Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
ياسمين، الابنة الصغرى لعائلة كريملي الشهيرة في أنقرة، تحاول الانتحار بعد أن هجرها حبيبها الذي كانت تحبه بهوس مرضي. وبعد الحادث الذي تعرضت له، تحكم ياسمين بحياة أشبه بالنبات، ويتم علاجها في عيادة سرية بعيدًا عن أنظار الناس.
تتعهد سيماي، الابنة الكبرى لعائلة كريملي، بالعثور على المسؤول عما حدث لشقيقتها. وبعد عام من الحادث، تقع سيماي في حب رجل الأعمال الشاب دوروك، الذي يبدأ العمل في شركتهم. ينجح دوروك في كسب قلب سيماي الذي لم تفتحه لأحد منذ سنوات طويلة.
وفي هذه الأثناء تبدأ ياسمين بالتحسن والشفاء. وحين تكتشف ياسمين أن الرجل الشاب الذي أسرت سيماي قلبها هو نفسه دوروك، ذلك الحب المرضي الذي كان سبب محاولتها للانتحار، ستخيم كغيمة سوداء على حياة الاثنين
Transcript
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائماً
00:30ما حبيتي يون مو هيك؟ لا تخليني إزعل
00:40مين هذا اللي حبيتي؟ ليش ما حكاتيلي عنه؟
01:02أنت ما كنت تخبي عني شي يا عاسمين؟
01:06ليش خبيتي عني هالمرة؟
01:09لهالدرجة أسر فيكي؟
01:16شوفي أنا بعدك رح لقي لهالحقير ورح دفعه تمن اللي عمله
01:24رح خليين دم على كل شيء
02:16دروك بامير
02:17اجيت مشان المقابلة
02:18لحظة لشوف الاسم
02:21هويتك لو سمحت
02:26تفضلي
02:27تفضل
02:29امشي لقدامه بعدين على اليمين
02:31شكرا
03:01وانت؟
03:02متلك
03:03يا الله انقطعت الكهرباء
03:16لا تخاف
03:18رح يشتغل المولد بعد تلاتين ثانية
03:22انت بتشتغلي هون؟
03:24اي صح
03:25عندي مقابلة تعمل
03:27عن جد؟
03:28مهم
03:29بتمنى ما يكون المدير شخص مغرور
03:37يعني ما حدا بيتمنى يشتغل معيك شخص صح؟
03:40يعني
03:49بالإذن
03:51بالتوفيق
03:52شكرا لإلك
03:59تشت
04:00لما عمني حمل شان ما يعترضوا؟
04:03روحي من هون يا ابنت ماني ناقصك ها؟
04:05تعرف شو أخي؟
04:06نحنا ما رح نوصل لما كانتون ما نحنا عم نشتغل هيك شغل مو هيك؟
04:09ايه باعرف هالشي
04:11شو نعمل أختي؟
04:12نرجع عضيعة؟
04:13نرجع عضيعة؟
04:14هاته رأيك؟
04:15ما عندك فكرة تانية يعني؟
04:16فكرة شو؟
04:17يعني ما عندك شي خطة للمستقبل أو أي شيء من هادا؟
04:20ما عندك شي خطة للمستقبل أو أي شي من هذا النوع، ما عندك فكرة بشي؟
04:23معقول انك في باق tas حياتنا عم نخدمه، رحي دحسن وضعنا هيك برأيك يعني يأخي؟
04:29اتوقف
04:31دعوة
04:34еди
04:35دعوة
04:36نحن نجد أن اتوقف
04:37هاته
04:38انخلت
04:39معقول ان كافي باقيات حياتنا عم نخدمه الرحي يدحسن وضعنا هيك برأيك يا أخي؟
04:43نحن نحن نط order
04:44مون
04:45مرحبا كريم
04:55مرحبا
05:15شو يا بنت شو هالسلوب بس تشوفي كريم
05:26ليكي إذا بشوفك عم
05:28انت شو عم تحكي بلجنا
05:30روحي
05:32سافاش وين المصاري
05:43رح أمنهم عن قريب
05:44إيه ما تحتأمنهم فهمني
05:46أخي ليك دين الأمار شرف بعدك رح أمنهم
05:48ليكي المرة الجاية رح تكون الرصاصة براسك عم تفهم
05:51طيب ماشي فهمت
05:52شو بدي أعمل يا ربي
06:01كبار الشخصيات في حفل استقبال الوزير
06:07نساء كريملي أبهرت الجميع بأناقتهم
06:12ما فهمت شو هالعناقة هي
06:19مستر هيكس لي على الخط
06:23أكيد رح يهزمك على حفلة بالقنصلية
06:30ما بيقدر ما يعزمك
06:33إليف خانو
06:39إليف خانو
06:49شبكة نديمة
06:51أصلاً أخد معه هاي المرة على حفل الاستقبال
06:54هاي المرة شو هم تعمل بالحفلة آه؟
06:58خلص بكفي روحي
07:00شو هاي المرة عليك شو هاي المرة على حفلة آه؟
07:50شايفة؟ قديشك طلعة حلوة؟ موبيرين؟
08:16ما بعرف هيك رأيك؟
08:20بابا، انت شفت هاي الصورة؟
08:27ايه شفتها بنتي؟ حبيتها كتير
08:30بس شكلك كتير متضايق
08:33شفت عائلة كرملي وتضايقت مو هيك؟
08:38بابا، ما عم صدق انك ما بتحكي معي بسبب الشغل؟
08:46انا بحب سيماي كتير
08:48بنتي، سكري الموضوع
08:50بس…
08:51بنتي اسمعي، فيك تكوني رفيقات سيماي، بس ما بدي ياكي تحكي مع عائلة كرملي خليكي بعيدة، ماشي؟
08:58باتة
09:17هات كارين، كيف بدي تضلي بعيدك؟ انا بحبه الي كارين…
09:20أنا بحبه له كريم
09:22لا تحكي هيك بالبيت
09:25رح يسمعيك
09:27إيباك
09:31ما فيكي تطلع اليوم حتى تعرفي
09:33بس بدي يشوف كريم
09:35بنتي أبوكي مرايحة الشغلة اليوم
09:37أمي صر لي كم يوم ما شفته
09:40يا إيباك
09:42لكي أبوكي شافك مع كريم بالحفلة
09:46وهو حاول يعرف شي مني
09:48ليش يا ليش هيك عني يصير
09:51تمام
10:15خلينا نحاول نشوف شو البدائل
10:18إيه أنت يزبط الموضوع
10:21خلينا نجتمع بعض الظهر
10:23سيماي خانون المدير المالي المرشح وصل
10:33عم يستنكي
10:35لازم أنا اللي قابله
10:37إيه أبوكي ألازم تعملي أول مقابلة
10:40ما رح يشوفه إذا ما نجح مو هيك
10:44هذا بالضبط يلي قاله
10:45تمام ماشي فوتي
10:47ماشي
10:47تفضل
10:59تفضل أقعد
11:03تفضل أقعد
11:15إيه طلع المدير مغرور ومتصلت مو هيك؟
11:30مثل ما كنت متوقع تماماً
11:32الحقيقة ما بعرف بس
11:35طلع أحلى من توقعاتي
11:39أنا بفتح
12:09كريم
12:11أنت شو عم تعملهم؟
12:12ما عم تردي على تليفونات
12:14إيجيت لأخطفك
12:15بابا بالبيت
12:16ما بيهمني
12:18يا كريم
12:21لشو الخوزة؟
12:22رح نطلع أنا والشباب الليلة
12:24ونتزلج على التلج
12:26ما عم بي وقتك يعني؟
12:28بلسة خافة يا بنت
12:29من إنتك أنت هيك؟
12:31رح ننبسط
12:32يلا
12:32ما فيني أطلع
12:34أبي كتير معصب
12:35أنا رح أسأله
12:37لا قوحك
12:38بابا قال ما عد بده حدا من عائلة كيرملي
12:41شو هل حكي هاد؟
12:45أنا كمان متضايقة كتير
12:46لش ما منخبر الكل؟
12:48يعني
12:49ممكن يتصالحوا بسببنا
12:51لا
12:53ما بظن هيك
12:55وبعدين
12:58ما في أحلام أنه يضل الموضوع سر
13:00آه كريم
13:05إيبك؟
13:06بابا
13:07لازم روح
13:08انتبه على حالك ممكن؟
13:10حتى أنا بفضل أنه أنت ما تروح
13:13لك أنتعي معي
13:14ما بقدير
13:15إيبك
13:20بنتي مين إجا؟
13:23ما حدا
13:24كيف يعني؟
13:30مين إجا؟
13:33الجمعية بالبناية
13:37مش عن الاجتماع؟
13:38أه
13:39ما رح شوف حدا يحضر
13:41ما في عندي وقت لها السخافة
13:44ما في عندي وقت لها السخافة هاي؟
13:45شكرا بيرين
13:50مين إجا؟
13:55السي في تبعك عجبني
13:58عامل دورات بمكان رائع كمان
14:00بظن ما في مشكلة
14:03بس أنا بنت
14:05مالك الشركة
14:06لهايك الكلمة الأخيرة لأبي
14:07هاي الوظيفة بالذات
14:09موقعها حساسة كتير
14:11طبعا معك حق
14:12خلينا نسبت لك موعد بكرة
14:14تمام
14:16رح خبر إيبرا وهي
14:17رح تحدد لك الوقت
14:18ايه تمام
14:19كتير مبسطت بمعرفتك
14:21سيماي خانو
14:22وأنا تشرفت
14:23مع السلامة
14:26دوروك بيك
14:37كنت حاسس أنه رح نرجع نلتقي
14:40بس ما توقعت تكون بها السرعة
14:44موسيقى
14:46موسيقى
15:14شكرا كتير بيرين
15:35ما بعرف شو كنت رح أعمل بدونك
15:37أم قصديني
15:38موسيقى
15:39ايه ولا يهمك إيبك
15:41بس كان لازم تديري بالك
15:43اه ما بعرف شو ممكن يصير
15:47لو كان أبوك يصدفه وشافه معك
15:49ايه معك حق
15:50ايبك ما فيك يتضلي هيك
15:54كيف رح تكملي هيك
15:57بيرأيي أنتو لازم تحكوا مع العائلتين
16:00ايه صح بس ما بفهم شو اللي صاير
16:04بيقولوا أنه خلاف بسبب الشغل بس أكيد في سبب تاني أنا متأكدة
16:09عيد ميلا تسيماي بكرة
16:15عم تحتفل بالبيت؟
16:22اه اي بابا
16:26هم؟
16:28عم يحتفلوا بالبيت
16:30أبك
16:33ما بدي ياكي تروحي
16:36ليش أبي؟
16:38أنا بتذكر منيح
16:44لما كنا نروحها لبيت عمي
16:46ولما كنت ألعب مع سيماي كل الوقت
16:48والعمي إليف كانت تأخذنا مشاوير حتى
16:52فجأة
16:53هيك راحت
16:56شو اللي صار؟
16:58ليش نقطعت العلاقة؟
17:00بكفي سكري عن الموضوع
17:01بابا
17:04هاي العداوة اللي بيناتكن
17:07ما رح تمنع صداقتي مع سيماي
17:09أنا رح روح على الحفلة
17:11إيبك
17:14إيبك تعيي لهون
17:16اهدا
17:17لا تضغط عليها أكتر
17:19هي على حق
17:21ما عم أفهم هالعداوي
17:23شو لازم أعمل بيرين أه؟
17:25إلا شو صار مع إليف؟
17:27ترجمة نانسي قنقر
17:57ليش هيك؟
18:09ليش ما إجيت لعندي بعدها؟
18:13اتصلت فيك
18:20رغم كل شي لقيت فرصة واتصلت فيك
18:26قلتلك إني حامل
18:32قلتلك إنه أنا كتير بحاشتك
18:36قلتلك هذا هو ابني
18:38قلتلك تعالوا خليك معي
18:41ولا تتركني لحالي هيك
18:43أنت شو عملت؟
18:51بعتلي رسالة وقلتلي
18:54لا عطة تصل
19:01نسيني بلش بداية جديدة
19:05سكتي
19:07رسالة قصيرة وقاسية
19:12لا تعملي هيك إليف خانم
19:21لا بقى تمبشي بالماضي
19:23أنا كنت حامل ببنت من أصلا
19:28كانت بنتي هي أملي الوحيد
19:34لو ما ماتت كان أصلا إيجا
19:40بس بنتي ماتت
19:44وكله بسبب
19:47هذا القدر
19:49كانت طفلة الخطيئة
19:51خراسي نديمة
19:55لزم حدودك
19:58بنتي كانت أوصلة بيني وبين أصلا
20:14تفضل
20:23شو هاي؟
20:35قهوة
20:39باعرف إنه قهوة
20:41بس وين الحليب؟
20:43نسيت
20:46أنا كم مرّة بدي قلّك
20:47إنه ما بشرب أهوتي
20:49بل الحليب ابنه
20:50نسيت
20:52لا تقولي نسيت
20:53قولي فورا رح روح و جيبه يا خانم
20:55شو هالوقحة هاي؟
21:10قل بتوشه ومعجبه
21:11شو هالخدمها دوليا؟
21:13حاجة دايقية بي جوم
21:14شو أعمل في دات؟
21:16ما بعرف إذا كان هالشي لأنه إما حبلت فيها بالحرام
21:21هي عم بتوترني كل ما شوفه وخاصة إذا عم تتقرب من كريم
21:27كريم ما عم يتطلع فيها لا تخافي
21:31إن شاء الله بتختنق
21:41شو اللي صار؟
21:43أمي أنا مطايقة هالمرأة أبدا هون
21:45شو صار بنتي؟
21:46شو بي رأيك؟
21:47بي شم خانم قال بالدحلي بقى نروح الجي بي
21:49أنا ما عد فيني اتحمله
21:52بي كافي
21:54أنا من بكرة رح داور على شغل تاني ما عضل هون أبدا
21:58لهون وبس ما بدي اشتغل عندهم
22:00خلاص بي كافي عن جد
22:01بلا شو؟
22:03راح تضلي بالبيت ونحن نشتغل مع هيك؟
22:06عندك غيره؟
22:07يا بنت مين مفكرة حالك انتي؟
22:10لا تخليني جن عليكي
22:11بابا
22:12مو شايفون يعني
22:14مو ما تبريلنا بشر مفكريلنا حيوانات عندهم أبي
22:17نتبهي على كلامك منيح
22:18خلاص براهيم إيه دا؟
22:20سمعيني
22:21يا بتشتغلي هون بأدبك يا أم ما بتنقلعي من هون فورا
22:25لوين بدي تروح بنتنا ما بتتركنا
22:27يلا بنتي خديل الحليب ولا تردي الله
22:29إبراهيم
22:37لا بقت إلا نقلعي من هون
22:39لا تنسى هاي بتكون بنتنا
22:41لا بنتنا ولا شي
22:42أنا عندي ابن واحد وهو سعفاش
22:46وهي البنت
22:49تعرفي إنها بنت حرام
22:51زادتوها علينا غصف لعننا ونسيوها
22:54منين رح تبر هالمبلاغ
23:00أنا ما عندي أي حل
23:04ما في غير هيك
23:12رح تدينوا منهم
23:14هالبنت رح تجنيني
23:22إبراهيم
23:24سكوت هلأ حدا بيسمع
23:26ما فارق معي
23:27نحنا تمنينا بنت إليف غانم
23:30قالوا لأن ولدت بيتي
23:32وتركونا إياها وارتاحوا
23:34وبعدين ما عم نقدر نسيطر عليها
23:37لا بدأت تشتغل خدامة
23:38وبدأي أنا نصرف عليها كمان
23:40ليش قبلت من الأول
23:41اشتريت الأرض
23:45يا إبراهيم
23:46سافاش مريض كان مريض
23:48وهن نعالجو
23:49ما بيكفي
23:50سمعيني موشكان
23:52انتبهي لهي بريهان
23:54لأنه صايرة عم تزعجني كتير
23:57لو سمحت إبراهيم
23:58البنت بنتنا
24:00ايه أنا ما عندي هيك بنت أساسا
24:50سافاش
25:12الشبك شوفي
25:14ولاش يجبتلك مصاري
25:17كانوا لدورات لإنكليجي ستدد يونك فيهم
25:20بس في عندي شرط
25:21انت رح تغطي علي بكرة اتفقنا؟
25:26مع مين عم يحكي أنا؟
25:32يا بنت هدول ما بيكفوا
25:39بس شكراً
25:41أصلاً دبرت أموري
25:43دماماً مستلما بيكفوا
26:25لاتشتركوا في القناة
26:33بنتك يا لي فكرتي انها ماتت
26:37عايشا وما ماتت؟
26:41اذا بتعطيني مبلغ معينة
26:43بيقلك مين هي وقتها؟
26:45موسيقى
27:14رح نروح لأنقرة فوراً
27:16إليف خانم لا تعملي هيك
27:18هاي مجرد رسالة
27:20بلكي مشان ياخدوا منك مصاري وبس
27:23ما بصير تتسرعي
27:24سافارش بعت لي رسالة
27:26أنا بعرفه
27:27هو أبن موش كان وابراهيم
27:30أكيد هو بيعرف نديمة أكيد
27:33ليش لا يكذب علي بعد كل هدول السنين
27:35أصلاً كان عندي أحساس أنه بنتي رح تطلع عايشه
27:39وكنت عم استنى دليل
27:42وأخيراً رح عارفه
27:44كذبوا عليه كل هدول السنين
27:48ترجمة نانسي قنقر
27:50ترجمة نانسي قنقر
27:52ترجمة نانسي قنقر
27:54شباك شوفي
28:22ولشي
28:25ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended