- 6 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:29¡Suscríbete al canal!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:01¡Suscríbete al canal!
02:03¡Suscríbete al canal!
02:05¡Suscríbete al canal!
02:09¡Suscríbete al canal!
02:11¡Suscríbete al canal!
02:15¡Suscríbete al canal!
02:17¡Suscríbete al canal!
02:19¡Suscríbete al canal!
02:23¡Suscríbete al canal!
02:25¡Suscríbete al canal!
02:27¡Suscríbete al canal!
02:29¡Suscríbete al canal!
02:31¡Suscríbete al canal!
02:33¡Suscríbete al canal!
02:35¡Suscríbete al canal!
02:37¡Suscríbete al canal!
02:39¡Suscríbete al canal!
02:41¡Suscríbete al canal!
02:43¡Suscríbete al canal!
02:45¡Suscríbete al canal!
02:47¡Suscríbete al canal!
02:49¡Suscríbete al canal!
02:51¡Suscríbete al canal!
02:53¡Suscríbete al canal!
02:55¡Suscríbete al canal!
02:57¡Suscríbete al canal!
02:59¡Suscríbete al canal!
03:01¿Is this how you bid at a virgin auction?
03:04I outbid you.
03:05That's all that matters.
03:07Just jump.
03:23Sir, the bank just flagged your $1 million transaction.
03:27Mr. Lawson is concerned.
03:29It's not his concern.
03:31Shannon, just get through this.
03:34And then you can go after your dream school.
03:36Mind your own business, father.
03:41Wait, sir, I...
03:43Wait, sir, I...
03:52Oh, my God.
03:57I'm so sorry.
03:59I didn't mean to.
04:00I didn't mean to.
04:00I'm so sorry.
04:01It's okay.
04:02Hey, I'm covered.
04:10You're a talented pianist.
04:13There are better ways to earn what you need.
04:15Why sell yourself like this?
04:17There's no why.
04:19I just need the money.
04:21And you pay.
04:23I'll do whatever you want.
04:31You don't have to do anything.
04:36Stay for tonight.
04:39That's enough.
04:40What?
04:41What?
04:41But you paid.
04:44Shouldn't I serve you something?
04:47You think you can serve me?
04:49You don't even know what you're doing.
04:51I know what I should do.
05:01You asked for this.
05:23¿Has preguntado por esto?
05:47¿Estás seguro que esto es lo que quieres?
05:49¿Estás seguro que puedes hacerlo?
05:51No puedo.
05:53No puedo.
06:03Mi virginity taken by a stranger.
06:06Pero no es tan terrible como pensaba.
06:10¿Morén?
06:19¿Cómo darías que ir a la auctione?
06:21No puedo.
06:22No puedo.
06:23No puedo.
06:24No puedo.
06:25No puedo.
06:26No puedo.
06:27No puedo.
06:28No puedo.
06:29Imagina lo que la media diría si reportara esto.
06:31No puedo.
06:32No puedo.
06:33No puedo.
06:34No puedo.
06:35No puedo.
06:36No puedo.
06:37No puedo.
06:38No puedo.
06:39No puedo.
06:40No puedo.
06:41No puedo.
06:42No puedo.
06:43No puedo.
06:44No puedo.
06:45No puedo.
06:46No puedo.
06:47No puedo.
06:48No puedo.
06:49No puedo.
06:50No puedo.
06:51No puedo.
06:52No puedo.
06:53No puedo.
06:54No puedo.
06:55No puedo.
06:56No puedo.
06:57No puedo.
06:58No puedo.
06:59No puedo.
07:00No puedo.
07:01No puedo.
07:02No puedo.
07:03guest Addrei.
07:04Jeannswood.
07:05This transaction es over.
07:06Considered a night of nothing.
07:11I told you not to find me.
07:18Mister Lawson wants me to bring you back sir.
07:20Tell my father I'll be starting a green conservatorie tomorrow and then no one
07:25not even him can change my mind.
07:29Él es correcto, fue solo una transacción.
07:33Hola, tengo mi tuación preparada.
07:37Quiero que se haga un audición en Green Conservatory.
07:59Quiero que mi lucho brindará una buena fortuna en el coche.
08:16Mamá, te prometo que me voy a ser un pianista como tú un día.
08:21Entonces, voy a esperar, mi amor.
08:23No, no, no, no, no, no.
08:53Puedo ver tu dinero.
08:56Te tengo mis tu dinero, Amalia.
08:59P-lease, ¿dónde te rende el dinero?
09:01¿Vas de su dinero?
09:03Perdón, perdón.
09:10Perdón, perdón, mirada.
09:12¿De dónde se ve ahí?
09:13Para el próximo grupo, ¿vamos a la audición?
09:23Let's meet our judge panel today
09:34Mr. Juliet, Mr. Martin
09:37and the new green professor
09:39renowned pianist Mr. Lawson
09:41It's him
09:53Mr. Lawson, shall we begin?
09:59Let's start with introductions
10:00You there, begin please
10:04My name is Amelia Barnes
10:07I'm here on behalf of the recommendation of my mother
10:09Catherine Barnes
10:11She's the dean's daughter
10:14I bet you're going to pick her for sure
10:16Ella Chow, freshman, piano program
10:20Spit out the gun before addressing me
10:21Pathetic
10:25Next
10:30Ryan Smith, I'm a transfer senior
10:32A C in piano pedagogy last year
10:38Impressive
10:39Truly
10:40Asshole
10:43That's enough introductions
10:47Let's move on to performances
10:49Mr. Lawson
10:50I think you forgot about me
10:53Shannon Wood, 19
10:55Applying under a special treatment fund
10:57You can perform first
10:58Whenever you're ready
11:06Yes
11:07Sir
11:08Oh no
11:16My hand
11:17It hurts
11:19Did you hear that?
11:26She sounds terrible
11:28I've come so far
11:34I can't just give up
11:36That's enough
11:41Stop this embarrassing display
11:44Miss Wood, we can't take you in
11:54Sir, I'm so sorry
12:09Just give me one more chance
12:10There are no apologies on stage
12:12You're wasting everyone's time
12:14Leave
12:15Too bad money can't buy talent
12:18Our fashion sense
12:20She's so tragic
12:27Pack your shit and go
12:31Green is for talent
12:33Not bargains
12:34Silence
12:35I'd like her to be my student
12:39What?
12:41Antonio
12:42Are you serious?
12:44Quite serious
12:45Despite her mistakes
12:47I still see tremendous potential
12:49In Miss Woods
12:49And I think
12:53She can surprise us
12:55As she always does
12:57So
13:10Coming to Green
13:12Was your way of threatening me
13:14What?
13:15No, that's not
13:17Don't play innocent, Shannon
13:20You don't think I know
13:22What you're trying to do?
13:23Sabotage me?
13:25Ruin my career?
13:27Not because of one night
13:29I didn't come here for you
13:37I didn't even know you were teaching at Green
13:39Still lying to me?
13:43I should have known
13:43Someone like you would sell anything for money
13:46What are you even talking about?
13:49Tell me
13:50How much did they pay you to get to me?
13:52Was it as much as I paid for your virginity?
13:57Stop
13:57Your nonsense
13:58I was only at that auction
14:01Because I can't pay for my tuition
14:03I didn't know I didn't know
14:13I'm sorry
14:18You don't have to apologize
14:21You were right
14:23I'm only here because of you
14:25So
14:26If you want to throw me out
14:27Then that's fine
14:28I guess I'm just a pathetic nobody
14:31Who doesn't belong here
14:32Listen to me
14:33You are not
14:35A nobody
14:36You're a talent
14:37That night
14:39When you played
14:40I couldn't take my eyes off you
14:42You don't have to say that
14:43Just to make me feel better
14:44I'm not
14:45I'm telling you the truth
14:47Are you sure you still want to be my mentor?
14:49My background
14:50It feels like a mistake
14:52I can't erase
14:53None of that matters to me
14:55You're the only one I want
14:57Let's get you a new dress
15:04Well, well, well
15:16Who is this beautiful angel
15:18You've brought along
15:19Aren't you the girl
15:24From the auction?
15:27This is my student
15:29Shannon
15:30We'll be needing a performance dress
15:33Teal and Vern
15:33The girl you bought
15:38From the auction
15:38Is now your student?
15:40Antonio, what on earth
15:41Are you thinking?
15:43Let's get started
15:44Shall we?
15:47All right, angel
15:48Face me
15:49And raise your arms
15:51I'll do it
15:54You measuring someone yourself?
15:57This is new
15:59Arms up
16:0026
16:09You know, you really don't have to go through all this trouble
16:15I don't need a new dress
16:21It's a gift
16:29I won't let a nail fitting outfit affect your performance
16:32Thank you
16:33Thank you, sir
16:34Sir
16:36From now on you can call me Mr. Lawson
16:39Or Antonio
16:41If you prefer
16:4321
16:44I'll make sure to meet your expectations
16:47Mr. Lawson
16:49Let's see what you do tomorrow
16:53She's gonna die
16:54Looks like some special needs trash
16:56She finally got what she deserves
17:08¡Suscríbete al canal!
17:38How did you manage to get Mr. Lawson's attention today?
17:42Was it your pathetic performance?
17:45Or something else?
17:47Leave her alone, Amelia.
17:48You've taken it too far.
17:50Don't be fooled by her, Ryan.
17:53She's just like her dead mother.
17:56Always using her sobbing little face to claw her way to the top.
18:02Don't talk about my mom!
18:04How dare you touch me?
18:07You bitch!
18:08Why don't you ask yourself, Amelia?
18:16How is your mom the dean, and yet you're still not cut out for Antonio?
18:23Get off!
18:24You wanted to clean the board.
18:31Why don't we use your pathetic face, you miserable...
18:33What?
18:34¡Fuera!
18:36¡Fuera!
18:37¡Fuera!
18:38¡Fuera!
18:39¡Fuera!
18:40¡Fuera!
18:41¡Fuera!
18:42¡Fuera!
18:43¡Fuera!
18:44¡Fuera!
18:47¡Fuera!
18:48¡Fuera!
18:49¡Fuera!
18:50¡Fuera!
18:57¡Y dos están ganando a penal.
18:59¿Qué?
19:00¡Mir Lawson!
19:01¡No puedo hacer eso!
19:02¡Claro, de acuerdo!
19:04Bullying is strictly against the rules.
19:06Bullying?
19:07She attacked me first.
19:08Why are you always giving her special treatment?
19:11Shannon earns her place here with her talent.
19:14And she doesn't resort to tearing others down to help herself.
19:17That performance was not convincing.
19:19None of us think that she belongs here.
19:21I'll prove my place here, Amelia.
19:23I'm going to win first prize in the Chopin competition.
19:27And I'll show everyone
19:29that Mr. Lawson's faith in me
19:32wasn't.
19:34Misplaced.
19:36Excuse me.
19:38Sorry.
19:40Oh!
19:41I'm so sorry.
19:42Here.
19:43Let me grab it.
19:46Thanks.
19:50Are you okay?
19:53Yeah, I'm fine.
19:55Thank you.
19:57You're headed to practice with Professor Lawson, right?
19:59Mm-hmm.
20:00Be careful, Rondo.
20:04He was this world-famous pianist, but
20:09there is this murder scandal.
20:13It caused him to get banned from the industry.
20:27There is this murder scandal.
20:30Be careful, Rondo.
20:31Antonio is a prime suspect in a murder case?
20:40You're five minutes late.
20:55I'm sorry, I was just-
20:56Enough talk.
20:59Start with piece number two.
21:00You're phrasing's off.
21:10Relax your wrists.
21:13Okay.
21:15Continue.
21:15I'll try again.
21:23Don't rush.
21:25Let each note breathe.
21:28Feel it settle before moving on to the next.
21:30Be careful, Rondo.
21:34There is this murder scandal.
21:37I'm sorry.
21:38I did not mean to make you feel uncomfortable.
21:40It's just-
21:41It's been years since I've taken on a student.
21:45If my teaching style feels overwhelming,
21:47just let me know.
21:50No.
21:54It's not that.
21:54It's been a long time
22:02since someone's taught me like this.
22:08Who was the last person?
22:11My mom.
22:15She died when I was younger.
22:24She would be proud of you, Janet.
22:32He's such a kind guy.
22:34How does someone like him end up in a murder scandal?
22:39Continue.
22:39Why her, Antonio?
22:56Is it because of that face?
22:58The wicked face inherited from her mother?
23:07There's no time to waste.
23:08I have to work harder
23:10if I want to win first prize.
23:24She's so hardworking.
23:25She's so hardworking.
23:38All right, class, let's begin.
23:57The scientist uses the physics of sound.
24:00Frequencies, overtones, and resonance.
24:03Now, what makes music great?
24:07Two players can play the same piece.
24:09One makes the audience weep.
24:11The other just makes noise.
24:12The difference between the two is feeling.
24:15The artist that feels pours their heart,
24:17their soul, their breath,
24:19their freedom, their hope,
24:20their dreams into every note that they play.
24:23It's what makes one great.
24:24Are you okay?
24:25Yeah, I'm fine.
24:27Just a little tired.
24:28Now, let's move on to the next theorem.
24:36Shannon.
24:41Let's get you out of here.
24:42I'm taking her to the nurse's office.
24:44No, it's not necessary.
24:47Mr. Lawson.
24:48I got you.
24:49I got you.
24:51Review today's material.
24:52We'll continue at the lecture tomorrow.
24:53Did the professor just leave in the middle of class?
25:00For a student?
25:01He's never done that before.
25:02Antonio?
25:27It's okay.
25:28The nurse asked me to take you home.
25:30The medication they gave you has a sedative effect.
25:33It'll make you drowsy.
25:35I need to make sure you're safe.
25:45She's been living like this?
25:47Come on.
25:47This isn't my place as her mentor.
26:01But how can I leave her like this?
26:03Mom?
26:21Mom.
26:23Mom!
26:24Shh.
26:25Shh.
26:26It's okay.
26:28You feel better still.
26:29It's okay.
26:35It's okay.
26:37It's just a dream.
26:39Please.
26:41Please don't leave me.
26:43Why don't you give me a comforting kiss?
26:46Like you always do.
26:47Oh, Lucy.
26:58Lucy.
27:10Mom.
27:11Mom.
27:12Mom.
27:12Always kiss my forehead, not there Shannon, I am not your mom
27:23No oh, this is insane we can't do this your my mentor
27:29I'm sorry no, I crossed the line
27:33From that first moment at the auction. Right, I?
27:38Don't know when these feelings started
27:42I'm sorry.
27:43I promise this will never happen again.
27:45No, no.
27:46I...
27:47I...
27:49I feel the same way.
27:56I just don't want to lose you.
27:59Like I lost my mom.
28:02You won't lose me.
28:12You won't lose me.
28:42You won't lose me.
29:12Antonio!
29:13Antonio!
29:19Good morning.
29:25Good morning.
29:28How's my favorite patient feeling?
29:31Much better.
29:32Thanks to you.
29:34You sound even raspier than yesterday.
29:37If anyone's to blame, it's you.
29:42Fine.
29:42And next time, I'll just keep my hands to myself.
29:46Happy?
29:54Tell me about your mom.
29:57She used to play the piano, which is why I worked so hard to get into green.
30:09I want to make her proud.
30:12You will, Shannon.
30:16I'll make sure of it.
30:21Who is it?
30:23It's Catherine.
30:23Open up.
30:26You need to hide.
30:27Now.
30:32It's Catherine.
30:33Open up.
30:33Oh, my God.
30:35You need to hide.
30:36Now.
30:38Open up.
30:42Aunt Catherine.
30:43Looks like you recovered.
30:45You could have waited for me to open the door.
30:48Oh, I don't need an invitation to check on my students when it's urgent.
30:53Did Antonio bring you home yesterday?
30:55Uh, yeah.
30:57He helped me when I fainted.
30:59Did you know that he had been in an entire class just for you?
31:03I didn't realize.
31:04He's your professor.
31:07Stay away from him.
31:10Do you understand?
31:11I understand.
31:18Interesting.
31:21These don't look like women's shoes.
31:23Um, uh, yeah.
31:26They're a friend of mine's from school.
31:29Mm-hmm.
31:30He asked me to polish them.
31:32Just like your mother.
31:34Always using little tricks to reel men in.
31:39Aunt Catherine, no!
31:40I...
31:41Uh, Catherine, wait!
31:46Uh, Catherine, wait!
31:50Wait!
32:07Tonight, keep your schedule open.
32:10I have something to say to you.
32:17Don't be late.
32:30Class, don't forget we have an exam next week.
32:32Um, do you want to study tomorrow?
32:37Yeah.
32:38That sounds great.
32:41Shannon.
32:43Stay for a moment.
32:45I'll see you tomorrow, Ryan.
32:51Be careful around them.
32:52What's that supposed to be about me?
33:08Am I the one you're supposed to be careful of?
33:11I should probably ask him about his scandal now.
33:13Professor, I just wanted to...
33:15Professor, I just wanted to...
33:16Professor, I just wanted to...
33:17I just wanted to...
33:20Professor, sounds a little bit too formal after last night.
33:27If we're...
33:28But then I...
33:29Antonio?
33:33We need to talk.
33:40Antonio?
33:42We need to talk.
33:45Did you know that the entire school is talking about how you left class yesterday for some...
33:49¿Qué es eso?
33:50Yo estaba cuidando de mi estudiante.
33:51¡A estudiante!
33:53No puedes conseguir otro escandal en tu carrera, Antonio.
33:57¿Has conseguido saber sobre nosotros?
34:04Ven a mi casa por la noche.
34:06Tengo algo que decir.
34:08¿No tiene planos con esa mañana?
34:10¿Qué es esto?
34:12No te vayas.
34:19¿Es ella ya?
34:24Sí, sí.
34:26Pero no vas a nada.
34:31¿Qué?
34:37Antonio.
34:39¿Qué si alguien ve?
34:41No te vayas.
34:42Entonces, te vayas a ser quieto.
35:11No te vayas a ser quieto.
35:14¿Qué tal si ella sella aeya?
35:17¡Aww, túbook coc
35:32ís fabulosa.
35:34¡Verdad!
35:35T rey.
35:36the whole family is here.
35:38Déjame hacer la introducción correcta.
35:41Mi fiancé Antonio.
35:43¿Es Catherine's fiancé?
35:48Y mi niece, Shannon.
35:51¿Es Catherine's niece?
35:55¿Antonio es engañado con mi abuelo?
35:58¿Eso hace que sea mi abuelo, por la ley?
36:03¿Por qué el suave Antonio?
36:05¿Eres Shannon's aunt?
36:08Her guardian, technically.
36:11After her mother passed.
36:13How could I abandon her?
36:15Why didn't you tell me this earlier?
36:17Why does it matter?
36:18You're her professor.
36:20Knowing this wouldn't change anything.
36:25Oh, come on.
36:27Dinner's waiting.
36:29This can't be real.
36:35To our dear Shannon.
36:45Finally home where she belongs.
36:50Is that wine?
36:53Amelia, why don't you get your cousin some juice instead?
36:59Sure, Mom.
37:00Here you are.
37:12No!
37:14No!
37:17No!
37:19No!
37:20No!
37:22No!
37:23No!
37:24No!
37:25No!
37:26No!
37:27No!
37:28Oh my God, I'm so, so sorry.
37:35Anita, ¿estás bien?
37:36I'm fine.
37:41Always so protective of his knees.
37:43What a gentleman.
37:45Antonio, darling, why don't you go change first?
37:52Second floor, five minutes.
37:58Why does he care about her so much?
38:10Antonio.
38:15Why didn't you tell me Catherine is your aunt?
38:17You're questioning me?
38:19You didn't tell me you were engaged to her.
38:22That's not the point.
38:24Why did you sell yourself?
38:25You could have asked for money from Catherine instead of...
38:27You're her fiancé.
38:28Why are you buying someone's virginity if you're so moral?
38:31It's not like that.
38:33Catherine and I, we...
38:35We're not really engaged.
38:37It's...
38:42Antonio, are you in there?
38:53Don't move.
Comments