Apa itu?
00:46:26Bikini.
00:46:36Apakah kalian suka hadiahnya?
00:46:38Orang yang memilih baju renang suwarna akan menjadi tim dalam permainan lima indera.
00:46:44Apa?
00:46:46Inho?
00:46:47Bukan.
00:46:49Cahi juga bukan.
00:46:50Kalau begitu.
00:46:52Lise Heon.
00:46:54Hari yang pemenang adalah tiket rahasia yang membuat kalian bisa menghabiskan malam yang isi mewah dan seksi.
00:46:59Jadi semoga berasal untuk kalian semua.
00:47:06Nah, dalam permainan pertama, setiap tim makan biskut stick dan tim yang sisa yang paling pendek akan menjadi pemenang.
00:47:15Permainan itu yai.
00:47:16Pimpulio dan Seol menang.
00:47:25Wow, berapa banyak yang tersisa?
00:47:26Tidak ada.
00:47:27Kami memakannya semua.
00:47:28Kamu baik-baik saja?
00:47:53Iya.
00:47:53Hmm, Iho dan Iho kalah.
00:48:05Tunggu yang dan Seol menang.
00:48:08Permainan terakhir adalah kompetisi melelehkan es.
00:48:11Kapan selesai kalau begitu?
00:48:17Aku pinjam bibirmu.
00:48:18Dasar Bajingan.
00:48:45Dasar Bajingan.
00:48:47Ya, sudah selesai.
00:48:49Wow, aku tidak menyangka Tuan Seohon sangat agresif.
00:48:53Bagaimanapun, pemenang dari permainan lima Indra adalah tim Juyun dan Seohon.
00:48:56Lalu pertarungan untuk mendapatkan tiket.
00:48:58Pertarungan?
00:48:59Antara dia dan aku?
00:49:00Ya, sayangnya hanya ada satu tiket rahasia.
00:49:03Untuk kamu saja.
00:49:04Apa?
00:49:05Kenapa?
00:49:06Berikan saja padanya.
00:49:08Karena Tuan Lee Seohon menyerah, tiket rahasia akan diberikan kepada Nana Juyun.
00:49:22Hmm.
00:49:22Mana yang lain?
00:49:25Para pria pergi berenang.
00:49:27Dan katanya Yun Hee tidak anak badan.
00:49:30Oh.
00:49:33Lee Seohon pandai bermain ya?
00:49:36Tapi aku tetap senang karena kakak menang.
00:49:41Mau bagaimana lagi kalau kakak memesona?
00:49:44Akulah yang harus lebih berusaha.
00:49:48Nikmati saja.
00:49:50Jangan stress.
00:49:50Kamu berusaha keras dalam permainan.
00:50:20Tapi kenapa kamu melepaskan tiketnya?
00:50:24Sepertinya dia menginginkannya.
00:50:26Apakah kamu memilih Nana Juyun?
00:50:28Tidak.
00:50:30Kalau begitu, kamu memilih Bae Yun Hee.
00:50:33Aku sudah membuat keputusan sejak awal.
00:50:35Lalu, kenapa?
00:50:38Ini cara aku untuk mendapatkannya.
00:50:49Sepertinya hubungan.
00:50:50Yang kamu pilih juga tidak normal.
00:50:57Teman tidur malam ini sama dengan pasangan permainan.
00:51:03Bagaimana denganmu?
00:51:04Aku memilih...
00:51:06Nak Juyun.
00:51:08Semoga beruntung.
00:51:12Isohon hanya memanfaatkan Nak Juyun?
00:51:20Kenapa Nak Juyun?
00:51:23Memang kenapa?
00:51:24Itu tidak masuk akal.
00:51:26Bahkan jika kamu tidak memilih siapapun, kamu bisa mendapatkan semua yang kamu inginkan.
00:51:30Apa maksudmu?
00:51:32Aku hanya berpikir apakah kamu tidak bisa melepaskannya saja.
00:51:37Kamu tampak cukup serius.
00:51:39Sejak kapan kamu jadi peduli pada orang lain?
00:51:42Bukan berarti aku peduli.
00:51:44Itu lebih dekat ke rasa hormat.
00:51:46Dia sepenuhnya berbeda denganku.
00:51:48Bukan karena kamu mulai menyukainya.
00:51:49Aku sangat peduli pada penampilan, tau.
00:51:55Dia lumayan cantik, kan?
00:51:58Itu tidak cukup untuk jadi favorit keduaku.
00:52:02Ya, baiklah.
00:52:05Omong-omong, bolehkah aku bertanya sesuatu?
00:52:13Pernahkah kamu mencintaiku?
00:52:16Apa?
00:52:17Aku hanya penasaran.
00:52:19Ini karena kamu kurang olahraga.
00:52:25Aku yang melakukan semua permainan, tapi kenapa kamu yang sakit?
00:52:28Aku sudah bilang, aku baik-baik saja.
00:52:31Mana bisa aku tidur kalau kamu merintik di sampingku?
00:52:33Kamu sangat berisik.
00:52:34Aduh, pelan-pelan.
00:52:39Bagaimana dengan ini?
00:52:41Tidak apa-apa.
00:52:42Apakah dokter hewan juga belajar cara memijat?
00:52:46Mantar pacarku tidak terlalu sehat.
00:52:50Yun-Hee.
00:52:53Apa aku boleh tahu kenapa kalian putus?
00:52:56Perbedaan kepribadian.
00:52:57Jenis kepribadian apa yang kamu suka?
00:53:00Kamu benar-benar tidak tahu?
00:53:07Kamu tidak pernah memberitahuku?
00:53:11Jenis kepribadian...
00:53:13Yang membuat instingku mengalahkan akal sehat.
00:53:20Sepertimu.
00:53:22Apa?
00:53:22Selamat mengerikan."
00:53:32B緊 terima kasih?
00:53:34Lisehun, are you in the inside?
00:53:56Come on in a moment.
00:53:58Inho?
00:54:01What?
00:54:03You're hidden, ma'am.
00:54:04Bisakah kamu ke kamar?
00:54:12Juyun, kamu masih tidur?
00:54:15Oh, kamu sudah bangun.
00:54:17Turunlah ke bawah.
00:54:18Ayo makan daging Sam Gyupsal.
00:54:20Sam Gyupsal?
00:54:21Yunhee membelinya dalam perjalanan dari rumah sakit.
00:54:23Turunlah ke bawah.
00:54:24Oh, baiklah.
00:54:27Omong-omong, jangan terlalu percaya pada Lisehun.
00:54:32Apa?
00:54:33Tidak apa-apa.
00:54:37Apa maksudnya?
00:54:39Apa arti Bayunhee bagimu?
00:55:01Seseorang yang ada dalam pikiranku.
00:55:12Kamu masih mencintainya, ya?
00:55:14Apakah itu penting?
00:55:16Kamu juga masih punya perasaan pada Jong Inho.
00:55:18Hmm, matang sempurna.
00:55:41Hmm.
00:55:41Maaf, kamu jadi tidur sendirian karena aku.
00:55:47Ah, tidak apa-apa.
00:55:49Aku malah mengkhawatirkanmu.
00:55:51Selama tinggal dengan Kak Sehon, hal itu sering terjadi.
00:55:54Saat aku memaksakan diri, Kak Sehon selalu mengurusku.
00:55:56Oh, mereka pernah tinggal bersama.
00:56:00Berapa lama kalian tinggal bersama?
00:56:03Sekitar dua tahun.
00:56:04Hah, kalian hampir seperti pasangan bercerai.
00:56:07Apa?
00:56:08Aku sudah lama tinggal di Amerika, jadi biasa dengan hal seperti itu.
00:56:11Tapi setahuku di Korea sedikit berbeda.
00:56:14Tinggal bersama selama dua tahun itu sudah hampir seperti menikah, kan?
00:56:17Tidak juga.
00:56:17Begitu, Kak?
00:56:21Kakak mencari apa?
00:56:23Tidak.
00:56:24Tunggu sebentar.
00:56:44Terima kasih.
00:56:47Kamu baik-baik saja.
00:56:52Ah, setelah minum alkohol, biasanya wajah aku memang merah.
00:56:56Cantik kok.
00:56:58Apa?
00:57:04Sebutkan nama teman tidur yang anda inginkan saat anda menggunakan tiket rahasia.
00:57:08Ah, benar. Aku punya tiket rahasia.
00:57:11Siapa yang harus aku pilih?
00:57:15Wow.
00:57:16Oh, rasanya enak.
00:57:22Sepertinya kamu punya banyak kekhawatiran sampai memilihku dari semua orang.
00:57:26Tidak juga.
00:57:27Ini karena kamu terus menyebut jakusi.
00:57:29Cs.
00:57:30Jangan pura-pura baik.
00:57:33Hey.
00:57:35Apa yang kamu khawatirkan?
00:57:37Pilih saja, Inho.
00:57:39Kenapa?
00:57:40Dia yang terbaik.
00:57:41Jika kamu tidak bisa memilih, maka pilihlah aku.
00:57:46Kamu kan tidak mencari pasangan di sini.
00:57:49Untuk apa aku memilihmu? Apakah kamu pemburu uang?
00:57:54Apa yang kamu katakan? Tidak ada hal seperti itu di sini.
00:57:56Aku sudah bertanya pada Jehy.
00:58:03Tanya apa?
00:58:04Aku tanya apa dia pernah mencintaiku.
00:58:07Apa yang dikatakan?
00:58:07Dari pertama kali aku melihatmu, sampai saat kita berpisah, tidak pernah sedetikpun aku tidak mencintaimu.
00:58:15Aku tidak mengerti bahasa Inggris.
00:58:17Lepakan saja, kalau begitu.
00:58:24Kenapa kamu menanyakan soal itu?
00:58:27Kamu kan tidak peduli pada hal seperti itu.
00:58:29Iya kan.
00:58:31Tadinya memang begitu.
00:58:42Hah? Kamu mau mematang kukumu?
00:58:45Mereka sudah terlalu panjang.
00:58:47Kenapa hari ini?
00:58:49Ah, apa yang kamu pikirkan?
00:58:53Dari yang kulihat, kamu lah yang bermasalah.
00:58:58Apa yang salah denganku?
00:58:59Kamu terus menggoda orang lain.
00:59:03Apa yang sudah kulakukan?
00:59:05Mungkin bukan karena kamu terlihat mudah,
00:59:08tapi kamu memang punya daya tarik.
00:59:14Kamu dandan.
00:59:15Padahal hanya ada wanita di sini.
00:59:19Ini akan disiarkan.
00:59:21Jadi aku harus melakukannya.
00:59:24Bukan karena ingin terlihat menarik di mataku.
00:59:26Apa maksudmu?
00:59:28Apa maksudmu?
00:59:29Begitulah aku menghabiskan malam yang penuh gairah dengan kau, Sarah.
00:59:55Dan kembali ke Seho.
01:00:06Hai semuanya.
01:00:08Hari ini aku akan mengumumkan peringkat sementara.
01:00:10Yang diumumkan hanya peringkat satu dan dua.
01:00:12Jeng jeng.
01:00:13Tuhan Seho menuduknya peringkat pertama.
01:00:16Peringkat kedua jatuh kepada Tuhan Ino.
01:00:18Apa hanya aku yang menganggapnya serius?
01:00:19Seseorang yang cocok denganku.
01:00:34Ini bisa menggambar pasangan takdirku.
01:00:37Hah?
01:00:45Sepertinya aku pernah melihatnya.
01:00:54Jehi?
01:00:56Kelihatannya terlalu mirip.
01:00:59Tidak mungkin.
01:01:01Permisi.
01:01:03Apakah kamu tinggal di rumah ini?
01:01:07Ya, setidaknya untuk sekarang.
01:01:10Kenapa?
01:01:11Kalau begitu, apakah kamu tinggal dengan Kim Jehi?
01:01:14Jehi?
01:01:16Iya, tapi kamu siapa?
01:01:18Apakah kamu pasangan Kim Jehi?
01:01:20Apa?
01:01:20Apa kamu punya waktu untuk wawancara?
01:01:22Siapa namamu, Bu?
01:01:23Kenapa kalian seperti ini?
01:01:24Apa hubunganmu dengan Kim Jehi?
01:01:25Astaga, astaga.
01:01:26Tolong katakan sesuatu.
01:01:27Katakan sesuatu.
01:01:28Apa hubunganmu dengan Kim Jehi?
01:01:35Tunggu, jangan keluar.
01:01:37Kenapa?
01:01:39Ada apa?
01:01:40Jehi?
01:01:42Apakah kamu melakukan kejahatan di luar?
01:01:47Apa?
01:01:48Tidak, bukan begitu.
01:01:51Apakah kamu melakukan sesuatu yang bisa menarik perhatian wartawan?
01:01:55Oh, sepertinya sudah ketahuan ya?
01:02:03Ahli waris grup Woojin?
01:02:07Kamu bilang hanya punya usaha kecil.
01:02:10Apa?
01:02:10Aku pernah bilang usaha aku kecil.
01:02:11Tidak, ya.
01:02:15Tapi kenapa kamu di sini?
01:02:17Apa maksudnya soal tunangan?
01:02:20Aku tidak mau dijodohkan.
01:02:23Jadi kamu datang ke sini?
01:02:24Biarpun begitu...
01:02:25Oh, jangan khawatir soal fotomu.
01:02:28Aku akan minta agar tidak ditampilkan.
01:02:30Jadi, ini tujuanmu?
01:02:32Ya...
01:02:34Tapi sekarang sedikit berbeda.
01:02:39Aku jadi punya tujuan lain.
01:02:42Apa maksudmu?
01:02:44Choyeon.
01:02:49Kamu bekerja di restoran spa di Chong Dam tahun 2016, kan?
01:02:53Apa?
01:02:55Kamu mencari informasi pribadiku?
01:02:57Ah, tidak.
01:02:58Spa juga mirip grup Woojin.
01:03:01Aku mengurus tempat itu 8 tahun yang lalu.
01:03:05Itu berarti kita...
01:03:07sudah pernah bertemu sebelumnya.
01:03:14Padahal harga makanannya mahal.
01:03:20Tapi aku menemukan rambut di dalamnya.
01:03:22Maaf, Bu.
01:03:23Kami akan menyiapkan makanan baru dan kamu tidak perlu membayar.
01:03:27Tentu saja kami tidak perlu membayar.
01:03:29Kalian sudah merusak selera makan kami.
01:03:31Untuk apa menyiapkan makanan baru?
01:03:33Lebih baik didik karyawan kalian lebih baik.
01:03:36Aku minta maaf.
01:03:37Aku minta maaf.
01:03:39Pinggir!
01:03:44Aku sudah bilang ikat rambutmu dengan benar.
01:03:51Bersihkan meja ini.
01:04:02Maaf, Pak.
01:04:03Aku akan segera mencari penggantinya.
01:04:06Kamu tidak perlu mencari pengganti.
01:04:09Tidak perlu sampai seperti itu.
01:04:13Aku minta maaf.
01:04:14Aku akan mengajarinya dengan benar.
01:04:26Maafkan aku, Pak.
01:04:30Ini sebagai rasa terima kasihku.
01:04:35Aku tidak akan mengulangi kesalahanku.
01:04:39Tidak apa-apa.
01:04:40Minumlah ini.
01:04:41Tidak.
01:04:42Aku tidak minum kopi.
01:04:43Tolong terima ini.
01:04:44Tidak, aku tidak perlu.
01:04:45Tolong menganggap ini sebagai tanggap terima kasih kecil dariku.
01:04:47Anda saja.
01:04:48Terima saja.
01:04:51Astaga.
01:04:56Astaga.
01:04:56Apa yang harus aku lakukan?
01:04:58Bagaimana ini?
01:04:59Aku benar-benar minta maaf.
01:05:00Tidak apa-apa.
01:05:18Dan rambut itu...
01:05:20Sepertinya bukan rambutmu.
01:05:23Rambut itu berwarna hitam.
01:05:25Orang waktu itu adalah J.H.I.
01:05:36Setelah itu aku ditemukan beberapa kali untuk mencarimu.
01:05:39Mencariku?
01:05:41Kenapa?
01:05:41Kamu tidak lihat cantik.
01:05:44Aku tidak menyangka.
01:05:45Kamu akan berhenti secepat itu.
01:05:48Bukankah ini sudah takdir?
01:05:58Silakan sebutkan nama teman tidur yang Anda inginkan malam ini.
01:06:01Malam ini...
01:06:07Kamu akan bersama aku, kan?
01:06:08Tuan Jong In Ho gagal mendapatkan teman tidur.
01:06:38Akhirnya kita bertemu.
01:06:50Kenapa?
01:06:51Kenapa kamu tidak miliki Najian?
01:06:53Aku salah mengirim pesan.
01:06:57Tampaknya kamu...
01:06:58Sering bergaul dengan Jong In Ho.
01:07:02Dia emut.
01:07:05Dia...
01:07:06Seperti anak anjing kecil yang emut.
01:07:09Kamu lebih suka tipe pria seperti itu.
01:07:11Benar, tapi...
01:07:13Orang yang lebih mendekati tipe idealku...
01:07:17Adalah Lisehan.
01:07:20Kamu juga merasakan hal yang sama, kan?
01:07:28Aku merindukanmu.
01:07:29Aku merindukanmu.
01:07:30Aku merindukanmu.
01:07:30ICT!
01:07:32Aku berani!
01:07:32Let's go.
01:08:02Let me away, don't give it on.
01:08:21Apa? Kenapa?
01:08:26Apa? Tidak apa-apa.
01:08:32Aku harus ke kantor untuk mengurus artikel berita itu.
01:09:02Aku sudah menyiapkan sandwich di kulkas, jadi silahkan dimakan.
01:09:05Hai semuanya. Besok adalah hari pemilihan terakhir.
01:09:09Ini adalah hari terakhir kalian bisa mencari tahu perasaan orang lain melalui kencan rahasia.
01:09:14Semoga berhasil sampai momen terakhir.
01:09:16Mau tambah?
01:09:25Ah, tidak. Ini saja sudah cukup banyak.
01:09:28Makanlah juga.
01:09:30Kakak kan suka kue di sini.
01:09:33Aku juga sudah reservasi di bar LP.
01:09:37Benarkah? Tempat yang sering kita kunjungi.
01:09:40Kak Juyon.
01:09:51Sekarang,
01:09:52aku bisa membelikan apapun yang ingin kakak makan.
01:09:55Aku bisa membawa kakak kemanapun kakak mau.
01:10:01Aku bahkan bisa meluangkan waktu kapanpun kakak membutuhkanku.
01:10:05Hal-hal yang dulu tak bisa aku lakukan, sekarang bisa aku lakukan untuk kakak.
01:10:12Jadi,
01:10:14tolong beri aku
01:10:15kesempatan lagi.
01:10:17Kencan rahasia dengan Jung Inho berakhir.
01:10:31Silahkan pindah ke tempat kencan lain.
01:10:34Sepertinya bar LP untuk lain waktu.
01:10:38Iya.
01:10:39Ayo pergi ke sana.
01:10:40Dulu aku hanya bekerja di dapur.
01:10:57Ini pertama kalinya aku duduk di meja.
01:11:04Ini milikmu, kan?
01:11:10Bagaimana bisa?
01:11:12Sepertinya buku itu ketinggalan.
01:11:15Kamu menyimpannya selama delapan tahun?
01:11:20Aku pikir kamu akan mengambilnya,
01:11:22tapi kamu tidak pernah datang.
01:11:25Bukankah buku itu berisi ide idemu?
01:11:27Benar.
01:11:29Aku sudah mencari ini dengan susah, payah.
01:11:34Terima kasih.
01:11:40Choyeon.
01:11:45Aku harus keluar dari share house,
01:11:47karena ada hal yang harus aku urus.
01:11:50Apa?
01:11:57Lagipula ini hari terakhir.
01:12:00Aku juga sudah memberitahukan pilihan terakhirku.
01:12:03Oh.
01:12:04Lain kali,
01:12:06aku akan mengajakmu ke tempat yang lebih baik.
01:12:08Kita bisa bertemu lagi, kan?
01:12:13Jika itu benar-benar takdir,
01:12:15aku rasa kita akan bertemu lagi.
01:12:22Kencan rahasia dengan Kim Jaehee berakhir.
01:12:25Silahkan pindah ke tempat kencan lain.
01:12:27Kamu harus pergi, kan?
01:12:29Apa perlu aku antar?
01:12:31Tidak, terima kasih.
01:12:32Terima kasih banyak.
01:12:40Waktu itu,
01:12:42dan sekarang juga.
01:12:54Ini pertama kalinya kita bertemu di luar, kan?
01:12:58Benar.
01:12:59Pesan sesuatu.
01:13:01Aku sudah makan sebelum disini.
01:13:02Dengan siapa?
01:13:07Kamu juga mengajukan kerjaan rahasia dengan Mbak Yunhee, kan?
01:13:16Ya.
01:13:18Apakah aku membantu hubungan kalian berdua?
01:13:21Apakah kamu tersinggung karena aku memanggilmu?
01:13:29Tidak.
01:13:31Aku sudah terbiasa.
01:13:32Kau pasti ingin membuatnya tegang sampai detik terakhir.
01:13:37Apakah kamu tidak begitu?
01:13:39Aku tidak menggunakan orang lain untuk memperancar hubunganku.
01:13:41Aku minta maaf kalau membuatmu tersinggung.
01:13:46Tapi bagaimanapun prosesnya,
01:13:48satu hal yang pasti.
01:13:51Aku memang...
01:13:55menginginkanmu.
01:13:58Lee Se-Hon,
01:14:07apakah kamu berpikir hubungan fisik bisa mengalahkan hubungan batin?
01:14:12Tidak.
01:14:14Aku juga.
01:14:16Tapi aku pikir...
01:14:19Aku sama sekali tidak pernah melakukan pertukaran emosional denganmu.
01:14:24Kalau kamu merasa begitu,
01:14:26berarti memang benar begitu.
01:14:33Kencan rahasia oleh Se-Hon berakhir.
01:14:36Silakan kembali ke rumah.
01:14:43Setidaknya kamu membuatku senang.
01:14:46Aku terus mengatakannya.
01:15:13Apa ini?
01:15:14Bukan apa-apa.
01:15:15Aku pernah mendapatkannya dari sponsor.
01:15:16Kelihatannya bagus.
01:15:17Jadi aku membeli satu.
01:15:18Apa kamu sedang pamer?
01:15:20Tidak.
01:15:21Aku membeli ini untukmu.
01:15:22Kamu selalu memakai warna yang tidak sesuai dengan warna kulitmu.
01:15:25Ah, benarkah?
01:15:28Terima kasih.
01:15:32Apa kamu sudah memikirkannya?
01:15:35Pilihan terakhir?
01:15:36Oh.
01:15:37Aku masih memikirkannya.
01:15:39Tapi tahukah kamu?
01:15:40Pada akhirnya untuk memikirkan sesuatu,
01:15:42kamu harus berhitung.
01:15:44Jadi saat dihadapkan pada pilihan,
01:15:46aku cenderung memilih untuk mengencani semua.
01:15:49Tapi kalau dipikir-pikir,
01:15:50aku rasa aku belum pernah benar-benar mencintai siapapun dari hatiku.
01:15:54Karena itu,
01:15:54aku rasa tidak ada buruknya jika kamu mengambil pilihan yang sangat berbeda.
01:15:58Pilihan yang berbeda seperti apa?
01:16:01Kamu pernah bilang padaku, kan?
01:16:03Wanita yang cantik dan kaya sepertiku,
01:16:08malah belum pernah merasakan cinta sejati.
01:16:10Jadi kamu mengasihaniku?
01:16:13Oh, itu...
01:16:15Kalau begitu, coba ajari aku
01:16:17tentang cinta sejati.
01:16:22Aku tidak menekanmu.
01:16:24Aku hanya memberitahumu bahwa
01:16:25ada pilihan bernama
01:16:26Jangsera.
01:16:28Apakah kita punya teman tidur malam ini?
01:16:41Tidak.
01:16:42Katanya ini hari terakhir jadi acara berlangsung sepanjang malam.
01:16:46Kalau begitu,
01:16:47apa ini?
01:16:48Teman tidur Anda menunggu di kamar dua.
01:16:51Teman tidur Anda menunggu di kamar dua.
01:16:53Bagaimana kau bisa memanggilku?
01:16:59Katanya malam ini tidak ada teman tidur.
01:17:01Saat kita bermain game di villa,
01:17:03EXS memberiku tiket harapan.
01:17:06Tiket harapan?
01:17:09Lalu,
01:17:10kamu menggunakannya untukku?
01:17:14Iya.
01:17:15Jika tidak suka,
01:17:16kamu bisa pergi.
01:17:17Hari ini kan hari terakhir.
01:17:18Kenapa kamu memakai setelan jas?
01:17:23Saat kita bermain jadi raja di hari pertama,
01:17:25kamu bilang padaku,
01:17:27kamu suka hal semacam ini.
01:17:31Bisikan permainan favoritmu.
01:17:36Berarti ini karena aku.
01:17:40Tolong lepaskan ini.
01:17:46Kamu baru belinya hari ini.
01:17:48Kenapa kamu tidak suka?
01:17:49Tidak,
01:17:50ini cocok denganmu.
01:17:54Aku ingin bertanya satu hal padamu.
01:17:57Kenapa kamu memanggilku Li Sehun?
01:17:59Apa?
01:17:59Kamu memanggil yang lain,
01:18:00Jehi,
01:18:01Inho,
01:18:02dan Kak Serah.
01:18:03Tapi kenapa kamu memanggilku dengan nama lengkapku?
01:18:06Memang apa bedanya?
01:18:07Kamu memanggilku dengan margaku.
01:18:09Tolong panggil aku,
01:18:10tanpa margaku.
01:18:12Oh.
01:18:14Oke.
01:18:15Sehun.
01:18:18Tadi aku bertemu Bayon Hee
01:18:23untuk mengakhiri hubungan kami.
01:18:28Aku
01:18:28ingin berkencan denganmu.
01:18:32Jika sudah terlambat,
01:18:36ya sudah.
01:18:39Bolehkah aku mencumuk?
01:18:40Hei,
01:18:46apa yang kamu khawatirkan?
01:19:05Memang ini besok duniamu kiamat.
01:19:08Aku tidak tahu.
01:19:10Aku percaya pada Kak Juyeon,
01:19:12tetapi di sisi lain aku merasa gugup.
01:19:15Apa yang harus aku lakukan?
01:19:17Kak Serah,
01:19:18kapan kamu merasa hatimu goyah?
01:19:20Aku?
01:19:20Orang yang berbakat,
01:19:24kaya dan cantik sepertimu,
01:19:25tidak pernah merasakan cinta sejati.
01:19:29Ketika perasaan sebenarnya muncul.
01:19:33Inho,
01:19:34kau memilih Juyeon, kan?
01:19:36Iya.
01:19:36Bagaimana denganmu, Yudi?
01:19:38Aku?
01:19:39Aku...
01:19:41Apa acara ini akan dibuat mesin keduanya?
01:19:44Akhirnya sembilan hari perjalanan berakhir.
01:19:55Silakan katakan kesan-kesan Anda.
01:19:56Kadang memang sulit,
01:19:58tapi terima kasih atas semua kenangan yang tak terlupakan.
01:20:01Apakah Anda sudah membuat keputusan?
01:20:04Iya.
01:20:05Bagus.
01:20:06Terima kasih telah bergabung dengan kami.
01:20:08Silakan sebutkan nama pilihan terakhir Anda.
01:20:11Aku memilih.
01:20:14Li Sehon.
01:20:18Selamat, mana-mana Juyeon.
01:20:19Kamu berhasil jadi pasangan Tuan Li Sehon.
01:20:22Begitulah aku jadi pasangan Sehon.
01:20:26Sehon menemukan rumah yang sangat bagus
01:20:28dengan uang hadiah 100 juta wonnya
01:20:29yang katanya dia dapat dari detak jantungku.
01:20:34Bisa dibilang kami sudah tinggal bersama.
01:20:37Ternyata Sehon pandai memasak.
01:20:40Awas rambutmu.
01:20:44Dan yang terpenting dia sangat baik.
01:20:46Tentu saja.
01:21:11Itu hanya berlaku pada siang hari.
01:21:16Kita sudah berkecah keras.
01:21:20Kami juga sering bertemu peserta lain,
01:21:22meski tidak jadi pasangan untuk bertukar kenangan.
01:21:24Di tempat itu, hanya ada insting dan akal sehat.
01:21:36Tapi dalam acara harus share house.
01:21:40Kami belajar tentang kekuatan cita yang melampaui insting dan akal sehat.
01:21:43Kami pun menemukan sesuatu yang bisa.
01:21:47Kami kenang selamanya.
01:21:48Terima kasih telah menonton.
01:22:18Terima kasih telah menonton.
01:22:48Terima kasih telah menonton.
Comments