Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
Transcript
00:00:00As I
00:00:16As I
00:00:16As I
00:00:20I
00:00:25Why do you never kiss me?
00:00:42Ms. Foster, we regret to inform you that your leukemia has reached the end stage.
00:00:48Without supportive therapy, we cannot be optimistic about your survival time.
00:00:52How much time do I have?
00:00:53Two months of lucky.
00:01:06It looks like I'll be leaving you first.
00:01:10Will you even miss me if I disappear?
00:01:12Did you just miss me?
00:01:27No.
00:01:29Yes.
00:01:29I'm sorry.
00:01:31It's been rule one.
00:01:33No kissing of any kind.
00:01:35Rule two, never mistake the physical relationship with love.
00:01:43Rule three, you have no right to leave me unless I say.
00:01:49Sign it.
00:01:50I'd like to read the fine print.
00:01:53There's no need.
00:01:54The contract protects me, not you.
00:01:58I'm merciful enough to allow you to repay your debt with your body, but it's entirely up to me when I release you.
00:02:07If I do it all, sign it.
00:02:10I'm merciful enough to allow you to repay your debt with your debt.
00:02:20Jay Foster, consider your debt settled.
00:02:24By breaking my rule, you breached the contract.
00:02:29I'm terminating our contract tonight.
00:02:32¿Puedo?
00:02:39¿Puedo?
00:02:42Pero yo he mantenido a ti por tres años
00:02:44Y ahora tú me pones por...
00:02:48¿Puedo?
00:02:48¿Por romper mi alma?
00:02:51No
00:02:52Pero todo este tiempo juntos
00:02:55¿No significa nada para ti?
00:02:58Tú estás siendo exhalado
00:02:59Y en este momento
00:03:02Puedo pagar a ti para dejarme alone
00:03:03Y puedes mantener el apartamento
00:03:07No, no quiero el apartamento
00:03:10Solo quiero
00:03:11
00:03:29¿Buenay, Mr. Lozano?
00:03:32¿You did a sleep well?
00:03:34¿Céline returning from Paris?
00:03:36¿Y might wish you to cut that relationship you have with the other women
00:03:39Before your fiancé arrives?
00:03:42No tengo fiancé.
00:03:44Nunca he agreed to the engagement.
00:03:46Celina's father salvaged the Lozano Corporation
00:03:49cuando estaba en la brinca.
00:03:51La familia de Lozano es relying on you,
00:03:53la sole heir,
00:03:54para asegurar su prosperidad.
00:03:59Bueno, ya sabes.
00:04:04I terminated mi arraigamiento con Jade.
00:04:07Informa, especialmente mi madre,
00:04:08para que se descanse de su intercambio.
00:04:12No.
00:04:16Tal.
00:04:18Quizás es un error desde el principio.
00:04:20Si no te lo paguen ya,
00:04:22te harás fillsa mañana.
00:04:24¡No sale mañana!
00:04:29Universal...
00:04:32Help me, Mr.
00:04:35Look, I need money to save a misa.
00:04:38I'm not a philanthropist,
00:04:41Pero puedes pagarme con tu asunto más valioso, tu cuerpo.
00:04:48Quizás es hora de terminar todo.
00:04:58Ms. Foster, he estado buscando a ti.
00:05:01Tengo el precioso de la fecha de Mr. Lozano.
00:05:05No necesito. No quiero su dinero.
00:05:08Entonces, ¿por qué estás aquí?
00:05:09I'm attirando Aslan's apartment.
00:05:12Why do you have the keys to Aslan's apartment?
00:05:15Who are you?
00:05:21I'm Aslan's fiancée.
00:05:23And who are you?
00:05:26Aslan is getting married.
00:05:27That's why he dumped me.
00:05:29What do you have to do with Aslan?
00:05:31I'm nobody but his secretary.
00:05:36Fred?
00:05:37Who the hell was that?
00:05:39Look, that's Selene, our new director.
00:05:51She's the Laurent family heiress.
00:05:53She just returned from Paris with her master's degree.
00:05:56And I can't believe it.
00:05:58Our CEO is escorting her on her first day.
00:06:03The rumors must be true.
00:06:05The untouchable Aslan is going to marry her.
00:06:08What a beautiful couple they make.
00:06:09The girl you met at Mr. Lozano's place is his public secretary, but also his private canary.
00:06:26Mr. Lozano, I'm resigning from my position.
00:06:31You're asking to leave on my first day?
00:06:38You're not leaving.
00:06:40What do you mean?
00:06:41Insist on leaving, I won't stop you.
00:06:44But I give you my word, you will not find another job.
00:06:49Why can't you just let me go?
00:06:51Selene needs a personal assistant.
00:06:53I think you make a perfect fit for the role.
00:06:57Thanks, hon.
00:06:59Jade, why don't you help me get familiar with things around here?
00:07:03After all, I don't want people to say that I got this position because I'm the CEO's fiancé.
00:07:10Eating alone in the corner suits you well.
00:07:30You should know your place.
00:07:32Aslan was just toying with you.
00:07:34Stop dreaming about a man you can never have.
00:07:38You can have it if you want the iciest jerk in the whole world.
00:07:46I'm now looking for you.
00:07:47Hi.
00:07:49These are for you.
00:07:50Me?
00:07:51Macaron from La Durée?
00:07:54Aslan, you remembered.
00:07:57Of course I remembered your favorite snack from Paris.
00:08:00The only thing that eased your homesickness when you were a little girl.
00:08:03Leaving for Europe to live away from you was the hardest thing I've ever done in my life.
00:08:11I was never homesick.
00:08:12I was simply sick of missing you.
00:08:17Jade, do you want to try one?
00:08:21She's allergic to peanuts.
00:08:24And I don't want a dead body in my workplace.
00:08:26Don't you gloat just because he remembers one thing about you?
00:08:36Aslan and I, we're childhood sweethearts.
00:08:40Our families are compatible and they shall unite.
00:08:44Unlike you.
00:08:46Some low class greedy whore.
00:08:49If you can't stand me, then why don't you just let me go?
00:08:54Because I can use you.
00:08:56The heir of the Sterling family is coming to our bidding event tonight.
00:09:02So I want you to shadow Kyler Sterling during his visit.
00:09:08If you don't pay for media surgery, he won't make it past tomorrow.
00:09:33Tyler.
00:09:41Uh, well, my name is Kyler, but I mean, you can call me Tyler if you insist.
00:09:46How did you become an heir?
00:09:49I mean, the last time I checked, you were nobody with no money, no family,
00:09:52and you were suffering from a life-threatening brain injury.
00:09:57Suddenly, you just vanished from the hospital when you had a coma.
00:10:00Well, you certainly heard quite a bit of gossip about me.
00:10:04I'm sorry, you are?
00:10:06He doesn't remember me?
00:10:21Now, how did you know my coffee preference so well?
00:10:25Did you study me?
00:10:26I just know, extra sweet.
00:10:30Well, I think you're extra sweet.
00:10:34Say, you don't happen to have any, um, hazelnut creamer, do you?
00:10:39Yeah, I do.
00:10:41I'm sorry, but you, you smell so familiar.
00:10:53Have we met before?
00:10:55Jade, go back to your desk.
00:10:58You're not needed in here.
00:11:02It's nice to meet you, Mr. Sterling.
00:11:04It was nice to meet you.
00:11:05What happened to Tyler?
00:11:22Why did he forget everything?
00:11:25Tea time?
00:11:26Really?
00:11:27I would work harder if I were you.
00:11:30Without the work done,
00:11:32you ain't going home anytime soon tonight.
00:11:34Don't worry.
00:11:36I'm efficient.
00:11:37Good.
00:11:39Because you're supposed to spend your night sucking Kylie's dick.
00:11:43Okay, not in a hundred years.
00:11:46Ooh.
00:11:47Sometimes, you have to do what it takes,
00:11:50not what you want.
00:11:51Prepare for operation.
00:12:03Tim.
00:12:33Jase.
00:12:47That girl stayed in Kyler's room all night.
00:12:50She's still with you now.
00:13:00So?
00:13:01Get your breasts off my desk.
00:13:04Kyler Sterling invites you for breakfast in his hotel suite.
00:13:09Who conducts a business meeting in a hotel room?
00:13:11Don't worry, baby.
00:13:12I can assure you that he's deadly straight.
00:13:15Okay, fine.
00:13:16I'll be there.
00:13:18Now get out.
00:13:19Okay.
00:13:30Where am I?
00:13:32Well, good morning, Jade.
00:13:38Breakfast in bed.
00:13:40Kyler, what happened last night?
00:13:42I mean, I was kidnapped on the street, and the next thing I know, I am in your bed.
00:13:46Well, isn't it?
00:13:49Well, I know nothing about that.
00:13:52But whoever hurt you, I will make them pay.
00:13:55I'm afraid you've hurt me the most out of everyone in this world.
00:13:59Well, I didn't do anything.
00:14:01I slept right there on the couch.
00:14:03Do you remember how you got this?
00:14:11Oh, Tyler!
00:14:12Seems I've arrived early.
00:14:28Looks like you've been enjoying the company of our employee.
00:14:32Jade, you escorted Mr. Sterling to bed?
00:14:35Hey, Mrs. Sterling, my apologies for any inconvenience.
00:14:39I didn't know she was such a hungry slut.
00:14:41I expected our employees to be more professional.
00:14:45I...
00:14:45Jade has been nothing but professional.
00:14:48Turns out she's a pro and do-sing any man.
00:14:53Enough.
00:14:53I'll see you downstairs.
00:14:55Don't keep me waiting.
00:14:58No, you misunderstand-
00:14:59Relax.
00:15:00Relax.
00:15:01Don't worry.
00:15:02As long as I'm here, no one can hurt you.
00:15:06Do you want to hear how I got my scar?
00:15:09I do.
00:15:11Well, a sharp wreath cut my chest, broke a few ribs, and, uh, smashed my head.
00:15:19I was the black sheep of the family, you know.
00:15:21Rebellious and wild.
00:15:24I ran away from home to chase my dream at the time of becoming a professional diver.
00:15:29And the rest of the story, I...
00:15:32had to hear from my family.
00:15:35I smashed my head, like I said, and lost my memory.
00:15:38But you don't remember anything?
00:15:40Nope.
00:15:41Years of my life just disappeared.
00:15:45All I know is I almost died, and...
00:15:48my family saved my life.
00:15:50Family, huh?
00:15:53Yeah.
00:15:54I mean, it's not too bad.
00:15:56I get to be an heir again.
00:15:59I'm glad to see that you're happy.
00:16:02Jade, you're so kind.
00:16:05I want you to come with me to Lozano house party tonight.
00:16:08I-I-I've already caused enough misfortune.
00:16:11Ms. Fortune, look, I think it's best if I stay out of this one.
00:16:20Here comes the slut and her client.
00:16:23Jade, I'll double your hourly rate for overtime special services.
00:16:28That's enough, Selene.
00:16:30If you want to do business with me, you should jade with some respect.
00:16:35Respect?
00:16:36She doesn't need respect.
00:16:38Especially on bed.
00:16:40Asa, trust me.
00:16:41Okay, nothing happened between me and Kyler.
00:16:43It's not what I saw.
00:16:48You're surprised you moved on so quickly to the next buyer.
00:16:52Fine.
00:16:54Double my salary.
00:16:56I'll escort him every night, including to the party tonight.
00:17:01Kyler, let me be clear.
00:17:04Jade Foster is mine.
00:17:06You have no right to touch her.
00:17:08She's a person.
00:17:09She has every right to choose who she wants to be with.
00:17:12And it looks like she wants to be with me.
00:17:14Is that dress a rental?
00:17:42You can't wear that dress without any jewelry.
00:17:46You can borrow my necklace if Aslan is okay with it.
00:17:49After all, he bought it for me as a gift.
00:17:53I don't like necklaces, nor do I like his taste.
00:17:57Jade, come stay by my side.
00:18:00No.
00:18:01I'm busy earning double my salary supporting my client.
00:18:05You don't think of me as just a client, right?
00:18:23Kyler is so cute and so nice for a rich guy.
00:18:27Who's that looking girl with him?
00:18:28I've never seen her before.
00:18:31I wonder what family she comes with.
00:18:35Jade Foster.
00:18:37Game on.
00:18:42My necklace is gone.
00:18:43It's worth 70 grand.
00:18:45Nobody move.
00:18:47It's you.
00:18:49That jealous bitch stole my necklace.
00:18:51I didn't do anything.
00:18:56Then prove it.
00:18:57Empty your bag.
00:19:03She's a thief.
00:19:05She must be poor.
00:19:06Disgusting.
00:19:12Aslan, say something.
00:19:14You know me.
00:19:15I would never steal for money.
00:19:17I would never steal for money.
00:19:21I would never steal from my daughter-in-law under your eyes.
00:19:43Mother, we don't know the truth yet.
00:19:46Call the police.
00:19:47Yes, put her in prison.
00:19:48Poor girl.
00:19:49Um, don't worry about it, though.
00:19:51The prison guards will take good care of you.
00:19:54Good luck sucking dicks of your own league.
00:19:56Or, you can go to prison for framing an innocent person.
00:20:01Miss Lauren, I personally witnessed Celine slip the necklace into Jade's bag
00:20:06while a waiter was giving her a glass of wine to distract her.
00:20:08A little investigation will prove that there are no fingerprints of Jade's at all on the necklace.
00:20:20While Celine's fingerprints should be found all over Jade's back.
00:20:24That's the most ridiculous thing I've ever heard.
00:20:26Don't worry, Celine.
00:20:28I'm calling the police.
00:20:29Don't.
00:20:30No, it's fine.
00:20:31The necklace is found.
00:20:33And we can forget about it.
00:20:35Celine, we both know what really happened.
00:20:37I want you to apologize to me in front of all of your people.
00:20:42Shut your stupid mouth.
00:20:43As long as I thought you were different, but I was wrong.
00:20:58You were every bit as evil as your family and friend was.
00:21:01Dirty slut.
00:21:03You dare trespass on my property and insult the highborns?
00:21:08Even your breath bleats my air.
00:21:13Get her out!
00:21:15Nobody touches her!
00:21:16Do you have any idea what you're doing?
00:21:19You are tarnishing your family name.
00:21:22All for some lowborn nobody.
00:21:26She is not a nobody.
00:21:28Jade Foster is my fiancée.
00:21:39Jade Foster is my fiancée.
00:21:48Kyler?
00:21:51Jade!
00:21:53Move!
00:21:55Kyler.
00:21:58Kyler.
00:22:01Kyler!
00:22:02My God.
00:22:06An immediate surgery might save him.
00:22:09We're talking about half a million dollars.
00:22:15I need money to save a life.
00:22:24Kyler, where are you?
00:22:26I checked all the security camera footage at the hotel.
00:22:34Jade was carried to Kyler's room last night.
00:22:37Unconscious.
00:22:40Which hospital was she taken to?
00:22:42Hillside General.
00:22:43Need to make sure she gets the best treatment.
00:22:46Get the car ready.
00:22:47Aslan, where are you going?
00:22:57Aslan, where are you going?
00:22:58Aslan, where are you going?
00:22:59We need to discuss the wedding.
00:23:01I have more important things to do.
00:23:02Back when I told the world you were my fiancée, I wanted to be real.
00:23:14I wanted to be real.
00:23:15I wanted to be real.
00:23:16Jade Foster.
00:23:23Will you marry me?
00:23:28Kyler, you know I'm sick.
00:23:33I'll get you the best doctor.
00:23:36I will get you treatment.
00:23:39Looks like she doesn't need my help.
00:23:51What are you looking at?
00:23:52Uh, nothing.
00:23:58Kyler, word on the street is that your trust fund will be revoked if you don't get married soon.
00:24:07And since I am dying, you don't need to share your fortune with me, which makes me the perfect candidate.
00:24:16Jade, I'm not that smart.
00:24:20Another reason not to marry you.
00:24:22Kyler, my answer is no.
00:24:29It's the ring, isn't it?
00:24:32Next time I'll get you a better one.
00:24:38You look better.
00:24:40I was really worried about you.
00:24:42I'm fine.
00:24:43It's just low blood sugar.
00:24:46The Lozano Corp is such a blood-sucking firm.
00:24:48They worked you so hard that you fainted.
00:24:50I'm not going back to them.
00:24:54I've made up my mind.
00:24:55What are you going to do next?
00:24:57First, I need to find a place to live.
00:24:59I'm moving back to Georgia.
00:25:02And I'm taking Noah with me.
00:25:06All of a sudden.
00:25:07You know, life has been hard since the divorce.
00:25:10I simply can't afford L.A.
00:25:12And Noah's father never stops harassing us.
00:25:15I don't want him growing up around a bad influence.
00:25:18Georgia.
00:25:19It's like home, sweet home.
00:25:22Why don't you come with us?
00:25:24We both left home after our parents passed.
00:25:27But it didn't work out here.
00:25:30Maybe it's time we return together.
00:25:33We're family.
00:25:33Yes, Aunt Jay.
00:25:36Come with Mommy so I can protect both of you from bad guys.
00:25:48Excuse me.
00:25:49I'm looking for Miss Foster.
00:25:51I couldn't find her anywhere.
00:25:53She's left.
00:25:55All of a sudden?
00:25:56Did she leave that number?
00:25:58No, we don't have our contact info.
00:26:07Miss Foster is flying to Georgia with her sister today.
00:26:12Isn't she from Georgia?
00:26:13Yes.
00:26:14But I don't think she's coming back.
00:26:16I mean, her flight leaves in an hour.
00:26:18Just enough time to get the airport.
00:26:28Jade left me because I was a fool.
00:26:49Lucas, my brother, my twin, my family, my blood.
00:27:00I need you to return to this world.
00:27:04Help me win my love back.
00:27:05I wish Noah had a good father.
00:27:22Jade, you have to promise me that you're going to find a good man
00:27:25who treats you with trust and respect and true love.
00:27:29I have given up on finding that.
00:27:31Well, perhaps, let a good man find you.
00:27:42Hi.
00:27:43I'm Lucas Zano.
00:27:50Who's Lucas?
00:27:52Aslan?
00:27:52No, I'm not Aslan.
00:27:54I'm his twin.
00:27:55Lucas, it's very nice to meet you, Miss Foster.
00:27:57Uh, I didn't know that Aslan had a twin.
00:28:03Yeah.
00:28:04I live abroad most of the time,
00:28:06but I'm back in the States while Aslan's on his secret mission to the Middle East.
00:28:11He's negotiating business deals with the royals,
00:28:13trying to maneuver his competitors.
00:28:16Anyway, he's asked me to cover his role while he's gone.
00:28:20Why would you tell me such a big business secret?
00:28:22Well, because you were his secretary.
00:28:26I know him as my brother, but I don't know the business.
00:28:30So he told me that you can help me to play the boss.
00:28:34So what do you say?
00:28:36You think you can be my secret secretary, Jade?
00:28:40You might want to hear about the payment.
00:28:44What's the name?
00:28:45Lucas?
00:28:46If I had money, I would pay you to leave me alone.
00:28:49And don't let me see you from soon.
00:28:50Get.
00:28:53Who was that?
00:28:54Um, salesman.
00:28:58Yeah.
00:29:04Hello?
00:29:06Hi, it's me, Lucas.
00:29:08Please save my number.
00:29:09Feel free to call me when you change your mind.
00:29:11Okay.
00:29:11What is wrong with you?
00:29:21Get out of my way.
00:29:28Wait.
00:29:29Leave my sister alone!
00:29:33Mom.
00:29:34You bitch.
00:29:35Hiding my son from me in this shithole town?
00:29:38I'm taking Noah with me.
00:29:39Stop!
00:29:41You're hurting him!
00:29:43Put my kid down, loser!
00:29:44You're calling me a loser?
00:29:46I fucking got a badass lawyer,
00:29:47and I can do whatever I want.
00:29:52Noah!
00:29:52We have to call the police.
00:30:18Thank you, Lucas.
00:30:20I don't know why, but Jack has some famous lawyer on his side.
00:30:26They're going to sue for Noah's custody.
00:30:29I can't even afford a rookie lawyer.
00:30:33I'm going to lose him legally.
00:30:39Don't worry about the legal fees.
00:30:42I'll get you the money.
00:30:44Okay, we'll get Noah back.
00:30:46Full payment has been made to the law firm from Nora's father.
00:31:04Double the payment.
00:31:06Make sure the father of the kid loses the lawsuit.
00:31:09I've never seen you like this, Mr. Lazon.
00:31:12Getting yourself in trouble.
00:31:14What's Jade going to think what you did to her sister?
00:31:16I'm willing to do anything to get her back.
00:31:18It's been three days since you, Lucas, gave her that job.
00:31:23We haven't heard a word from her since.
00:31:26Do you think?
00:31:33Lucas.
00:31:35Yeah, I'll help you play the I'm Aslan game.
00:31:39On three conditions.
00:31:41One, I only work for a week.
00:31:43Two, my weekly pay is $50,000, and...
00:31:47Three, I only work professionally.
00:31:52Okay, don't you think of touching?
00:31:55Okay.
00:32:06Welcome to your new home, Ms. Foster.
00:32:07Thank you.
00:32:17Jade, so happy to see you again.
00:32:29And here you come.
00:32:31The staff here thing that I'm Aslan,
00:32:34so if you can keep that secret for me.
00:32:36Happy to do the trip.
00:32:39Let me introduce you to the staff.
00:32:41Meet Jade Foster.
00:32:43From today, she'll be living with us.
00:32:45You should treat her as your hostess.
00:32:46Yes, Mr. Lozano.
00:32:47Good morning, Ms. Foster.
00:32:49You can call me Jade.
00:32:51Jade, let me show you around.
00:32:59Make yourself at home.
00:33:01You have access to every corner of the property.
00:33:03You can use all the facilities.
00:33:05Command any of the staff.
00:33:07And most importantly, stay as long as you need.
00:33:16What?
00:33:17It's all for you.
00:33:33Gifts from me.
00:33:35Lucas, you really didn't need to.
00:33:37I wanted to get you every beautiful thing I could think of.
00:33:41Not that any of these things are as beautiful as you are.
00:33:48I think we're going to be in trouble.
00:33:51See, it's going to be very hard for you to play Aslan.
00:33:55You're much nicer than him.
00:33:59Good at pretending, I guess.
00:34:01This concludes the tour.
00:34:05You can find your own room.
00:34:15Lots more like him.
00:34:18Now where's my room?
00:34:20Well, Aslan would probably put me in the attic.
00:34:22You shouldn't be here.
00:34:40You shouldn't be here.
00:34:43I thought you said I could access every corner of the house.
00:34:48This room isn't really part of the house.
00:34:51What am I imagining?
00:34:54Is it not real?
00:34:59It's just...
00:35:01It's a forbidden place.
00:35:06So please don't access it.
00:35:10Try not to ask too many questions.
00:35:13Fine.
00:35:14Skeletons in the closet.
00:35:16Rich family, I get it.
00:35:17Look, I'm not curious.
00:35:19All I care about is getting my paycheck at the end of the week.
00:35:22Hey, you.
00:35:36Think you could make me a coffee?
00:35:39Coffee at 9pm.
00:35:41Won't that keep you awake at night?
00:35:42I can't sleep anyway.
00:35:45I've been having insomnia.
00:35:47Well, you seem like you'd use a good night's sleep.
00:35:50You know, they say that bad people can't sleep at night.
00:35:54But I think it's actually the reverse.
00:35:57See, your cold-blooded brother, Aslan, sleeps like a log at night.
00:36:00You want to make me a coffee, or...?
00:36:01Uh, sure.
00:36:02Uh, sure.
00:36:03Uh, what's your preference?
00:36:04Uh, black.
00:36:05It's fine.
00:36:08Aslan only drinks black coffee.
00:36:11See, you twins actually share one thing in common.
00:36:31Excellent.
00:36:32Uh, what are you doing?
00:36:33I'm sorry.
00:36:35I'm sorry.
00:36:36I'm sorry.
00:36:40I'm sorry.
00:36:47Good morning.
00:36:48Yes.
00:36:48I'm sorry.
00:36:54Good morning.
00:36:56I'm sorry.
00:36:57I'm sorry.
00:36:59Hi.
00:37:00They really do look identical.
00:37:17¿Qué es tu milk, mi lady?
00:37:22¿Cómo sabía que estoy acostumbrado a beber más milk antes de dormir?
00:37:26Mr. Lozano, ¿sí?
00:37:27Los libros.
00:37:28Los libros.
00:37:29Los libros.
00:37:30Los libros.
00:37:31Los libros.
00:37:32¿Quién les sacamos de las libras?
00:37:34Los libros también.
00:37:37Pero hemos encontrado solo.
00:37:40De hecho, los libros y los libros.
00:37:43¿Cómo se sabe mis hábitos y preferencias?
00:37:46Es que no es imposible.
00:37:48Es supongo que es tan difícil de pensar.
00:37:50Sí.
00:37:51Bien.
00:37:52Bien.
00:37:53Dame, me dice.
00:37:54si necesitas algo más.
00:37:56Adiós.
00:38:14¡Fred!
00:38:15¡I need you now!
00:38:17¿Qué es lo que pasa?
00:38:18¿Tú tienes ideas románticas
00:38:20de cómo ganar a la mujer?
00:38:22At 3 o'clock in the morning?
00:38:40What is this?
00:38:42Morning, beautiful.
00:38:44Would you like to go for a walk?
00:38:52¡Fred!
00:38:54What is Aslan doing?
00:38:56It's past 8 o'clock.
00:38:58He's supposed to be escorting me to work?
00:39:00Mr. Lozano's not feeling well this morning.
00:39:02You may have to go to work all by yourself, Ms. Lozano.
00:39:04He's sick.
00:39:05I need to see him.
00:39:06No, you're trespassing now.
00:39:07No, you're trespassing now.
00:39:08Mr. Lozano's not feeling well this morning.
00:39:09You may have to go to work all by yourself, Ms. Lozano.
00:39:10He's sick.
00:39:11I need to see him.
00:39:12No, you're trespassing now.
00:39:13I am the hostess of this house.
00:39:22And you're just a servant.
00:39:23Now get out of my way.
00:39:24No, you can't go there.
00:39:25Lucas, I wanted to say thank you for sending the milk and the books last night.
00:39:43Okay, but I was wondering, how did you know of my habits so well?
00:39:49I mean, we've only just met.
00:39:51Watch out for the bees.
00:40:08Lucas, why are you so tense?
00:40:10Are you allergic to bee stings?
00:40:13Yeah, I am, but how did you know?
00:40:18I, uh, Aslan told me.
00:40:21Aslan, does he often talk about me?
00:40:25No, never.
00:40:27Just once, and I remember him saying something about you being allergic to bees.
00:40:32Aslan?
00:40:34I thought you weren't feeling well.
00:40:37Seems like that was a lie.
00:40:41You've changed.
00:40:43Even know how to smile now.
00:40:48Celine, what are you doing here?
00:40:49This is not your home, and I have to ask you to leave.
00:40:52What?
00:40:53You're kicking me out while that slut gets to stay?
00:40:57You spent the night here, didn't you?
00:41:00Not just last night.
00:41:02She lives here now.
00:41:04What?
00:41:06You shameless, dirty little bitch.
00:41:09How dare you steal my men?
00:41:11Don't touch her.
00:41:17Don't touch her.
00:41:19She's mine.
00:41:21And you're mine.
00:41:22Let's just wait and see.
00:41:25Oh, that was quite the performance, Lucas.
00:41:38I mean, you're a really good actor.
00:41:40You could totally win an Oscar.
00:41:44It's, uh, it's thanks to you.
00:41:48You showed me his true nature.
00:41:51Well, that's amusing.
00:41:54Okay, but now that she thinks that your Aslan believes that he cheated on her,
00:41:58okay, she might start a war.
00:42:00Should we tell the truth?
00:42:02Absolutely not.
00:42:04Celine can't be trusted.
00:42:06Not even in business things, okay?
00:42:08Just...
00:42:10Let's just keep this role switch our little secret.
00:42:14Your daughter is quite desperate about Aslan.
00:42:21Desperate?
00:42:22No more desperate than you need me.
00:42:25I'm the second largest shareholder of this company.
00:42:28You need my vote to control the board.
00:42:32When our children are married, our families will be united.
00:42:36I expect your support.
00:42:39And what about the bride price we discussed?
00:42:42The funds will be transferred to your Swiss account shortly.
00:42:48May the young lovebirds be forever blessed.
00:42:53Father, Aslan slept with a whore.
00:42:56He's even keeping her in his house.
Be the first to comment
Add your comment