00:00.
00:05Confirms it.
00:06Galing sa isang baril yung balang nakapatay kay Robles,
00:09yung ginamit pagpatay kay Tempo.
00:11Malamang,
00:12isa lang ang pumatay sa kanila.
00:14Pero magkaibang kaso to.
00:17Si Robles,
00:19tao ng sindikato.
00:22Si Tempo,
00:23hard killer.
00:25Baka membro sila ng isang sindikato, sir.
00:27Malap niyo yung known acquaintances ni Tempo.
00:30Patay na rin yung riding intanding magabi,
00:33kung napatay.
00:34Kung ano man ang mahahap natin
00:36na magkoconnect sa mga taong to,
00:38malamang,
00:39ituro tayo sa direksyon
00:41ng criminal mastermind ng talagaan.
00:43Copy, sir. Simulan pa na.
00:57Sir.
00:59May naisip ako.
01:03Ano mang kalokohang naisip mo, Garcia?
01:07Sir.
01:08Hindi ito kalokohan.
01:10Saka baka makatulong to sa pinag-usapan niyo ni Liz.
01:13Sige, nahikinig ako.
01:18Sir.
01:19Di ba iniimbestigahan namin ngayon si Mayor
01:23na posibleng corrupt siya
01:26at leader ng sindikato?
01:29Tapos?
01:32So,
01:33posible
01:34na siya ang nagpapatay kay Robles?
01:39Posible?
01:40At di ba si Tempo,
01:42konektado naman sa nanay na
01:44kay Mrs. Guerrero?
01:46Eh di posible eh
01:49na si Mayor din
01:51ang nagpapatay kay Tempo.
01:56Anong masasabi mo, sir?
01:58Okay ang theory mo.
02:00Pero hanggat wala tayo nabukong mati may demidensya
02:03laban kay Mayor,
02:05mananatiding
02:07theory lang ang iniisip mo.
02:13Sana pala, Garcia.
02:14Anong update sa investigasyon ni Conte?
02:17Mamaya, Chief, meron po kaming lagad ni Conte.
02:20At baka dito,
02:21makakuha na kami ng ebitensya laban kayo yun.
02:32Hi, Mommy!
02:33Hello, babe!
02:35Oh, wow!
02:37Mukhang gudod ang Mommy ko ah!
02:40Yes!
02:41Alam mo,
02:42pagkagising ko this morning,
02:44eh ako parang ang happy ko lang.
02:48Mommy, tamang-tama.
02:49May surprise ako sa'yo.
02:51May bisita tayo mamaya,
02:53na sure ako matutuwa ka.
02:55Really?
02:56Hmm?
02:57Sino?
02:59Si Auntie Bobby!
03:01Di ba,
03:02nagkaayos na kayo?
03:03So,
03:04nahisip ko,
03:05invite siya dito for lunch.
03:18Auntie Bobby!
03:19Auntie Bobby!
03:22Ah, okay.
03:23Huwag mo talaga ang kitchen,
03:24isi-check ko yung mga food natin.
03:26Huwag ako muna kayo dito ah!
03:27Mag-bonding kayo ah!
03:35Anong ginagawa mo rito?
03:37Kung nandito ka parang sumpatan ako,
03:38wala akong kinalaman sa pagkamatay ng nanay mo!
03:40Siya ngaling!
03:44Nakausap ko si Tempo kagabi.
03:46Itinuro ko kanya!
03:49Pero pinapatay mo siya,
03:50bago pa man siya makapagpigil ng statement.
03:53One more word from you,
03:55Sergeant Enriquez.
03:58Sasampahan na kita ng kaso!
04:03Nasabi ko ng lahat kay Mayor Glenn.
04:06At ngayon,
04:07tingnan natin kung anong sasabihin
04:09ng isa pa mo bang anak.
04:11Pag nalaman niya,
04:12na yung nanay niya,
04:13eh mamamatay tao!
04:15Subukan mo lang!
04:16Hindi ko lang susubukan!
04:17Gagawin ko!
04:19You shut your mouth!
04:21Talagang ipahuhuri kita!
04:22Pakukulong kita!
04:23Gawin!
04:24Polis ako!
04:25Tingnan natin kung maipalabas ako ng mga gwardiya mo!
04:28O mabuti pa!
04:30Ipapatay mo na rin ako!
04:31Katulad nagkinawa mo sa nanay ko!
04:34Ate Bobby, ano sabi mo?
04:36My mom did what?!
04:40My mom did what?!
04:49Yes, Cecilia.
04:50Intay mo na lang ako dyan sa lobby.
04:51Patapos na ako dito.
04:53Okay.
04:57Pasok!
04:59Ella.
05:00Yeah.
05:01Mayor, paalas ka na.
05:03May mga papapilman sana ako sa'yo.
05:06Okay.
05:07Well,
05:08I'm just gonna have lunch with Cecilia.
05:10Iniintay niya na ako sa lobby eh.
05:12Okay lang ba kung iwanan mo lang yung mga files niyan dito sa desk?
05:16At saka ikaw na lang di mag-lock ng pintuan.
05:18Okay, sige po.
05:19Okay, sige.
05:20Thanks.
05:21Sige po.
05:31Paalis na si Mayor.
05:34Ayan, nakikita niya ba?
05:36Ella!
05:38Ella!
05:39Kailangan namin ng akses sa computer ni Mayor.
05:42Bakasakaling doon namin mahanap yung smoking gun labad sa kanya.
05:46Copy.
05:49Okay.
05:59Huwag kang maniniwala sa sinasabi nito, Faye.
06:02Gusto lang niyang siraan ako sa'yo.
06:05At di ba may totoo ba yung sinasabi mo?
06:08Faye.
06:10Nakausap ko yung inutusan ng mami mo.
06:13Nung nasa presinto na kami,
06:16pinapatay siya.
06:17Ngayon,
06:20wala na akong testigo.
06:23Wala na!
06:25Kaya ka ba masaya today?
06:27Sinabi kong huwag kang maniniwala sa pabahing to, Faye.
06:34Hindi ko magagawa yun.
06:35Nasa sa'yo yun, Faye.
06:36Kung maniniwala ka sa'kin o hindi.
06:41Pero, Faye,
06:43mag-iingat ka ha.
06:46Dahil marami pang tinatago ang mami mo.
06:49At ikaw,
06:51kaya ba ng konsensya mo?
06:55Na nalaman ng anak mo
06:57na ikaw ang pumatay sa nanay ko?
07:02Hindi ko ito makakalimutan.
07:18An-an-an-an-an-an-an-an-an.
07:19Ito maam wal malami mo.
07:21Amam jumat a-ay pang mimage lang r-pang niwale cowhunkat aquí.
07:24Magnum with an-an-an-an tow pigu management at sea.
07:27Cause hai na-an berea sa-ye shamp at sahen imm 이름at shamp.
07:29просто yang nak roj su
Comments