• 5 minutes ago
After an Armenian man comes home to his adopted Russian son, the two begin conversing about the ongoing cultural conflict of the Armenian SSR, over a game of chess.
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:41Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:38Transcription by CastingWords
01:46Transcription by CastingWords
01:57Transcription by CastingWords
02:00I found you that day.
02:02A boy in the flames.
02:04You heard nothing.
02:07But culture, mementos and trinkets,
02:11they are eternal, okay?
02:14My people know it best.
02:34What does yours mean?
02:37Determination.
02:38In over five centuries,
02:40Armenia has only had two years of freedom.
02:42Yet we don't give up.
02:43Annexation.
02:44It's a predator swallowing its prey.
02:46But if your culture is alive,
02:48then it isn't out.
02:49Food.
02:50Faith.
02:51History.
02:52It's who we are.
02:54We're proud of it.
02:55Independence is part of that.
02:57You didn't choose where to be born.
02:59Why shouldn't you be proud of it?
03:00It's your first identity.
03:02How you communicate.
03:04How you think.
03:06You sound like a nationalist.
03:10I'm proud.
03:11Where's the threshold?
03:12How do you know when your pride comes to superiority?
03:16My country is one of little identity.
03:19We try to hold onto it as much as we can.
03:22As a mother would hold her son.
03:24This is not superiority.
03:26It is care.
03:28And the USSR diminish it.
03:32There's a lot of hate in this place.
03:37Do you regret taking me in?
03:43Your culture is being ripped apart.
03:46Destroyed by mine.
03:48My people have hurt you.
03:50That's not culture.
03:52I'm glad I have you, Bishop.
03:54I don't care if you're Russian or German or anything.
03:56Just someone who doesn't solve their problems with hate.
03:59Violence is an easy trap to fall into.
04:01But faith is stronger.
04:03Whether that be in your God, country or people.
04:14Checking me in with the Bishop first.
04:17I'm really slipping.
04:18I know.
04:19I know.
04:24It means, Avos, that things will work out.

Recommended