00:00.
00:02.
00:04.
00:06Vince, you're still in trouble.
00:08It's too fast.
00:10It's still in trouble.
00:12It's still in trouble.
00:14It's this one.
00:16It's a gift to my mommy.
00:18Huh?
00:20What's your gift to mommy?
00:22She wanted me to give this to you.
00:24So, yeah.
00:26This is a bomb.
00:28Vince,
00:30nag-e-effort mo mo si mommy sa'yo
00:32tapos nag-joke ka pa ng ganyan.
00:34Joke lang?
00:36Paraman din kasi alam, nareregaluhan talaga ako ng mommy mo eh.
00:38Pero, pakisabi kay mommy mo,
00:40salamat ah.
00:42Okay, nandito pala yung talawang naka-birth, no?
00:46Hi, Paige!
00:48Ay, ano yun?
00:50Tapos na Pasko, tsaka babang taon na
00:52nagbibigay pa kay naregalo ah.
00:54Ah, siguro anniversary niya, no?
00:56Hindi, pre.
00:58Regalo ni ma'am Sophia.
01:00Ay!
01:02Sige na, tumawag ka na parang.
01:04Uy!
01:05Uy!
01:06Uy!
01:07Uy!
01:08Uy!
01:09Uy!
01:10Uy!
01:11Uy!
01:12Uy!
01:13Uy!
01:14Uy!
01:15Uy!
01:16Uy!
01:17Uy!
01:18Uy!
01:19Uy!
01:20Uy!
01:21Uy!
01:22Sure, Tom.
01:23Promax, pare!
01:25Sigurado ako punipid yan!
01:27Ang swerte mo naman sa biya na mo, Binz!
01:29Uy!
01:30Uy!
01:31Uy!
01:32Uy!
01:33Sabi ko nga din eh, pero kasi sabi ni mommy,
01:34mas mahal daw yung buhay ko.
01:36You risk your life for me, so...
01:38Sabagay, sabagay.
01:39Uy!
01:40Uy!
01:41Uy!
01:42Sabi ulit sa mommy mo, salamat ah.
01:44Although they were having a hand,
01:45I'm going to get them to you like me.
01:48I'm going to get them.
01:50Ah.
01:52Do you like me?
01:53A phone?
01:54It's not me anymore.
01:55It's not me anymore.
01:56It's a bit more.
01:57It's not me anymore.
01:58It's not me anymore.
01:59I'm not sure.
02:00I'm going to get married.
02:01It's my wedding gift.
02:03It's too early for us.
02:07You know who I thought was going to marry?
02:11It's Lady Barbisa, Lieutenant Alconte.
02:13Oh, really?
02:15Because I heard you're going to die again.
02:17Hey, that's a good news!
02:18It's a good news!
02:19It's a good news!
02:20It's a good news!
02:29Bobby!
02:32Tonya,
02:34what are you doing here?
02:36Hey,
02:39I know you're here right now,
02:41so I'm going to talk to you.
02:43I want to say that I'm sorry for you.
02:46Because that's what happened earlier,
02:49I know you're going to die.
02:52I'm going to die.
02:54You're going to be patient.
02:57That's right, Chief.
03:00You really need to learn
03:04how to leave our lives
03:06at work.
03:07I'm just going to die.
03:09I don't know,
03:10but sometimes
03:11I'm not going to die.
03:13And this one,
03:15with the Mayor Glenn.
03:17I'm not going to leave my brother
03:19so I'm going to die.
03:23I understand that.
03:26Tonya,
03:27do you really need to investigate
03:30with the Mayor?
03:31What,
03:32you're telling my boss
03:34that he needs to discuss?
03:36Is it okay
03:39to eliminate that?
03:41Okay.
03:42Okay.
03:43Okay.
03:45Let's get out of here.
03:47Let's get out of here.
03:48Okay.
03:49He's not going to investigate
03:51with the chief,
03:52right?
03:55Can you hear that?
03:58Nobler.
04:04May nakakita na daw sa pumatay sa nanay ko.
04:07Toño, kailangan ko tumuntahan ha.
04:09Mauna na ako.
04:10Sige, basta mag-ingat ka at update mo ko ha.
04:14Sige, mauna na ako.
04:28Ang kakasik malikot.
04:35Sige.
04:39Sige.
04:52Hello, Bok.
04:55Tuloy tayo mamaya.
04:58Sige.
05:14Pare, nakala ko ba palito kapag laya mo? Eh ba't tsitsiri yan ang punutan natin?
05:18O nga! Ano yan?
05:19Easy ka lang, pare.
05:21Pag nakakubra ako sa nayan ni Mayor, lahat ng mga bibig niyo mamamantikaan ang lechon.
05:26and lechon!
05:27No!
05:28No!
05:29No!
05:30No!
05:31No!
05:32No!
05:33No!
05:34Okay.
05:35Darius Tempo?
05:39Ako nga po.
05:43Sino po sila?
05:45Mga polis kami.
05:47Pre!
05:48Pre!
05:49Diyan ka na muna.
05:50May naimam pa lang ako sinain sa bahay.
05:52Hoy!
05:53Huwag nyo kayo ba dito!
05:54Hoy!
05:56Ma'am,
05:59kalalaya ko lang.
06:01Binayaran ko na lahat at rasa ko sa loob ng kulungan.
06:04Hindi lahat.
06:05Dahil hindi ka pa nakakasuhan at nakukulong sa pagpatay mo kay Alicia Enriquez.
06:12May warrant ka ba?
06:14Eh kung may warrant kayo eh,
06:16kasama ako sa inyo.
06:17Pero kung wala naman,
06:19tantanan nyo na ako!
06:20Paparating pa lang.
06:22Pero kung papayag ka maging state witness,
06:25pwedeng mapababa yung sintensya mo.
06:27State witness?
06:29Laban kanino?
06:30Laban kay Sofia Guerrero.
06:32Hindi ba siya nag-utos sa'yo para patayin si Alicia Enriquez?
06:36Ma'am,
06:37hindi ko alam kung ano pinasasabi mo.
06:39Hindi ko siya kilala!
06:41Sigurado ka?
06:43Oh!
06:44Oh!
06:51Tapa!
06:52Quoi?
07:04Nablai!
07:05Envolivro!
07:06Bok!
07:07Ito na yung office ni Mayor!
07:08Bok!
07:09Ito na yung office ni Mayor!
07:12Bok!
07:13Alam mo naman na kahit anong makuha natin dyan,
07:16hindi natin magagamit sa kwarte.
07:18Iligal itong ginagawa natin.
07:19Alam ko yun, Bok!
07:20Pero kailangan lang natin ang starting point para sa investigasyon.
07:22Tsaka isa pa,
07:23mas maganda na yung mahuli natin sa acto si Mayor
07:25para talagang wala siyang lusod.
07:26So, nandito na tayo eh.
07:27Sige, sige, sige.
07:28Buksan mo na.
07:29Look out to ako.
07:30Alam mo naman na kahit anong makuha natin dyan,
07:31hindi natin magagamit sa kwarte.
07:33Iligal itong ginagawa natin.
07:34Alam ko yun, Bok.
07:35Pero kailangan lang natin ang starting point para sa investigasyon.
07:39Tsaka isa pa,
07:40mas maganda na yung mahuli natin sa acto si Mayor
07:42para talagang wala siyang lusod.
07:44So, nandito na tayo eh.
07:46Tara na.
07:47Sige, sige.
07:53Buksan mo na.
07:54Look out to ako.
07:55Bukas na!
08:04O, bukas na!
08:12Hindi ka dito!
08:13Tumayo ka!
08:14Ma'am!
08:15Ayok!
08:16Ayoko pa mamatay!
08:17Sana naisip mo yan bago ka gumawa ng krimen,
08:19bago ka pumatay ng tao!
08:21Pasalamat ka may kailangan ako sa'yo.
08:23Kung hindi, pinabayaan na kitang mabaral kanina!
08:25Huwag ka dito!
08:33Kilala mo ba ito?
08:34Hindi.
08:35Mayroon ko nakita yun eh.
08:37Malamang hired killer yan para patayin ka.
08:40Ang tanong, bakit?
08:42Kanino ka may atraso?
08:44Ma'am, kalalaya ko lang!
08:47Nagbayad na ako atraso sa kulungan!
08:50Eh, bago ka pumasok.
08:53Sa tingin mo,
08:55sinong makikinabang sa'yo kapag patay ka na?
08:58Ano?
09:02Si Ma'am Sofia Guerrero!
Comments