Roomates of Poongduck 304 Ep 4 Eng Sub

Parth

Follow For New and Trending [ Thai, Korean, Chinese, Taiwanese Or Japanese ] Bl series with English Subtitles  #bl #blvideo #thaibldrama #koreanbldrama #chinesebldrama #hotvideo #hotkiss #kiss #viral #trending #viraltrending #thaibl #koreanbl #kbl #chinesebl #cbl #taiwanbl #asianbl #asiandrama  Thanks For Watching Our Video Our Goal Is To Make You Smile😊 Team 👉 [@parthbl18206]  🌟Follow for more BL content 👉 [@parthbl18206]

Transcript

00:00I'm sorry.

00:02I'm sorry.

00:04I'm sorry.

00:10Why are you so late?

00:12I'm sorry.

00:14I'm sorry.

00:16I'm sorry.

00:18I'm sorry.

00:20I'm sorry.

00:22I'm sorry.

00:24It's been a meal that I had?

00:26I'm sorry.

00:28It was a...

00:30this is a product.

00:32It's a product.

00:34It was a product?

00:36I didn't take any time.

00:40It's not a dress.

00:42It's not a dress.

00:44It's not a dress.

00:46It's a dress.

00:48It's me with a dance.

00:50I would like to take an aveca for just a cup.

00:52I will do that now.

00:54I'm sorry and grateful for today, and we're going to celebrate today.

00:58And we're going to celebrate our wedding ceremony.

01:02Ah...

01:047pm after lunch is not eating well.

01:08No, I'm just going to drink a drink.

01:12What?

01:16You're drinking a drink?

01:18But, do you want to drink some water?

01:24I don't think I'll drink some water.

01:26Yeah.

01:48Oh that's so sweet.

01:54I can't drink the alcohol please.

01:56Yeah, I can drink some water.

01:58My opinion is just a quick taste.

02:01But, if I could drink some water,

02:03I wouldn't buy some water,

02:05I'd still drink some water,

02:06but I'd always say it.

02:08Well, it's me.

02:10I don't think it's to me.

02:13Tita's so good.

02:18My dream

02:20우리 함께해

02:22오늘도

02:24그대가

02:26꿈에 와준다면

02:28흐를 가득 안고

02:30없어

02:32안주는

02:34오징어 튀김

02:36제가 만든 특제 소스를

02:38한번 드셔보세요

02:40음

02:42한 잔 더

02:44말아봐

02:46자

02:48한 잔 더

02:50말아봐

02:52자

02:54자

02:56자

02:58자

03:00자

03:02자

03:04자

03:06자

03:10아우 좋은데?

03:12저도 덕분에 기분이 한결 나아졌어요

03:18아니 뭐 그냥

03:20누군가 내가 이렇게 만들어준 걸 맛있게 먹어주면

03:23그것만큼 기분 좋은 게 없으니까

03:27앞뒤가 좀 안 맞는데?

03:29기분이 나아졌다는 표현은

03:31그 전엔 기분이 매움 몹시도 안 좋았는데

03:34그나마 괜찮아졌다

03:36라는 전후 과정이 깔려있는 거잖아

03:39그건 내가 이래 이래서 기분이 좋다

03:42라는 말과는 전혀 다른 의미지

03:45어떻게 알았냐고?

03:47야 너 들어올 때 표정이 딱 그렇게 말해주더라

03:50어?

03:51아니 어디서 뭐 사고

03:53사은품까지 받은 사람 얼굴이라면

03:55적어도 미소 정도는 지어야 하는데

03:58그건 아니더라고

04:00말해보지?

04:02그 잠깐 사이에 무슨 일이 있었는지

04:04에헤헤이

04:06아니 확대해서 가지기는

04:08아무 일도 없었어요

04:10내가 비밀 하나 말해줄까?

04:12나 술 마시면 다음날 기억 못해

04:14그건 네가 지금 무슨 진상짓을 해도

04:16아예 없었던 일이 된다는 말이기도 하지

04:18하하 거짓말

04:19제가 속을 줄 알고요

04:20믿기 싫어 믿지 말든가 뭐

04:21당사자만 답답하지

04:22하하

04:24하하

04:25하하

04:26하하

04:27하하

04:28하하

04:29하하

04:30하하

04:31하하

04:32하하

04:33하하

04:34하하

04:35하하

04:36하하

04:37하하

04:39하하

04:40하하

04:41하하

04:42하하

04:43하하

04:44하하

04:46하하

04:47하하

04:48하하

04:49하하

04:50하하

04:51하하

04:52하하

04:53하하

04:54하하

04:55하하

04:56하하

04:57하하

04:58하하

04:59하하

05:00하하

05:01하하

05:02하하

05:03하하

05:04하하

05:05하하

05:06하하

05:07하하

05:08하하

05:09하하

05:10하하

05:11하하

05:12하하

05:13하하

05:14Erm, 12개.

05:19Shee's home, mother-in-law, shee, of the best for 5 years.

05:25And she... And they were... What, are your goals?

05:30Anyway, what...

05:31Anyway, 12.

05:34But the poster's show, all of those who were...

05:40Who knows?

05:41I have a little bit of the...

05:43...

05:44...

05:45...

05:46...

05:47...

05:48...

05:49...

05:50...

05:51...

05:52...

05:54...

05:55...

05:56...

06:02...

06:04...

06:06...

06:07...

06:08...

06:09...

06:10...

06:11...

06:12...

06:13...

06:14...

06:15...

06:16...

06:17...

06:18...

06:19...

06:20...

06:21...

06:23...

06:24...

06:25...

06:26...

06:27...

06:28...

06:29...

06:30...

06:31I'm going to sleep with my face, and I'm going to sleep with my face, and I'm going to look at my face, and I'm not going to die.

06:40But...

06:42Who is the stock market?

06:45You...

06:46Ding dong, bing!

06:49U승서!

06:53Ah...

06:55Ah...

06:57You're a good guy.

06:58Yeah, that's right, that's right, that's right.

07:02So, today I got a two-day sign-up.

07:08And I got to buy a brand.

07:12Then I feel like I'm feeling good, but...

07:16Why are you here so bad?

07:19Oh

07:25Yeah, I'll go

07:27Oh

07:33I can't see you

07:35How many times I've seen you

07:37I'll never see you

07:41Yeah, don't worry

07:43I love him,

07:46my son,

07:50my son.

07:52I just love him.

07:56I love him.

08:01I love him.

08:05I love him.

08:07I just love him.

08:13So,

08:15what are you doing?

08:17Oh,

08:18what are you doing?

08:19Oh,

08:20let's go.

08:21Oh,

08:22let's go.

08:24Oh,

08:25oh,

08:26no,

08:26I mean,

08:27it's just a little feeling.

08:38So,

08:39you know what I'm doing?

08:41I'm trying to figure out where we can watch the details.

08:44Goodbye.

08:46By now, the manager is just early.

08:53Good afternoon.

08:54Good afternoon.

08:55Good afternoon.

08:56So, the manager is working on the head.

09:01Yes?

09:02Yes?

09:03Yes?

09:04Yes?

09:05Oh!

09:11혹시,

09:12양펀치라고 알아요?

09:14야..냥펀치 고양이요?

09:19우연히 지나가다

09:21고양이 한 마리를 발견해서

09:23좀 놀아줬는데

09:25갑자기 발로 여기를

09:29그 유명하다는

09:31양펀치를 갈기더라고요

09:32어휴, 조심 좀 하시지

09:34네

09:35그럼 그 고양이 발톱에 긁히신 거예요?

09:37약은?

09:38약은 바르셨어요?

09:40네

09:41뭐 그래도 제가 이 넓은 아량으로

09:43그 고양이를 아주 흔쾌히 용서해 주었습니다

09:47역시

09:48얼굴만큼 인품도 대단하셔

09:52그런데

09:54고양이들은 다 그럽니까?

09:56네?

09:57아니, 뭐 그래도 나랑 친해졌다고 생각했는데

10:01다음 날이 되니까 이게 쌩하네요

10:04그게 말이죠

10:05제 친구하고 고양이 한 마리를 키우는데

10:08그 과가 그 강아지랑은 다르게

10:10좀 친해지는다고 오래 걸리고 그러더라고요

10:12그래요?

10:13네

10:14이 은혜를 모르는 게 아닐까?

10:16에이, 그건 아닐 거예요

10:18고양이를 왜 영물이라고 하겠어요

10:20잘해준 거 다 기억할걸요?

10:23기억을 한다

10:25형격에도 배심하네요

10:26형격에도 배심하네요

10:27형격에도 배심하네요

10:29형격에도 배심하네요

10:40팀장님

10:42어제 회식 때 어디 가셨어요?

10:45급한 일이 좀 있었습니다

10:48I'm not going to get you.

10:50I'm not going to get you.

11:00What are you talking about?

11:02You're not going to talk about it.

11:04No, no.

11:06I'm not going to talk about it.

11:08I'm not going to talk about it.

11:14What do you think?

11:18No.

11:20You're not going to talk about it.

11:21Yes.

11:22You're like me.

11:23And I can't stop.

11:24You're right.

11:25I'm due to my wife.

11:26You're wrong to me.

11:27I'm due.

11:28You're wrong to me.

11:29You're wrong.

11:30You're wrong to play.

11:31You're wrong, Boston.

11:32You're wrong.

11:33Okay, so.

11:34Maybe I'll kill you.

11:36Oh, okay.

11:39I'm not, I'm not.

11:42You get you in luck with me.

11:43I'm not good at all.

11:45I'm not good at all.

11:46No, it's not like that.

11:48I'm going to take a little more time.

11:50I'm going to take a look at you.

11:54I'll take a look at you.

11:58I'm going to take a look at you.

12:03Then I'll take a look at you.

12:06So,

12:08Yes?

12:11You didn't have anything?

12:12Ah...

12:16What do you have to do?

12:17What?

12:18What is it?

12:42.

12:44.

12:49.

12:51.

12:56Ah!

13:01Coffee.

13:02I don't know what the idea is.

13:32I'm going to send you a file, so I can see you on the screen.

13:58Yes.

14:02I'm not sure what's going on.

14:08Oh, this is...

14:10What's it?

14:12Oh, yes.

14:18Let's see.

14:20Influencer?

14:24요즘 광고 시장은 연예인들보다 인플루언서들을 더 선호하죠.

14:30웬만한 인플루언서들은 그들의 역량력을 이용해서 많은 물건들을 팔고 또 수익을 창출합니다.

14:40어떤 사람이 이런 이야기를 했습니다.

14:43우버는 자동차 재고가 없고 에어비앤비는 가지고 있는 주택의 재고가 없다.

14:49그럼에도 각자의 영역에서 1위를 하고 있다.

14:54그러면 팀장님 말씀은 인플루언서들의 마켓 플랫폼을 구축한다는 이야기인가요?

15:02저... 좋은데요?

15:05저도 동의해요.

15:07저도 SNS 들어가서 제가 좋아하는 인플루언서가 뭘 하는지 종종 데려다 보곤 하거든요.

15:13근데 그게 집약적으로 모여있는 곳이다?

15:18흥미가 있을 것 같아요.

15:20새로운 인플루언서들도 볼 수 있고

15:22그들이 입고 있는 옷이나 립스틱 같은 정보들도 모두 다 알 수 있는 거잖아요.

15:26이야...

15:28팀장님... 팀장님 아이디어십니까?

15:30진짜... 팀장님 왜 여태까지 말 안 했어요?

15:34서재훈 사원 아이디어입니다.

15:36네?

15:37대박...

15:38대박...

15:40서재훈 사원이 입사 당시 제출했던 포트폴리오가 있어서 봤는데 꽤 괜찮더라고요.

15:46개인적으로 마음에 들어서 검토 중에 있었습니다.

15:50하...

15:52아...

15:53아...

15:54우리는 이제 함몰 갔나 보다.

15:56그냥...

15:57아무리 그냥 뛰어도 그냥 이...

15:59사원인데 이 프레쉬한 아이디어는 우리가 못 따라가.

16:02아니...

16:03재훈씨...

16:04아니 왜 여태 말 안 했어?

16:06응?

16:07아...

16:08아...

16:09이게 지금...

16:10검토를 해보시면 아시겠지만 이게...

16:12부족한 부분이 너무 많아가지고 제가...

16:14자신을 못 믿어요?

16:15네?

16:16되고 안 되고는...

16:18나나 우리 베테랑 팀원들이 판단할 일입니다.

16:26팀장님!

16:27그러면...

16:28저희 금낭 홍보 쪽이랑 한번 만나보는 건 어떠세요?

16:31이 분야는 달라도 인플루언서들이랑 가장 일을 많이 하는 건 그쪽이니까

16:36뭐 성향이라던가 니즈 같은 걸 더 빠르게 파악할 수 있을 것 같은데요?

16:40그러네요.

16:41아니 그쪽이 우리나라 최대 인플루언서 풀을 가지고 있잖아요.

16:46네.

16:47좋네요.

16:49그럼 누가 가는 게 좋겠습니까?

16:57서준서.

16:58네?

16:59저랑 같이 가죠.

17:02저요?

17:05본인이 아이디어 냈잖아요.

17:07이거에 대해서 이 중에 가장 많이 아는 사람이

17:10누굴 것 같아요?

17:13어...

17:14하지만 팀장님 저는 아직 한 번도 이런 일을...

17:18하긴...

17:19팀장님!

17:20재훈 씨는 아직 사원이기도 하고...

17:23아직...

17:24사원이라고 언제까지 회의록 작성만 할 거예요?

17:27실모도 슬슬 참여해야지.

17:29재훈 씨가 직접 미팅 스케줄을 알아보고

17:32또 거기서 무슨 질문을 해야 할지

17:34전부 리스트업 해우이야.

17:35최 과장이랑 김대리도 또 많이 도와주시고

17:39네.

17:40그럼 이상 회의 끝.

17:41고생하셨습니다.

17:42고생하셨습니다.

17:43고생하셨습니다.

17:44고생하셨습니다.

17:45고생하셨습니다.

17:46고생하셨습니다.

17:47고생하셨습니다.

17:48고생하셨습니다.

17:49고생하셨습니다.

17:50고생하셨습니다.

17:51고생하셨습니다.

17:52고생하셨습니다.

17:53Wait, wait, wait, wait.

17:55What?

17:58Ah, that...

18:02What's that?

18:04You can tell me if you were talking about it.

18:06You can tell me what's different?

18:09I've thought a lot about meeting.

18:14I think the meeting is better than

18:16the other than the other guy with the other guy.

18:19I'm going to go and take a look at the other side.

18:21So, yes.

18:24You're going to tell me yesterday,

18:26I'm going to talk to you about the other day.

18:30I'm going to talk to you first.

18:33You're going to talk to me first.

18:39I'm just...

18:41I'm going to talk to you about the chance.

18:44I'm going to talk to you about the chance.

18:47I don't know if it's a chance.

18:51I'm sorry.

18:53I'm sorry.

18:55I'm sorry.

18:57But you're not gonna do that again.

18:59I'm sorry.

19:01I'm sorry.

19:03I'm sorry.

19:05I'm sorry.

19:07I'm sorry.

19:09I'm sorry.

19:17Oh.

19:19I'm sorry.

19:21I'm sorry.

19:23I'm sorry.

19:25I'm sorry.

19:27I'm sorry.

19:29I'm sorry.

19:31I'm sorry.

19:33I'm sorry.

19:35I'm sorry.

19:37I'm sorry.

19:39Oh.

19:41어떻게

19:43저렇게 눈치가 없는지

19:45아

19:47아니면

19:49모른척하는가봐

19:53어쩌면 저렇게도

19:57혼자만 아는건지

20:01이상하게도 그 모습이

20:03싫지가 않아

20:05I'm sorry.

20:07I'm sorry.

20:09I'm sorry.

20:11I'm sorry.

20:13드론이가 어떻게

20:14303만원 만나면

20:15홍거되냐고

20:17언제나 기분 좋은

20:19My day day

20:21아...

20:23안 지우는거야.

20:25안 지우는거야.

20:39아 죄송해요.

20:40자료 뭐 하나 더 챙기느라

20:41아유 진짜

20:47준비됐지?

20:48네.

20:49준비됐습니다.

20:51네?

20:53아니 미팅을 못한다니요?

20:55저희 쪽에서는 오늘 오신다는 연락을 받지 못했는데요.

20:59아니 지금 그게 무슨 말입니까?

21:01아니 그리고 이렇게 점심시간에 오시면

21:03네 홍보 1팀입니다.

21:05네?

21:07아...

21:09아...

21:10네.

21:11알겠습니다.

21:12죄송해서 어쩌죠?

21:13부장님이 확인해보시니 맞다고

21:15아...

21:16날짜를 헷갈리셨나봐요.

21:17출장 중이라 다음주나 대여 오시는데

21:18네.

21:19아...

21:20아...

21:21아...

21:22아...

21:23아...

21:24아...

21:25아...

21:26아...

21:27아...

21:28아...

21:29아...

21:30아...

21:31아...

21:32아...

21:33아...

21:34아...

21:35아...

21:36아...

21:37아...

21:38아...

21:39아...

21:40아...

21:41아...

21:42아...

21:43아...

21:44아...

21:45아...

21:46아...

21:47아...

21:48아...

21:49아...

21:50아...

21:51아...

21:52아...

21:53아...

21:54아...

21:55뭘 그렇게까지 실망하라고 그래?

21:57아...

21:58아...

21:59아...

22:00아...

22:01아...

22:02아...

22:03우리...

22:04이렇게 댕기면 밥이나 먹으러 갈까?

22:06아...

22:07아...

22:08아니에요.

22:09그냥 올라가요.

22:14가자.

22:15어디를요?

22:17잔말 말고 따라와.

22:18네?

22:19아...

22:20아...

22:21아...

22:22아...

22:23아...

22:24아...

22:25아...

22:26아...

22:27아...

22:28아...

22:29아...

22:30아...

22:31아...

22:32아...

22:33아...

22:34아까 밥 먹으러 간다고 그러지 않았어요?

22:36여기도 식당 많아.

22:37아...

22:38아...

22:39뭘 또 이렇게까지 버라이어트하게...

22:40아...

22:41아...

22:42말 진짜 많네.

22:43내려.

22:44Ah, that's a lot of words.

22:47Let's go.

22:55What are you doing?

23:05What are you doing?

23:14Ah, ah.

23:19What did you say about your expression?

23:21Where did you go?

23:24I'm living like this before.

23:27I'm really looking for you.

23:44You want to drink some water?

23:50No, I don't want to drink some water.

23:56Let's drink some water.

24:01I love you every day

24:11If you want to go to the beach, I'll give you a soju.

24:18The time of work, and then the drink?

24:24Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.

24:43What did you say?

24:45You brought me back to me today.

24:51I've been saying that I've been saying that our team is for...

24:54I know.

24:58I've been doing a lot for the time.

25:01I've been doing a lot of work.

25:03I've been doing a lot of work.

25:05I might have been doing a lot of work.

25:08I might have been drinking a lot of water.

25:10It's not much water.

25:11I don't know.

25:41I don't know.

26:11I don't know.

26:13I don't know.

26:15I don't know.

26:17I don't know.

26:19Yeah.

26:51I don't know.

26:53Yeah.

26:55Yeah.

26:57Yeah.

26:59Yeah.

27:01Yeah.

27:03Yeah.

27:05Yeah.

27:07Yeah.

27:09Yeah.

27:11Yeah.

27:13Yeah.

27:15Yeah.

27:17Yeah.

27:19Yeah.

27:21Yeah.

27:23Yeah.

27:25Yeah.

27:27Yeah.

27:29Yeah.

27:31Yeah.

27:33Yeah.

27:35Yeah.

27:37Yeah.

27:39Yeah.

27:41Yeah.

27:43Yeah.

27:45Yeah.

27:47Yeah.

27:49Yeah.

27:51Yeah.

27:53Yeah.

27:54Yeah.

27:55Yeah.

27:57Yeah.

27:59Yeah.

28:01Yeah.

28:03Yeah.

28:05Yeah.

28:07Yeah.

28:09Yeah.

28:10Yeah.

28:11Yeah.

28:12Yeah.

28:14Yeah.

28:16Yeah.

28:18Yeah.

28:20Yeah.

28:22You wouldn't tell me why I didn't even say it.

28:24I don't know what I wanted.

28:26I didn't tell you.

28:28I was just like the team,

28:30I was very excited about the game.

28:32You don't lose your chance.

28:34You don't lose your chance.

28:36You don't lose your chance.

28:38You can't see me.

28:40You're not afraid of me anymore.

28:42I'm not afraid to say it.

28:44I'm sorry to tell you why I started my career.

28:46I don't think I really have any idea.

28:50Of course, I'll be able to do that in order to do it, but...

28:58You had to buy something for me.

29:01That's right. I'm so sorry.

29:05I don't know. You're so sorry.

29:09You're so sorry.

29:10You're so sorry?

29:11Yeah.

29:12You're so sorry.

29:13You're so sorry.

29:15You're so sorry.

29:20Why?

29:24설마,

29:27그날을 기억해요?

29:31네가 생각하는 그날이 내가 생각하는 그날이 맞다면?

29:39옥장판?

29:41받고?

29:4312개의 보험과 안마기까지.

29:47그러면...

29:50You know, you are your fiance?

29:53I'm not feeling good at all.

29:57But you can't remember the fact that I'm sure you have all the things that I can do.

30:03Just a sec.

30:04Have you been a joke?

30:06Yes.

30:07If you're a joke, it's not a lie.

30:11If I'm not a lie, I really can't remember the next day.

30:15But, I'm not a lie.

30:17and

30:24I'm sorry I'm wrong

30:27I'm not worried when you touch me

30:29I just should be

30:30I was fucked up

30:33Don't waste

30:35Don't waste

30:36Don't waste

30:37Don't waste

30:40Don't waste

30:47I'm sorry.

30:49I'm sorry.

30:51But...

30:53I'm sorry.

30:55You're not going to give up.

30:57It's not a joke.

30:59It's a joke.

31:01But...

31:03I don't know.

31:05I don't know.

31:07I don't know.

31:09I don't know.

31:11I don't know.

31:13I'm going to go.

31:15If you're lost...

31:17I'm sorry.

31:19I don't know.

31:21I don't know.

31:23I don't know.

31:25Oh, my God!

31:27When you come to me...

31:31I don't know...

31:33Oh, my God!

31:35Oh, my God!

31:37I don't know.

31:39I'm crazy!

31:41I don't think I'll be happy

31:47The sky

31:48The sky

31:51The sky

31:52The sky

31:53The sky

31:55The sky

31:56The sky

31:58The sky

32:00Ooh, 둘러봐

32:04세상은 변한 게 없는데

32:07Ah, my heart is so bad

32:14Why are you so bad?

32:18Why are you so bad?

32:21I'm not so bad

32:24I'm not so bad

32:28I'm so bad

32:30I'm so bad

32:32I'm so bad

32:34I'm so tired...

32:36I think he'll get you some money

32:40Which is a big sense

32:42I felt like it was a pretty weird

32:44But maybe I heard it...

32:46Well I'm like that

32:48And I'm like that

32:50I'm like a system

32:52And he's like

32:54I think he's a good friend

32:56I can't even think he's the influencer

32:58I'm going to go

33:00I'm going to go

33:02What are you talking about?

33:05What?

Category

Transcript

Comments

Recommended