- hace 22 horas
- #hilosdevida
- #novelahilosdevida
- #cordilleratv
HILOS DE VIDA | CAPÍTULO 40 COMPLETO
tags: hilos de vida, ver hilos de vida, hilos de vida capitulo 40, hilos de vida cap 40, capitulo 40 hilos de vida, cap 40 hilos de vida, ver la novela hilos de vida capítulo 40, novela hilos de vida, novela hilos de vida capitulo 40, novela hilos de vida cap 40, ver la novela hilos de vida, ver la novela hilos de vida capitulo 40, ver la novela hilos de vida cap 40, hilos de vida hd, ver hilos de vida hd, hilos de vida capitulo 40 hd, hilos de vida cap 40 hd, ver hilos de vida capitulo 40 hd, ver hilos de vida cap 40 hd, novela hilos de vida capitulo 40 hd, novela hilos de vida cap 40 hd, ver la novela hilos de vida hd, ver la novela hilos de vida capitulo 40 hd, ver la novela hilos de vida cap 40 hd
#HilosDeVida #NovelaHilosDeVida #CordilleraTV
tags: hilos de vida, ver hilos de vida, hilos de vida capitulo 40, hilos de vida cap 40, capitulo 40 hilos de vida, cap 40 hilos de vida, ver la novela hilos de vida capítulo 40, novela hilos de vida, novela hilos de vida capitulo 40, novela hilos de vida cap 40, ver la novela hilos de vida, ver la novela hilos de vida capitulo 40, ver la novela hilos de vida cap 40, hilos de vida hd, ver hilos de vida hd, hilos de vida capitulo 40 hd, hilos de vida cap 40 hd, ver hilos de vida capitulo 40 hd, ver hilos de vida cap 40 hd, novela hilos de vida capitulo 40 hd, novela hilos de vida cap 40 hd, ver la novela hilos de vida hd, ver la novela hilos de vida capitulo 40 hd, ver la novela hilos de vida cap 40 hd
#HilosDeVida #NovelaHilosDeVida #CordilleraTV
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Debiste verlo, pobre de él. No sabe a qué hacer, pero aprecio que intente que me sienta cómoda.
00:06Por esa razón, es que tú estás muy feliz. ¿O me equivoco?
00:10¿Qué? Yo no.
00:12Ay, vamos, solo vi tu rostro.
00:14¿Qué tiene mi rostro de especial? ¿Estoy normal?
00:16Prefiero quedarme con esa respuesta.
00:18¿Cuál respuesta? ¿Qué significa eso?
00:20Siendo honesta, era obvio que a él le gustabas desde antes.
00:24Pero tenía mis dudas contigo.
00:26A juzgar por tu rostro, es claro que él también te gusta.
00:30Ada, ¿de dónde sacaste esa conclusión, por favor?
00:34Ay, me ignoré, es que son muy obvios los dos.
00:36Oigan, miren quién llegó, si es el hombre más listo de todos.
01:02Y miren nada más, el auto en el que llegó, ¿no es cierto?
01:06Cosa hermosa.
01:16Miren nada más, y es mi esposo y se ve muy guapo junto a su auto nuevo.
01:20Eso es verdad. Ahora acércate, Hazel.
01:25Déjame quitarte este moncho.
01:27¿Y? ¿Qué tal?
01:30Allí me trataste de un holgazán inútil, ¿y ahora qué es lo que crees?
01:33Es que, bueno, mi amor, el que no tengas un trabajo me preocupa.
01:37Hazel, no vuelvas a subestimarme.
01:40Mira lo que conseguí sin mover un solo dedo.
01:42Oye, Kenan, discúlpame, olvida todo eso.
01:46Mejor vamos a dar una vuelta para que todas las demás me vean, ¿sí?
01:49Cielo santo, Hazel.
01:51Tranquila.
01:52¿Te sientes bien?
01:53¿Por qué dices eso? ¿Tienes fiebre?
01:55Déjame tocarte la frente, a ver.
01:56¿O acaso es tu presión sanguínea?
01:58Nadie se subirá a este auto.
02:00Soy el único que puede usarlo.
02:02Esta máquina solo me quiere a mí, ¿no es así preciosa?
02:05Así es.
02:07Ahora dejémosla descansar.
02:09Y yo también iré a descansar adentro, porque ambos estamos muy cansados.
02:32Melissa, ¿me das un minuto?
02:35¿Qué sucede, Jigit?
02:39Quiero hablar contigo, acerca de Ada.
02:42¿Acerca de Ada?
02:43¿Y qué quieres hablar acerca de mi amiga?
02:46Y te lo advierto de una vez, ni Ada, ni yo, su mejor amiga en la vida, queremos escuchar más mentiras tuyas.
02:52Melissa, ya no digas eso.
02:54El otro día intenté hablar con ella, pero fue muy difícil poder expresarme.
03:00Está bien.
03:01Si prometes decir la verdad, me puedo quedar aquí y hablar.
03:05Oye, dime, ¿por qué estuviste diciendo tantas mentiras todo este tiempo?
03:09¿Qué es lo que nos ocultas?
03:11Ya cuéntanos la verdad, Jigit.
03:12Sí.
03:14Tengo que contar.
03:15Sí, hay algo que oculto.
03:19¿Qué es?
03:20Es que no se trata solamente de mí.
03:24Tuve que mentirle, Ada, porque no estoy seguro por completo.
03:28Y además afectaría la vida de alguien más si llego a decir esto.
03:31¿Qué significa eso, Jigit?
03:33¿Eres un agente secreto?
03:35Escucha tus palabras.
03:36Melissa, te lo prometo.
03:38Diré toda la verdad cuando sea adecuado.
03:40Pero ahora debo callarme para que nadie salga lastimado.
03:43Lo malo es que tampoco quiero perder a Ada.
03:47¿Perderla?
03:48Y dime algo, ¿por qué no quieres perderla?
03:51Tú ya lo sabes.
03:54Porque me gusta.
03:56Y también la valoro mucho.
03:58Ya sé que no he sido claro y lo he ocultado mucho.
04:02Pero lo que siento es completamente real.
04:04Sí, sí.
04:06Al menos ahora puedes hablar de tus sentimientos en lugar de actuar sumamente raro.
04:10Aprecio mucho que hayas querido ser sincero conmigo después de todo lo que has hecho.
04:15Puede decirse que esto es un gran avance para ti.
04:18Oye, ¿entonces vas a ayudarme?
04:22Voy a hablar con Ada.
04:23Oye, pero tampoco te prometo nada.
04:35Necesitamos hablar urgentemente.
04:37Te veré en mi oficina.
04:42Oh, no.
04:43¿Ahora qué es lo que pasó?
04:46¿Qué voy a hacer?
04:48¿Cómo mantengo fuera a Ada de todo esto?
04:51¿Madre?
05:01¿Qué pasó?
05:03Ah, ya no más malas noticias, por favor.
05:06No, no es nada.
05:08Es solo una amiga.
05:09Me dijo que si tomábamos café.
05:11Pues entonces ve, madre.
05:13Sí, debería.
05:15Lo que pasa es que no quería dejarte aquí sola.
05:18Sabes que regresaré en unas horas.
05:19Ah, Ada.
05:29¿Por qué dijiste que no podrás soportar más malas noticias?
05:33No me refería a que hubiera pasado algo malo hoy.
05:37Mírame a los ojos.
05:38No le pasó nada a Maynur, ¿cierto?
05:40Ay, no digas esas cosas.
05:42Es que ha pasado tanto en estos meses que ya estaba acostumbrada y esperando lo peor.
05:47Bueno, mamá, tienes que irte.
05:49Será tarde.
05:50Sí, cierto.
05:50Me voy, hija.
05:52Pero no te preocupes por nada.
05:53Yo siempre voy a estar aquí para ti.
05:56No lo olvides.
05:57Tú eres mi niña y yo siempre te voy a cuidar.
05:59Te amo mucho, mamá.
06:01Ya me tengo que ir.
06:02Está bien.
06:03Genial, Ada.
06:07¿Qué no has aprendido cuando tienes que mantener la boca cerrada?
06:12Mira cuántos trastes sucios.
06:14Son demasiados.
06:16Ahora tengo que limpiarlos yo sola.
06:20Ya llegué.
06:22¿Cómo estás, amiga?
06:23Qué bueno que llegaste, Melisa.
06:24Dame un abrazo.
06:27No muy bien, Melisa.
06:28Mira cuántos trastes sucios.
06:31Ay, sí, ya lo vi.
06:33¿Estás segura que no te vendría mal algo de ayuda?
06:36No te preocupes, Melisa.
06:38Descuida, yo lo hago.
06:40Tal vez eso sea una mentira.
06:42Hay que sentarnos porque quiero hablar contigo.
06:44¿Pero de qué quieres hablar?
06:46Toma asiento.
06:51Me encontré a chiquita afuera y hablamos un poco.
06:54Acerca de ti.
06:55¿Qué fue lo que te dijo?
06:57Tranquila.
06:58Tú solo vas a escuchar y yo voy a hablar.
07:00Ya sabes, lo buena amiga que soy.
07:02Y entonces lo regañé.
07:03Por decirnos tantas mentiras.
07:06En fin, habló con la verdad y me dijo que estará en una situación algo riesgosa.
07:10Por lo que entendí, él no quiere poner a nadie en riesgo.
07:13Pero cuando llegue el momento, hablará con la verdad.
07:15¿En serio te dio tanto miedo perderla?
07:36Mainu, recuéstate.
07:38Si quieres.
07:39Sí.
07:44Sí.
07:46Necesitas descansar.
07:49Bien.
07:56Mainur, ¿qué te pasó?
07:58Estoy bien.
07:59Debió ser por la caída del otro día.
08:00Espera, déjame revisar.
08:02Ya te dije que no es nada.
08:03Estoy bien.
08:04¿Te dolió mucho?
08:05Ya te dije que se pasó.
08:08Está bien, pero si te sientes mal o te duele mucho alguna parte de tu cuerpo, me lo dices.
08:12Está bien.
08:13Relájate, por favor.
08:14Tranquilo.
08:15¿Harás bien?
08:16En serio, estás muy ansioso y te agradezco, pero créeme que estoy bien.
08:24Mainur.
08:25De verdad, lamento estar así de ansioso contigo últimamente.
08:30Es que te conozco.
08:31Y es que si tuvieras un problema, necesitaras un favor o te doliera algo, no dirías nada a nadie para no molestar.
08:38No soy esa clase de persona.
08:41Sí, sí eres esa clase de persona.
08:45Escucha, sé que piensas que serías una...
08:48molestia si pides ayuda.
08:51Pero no tiene que ser así conmigo.
08:52Sí, me molesta cuando la gente es así conmigo.
08:56Discúlpame, pero me siento sofocada.
08:58Entonces, si no estás bien en verdad, solo dímelo, Mainur.
09:01Si te digo, vas a actuar justo así.
09:03Entonces, ¿qué puedo hacer?
09:08¿Qué quieres que haga, Mainur?
09:11No sabes cuánto miedo tenía de perderte.
09:13Y lo digo en serio.
09:14Mira, si pudiera, yo evitaría que te pasen cosas malas o accidentes de todas las clases.
09:34Y daría mi propia vida para evitar que te pase algo más.
09:37Lo digo en serio.
09:44Estoy siendo sincero, Mainur.
09:48¡Mamá!
09:49¡Papá!
09:50Mi amor, ¿qué sucede?
09:52Ven acá.
09:53Te extrañé mucho.
09:56Te buscamos por toda la casa.
09:58¿Dónde estabas, Mainur?
09:59Nosotros nos escapamos de Nurtén para poder encontrarte.
10:07¿Mamá, te caíste?
10:09No, claro que no, mi vida.
10:10Estoy bien.
10:11Queremos que te sientas mejor.
10:13Un beso la curará.
10:14Está bien, sí quiero.
10:16¡Oh, qué bonito!
10:17Las quiero.
10:20Las amo mucho.
10:21¿Qué?
10:43¿Qué fue eso?
10:45¡Maldita sea!
10:51¿Qué?
10:55¿Qué fue lo que te dije?
10:57¿No escuchaste a Zen?
10:58¿A dónde diablos te llevaste mi auto?
11:00Vale más que toda tu vida y te lo llevas para presumirlo por el vecindario.
11:04Como si fuera una bicicleta.
11:06Te voy a esperar.
11:09Y vas a ver lo que te voy a hacer.
11:11Vas a ver.
11:21¿Qué sucede, Mel?
11:39Señora Pellín.
11:40¿Perdón, es un mal momento?
11:42No, sí podemos hablar.
11:43¿Qué pasó?
11:44El señor se fue de la casa.
11:45¿Y qué hay del plan?
11:47¿Pudiste tomar a escondidas el teléfono de Mainur?
11:49Sí, ya lo tengo.
11:50Pude tomarlo cuando la señora Mainur se distrajo jugando con las niñas.
11:53Muy bien.
11:54Así el primer paso está completo.
11:55¿Y ahora cuál es la siguiente parte del plan, señora?
11:57Ahora, solo.
11:59Toma el teléfono y escóndelo en un lugar donde nadie pueda encontrarla, Mel.
12:04Especialmente Mainur.
12:05Está bien, me encargo.
12:07Y espera mi señal, Mel.
12:08Solo asegúrate de que Mainur no encuentre su teléfono.
12:11Sí, claro, señora.
12:14Es un gran plan.
12:17Mainur, alguien me siguió hasta mi casa.
12:20Estoy muy aterrada.
12:22¿Pueden venir, Aras y tú, por favor?
12:28Lo siento, Mainur.
12:29Como no pude contactarte, tuve que llamar a Aras.
12:32¿Qué sucede, Pelín?
12:42Aras, alguien estuvo siguiéndome.
12:45¿Qué? ¿Acaso lo conoces?
12:46No lo conozco.
12:47Encontré una nota en mi puerta que decía,
12:49vendré por ti esta noche, mi hermosa princesa.
12:51Espérame, despierta.
12:53Aras, por favor, ven.
12:54Tengo mucho miedo.
12:55Descuida, Pelín.
12:56Estaré ahí muy pronto.
12:57Tranquilízate.
13:16Sí, paso por ti.
13:17Alístate porque ya estoy muy cerca.
13:19Cuando veas el auto que estoy manejando,
13:21te vas a morir de la envidia.
13:22Luego te llamo.
13:29Hay unos policías enfrente.
13:42Baje la ventana.
13:45Su licencia, por favor.
13:47Ay, ¿y ahora en qué me metí?
13:49Señora, baje del auto.
13:54Por favor, salga.
13:56Y cierre la puerta.
13:58Pero, ¿qué fue lo que hice?
14:00Tenemos un reporte de robo de este vehículo.
14:03Ay, es una tontería.
14:04Ay, pero si este auto le pertenece a mi esposo.
14:09Avisen al dueño del auto robado con las placas 3599
14:12que ya lo encontramos.
14:14No muy lejos de la ubicación de su casa.
14:17Señora, por favor, pase al frente.
14:19Así que, quien sea que lo esté haciendo,
14:28sabe que tuve una hija que di en adopción
14:30y también que no lo hice de forma legal.
14:34No entiendo quién es el que puede estar haciendo todo esto.
14:37¿Estás segura que no le dijiste a nadie acerca de eso?
14:41Por favor, necesito saber.
14:42Fera, ¿cuántas veces tengo que repetírtelo?
14:45No le he contado a nadie.
14:46Nos la llevamos a casa para que pensaran que nació ahí.
14:50Más tarde, mi esposo fue a registrarla.
14:53¿Y qué hay de él?
14:54¿Hay alguien a quien tu esposo le pudo haber contado?
14:57No lo creo.
14:59Él la amaba con todo su corazón.
15:01Con un secreto como ese, él jamás se hubiera arriesgado.
15:08¿Ya pensaste en el verdadero papá de Ada?
15:13Sí, pero ese hombre murió.
15:23Fera, quien sea que te esté extorsionando, yo no tengo nada que ver.
15:27Este secreto se irá a la tumba conmigo.
15:30No porque me importes,
15:32sino porque amo mucho y con mi vida a esa niña.
15:35Todo en nuestras vidas iba tan bien hasta que
15:39tú apareciste en la puerta
15:42hace algunos años.
15:46Así que déjanos vivir tranquilas y en paz.
15:50Y no me arrastres
15:51en lo que te está pasando.
15:54¡Míreme!
16:07Así de lindo se vestiría un ladrón oficial, dígame.
16:10Solo soy una ciudadana común y corriente.
16:12¿Y qué hacía con ese auto tan lujoso?
16:14Ay, mi esposo trabaja en una concesionaria.
16:17¡Él lo trajo!
16:18Si no me cree, le llamo y que él le explique.
16:24Oficial, buen día.
16:26Buen día.
16:27Oye, ¿cómo me encontraste?
16:35Lo haré.
16:37Lo haré para que aprendas a no tomar lo que no es tuyo.
16:40Eres una estúpida.
16:42Quería salirte con la tuya.
16:48Hola, ¿qué tal?
16:49Buen día, oficial.
16:50Quería levantar un reporte.
16:51Sí, mi auto fue robado.
16:54Las placas, sí, claro.
16:5522-ODY-35-99.
17:01Gracias.
17:03Gracias por tomar mi llamada.
17:04Espero lo encuentren.
17:08Oiga, oficial, ella es mi esposa.
17:11Ya entendí.
17:11Al parecer se trajo mi auto sin haberme avisado antes.
17:14Yo, en serio, lamento los problemas que pudimos causar.
17:18Señor, ¿entonces quiere levantar el reporte del auto?
17:21¿Qué?
17:24Ella es mi esposa.
17:27No puede hacerle eso.
17:29No, así estamos bien.
17:31Esta gente no sabe que esto es un sueco.
17:33Lo lamento mucho, oficial.
17:35¿En serio reportaste el auto?
17:37Bueno, mi amor, yo lo reporté porque creí que alguien más lo había robado.
17:40No creí que tú lo habías tomado.
17:42Solo te lo voy a preguntar una vez más.
17:45Sí, sí.
17:46Hazlo, corazón, adelante.
17:48Pregúntame todas las veces que quieras.
17:50Mejor súbete ya.
17:53Vámonos.
17:54Jigit, ¿crees que podamos hablar?
18:02Sí, claro que sí.
18:09Melissa me contó que hoy hablaste con ella.
18:13Y quiero que sepas que te entiendo.
18:16Y bueno...
18:17¿Y?
18:18Ya pude aclarar mi mente.
18:20Y quería decirte lo que pienso de ti para que ya no haya más confusión.
18:25Dilo.
18:26Tú y yo...
18:29Ya no podemos seguir trabajando juntos, Jigit.
18:32Así que...
18:33Ya no...
18:34Quiero que te hagas ilusiones conmigo.
18:36Voy en camino.
18:53Justo como lo planeé.
19:00Emel.
19:01Saca el teléfono de su escondite.
19:03Y ahora asegúrate de que Mainur lo vea.
19:06Sí, me encargo.
19:07Gracias.
19:11Vinny.
19:13Mi plan está funcionando.
19:17¿Dónde está tu pelota?
19:18Aquí.
19:19Mira.
19:20Mira.
19:21Aras, llegaste, entra.
19:37¿Estás bien?
19:38Sí.
19:46Pelín, ¿ahora puedes explicarme qué fue lo que pasó?
19:48Lo siento por llamarte.
19:49Seguramente estabas muy ocupado.
19:51Tenía mucho miedo, Aras.
19:53No te preocupes, Pelín.
19:54¿Qué pasó?
19:54Cuéntame.
19:56Oye, ¿qué no te prefieres sentar?
19:58Discúlpame, es que tengo algo deprisa.
20:00Aras, por favor.
20:02Al menos deja que me tranquilice un poco.
20:05Dame tu chaqueta.
20:07Bien.
20:07Ya ni siquiera sé por dónde comenzar.
20:32He estado recibiendo llamadas de un número desconocido desde hace tiempo.
20:36Realmente no les tomó importancia hasta hoy que llegué a casa y encontré esa desagradable nota y no pude creerlo.
20:43Y luego la abro y la leo.
20:45Aras fue muy espantoso.
20:46Por eso fue que te llamé.
20:48Lo entiendo, Pelín.
20:49Suena horrendo.
20:50Y lo que yo sugiero es poner a dos guardias en la entrada de tu casa.
20:53Ellos te cuidarán.
20:54¿Señora Emel?
21:00Señora Maynur, usted olvidó su teléfono allá abajo en la sala y vine a dejarse.
21:05Muchas gracias por traérmelo hasta acá.
21:07Sí, de nada.
21:11Maynur, alguien me siguió hasta mi casa y estoy muy aterrada.
21:17¿Pueden venir, Arasito, por favor?
21:18No contesta, le marcaré Aras.
21:35Contesta.
21:40Diablos.
21:40Ahora que estás aquí, me siento segura.
21:49Gracias por venir.
21:50Entonces ya es hora de que me vaya.
21:53Aras.
21:55Te pido un último favor.
21:57¿Me puedes esperar aquí?
21:58Solo quiero bañarme.
22:00Pelín, en serio, yo tengo que irme.
22:02Aras, anda.
22:03Solo así me sentiré más segura.
22:07Está bien.
22:09Te espero.
22:10Muchas gracias.
22:11De nada.
22:30Muchas gracias por haber venido, Aras.
22:32Estaba muy asustada.
22:34De nada.
22:34Lo que importa es que estás a salvo.
22:36Siento como si el sujeto pudiera entrar a mi casa.
22:42No puedo estar tranquila.
22:44No, eso no pasará, Pelín.
22:45Créeme, estás muy segura.
22:47No tienes de qué preocuparte.
22:48Ya hablé con los guardias.
22:50Te protegerán toda la noche si yo me puedo ir.
22:53Aras, ¿tan pronto?
22:55No te puedo dejar ir así.
22:56Pelín, en serio, tengo que irme.
22:58Maynur y las niñas me están esperando en casa.
23:00Vamos, Aras.
23:01Seguro tienes tiempo para una copa de vino.
23:04No, gracias.
23:05No es necesario.
23:06Aras, por favor.
23:08Ay, Aras.
23:24Demonios.
23:27Ay, lo siento tanto.
23:28Se resbaló de mi mano.
23:29Soy una...
23:29Está bien, está bien, Pelín.
23:31¿Dónde está el baño?
23:32¿Dónde?
23:32Por allá.
23:32Vamos, Maynur, vamos.
23:41¿Dónde estás?
23:56Contrólate, Jigit.
23:59Ada te dijo lo que siente.
24:00Y no va a pasar nada.
24:06La vas a superar.
24:10Lo vas a hacer.
24:18Esta fue mi segunda oportunidad.
24:25Guau, qué linda fotografía.
24:28¿Celín?
24:29Sorpresa.
24:31¿Cuándo regresaste?
24:33¿Y qué estás haciendo aquí?
24:34No te alegra verme, Jigit.
24:37¿Celín, qué se te olvidó lo que pasó con...?
24:42¿Que sí lo olvidé?
24:43No, y volví por eso.
24:46Porque voy a darte una segunda oportunidad.
24:49¿Una segunda oportunidad?
24:51¿De qué hablas?
24:52Una decisión.
24:53Tienes dos opciones.
24:55O regresas conmigo.
24:56O le contaré la verdad a Ada.
24:58De lo de nosotros y tu verdadera identidad.
25:05¿En dónde estás, Maynur?
25:07¿Por qué no llegas?
25:07Maynur, ¿cómo estás?
25:33Disculpa la demora.
25:41Vine tan pronto, leí tu mensaje.
25:42¿Estás bien?
25:42¿Pasó algo?
25:44Maynur.
25:46Oye, Pelín, voy a tomar una toalla.
25:48Maynur, escucha, tenía mucho miedo.
26:06Te llamé primero, pero como no respondiste,
26:08tuve que llamar a Aras.
26:10Pero ahora estoy mejor gracias a él.
26:16Maynur, ¿estás bien?
26:18Te ves algo pálida.
26:25¿Maynur?
26:28¿Qué pasó, ingenua?
26:30¿Tanto te dolió?
26:33Pensabas que te dejaría a Aras tan fácil.
26:38¿Quién vino?
26:39¿Los guardias?
26:40Aras.
26:42Pasó algo terrible, pero no sé cómo decírtelo.
26:45¿Qué pasó?
26:46Maynur vino.
26:48Y me vio así.
26:50Y justo cuando me llamaste desde el baño,
26:53creo que lo malinterpretó todo.
26:55Maldita sea.
26:58¡Maynur!
26:58Adelante, Aras.
27:02Al fin y al cabo, Maynur creerá lo que vio y no lo que le digas.
27:11Adiós, Maynur.
27:13Muy pronto te irás en nuestras vidas para siempre.
27:16Aras, ¿qué pasó?
27:26Pelín, ¿podrías traerme mi abrigo?
27:28Ella lo malinterpretó.
27:30Lo siento mucho, es culpa mía.
27:32No es tu culpa.
27:33Sí, se malinterpretó, pero se puede resolver.
27:35Así que, ¿podrías traerme mi abrigo, por favor?
27:37Te agradezco.
27:47Una noche que debía terminar románticamente para Maynur,
28:08terminó en traición.
28:09Qué triste.
28:21Les diré que mentiste sobre todo.
28:25Que no eres repartidor, sino periodista.
28:29Que te infiltraste para una historia.
28:32Y que incluso te acercaste a Ada solo para ese propósito.
28:36Diles, adelante.
28:42Puedes decir lo que quieras.
28:45A mí me da igual.
28:47Seguro.
28:49¿No tienes miedo?
28:51¿No te importa en absoluto lo que Ada piense de ti?
28:56¿O a que puedas perderla?
28:59Ya perdí a Ada todo lo que podía perderla.
29:06Así que, quien sea que lo esté haciendo,
29:19sabe que tuve una hija que di en adopción.
29:22Y también que no lo hice de forma legal.
29:24No entiendo quién es el que pueda estar haciendo todo esto.
29:27¿Estás segura de que no le dijiste a nadie acerca de eso?
29:31Por favor, necesito saber.
29:32¡Maldita sea, Aras!
29:34¿Qué le sucede?
29:35Los hombres no deberían estar libres.
29:37Concuerdo contigo esta vez.
29:40Ada, ¿qué estás diciendo?
29:42¿Acaso oyes lo que dices?
29:44Tu lenguaje últimamente ha cambiado.
29:47Dices cosas que no deberías.
29:51Entonces, hija, ¿realmente estás segura de lo que viste?
29:55Estoy segura, mi hija.
29:56¿Entonces Pelín estaba en camisón y Aras salía del baño?
30:02Sí.
30:04Esa es la escena que vi.
30:06No importa lo que viste, sino lo que realmente pasó.
30:09¿Estás segura de que hay algo entre ellos?
30:16Honestamente, ya no estoy segura de nada.
30:19El bebé lo cambió todo.
30:21Quizás Aras quería volver con Pelín.
30:26No puedo hacer nada porque estoy yo.
30:28No lo sé.
30:33¿Está atrapado contigo?
30:35¿Es eso lo que dices?
30:42Bebe un poco.
30:44Estás pálida.
30:45Y no te atrevas a llorar.
30:53Mi orgullo está herido.
30:56Aunque cuando he sido feliz.
31:01Lealtad, confianza.
31:02¿Cuándo he visto eso?
31:07Kenan hizo todo lo que pudo al principio.
31:10Al diablo con él.
31:11No, esta vez es mi culpa.
31:13De verdad es mi culpa.
31:15Juré que nunca volvería a confiar ni creer en nadie en mi vida.
31:19Pero cuando escuché la voz de Aras...
31:22Cariño, aún así mantén a Aras aparte.
31:26No lo compares con otros hombres.
31:29Él es diferente.
31:30No, no es diferente.
31:32Él es igual.
31:33Escucha.
31:35Soy mayor que tú.
31:37He conocido a más gente.
31:39Sinceramente no creo que Aras hiciera algo así.
31:42Seguramente habrá una explicación lógica.
31:44Necesitan sentarse y hablar.
31:46No creo eso para nada, madre.
31:48Todo está claro.
31:49No hay nada de qué hablar, no.
31:50Maynur, ya lo explicó.
31:52Guarda silencio.
31:54Lo digo porque lo sé, ¿oíste?
31:55Mira, hija.
32:00Lo escribo aquí.
32:03Aras no te haría eso jamás.
32:06¿Dónde estás, Maynur?
32:30¿Dónde estás?
32:31¿Dónde estás?
32:31Maynur, Maynur, mira, no puedes irte así como así.
32:46Tenemos que hablar.
32:49Por favor.
32:51Por favor.
32:52Maynur, todo lo que viste fue solo un malentendido.
32:55Quiero una oportunidad para explicarme, por favor.
32:57¿Me puedes escuchar?
32:58Déjame explicarte lo que pasó.
33:02No hay nada de qué hablar, Aras.
33:04Y no hace falta.
33:05¿Qué voy a hacer?
33:30¿Qué pasará ahora?
33:31¿Qué hay al final de esto?
33:35¿Qué me espera?
33:38¿Tendré que separarme?
33:40No, por favor.
33:43Eso no puede pasar.
33:57Maynur, por favor, tienes que escucharme.
33:59No tienes que explicarme nada.
34:01No hace falta.
34:02No, mira, no pasó nada entre Pelín y yo.
34:04Solo intentaba ayudarla.
34:06¿Por qué me estás diciendo esto?
34:08Porque quiero que sepas la verdad.
34:09Mira, lo nuestro es solo un matrimonio de conveniencia.
34:13Puedes hacer lo que quieras en tu vida personal.
34:15Eres libre.
34:16No me interesa lo que hagas.
34:17No me interesa.
34:36Gracias por ver el video.
35:06Gracias por ver el video.
35:36Gracias por ver el video.
36:06Gracias por ver el video.
36:36No, de verdad, no hace falta. Ya se me pasará. Gracias.
36:40Gracias.
37:10Gracias por ver el video.
37:12Gracias por ver el video.
37:44Gracias por ver el video.
37:46¿Qué?
37:48Aún así, hijo, necesitamos buscar un vestido o algo.
37:52Bueno, vamos a ver, levántate.
37:54¿Qué?
37:56¿Qué?
37:57Vamos, hay que ir de compras.
37:59Iré con las niñas.
38:06Iré con las niñas.
38:08Primo, ¿a ti también te duele la cabeza?
38:17No, Hector, solo estoy cansado.
38:19¿Qué?
38:20¿Qué?
38:21¿Qué?
38:22¿Qué?
38:23Buenos días.
38:24Buenos días.
38:25Buenos días.
38:26Te perdiste el delicioso desayuno de esta mañana.
38:30No es momento de broma.
38:31No es momento de broma, Hector.
38:33Vine aquí para organizar el evento.
38:39¿Cómo estás, Aras?
38:41Bien.
38:41Eh, llegué temprano para hablar con Maynur también.
38:45Si quieres hablar con Maynur, díselo al personal.
38:48Ellas la avisarán y podrás hablar.
39:05¿Maynur y Aras están peleados?
39:08Pelin, el hombre está creando una fundación a nombre de su esposa.
39:11Y tú sigues persiguiendo tus sueños.
39:14Eres todo un caso.
39:23Nadie sabe nada.
39:27Oye, Emel.
39:28¿Podrías venir, por favor?
39:33Sí, señora.
39:34¿Pasó algo anoche?
39:36No, señora, no pasó nada grave.
39:38El señor Aras estuvo esperando a la señora Maynur.
39:40Luego, cuando ella llegó, hablaron brevemente y parecían tensos.
39:46Después, la señora se fue a su cuarto y el señor a su estudio.
39:49Solo vi eso.
39:51¿Por qué no prestas más atención?
39:54De ahora en adelante seguirás cada uno de sus movimientos.
39:57¿Entendiste bien?
39:58Disculpe, ya la busqué, pero no está.
40:05Está con sus hijas.
40:06¿Dónde más estaría?
40:10Señora Nurtén.
40:12¿Sí?
40:13¿Podría decirle a la señora Maynur que la estoy esperando?
40:16Por supuesto.
40:17¿Podrías también traerme un café?
40:33Buen día.
40:34Buen día.
40:36¿Podrías sentarte?
40:38Claro.
40:38¿Qué pasa?
40:48Primero quiero agradecerte por venir.
40:51Creo que malinterpretaste lo de ayer, pero no hay nada entre nosotros como crees.
40:58Aunque estoy segura de que Aras te lo explicó ayer, aún así yo también quería explicártelo.
41:02Anoche estuve muy estresada.
41:06Tenía miedo.
41:07Incluso te escribí primero a ti.
41:10Pero Aras llegó a casa antes que tú.
41:13El resto ya lo sabes.
41:16Aunque tienes razón al interpretarlo de esa forma.
41:19Quizás si yo estuviera en tu lugar, pensaría exactamente lo mismo por todo lo que viste.
41:24Y por supuesto, esta la situación entre Aras y yo antes de que te casaras.
41:29Con todo acumulándose.
41:32No tienes que explicarme nada, Pelín.
41:36Lo último que quiero es que tú y Aras se peleen.
41:40Si causé alguna tensión sin querer, de verdad te pido una enorme disculpa.
41:44Te lo agradezco.
41:46Pero como dije...
41:49No hay necesidad.
41:50No me molesté.
41:52Ah.
41:53Claro, perdón.
41:55Olvidé por un momento que tienes un matrimonio de conveniencia.
41:58Pero aún así, me gustaría aclarar esto.
42:01O sea, entre nosotros no hay nada.
42:04Está bien.
42:05Comprendo.
42:06Te agradezco de nuevo.
42:08Necesito ver cómo están las niñas.
42:10Nos vemos.
42:10La grieta se hace más grande.
42:32Mainur, ¿podemos hablar?
42:35No hay nada de qué hablar.
42:36Tienes que escucharme.
42:38No tengo por qué escucharte.
42:39Pelín ya habló conmigo.
42:40Con eso es suficiente.
42:41Sí, pero quiero que hablemos sobre otra cosa.
42:44¿Qué pasa?
42:46La fundación necesita ser anunciada para poder empezar a operar.
42:50Y necesitamos asistir al evento juntos.
42:53Claro que asistiré.
42:56Por un momento pensé que quizá no querrías venir.
43:01Esta fundación llevará los nombres de mis hijas.
43:03Dará esperanza a la gente.
43:06Claro que voy a asistir.
43:07Esto es por mis hijas.
43:10Ahora sí me disculpas.
43:11Necesito prepararme.
43:13Por supuesto.
43:14Te lo agradezco.
43:15¿Ya llegó Yiguit?
43:39No, señor Tunkai.
43:40No ha venido hoy.
43:42No puede ser.
43:43Dijo que vendría.
43:45En fin, sigue con eso.
43:49Ah, Yiguit.
43:51¿Ahora en qué te metiste?
43:53Sorpresa.
43:54Ah, Selin.
43:55¿De dónde vienes?
43:57Londres empezaba a ser sofocante.
44:00Aparte te extrañaba.
44:01Así que vine a saludarte, papi.
44:03Qué bueno, querida.
44:04Bienvenida.
44:06Toma asiento.
44:07Anda.
44:13Estabas murmurando.
44:15Yiguit no vino de nuevo.
44:18Uf, ni preguntes.
44:20Cambió mucho.
44:22Dice que vendrá, pero no lo hace.
44:24Antes no era así.
44:26Tiene la cabeza en las nubes.
44:28Bueno, a veces el amor distrae, ¿no?
44:33O sea, es joven.
44:37Puede que se haya enamorado o algo así.
44:39Selin, soy tu padre.
44:42Sé cuando andas con rodeos.
44:44¿De qué estás hablando?
44:45Sé, Clara.
44:46Bueno, el...
44:47Jiguit está trabajando en un café para una historia.
44:52¿Y?
44:53Se ha enamorado de la chica de ese café.
44:56Creo que incluso están saliendo.
44:58¿Es en serio?
44:58¿La chica del café?
44:59Bueno, eso dicen.
45:02Sí, señor Tuncay.
45:22Jiguit.
45:23Ven al periódico ahora mismo.
45:25Quiero que llegues ya.
45:33Ay, no.
45:35¿Pasó algo malo?
45:36Disculpa, Ada.
45:48¿Qué quieres?
45:49Tengo algo que hacer.
45:50Necesito salir.
45:52Ah, sí.
45:53¿Y a dónde vas?
45:56Está bien, sí.
45:57Ya entendí.
45:58Ahí viene tu nueva mentira.
46:00Ya, no te preocupes.
46:02Puedes irte.
46:06Estimado, el coche que acaba de ver es exactamente de su clase.
46:17¡Felicidades!
46:18Si usted así lo quiere, estará listo en un segundo.
46:21Y unos minutos después, podrá dejar su huella por todas las calles de Estambul.
46:27Gracias, amigo.
46:28No tengo prisa.
46:30Voy a echar un vistazo.
46:31Ten buen día.
46:33Buen día.
Comentarios