00:00Mom?
00:05Wake up!
00:08Please wake up!
00:10We're home, right?
00:14Your necklace?
00:15It's still warm.
00:19This necklace will always lead you home, Rumi.
00:21Do you believe in magic?
00:23As long as I'm with you, Mom.
00:30Look at me! Rumi, look at me! Don't look anywhere else!
00:37Stay inside this cocoon. Don't come out until the storm stops. Promise me!
00:43But what about you? Mom, your seatbelt!
00:46Promise me you will survive. No matter what happens, you must live.
00:50I promise. I promise, Mom.
00:55I love you forever!
01:00You gave your life for this cocoon.
01:04I won't let your sacrifice be in vain.
01:07I'm here, Mom! I'm keeping my promise!
01:16What should I do now?
01:19It's too cold! I can't feel my fingers anymore!
01:24Mom...
01:27Mom...
01:30Fire is a friend that never leaves if you know how to call it, Rumi.
01:34Yes! I remember now, Mom!
01:36Dry leaves. Just like you taught me.
01:41Thank you, Mom!
01:42Thank you, Mom!
01:44Please...
01:46Please light up!
01:48Just one spark!
01:49Lesson one. Fire is life!
01:56I'm warm now, Mom!
01:58I'm so thirsty! I just need one sip!
02:10But it looks like cotton candy, Mom!
02:13No, Rumi. Don't eat the snow. It's a trick. It makes your body colder from the inside.
02:18Always melt it first, okay?
02:22Safety first, my little survivor! Remember that!
02:26Ice to water. Cold to warm.
02:29I'm learning, Mom. I'm learning everything!
02:33The good thing is, I already have something to drink.
02:40What was that? There's something there! I'm scared! I'm so scared!
02:56Fear is just a shadow. If you hold a light, the shadow must run away.
03:07You are braver than any storm. Try your best when you're alone.
03:12Yes, I will be strong, Mom.
03:15Stay back! I promised her I would live!
03:21You won't take this from me!
03:23Each day is a battle I won for you, Mom.
03:39Time will try to make you forget who you are. Mark your days, Rumi.
03:46Every mark is a sign that you are still the master of your life.
03:49Four days. Four marks. I'm still here, Mom. I'm still fighting.
03:55Good night, Mom. See you in my dreams.
03:59Almost finished!
04:13Whenever they come, I'll be ready.
04:16That's them! Mom! Look! Our signal is about to fly!
04:22Of course! I have an idea!
04:28Fly high! Go tell them I'm here!
04:31We see you! Help is coming down! You're a very brave girl!
04:41Thank you for the lessons, Mom. Let's go home!
04:44The world feels so different now. Every breath. It feels like a gift from her.
05:01One for fire. One for water. One for courage. One for faith. And the last one for home.
05:07I'm home, Mom. I learned every lesson you left for me. I promised I would live. And I will live beautifully.
05:14My brave girl. I was always with you.
05:20Thank you for the cocoon, Mom. It's time for me to fly.
05:27I don't care if this is a sin. I'm bringing her back. Even if I have to go to hell.
05:41My smile was real. Until I let it turn to stone.
05:57Mira! You're the star of Disneyland today!
06:00Stop it, Genu! You're making me blush!
06:04Rumi, come here for a group photo.
06:07Coming. Just give me a second.
06:11Hi there! Today, we go to Disneyland!
06:21Such is your soul. You are mine.
06:24No! Oh!
06:26Ah!
06:27Mira! Run, Genu! Don't look back!
06:34Mira! What's wrong with you?
06:39Hold on. I'm almost there. Are you hurt?
06:42Ruby! Grab my hand!
06:52No! No! No!
06:54The train is made. Farewell, mortals.
06:56Farewell, mortals!
07:05The trail ends here.
07:06Stay close!
07:07Rumi!
07:09Rumi! Hold on! We're almost there!
07:13Help me! Please! Someone help me!
07:17Look at her! She's almost a statue! It's all my fault!
07:20I'll get her down! Move!
07:23Ugh!
07:25Break, you damn vines!
07:30Break, you damn vines!
07:33Got her!
07:34God, she's so heavy and freezing!
07:36You think you can take her? She belongs to the darkness!
07:48Not today, monster.
07:51Genu, focus on the exit! I'll hold him off!
07:55We fight together! Don't let him near, Rumi!
07:57Rumi!
08:01What is that glowing vial?
08:02No!
08:04Save Rumi first!
08:06Genu, now! Run for the exit!
08:09Go!
08:11Keep moving! Don't look back!
08:16The entrance is collapsing! Fast!
08:19Rumi?
08:21We're out. Open your eyes, please.
08:24Rumi? Can you hear me?
08:27No pulse!
08:29No heartbeat!
08:31Rumi!
08:32No!
Comments