Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Jean-François, alias Jeff (Fred Testot), capitaine de police chevronné à la BAC, a tout donné à son métier, au dé | dG1fOVlzWmxhRjFSM1k
Transcript
00:00Nous sommes ici pour déterminer si vous êtes en capacité de réintégrer votre unité au sein de la BAC.
00:05Alors pour commencer, comment est-ce que vous vous sentez depuis votre sortie de l'hôpital ?
00:10En dépit de cette dégaine dégueulasse qui pue la dépression.
00:13Pardon ?
00:15Non, je disais, pour faire simple, comment ça va ?
00:19Question inutile comme d'habitude.
00:21Son attitude corporelle est résolument fermée et ses cernes trahissent un cruel manque de sommeil.
00:26A l'évidence, cette personne va mal.
00:28Mais d'où je vais mal ? Je n'ai pas dit ça.
00:33Vous entendez mes pensées ?
00:35Si vous entendez mes pensées, grattez-vous l'oreille avec la patte droite.
00:38Vous savez, parfois, les questions les plus simples engendrent les réponses les plus compliquées.
00:59Quand je vous dis comment ça va, c'est vrai qu'il y a mille façons d'y répondre.
01:01Alors, je vais vous guider.
01:04Imaginez que vous êtes un petit garçon, rentrant de l'école, et je suis votre mère, vous attendant avec un goûter.
01:13Un bon goûter.
01:15Comment ça va, Jean-François ?
01:18Nonobstant ces paroles déroutantes, il est de formation cartécienne.
01:23À votre place, je réfléchirai à deux fois avant de lui dire que vous m'entendez penser.
01:28Sachez au passage que je trouve cela très intrusif.
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments

Recommended