Love Is a Game, I Play for Power (DUBBED)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00I'm the rightful heiress deliberately switched at birth.
00:00:08I grew up in the gutter among scoundrels, seeing the darkest sides of the world.
00:00:14Miss Wright, please come in. Miss and Mrs. Wright are waiting for you.
00:00:18Today marks my first day back in my real family.
00:00:23So this is the lost heiress? She looks like a country bumpkin.
00:00:27Keep your voice down. I heard that she seduced her adoptive father when she was 12 and almost killed her adoptive mother.
00:00:33She's a born troublemaker.
00:00:41Ruby Wright, you're good for nothing. I've taken you in all these years. It's time you repay me.
00:00:57Bastard, if you can't control your urges, I'll make sure you lose it.
00:01:04Ruby Wright, you slut! How dare you seduce my husband! I'll fight you to the end!
00:01:10Stop spouting nonsense! Get back to work!
00:01:12Miss Ruby, Mr. Ian has made it clear. Don't try to steal Miss Xena's spotlight. She's been spoiled and can't handle any kind of slight.
00:01:23Miss Xenia?
00:01:25Yes, please follow me.
00:01:27Steal her spotlight? Someone who survived the gutter doesn't care for anyone's attention or pity.
00:01:32I want money and power I can actually call my own.
00:01:38Miss Sir and Mrs. Wright. Miss Wright is back.
00:01:48Yes, the resemblance is uncanny.
00:01:54You're definitely my daughter.
00:01:56My dear!
00:02:02You must have suffered.
00:02:05Now that you're back, those tough days are over.
00:02:10Alright?
00:02:14The Wright seems somewhat guilty toward me.
00:02:17Except for my brother and adopted sister.
00:02:20Now that you're reunited, I won't get in the way.
00:02:23Zinnia! Zinnia!
00:02:32Zinnia's been spoiled her whole life. She can't handle it yet. Try to cut her some slack. Alright?
00:02:38Cut her some slack? Why should I?
00:02:44Why should I cut her any slack?
00:02:46She's the one who's lived luxury for 16 years while I was treated like dirt in her house.
00:02:55It has nothing to do with her. Zinnia doesn't know anything. She's a victim too.
00:02:59Does that mean you've decided to let her stay?
00:03:05I understand how you feel, but you know what kind of people that family is.
00:03:11After all, I raised Zinnia. I couldn't bring myself to send her to hell.
00:03:17Alright, I get it.
00:03:18But I'm your flesh and blood.
00:03:22While she's adopted, I don't want our positions confused.
00:03:28You're both daughters of the Wright family. There's no difference between you two.
00:03:32Besides, Zinnia's been feeling guilty and upset.
00:03:36If we tell others she's adopted...
00:03:39Dad, Zinnia has been spoiled by us. She can't handle it.
00:03:43Ruby.
00:03:48She's never faced real hardship, but I grew up abused.
00:03:52So you think my life is worthless, and I can accept this. Am I right?
00:03:58That's... that's not what I mean.
00:04:01Letting her stay is my biggest concession.
00:04:05If you think the adopted daughter is more important, you can send me back.
00:04:10All right, Ruby. I promise you.
00:04:16Sure enough, just showing my trauma is enough to stir guilt in my so-called family.
00:04:26After all, it's human nature to favor the weak.
00:04:30Dad, this is...
00:04:32Enough.
00:04:34Ruby has suffered so much out there.
00:04:36Now that she's finally back, I'll never let her suffer again.
00:04:40But...
00:04:42Ruby, you must be tired after your journey.
00:04:45Your mom has a room ready for you. Let's go see it.
00:04:50Sure.
00:04:51Hmm.
00:05:03Dad, I don't like this room.
00:05:06It's too small.
00:05:08Hmm.
00:05:10You're quite picky.
00:05:12Well?
00:05:13Your countryside house is better than this?
00:05:16Don't talk to her like that.
00:05:18Ruby...
00:05:19Just tell me what kind of room that you want.
00:05:23I'll get it arranged.
00:05:29I want to check out that room.
00:05:34Sure.
00:05:35Dad.
00:05:38Mom.
00:05:40Just let me go.
00:05:42I don't want to get in Ruby's way.
00:05:44She's your real daughter.
00:05:45My daughter.
00:05:46Nonsense.
00:05:47You'll always be my daughter.
00:05:48I won't let you leave, alright?
00:05:51Mom is right.
00:05:53Xenia.
00:05:55You'll always be my sister.
00:05:57No one...
00:05:59Can ever change that.
00:06:01Yeah.
00:06:04Dad.
00:06:06I'll take this room.
00:06:07I like everything...
00:06:08About it.
00:06:10But I want to get...
00:06:12A new set of furniture.
00:06:14Ah.
00:06:16Ruby!
00:06:17What do you mean?
00:06:24It's alright. Don't cry.
00:06:26I won't allow anyone to mistreat you.
00:06:31Ruby.
00:06:32This is Xenia's room.
00:06:34Your room is next door.
00:06:36Ian will take you there.
00:06:38This isn't the place to throw a tantrum.
00:06:40Come with me.
00:06:42I've seen the room.
00:06:44Next door.
00:06:45There's no balcony.
00:06:46No walk-in closet.
00:06:48I don't want to live there.
00:06:50Ruby, be good.
00:06:52The adopted daughter gets the big room.
00:06:54While the real daughter gets the small room.
00:06:57How does that make any sense?
00:07:00What adopted daughter?
00:07:02Both you and Xenia are my daughters.
00:07:06I know you're upset.
00:07:08But Xenia is a victim too.
00:07:12Mom.
00:07:14Please let me go.
00:07:16I don't want to be in Ruby's way now.
00:07:18Xenia.
00:07:19This is your room.
00:07:21No one can kick you out.
00:07:22You both say she's the victim.
00:07:29But for the past 16 years, she's lived.
00:07:33As a spoiled princess.
00:07:35While I was treated like an animal.
00:07:38Oh.
00:07:39Wait.
00:07:41Her real parents do care about her.
00:07:44Otherwise they wouldn't have switched us.
00:07:47Had our lives not been switched,
00:07:49she wouldn't have suffered like I did.
00:07:54Fortunately,
00:07:56I was lucky enough to return.
00:07:58Otherwise,
00:08:00I wouldn't even know
00:08:02how to escape them.
00:08:04I'm back.
00:08:06But you and the adopted daughter
00:08:07have already grown attached.
00:08:09If you want her to stay,
00:08:11she'll live comfortably.
00:08:13Because
00:08:15our family is wealthy and powerful.
00:08:16She obviously benefits the most.
00:08:20Yet you call her the victim.
00:08:22Now,
00:08:24my own mother
00:08:26and brother
00:08:28are putting me in the small room.
00:08:30While she gets the big one.
00:08:32If that's what being a victim is,
00:08:34I want to be one too.
00:08:36Ruby.
00:08:37The past is the past.
00:08:39Stop dwelling on it.
00:08:40Just because you suffered,
00:08:41do you have to make Xenia suffer too?
00:08:43How can you be so cruel?
00:08:44Silence!
00:08:47Ruby,
00:08:49I know you suffered a lot.
00:08:52Tell me what you want.
00:08:54I'll sort it out.
00:08:57Thank you, Dad.
00:08:59Can we get...
00:09:00all the furniture changed in three hours?
00:09:07Dad?
00:09:08Oh...
00:09:10Sure.
00:09:11I promise you.
00:09:12Xenia will clear the room for you shortly.
00:09:14Xenia, I get that you're upset.
00:09:16It's okay to switch rooms.
00:09:18Huh?
00:09:20This bangle is a family heirloom.
00:09:22I'm giving it to you now.
00:09:24You'll always be a right.
00:09:26Thank you, Mom.
00:09:28But...
00:09:30Ruby just got back.
00:09:31You should give her this family heirloom.
00:09:32As a welcome gift.
00:09:33Xenia, you're so thoughtful.
00:09:34Ruby doesn't...
00:09:36I've never actually worn any jewelry before.
00:09:38I'm giving it to you now.
00:09:39I'm giving it to you now.
00:09:40You'll always be a right.
00:09:42Thank you, Mom.
00:09:44But...
00:09:46Ruby just got back.
00:09:48You should give her this family heirloom.
00:09:52As a welcome gift.
00:09:54Xenia, you're so thoughtful.
00:09:56Ruby doesn't...
00:09:58I've never actually...
00:10:00Worn any jewelry before.
00:10:15This bangle...
00:10:19Is so pretty.
00:10:21I love it.
00:10:22Sue, make sure they bring over more clothes and jewelry.
00:10:34Ruby...
00:10:35Has been through so much.
00:10:37We need to give her everything she's been missing.
00:10:40Alright.
00:10:41I'll make the arrangements.
00:10:46Xenia...
00:10:47I'll take you to your new room.
00:10:52Dad.
00:11:02I'm going with them.
00:11:11Dad.
00:11:12Did I say something wrong?
00:11:14My dear.
00:11:16I know you've been hurt.
00:11:18Dad.
00:11:20Mom and Ian.
00:11:21Are so unfair.
00:11:24And they don't care about me at all.
00:11:27I don't like them.
00:11:29From now on...
00:11:31You're the only family I have.
00:11:34Silly girl.
00:11:36You're just...
00:11:37Overthinking.
00:11:39They really do care about you.
00:11:41Don't worry.
00:11:42As long as I'm here...
00:11:44You'll be well taken care of.
00:11:45I don't let myself get pushed around.
00:11:55I don't want to struggle later in life.
00:11:57John is the only person I need to win over.
00:12:00Ruby.
00:12:01How are the rights?
00:12:03Are they nice?
00:12:04Do they treat you well?
00:12:05Everything's under control.
00:12:06Don't worry.
00:12:07Only a fool would worry about you.
00:12:08It's the rights who should be worried.
00:12:09Looks like they've let you down after all.
00:12:10Looks like they've let you down after all.
00:12:11It's the rights who should be worried.
00:12:12Looks like they've let you down after all.
00:12:13The rite family's wealth.
00:12:15The rights are all wealth.
00:12:16ệu
00:12:43Hasn't disappointed me.
00:12:46I'm very pleased with everything.
00:12:57Today's Ruby's first day at school.
00:13:00Xenia, you're popular.
00:13:02Be sure to watch out for Ruby.
00:13:04Don't worry.
00:13:06I'll take good care of her.
00:13:09Ian has already given his student council friends a heads up, right?
00:13:13Mom, Dad, don't worry.
00:13:17No one in Jackson would dare to mess with us right.
00:13:22All right.
00:13:23Ruby, call me if anything happens at school, all right?
00:13:28Dad, don't worry.
00:13:29If anything happens, it won't be me.
00:13:33It'll be someone else.
00:13:36Settle down, everyone.
00:13:39Meet our new classmate, Ruby Wright.
00:13:42Come on in.
00:13:51Who is she?
00:13:52I've never seen her before.
00:13:54I saw you guys getting out of the same car.
00:13:57Is she your relative?
00:13:58She's my new runt.
00:14:04Her new runt?
00:14:05What's she talking about?
00:14:06What?
00:14:07This is our new classmate, Ruby Wright.
00:14:10Would any of you like to share a desk with her?
00:14:14There's an open seat right in front of me.
00:14:18The new girl can sit here.
00:14:20Well, make sure to take good care of her.
00:14:32Nice to meet you all.
00:14:34Let me introduce myself.
00:14:36My name is Ruby Wright.
00:14:37My dad is John Wright, of Wright Corp.
00:14:42I'm his only daughter.
00:14:43By the way, Xenia's biological mother used to be a nanny in my family.
00:14:56She selfishly swapped my identity with hers.
00:14:59But my parents were kind enough to adopt Xenia as their own daughter.
00:15:04Turns out Xenia is a fake heiress.
00:15:08Fake heiress?
00:15:10Shut up!
00:15:20Who did this?
00:15:32Why are you looking at me?
00:15:34Ruby, have you lost your mind?
00:15:43I'm just tidying up.
00:15:46Quiet down, everyone.
00:15:48Guys, help tidy up the place.
00:15:51From now on, anyone who brings this kind of junk into the classroom will face school discipline.
00:15:56Hmm.
00:15:59Huh.
00:16:07You don't have to be so formal.
00:16:09If you need anything, just let me know.
00:16:17How dare you announce this without telling mom and dad?
00:16:20They won't let you get away with it.
00:16:23I'm their biological daughter.
00:16:24I'm just telling the truth.
00:16:28What can they possibly do?
00:16:29I...
00:16:30Hmm.
00:16:32Hmm.
00:16:32I'll show you who the real daughter of the right family is.
00:16:45I'm starving.
00:16:56Let's eat.
00:16:56Yeah.
00:16:57Let's go.
00:17:04Ruby.
00:17:04Jim Shaw wants you at the student council office.
00:17:08Who's Jim Shaw?
00:17:09Why is he asking for me?
00:17:11He's the future heir of the Shaw family.
00:17:13He was engaged to Xenia from a young age.
00:17:15They grew up together and were very close.
00:17:17I see.
00:17:18Do you mean the Shaw family, one of Jackson's two biggest powers, along with the rights?
00:17:25You shouldn't go first.
00:17:26Call your family.
00:17:27If your dad steps in, Jim probably won't give you a hard time.
00:17:33But no need for that.
00:17:34So this is the charm of money.
00:17:43I love it.
00:17:45I used to scrape by the bottom of the city.
00:17:51Now, I'm at the very top of the wealth and power ladder.
00:18:04Look who showed up.
00:18:07You've got some nerve.
00:18:09Don't you know how to greet someone?
00:18:11Where are your manners?
00:18:18Don't you know how to greet someone?
00:18:20Huh?
00:18:20Where are your manners?
00:18:22You want me to greet you?
00:18:24Who do you think you are?
00:18:26You're asking for it.
00:18:27My dear sister, why are you acting so aggressive?
00:18:35He was just joking.
00:18:39Really?
00:18:40Does that mean I can joke with you like this?
00:18:44Also, I'm not your sister.
00:18:46We're not related by blood.
00:18:49Ruby, don't say that.
00:18:51You're scaring me.
00:18:53My family has taken care of you.
00:18:56But you didn't defend me while I was being bullied.
00:18:59You even turned your back on me.
00:19:01You're such an ungrateful friend.
00:19:02That's not true.
00:19:04Shut up.
00:19:05Ruby, right?
00:19:06I'm warning you.
00:19:08Xenia is my fiance.
00:19:09If you dare bully her, you will regret it.
00:19:13How so?
00:19:15Trust me.
00:19:16You don't want to know.
00:19:18Injection.
00:19:18If Jim wants someone gone,
00:19:20it's as simple as saying so.
00:19:21Apologize to Xenia now,
00:19:23or you'll be in trouble.
00:19:24Get on your knees and apologize.
00:19:27You're laughing?
00:19:28Are you crazy?
00:19:29Poor people are full of illnesses.
00:19:31Stay away from her.
00:19:32You might catch it.
00:19:34We don't have a monarchy anymore.
00:19:36You really think you're Jackson's prince?
00:19:39Just because your minions treat you like one?
00:19:46Ruby, know your place.
00:19:47If you bother Xenia again,
00:19:50you'll wish you weren't born.
00:19:51How disgusting.
00:20:04I hate touching filthy stuff.
00:20:06Ruby, are you crazy?
00:20:08How dare you lay a hand on Jim?
00:20:10Shut up.
00:20:11Who are you to raise your voice at me?
00:20:13You're the one who should shut up.
00:20:14A hillbilly like you
00:20:15has no right to boss her around.
00:20:17Jim, don't be mad.
00:20:21Ruby is the Red's real daughter.
00:20:24I should be thankful.
00:20:26She even lets me stay in the house.
00:20:29Xenia, she's bullying you because you're kind.
00:20:32Your parents do see you as their own.
00:20:35Besides, you've got me.
00:20:37No one can hurt you.
00:20:39She's a nobody who thinks
00:20:41she can throw her weight around here.
00:20:42No wonder Ian asked us to watch out for Xenia.
00:20:45He knew you'd pick on her.
00:20:48Ian and Jim both have Xenia's back.
00:20:50Do yourself a favor and apologize to her.
00:20:53So you told me to come here
00:20:55just to slap a label on me
00:20:57and put me in my place?
00:20:59Please.
00:21:00You're not even worthy.
00:21:03What a bunch of cowards.
00:21:06Ruby.
00:21:07Don't touch me.
00:21:08Xenia, are you okay?
00:21:10I'm fine, Jim.
00:21:12Ruby didn't mean it.
00:21:15I warned you.
00:21:20You will pay for messing with Xenia.
00:21:26You started it.
00:21:30No!
00:21:34Oh!
00:21:34Oh!
00:21:34Oh!
00:21:39Trash!
00:21:40You're such a bitch!
00:21:42Jim, how are you?
00:21:44I hear the seats called the throne.
00:21:54I'll admit it.
00:21:56It does feel like it.
00:21:59Ruby, it's one thing for you to bully me.
00:22:01How dare you hurt Jim so badly?
00:22:04If he's injured,
00:22:05the Shaw family won't spare you.
00:22:07Why are you yelling at me?
00:22:09You're scaring me.
00:22:10How terrifying.
00:22:13How do schools usually handle students fighting?
00:22:17I think we're supposed to report it to a teacher.
00:22:24Mr. Bart,
00:22:26Jim Shaw hit me.
00:22:28What?
00:22:28Was it a misunderstanding?
00:22:29No.
00:22:30I hit him too.
00:22:32Jim, it's all my fault.
00:22:45If it weren't for me,
00:22:46Ruby wouldn't have laid a hand on you.
00:22:51It's not your fault.
00:22:53She bullied you first.
00:22:54I won't let anyone hurt you.
00:23:03Jim!
00:23:04How could you hit John's daughter?
00:23:06What's going on?
00:23:08She didn't hold back either.
00:23:09Huh?
00:23:10Are you injured anywhere?
00:23:13You're despicable.
00:23:15Mrs. Shaw,
00:23:16I'm sorry.
00:23:18Jim only fought Ruby
00:23:19because he was defending me.
00:23:22It has nothing to do with you.
00:23:24She started it.
00:23:27You must be the right's long-lost daughter.
00:23:30You look just like your father.
00:23:32Are you badly hurt?
00:23:35I'm fine.
00:23:36Just some temporarily ringing.
00:23:37My hearing's fine now.
00:23:38She's not fine.
00:23:39She nearly ruptured her eardrum.
00:23:41Alas,
00:23:42kids these days.
00:23:47Ruby,
00:23:48I apologize on Jim's behalf.
00:23:50Don't worry.
00:23:51My husband and I
00:23:52won't let him off the hook.
00:23:58Zinnia,
00:23:59are you alright?
00:24:02Mom,
00:24:02I'm fine.
00:24:05That's good to hear.
00:24:06I'm glad it's nothing serious.
00:24:13Ruby,
00:24:14what happened to your face?
00:24:16Mom,
00:24:20it's all my fault.
00:24:21If it weren't for me,
00:24:23Jim wouldn't have fought with Ruby.
00:24:26She hit you first.
00:24:28Stop taking the blame.
00:24:29She hit you?
00:24:31Ruby,
00:24:32you've gone too far.
00:24:33Ruby,
00:24:34how could you hit Zinnia?
00:24:36I told you.
00:24:37Both you and Zinnia are my daughters.
00:24:39Stop thinking on her.
00:24:40Zinnia are right.
00:24:46You're quite the actor.
00:24:49Ian,
00:24:50I wasn't acting.
00:24:52I don't understand why Ruby would frame me.
00:24:54Shut up.
00:24:55You've been talking for ages.
00:24:58Now,
00:24:58it's my turn to speak.
00:25:00Can anyone
00:25:07tell me
00:25:08what runt means?
00:25:17How is she?
00:25:18I've never seen her before.
00:25:20I saw you guys getting out of the same car.
00:25:22Is she your relative?
00:25:24She's my
00:25:25new runt.
00:25:28No,
00:25:29it wasn't me.
00:25:29If you cross someone
00:25:31in the student council,
00:25:33they'll call you a runt.
00:25:35The runt
00:25:35is bullied
00:25:36by the entire school.
00:25:38Surely you know that.
00:25:41Well,
00:25:42why are you silent?
00:25:45Zinnia,
00:25:45what's going on?
00:25:47How could you say that
00:25:48about Ruby?
00:25:49Blood ties are really strange.
00:25:51Your real parents
00:25:52treat me like a dog.
00:25:54And you call me a runt.
00:25:56In their sense,
00:25:57you're just like them.
00:25:58Ruby,
00:25:59knock it off.
00:26:00We'll deal with it at home.
00:26:01You had no problem
00:26:02scolding me just now.
00:26:04But the moment
00:26:04it comes to Zinnia,
00:26:06you make me shut up.
00:26:07You're truly
00:26:08Zinnia's devoted brother.
00:26:10And mother.
00:26:12To me,
00:26:13you're all the same.
00:26:14This is our school's foreign.
00:26:18Where everyone
00:26:20calls Zinnia the queen.
00:26:22The moment Zinnia
00:26:23declared me a runt,
00:26:24the entire school
00:26:25was thrilled.
00:26:26They were figuring out
00:26:27how to torment me
00:26:28to win her favor.
00:26:30Should I share it
00:26:31with everyone?
00:26:32No?
00:26:36Forget it then.
00:26:37The students here
00:26:38are incredibly efficient.
00:26:39When the teacher
00:26:40brought me to class,
00:26:42my desk was already
00:26:43covered
00:26:44with trash.
00:26:46Even my new books
00:26:47had been ripped to shreds.
00:26:49The teachers here
00:26:49are just as efficient.
00:26:51As soon as I requested
00:26:52the CCTV footage
00:26:53from the homeroom teacher,
00:26:55I had it by the second period.
00:26:57Here it is.
00:27:03Are you sure?
00:27:04You don't want me
00:27:05to send it?
00:27:06Not sure you'll see it clearly.
00:27:08Zinnia sat behind me,
00:27:09smiling as they tore my books.
00:27:11We sure paid
00:27:12a lot to raise.
00:27:15Such a fine nut.
00:27:17For my own safety,
00:27:18I told my classmates
00:27:19that I'm the real daughter
00:27:20of the Wright family.
00:27:22Zinnia didn't like that.
00:27:24She told me
00:27:24she'd showed me
00:27:25who the Wright family
00:27:27real daughter is.
00:27:29Then she skipped class
00:27:30and ran off.
00:27:31Looking back now,
00:27:32she must have
00:27:33gone off to find Jim.
00:27:37Who's looking for me?
00:27:39Jim Shaw wants you
00:27:40at the student council office.
00:27:41He'll be mad
00:27:42if you're late.
00:27:49I'm sorry.
00:27:50I was just too afraid.
00:27:52If anyone found out
00:27:53I'm not the biological daughter,
00:27:55they'd look down on me.
00:27:57Ruby took over my room
00:27:58as soon as she returned.
00:28:00I'm afraid
00:28:01she'll take everything
00:28:02I own.
00:28:04Of course not.
00:28:05It won't happen.
00:28:07We know the truth now.
00:28:08Ruby,
00:28:09you've been wronged.
00:28:11All right, Ruby.
00:28:13That's enough.
00:28:14We'll have your face
00:28:15checked at the hospital.
00:28:19Ruby, enough.
00:28:20I'm calling the cops.
00:28:24This isn't over.
00:28:26You claim I made
00:28:27the first move on Xenia.
00:28:29That's why you hit me.
00:28:31So tell me,
00:28:32how did I do it?
00:28:33Did I hit her
00:28:34or did I kick her?
00:28:37Why the silence?
00:28:40Fine.
00:28:40I'll speak since you won't.
00:28:42She tried to grab me
00:28:43and I pushed her away.
00:28:44How is that making a move?
00:28:46Now this
00:28:47is making a move.
00:28:48I was beaten like this,
00:28:50yet my family
00:28:51told me to enjoy
00:28:52the humiliation.
00:28:54You can't give me justice,
00:28:56but the cops will.
00:28:57I've spent the first half
00:28:58of my life being bullied.
00:29:00And I've had enough.
00:29:03But now I have a father.
00:29:05I'm a right.
00:29:07Don't even think about
00:29:08bullying me.
00:29:15Ruby,
00:29:16I'm sorry.
00:29:18I was wrong.
00:29:26Ruby,
00:29:27it was thoughtless of Jim.
00:29:29I apologize for him.
00:29:31Mrs. Shaw,
00:29:32thank you.
00:29:34Why did you thank me?
00:29:35You're the only one
00:29:36who asked about
00:29:38my injuries.
00:29:41Thank you for your concern.
00:29:44But Jim is an adult now.
00:29:46He's responsible for himself.
00:30:00Do you have to involve
00:30:02the cops and embarrass us?
00:30:06This is Xenia's fault.
00:30:08She's insecure and afraid
00:30:09of being kicked out.
00:30:10So she tried to warn you.
00:30:12Once we get home,
00:30:14I'll make her answer to you.
00:30:15All right?
00:30:17Ian,
00:30:17stop pretending.
00:30:18You went to the school.
00:30:20I'm sure you know
00:30:21what a runt means.
00:30:23What do you want?
00:30:25Yes,
00:30:26Xenia is at fault.
00:30:27I'll apologize for her.
00:30:28All right?
00:30:29What do you want?
00:30:31Tell me.
00:30:32You're trying to buy me
00:30:33with money.
00:30:34Is this how you treat
00:30:35your real sister?
00:30:37Are you blaming me
00:30:38for not taking your side?
00:30:41Wait a minute.
00:30:43Have you been upset
00:30:44with mom and me
00:30:45since yesterday?
00:30:47No.
00:30:48I've said it before.
00:30:50Blood ties are really strange.
00:30:53You and I
00:30:54are the same.
00:30:57If you were the one
00:30:59who was switched,
00:31:00I believe that
00:31:01even after you came back,
00:31:03I would still protect Xenia.
00:31:06Ruby,
00:31:06I suggest you stop bothering me.
00:31:09I won't be able
00:31:10to hold my tongue.
00:31:12A wealthy heiress
00:31:13bullied at school.
00:31:14The heir of the Shaw family
00:31:16defends the fake heiress.
00:31:18Any of these headlines
00:31:19would draw endless attention.
00:31:27Ian?
00:31:27Of course I know
00:31:30Xenia's trying
00:31:31to give me a warning.
00:31:32After all,
00:31:34our goals are the same.
00:31:42The results are in.
00:31:43She has major injuries.
00:31:45Apologize sincerely
00:31:46and seek mediation.
00:31:47If the girl
00:31:48doesn't forgive him,
00:31:49your son
00:31:49will be taken into custody.
00:31:54But Jim is injured too!
00:31:56Jim!
00:31:57Get your injuries
00:31:58evaluated too!
00:32:01I can't!
00:32:02I'm not injured!
00:32:06Apologize to her right now!
00:32:07I...
00:32:08I apologize to you
00:32:11on Jim's behalf.
00:32:13I'm sorry.
00:32:15It's all my fault.
00:32:16Do whatever you want
00:32:17to get back at me.
00:32:19Just don't drag Jim
00:32:20into this.
00:32:23All right,
00:32:24Xenia.
00:32:27Enough!
00:32:29Ruby,
00:32:30Jim and Xenia
00:32:31have apologized.
00:32:33Let's call it even.
00:32:34After all,
00:32:35our families are close.
00:32:36Don't cause trouble
00:32:37for both sides.
00:32:38Ruby,
00:32:43this isn't the time
00:32:44to be upset.
00:32:45Our families have had
00:32:47a strong relationship
00:32:48for years.
00:32:49Acting like this
00:32:50will make things
00:32:51awkward for us.
00:32:52Children don't know better.
00:32:53She made a fuss
00:32:54over something minor.
00:32:55I'll talk to her later.
00:32:56Dad!
00:33:04You're finally here!
00:33:06They're trying
00:33:07to bully me!
00:33:11Oh,
00:33:11it's all right.
00:33:12Don't cry.
00:33:14What happened?
00:33:16When I arrived
00:33:18at school,
00:33:19Xenia already
00:33:20had people
00:33:20bullying me.
00:33:21She messed up
00:33:22my desk
00:33:22and even
00:33:23made Jim
00:33:24hit me.
00:33:26Dad,
00:33:26I was always
00:33:28bullied before.
00:33:30And now that
00:33:30I have a father,
00:33:32you'll have
00:33:32my back,
00:33:33right?
00:33:34You've been wronged.
00:33:36Of course,
00:33:36I'll stand up
00:33:37for you.
00:33:41Dad!
00:33:42He looks
00:33:43terrifying.
00:33:44When we go back,
00:33:45he's going
00:33:46to hit me again.
00:33:47Apologize to her!
00:33:51You're pissing me off.
00:33:53Help!
00:33:54He's stubborn.
00:33:55Hitting him
00:33:55won't do any good.
00:33:57The two kids
00:33:58are still upset.
00:33:59Let's split them up
00:34:00first and talk
00:34:01to them separately.
00:34:03Bring those two
00:34:04back first.
00:34:11John wouldn't
00:34:12turn against the
00:34:13Shaws
00:34:13for something
00:34:14so minor.
00:34:15Still,
00:34:16my warning
00:34:17to Xenia
00:34:17has done
00:34:18his job.
00:34:19That's enough.
00:34:21You're the only
00:34:22one who's
00:34:23been good to me.
00:34:25I won't put you
00:34:26in a tough spot.
00:34:28I'm willing
00:34:28to let this go.
00:34:30Ruby,
00:34:30good girl.
00:34:32But Dad,
00:34:33if you don't
00:34:33teach Jim a lesson,
00:34:35you'll surely
00:34:36bully me again.
00:34:37Don't worry.
00:34:39I'll talk to
00:34:39Jim's father
00:34:40right after
00:34:41and make sure
00:34:42he punishes Jim
00:34:43so he never
00:34:44bullies you again.
00:34:46Dad must have
00:34:48gotten a satisfactory
00:34:49deal.
00:34:50Since Bob Shaw
00:34:51lost money,
00:34:52he'll definitely
00:34:53punish Jim.
00:34:54I've settled it
00:34:55with Jim's father.
00:34:58When he goes back,
00:34:59he'll definitely
00:34:59punish him.
00:35:01Jim will never
00:35:01bully you again.
00:35:03Thank you,
00:35:03Dad.
00:35:06Ruby,
00:35:06are you feeling
00:35:08unwell?
00:35:09We'll go to the
00:35:10hospital.
00:35:11It's all right.
00:35:14I just need
00:35:14some sugar.
00:35:16I didn't have
00:35:16lunch.
00:35:17My blood sugar
00:35:18is low.
00:35:19You don't like
00:35:20the food at school?
00:35:21I'll have our
00:35:22servants prepare
00:35:23meals for you.
00:35:24It's all right.
00:35:26I just got back.
00:35:27I don't want
00:35:28special treatment.
00:35:30Ruby,
00:35:32you're my daughter.
00:35:34Tell me if
00:35:34anything's wrong.
00:35:36No matter what,
00:35:37I'll always be
00:35:38by your side.
00:35:44Dad,
00:35:45the food at
00:35:47school is too
00:35:47pricey.
00:35:48I...
00:35:49It's all my
00:35:49fault.
00:35:50I forgot to
00:35:51give you allowance.
00:35:52I'll transfer it
00:35:52to you now.
00:35:53I just helped
00:35:54him secure a
00:35:55great deal from
00:35:55the Shaws.
00:35:56He thinks he
00:35:57can brush me
00:35:58off with an
00:35:58allowance.
00:35:59Dad,
00:36:00how much
00:36:02do you give
00:36:02Xenia each
00:36:03month for her
00:36:04living expenses?
00:36:06Over the past
00:36:0716 years,
00:36:07how much
00:36:08have you spent
00:36:09on her
00:36:09to send me
00:36:11the same
00:36:12amount she
00:36:12gets?
00:36:18It's fine
00:36:19if you can't.
00:36:20Don't be mad.
00:36:22I won't compare
00:36:23with Xenia again.
00:36:30Ruby,
00:36:31don't imagine
00:36:32things.
00:36:33You and Xenia
00:36:33are both our
00:36:34daughters.
00:36:35The two of you
00:36:36are as important
00:36:37to us.
00:36:38Thanks, Dad.
00:36:40You're the one
00:36:40who's always
00:36:41been best to me.
00:36:44As long as
00:36:45the money is right,
00:36:47I'll happily play
00:36:48the obedient,
00:36:49good daughter.
00:36:49Dad, I know
00:37:01I was wrong.
00:37:03You've disappointed
00:37:04me so much.
00:37:11Dad,
00:37:12I really know I
00:37:13messed up.
00:37:13I won't ever do it
00:37:14again.
00:37:15Please don't kick
00:37:16me out.
00:37:17Xenia,
00:37:18mistakes come
00:37:19with consequences.
00:37:21I had finance,
00:37:22freeze your card,
00:37:23and you must
00:37:24apologize to Ruby.
00:37:25Ruby, I know I was
00:37:40wrong.
00:37:41Please forgive me
00:37:42this time.
00:37:44I'll listen to you
00:37:46from now on.
00:37:47I don't want to
00:37:48make things hard for
00:37:49Dad, so I'll let this
00:37:52slide, but you stole
00:37:55my life to get the
00:37:57one you have now.
00:37:58You're indebted to
00:38:00our family, so I hope
00:38:02from now on you won't
00:38:03do anything as
00:38:04ungrateful.
00:38:06You bitch, you're
00:38:08just a poor kid from
00:38:09the sticks.
00:38:10Who are you to
00:38:11lecture me?
00:38:16Xenia already
00:38:17apologized.
00:38:18Why do you still
00:38:19have to say such
00:38:19harsh things?
00:38:20I'm not as cruel
00:38:22as you.
00:38:23You told the
00:38:24student council
00:38:24to humiliate your
00:38:27real sister.
00:38:30Ruby, there must
00:38:31be a misunderstanding.
00:38:32How could Ian
00:38:33allow those people
00:38:34to bully you?
00:38:35He just...
00:38:35Alright, I'm
00:38:37tired.
00:38:38I'm going to rest.
00:38:39Go on then.
00:38:40I'll let you know
00:38:41when dinner's ready.
00:38:50A hundred million?
00:38:54Looks like the rights
00:38:55are really generous to
00:38:56Xenia.
00:38:58I need to use this
00:38:59money well.
00:39:01If my investments
00:39:02work, it'll prove I'm
00:39:04capable of running
00:39:05right Corp.
00:39:06I heard you were
00:39:15attacked in school.
00:39:16Are you badly hurt?
00:39:18I'm fine.
00:39:22You've taken good
00:39:23care of me all
00:39:24these years.
00:39:25Take this money
00:39:26as my thanks.
00:39:28Let's not contact
00:39:29each other again.
00:39:30Zach is just a
00:39:36high schooler
00:39:36with some tricks.
00:39:38I befriended him
00:39:39to stay clear
00:39:40of men eyeing me.
00:39:42Now,
00:39:42high society
00:39:43is too dangerous.
00:39:45There's no need
00:39:45to drag him in.
00:39:55Ruby,
00:39:56dinner's ready.
00:39:57Dad said
00:39:58to come down
00:39:58and eat.
00:40:00You recorded us
00:40:08right after joining.
00:40:09You did it on purpose.
00:40:11Bitch.
00:40:12You set us all up.
00:40:17Idiot.
00:40:20Since you know
00:40:21what I'm like,
00:40:22you'd better watch
00:40:23yourself.
00:40:23Keep your stupidity
00:40:25away from me.
00:40:25You were raised
00:40:30by the Rites
00:40:30for years
00:40:31and you still need
00:40:32a man to fight me.
00:40:35You're pathetic.
00:40:36You're pathetic.
00:40:36You're...
00:40:37You're...
00:40:38Zinnia.
00:40:53Here.
00:40:55Eat more meat.
00:40:59Here, sweetie.
00:41:00Have some more.
00:41:01Thanks, Mom and Dad.
00:41:05Ruby, you can have it.
00:41:09Xenia, no need to give her everything.
00:41:12She can help herself.
00:41:14Ian, it's okay.
00:41:15I grew up with Mom and Dad, so I'm bored with fancy food.
00:41:19Ruby grew up in the countryside and never got to try fresh imported pork like this.
00:41:25So, Ruby, you should have some more.
00:41:28Bring me new dishes.
00:41:29You...
00:41:31Ruby, are you that disgusted by what I gave you?
00:41:35Are you still mad at me?
00:41:40Silly child, don't say that.
00:41:42Your sister won't blame you.
00:41:47Ruby, our family doesn't hold grudges.
00:41:50Xenia didn't mean it.
00:41:51That's enough.
00:41:52It's Ruby's birthday next week.
00:41:55I have organized a birthday party for you.
00:41:57We'll reveal your identity.
00:41:59To the whole of Jackson, too.
00:42:02Thanks, Dad.
00:42:04Ruby, it's your birthday next week.
00:42:06What do you like?
00:42:07I can get you a gift.
00:42:12Ruby, let's have Xenia celebrate with you.
00:42:15It's been years.
00:42:16She's used to celebrating birthdays on that day.
00:42:20Ruby, don't bring your countryside attitude into our family.
00:42:25In high society, families' harmony is everything.
00:42:28Siblings must respect each other.
00:42:30No one will like how pretty you are.
00:42:33Siblings must respect each other, just like you.
00:42:37You.
00:42:38You.
00:42:41That's enough.
00:42:43You're siblings.
00:42:44So stop bickering.
00:42:45Since that's the case, let's celebrate both your birthdays then.
00:42:50But remember, I'll be inviting Mr. Lynch from Cloud Corp.
00:42:56Another thing, none of you are allowed to embarrass our family.
00:43:01Isn't he the one we've been wanting to partner with?
00:43:04He's attending the birthday party?
00:43:05Cloud Corp is a major tech company in the South.
00:43:09If you can make a deal with Mr. Lynch, I'll reward you with 5% of our company shares.
00:43:16Dad, are you serious?
00:43:18Yes.
00:43:19Thanks, Dad.
00:43:20I'll prepare for it.
00:43:22Ian, I'll help you.
00:43:24If we work together, we'll win over Mr. Lynch for sure.
00:43:28Ruby, why are you so quiet?
00:43:32She just came back from the countryside.
00:43:35So she probably doesn't know how much 5% of shares is worth.
00:43:405% of Right Corp's shares is already at least $1 billion.
00:43:43The annual dividend alone is $80 million.
00:43:48Ian, you're about to become the richest young man in the city.
00:43:52Here's an early celebration.
00:43:54Dad, if I make the deal happen, can I get the shares as a reward too?
00:44:01Of course, but...
00:44:04Ruby, do you really think you can lend the deal and get the billion dollar shares?
00:44:10Ruby, you're way too confident.
00:44:14With your middle school level education, can you even understand contracts and you want
00:44:19to do business?
00:44:21Ruby, business is extremely complicated.
00:44:25You're too young to understand.
00:44:27I'll take you to a few banquets and you'll learn from there.
00:44:30Your mom is right.
00:44:31I'll give you a chance if you want to try.
00:44:34If you can pull it off, I'll give you the shares.
00:44:37Thanks, Mom and Dad.
00:44:39I'm really looking forward to...
00:44:41Next week's party.
00:44:44Huh.
00:44:59Xenia, happy birthday.
00:45:03Mr. Ian treats Xenia so well.
00:45:10They have such an incredible bond.
00:45:11It's so enviable.
00:45:13Oh my God, that's a limited edition Chanel worth $1 million.
00:45:17You have to order it six months in advance.
00:45:20Xenia, you're so lucky.
00:45:24Thank you, Ian.
00:45:25You're so sweet to me.
00:45:26You silly thing.
00:45:28You're my sister.
00:45:29If I don't treat you well, who will?
00:45:31Mr. Lynch, thank you for coming to my daughter's birthday party.
00:45:45It's an honor.
00:45:47You're too kind.
00:45:48But seeing your family so close really makes one envious.
00:45:53Not at all.
00:45:57Mr. Lynch, allow me to toast you.
00:45:59Mr. Ian, so this is your sister from the countryside?
00:46:08She shares a birthday with Xenia.
00:46:11You didn't forget a gift, did you?
00:46:13Of course not.
00:46:14She's my sister too.
00:46:16I'll never play favorites.
00:46:21Ruby, happy birthday.
00:46:23How thoughtful of you.
00:46:27Ruby, open it to see.
00:46:30This is your first birthday since coming back.
00:46:33He must have prepared a surprise for you.
00:46:42A rock?
00:46:44Which designer made this new piece?
00:46:46Could it be a rare, uncut gem?
00:46:51Ruby, Ian's worried.
00:46:55You might be homesick.
00:46:57So, he brought the stone from your old front yard.
00:47:01What do you think?
00:47:02He's so kind, isn't he?
00:47:03That's hilarious.
00:47:10Ian, you're way too thoughtful.
00:47:13Hey, hillbilly.
00:47:14Hurry up and thank Lon.
00:47:20My kids love to joke around.
00:47:23It's normal for them to squabble.
00:47:26How about it?
00:47:29Do you like my surprise?
00:47:31You can put it by your bed and look at it every day.
00:47:34Then you won't feel homesick.
00:47:39Ruby, it might just be a rock.
00:47:42But Ian, put a lot of thought into your birthday gift.
00:47:46It's the thought that counts.
00:47:49So, don't be picky.
00:47:50You bitch, I'm the only one who deserves the family's love.
00:47:59You're nothing more than just a humility from the countryside.
00:48:03Giving your rock is more than you deserve.
00:48:06Don't be ungrateful.
00:48:08Is that so?
00:48:17Ruby, have you lost it?
00:48:18Yet, I just told her you've put a lot of effort into this.
00:48:24But she went berserk again.
00:48:28Ruby, apologize to Xenia right now.
00:48:32Why should I?
00:48:34You slapped her.
00:48:35So, shouldn't you say sorry?
00:48:38She deserved it.
00:48:39You!
00:48:40You're completely unreasonable.
00:48:42Figures, no one ever taught you matters.
00:48:44Ugh!
00:48:44Bitch!
00:48:45How dare you slap me!
00:48:56Ian, dad's important guests are here tonight.
00:49:00If they see you hitting your real sister in public, it won't look good.
00:49:05Well, why don't you let go?
00:49:13I'll deal with you when we get home.
00:49:20My apologies.
00:49:21My siblings love to joke around.
00:49:24I'm sorry you had to see that.
00:49:26I'll apologize on their behalf.
00:49:28Mr. John, the daughter you just found is very sensible.
00:49:34She's calm, confident, and able to commend the rumor.
00:49:38As for the other two...
00:49:40Sorry about that.
00:49:41Excuse me.
00:49:42Ungrateful brat, I told you we have an important guest today.
00:49:51And you still made a scene.
00:49:52Are you even acting like an older brother?
00:49:56Dad, Ruby hit me first.
00:49:59Ian was just trying to stand up for me, and she hit him too.
00:50:03Dad, it's all her fault.
00:50:05You brat.
00:50:05Do you think I'm blind?
00:50:08Guards, take these embarrassments home.
00:50:10Dad!
00:50:12Dad, no!
00:50:18Ruby, I'll teach them a lesson when we're home.
00:50:23For now, come meet Mr. Lynch.
00:50:33Come meet Mr. Lynch.
00:50:36Sorry, my kids were an embarrassment.
00:50:39Ruby, come here.
00:50:40Mr. Lynch, this is my daughter, Ruby.
00:50:43So it's you, Mr. Lynch.
00:50:53You know me.
00:50:54Hmm?
00:50:55Ruby, this is Mr. Lynch from Cloud Corp.
00:50:58You must be mistaken.
00:50:59I'm sorry, Mr. Lynch.
00:51:01Please excuse her.
00:51:02I just got her back, so she doesn't know what's appropriate.
00:51:07Ruby, that's enough.
00:51:09Don't make a scene.
00:51:11Mr. Lynch, you're the founder of Project Hope, right?
00:51:14Two years ago, you came to our school in person.
00:51:17You even handed me a 10,000 scholarship.
00:51:20I only got into high school because of the money you gave me.
00:51:25You lived in the Southwest region.
00:51:28Yes.
00:51:29I heard your speech back then, and I believed school was my only way out.
00:51:36But my adoptive parents wouldn't let me study, so I had to work and pay for myself.
00:51:42If it weren't for kind people like you, I'm afraid I wouldn't even have gone to middle school.
00:51:57Mr. Lynch, let me toast you.
00:52:00The reason I started the charity was to support students like you from poor families.
00:52:15You're doing great.
00:52:17Ruby's very hardworking.
00:52:19She goes to the library after class, and she's up studying at 5 a.m.
00:52:23That's why her grade stays at the top.
00:52:26She's just like you, Mr. Wright.
00:52:28It's clear.
00:52:30She is your daughter.
00:52:34By the way, Mr. Lynch, I have a small gift for you.
00:52:53Mr. Lynch, I found the sandalwood in the hills.
00:52:56I noticed the dark circles under your eyes.
00:52:59Mr. Lynch, when you came to my school, this can help you sleep better.
00:53:03That's very thoughtful of you.
00:53:05I do have insomnia.
00:53:07This is just what I need.
00:53:09A billionaire like him has seen it all.
00:53:13What can move him isn't luxury goods, but sincerity and effort.
00:53:21The cat carving is very charming.
00:53:23I love it.
00:53:25I will read a letter when I'm home.
00:53:27Ruby, you're my lucky charm.
00:53:41Dad, did Mr. Lynch agree to the deal?
00:53:44Yes.
00:53:45He signed the contract.
00:53:48He even said you can join the project to learn.
00:53:51Looks like he really likes you.
00:53:54Don't worry, Dad.
00:53:55I'll maintain a good relationship with him.
00:53:58Dad, she's still in high school and just left the countryside.
00:54:01She knows nothing about our business.
00:54:04Did you want her to take on a project?
00:54:06Even if she goes, she'll just embarrass us.
00:54:12Quiet!
00:54:14Ruby is your real sister.
00:54:16Yet you humiliate her at the party.
00:54:18Are you even fit to be her brother?
00:54:22Dad, don't be too hard on him.
00:54:24He didn't do it on purpose.
00:54:27We both thought Ruby wouldn't like our surprise.
00:54:32A mistake is a mistake.
00:54:34You nearly embarrassed the family in front of Mr. Lynch.
00:54:37If not for Ruby, do you think you'd still be sitting here?
00:54:44Don't worry, Ruby.
00:54:46I'll teach you everything about business.
00:54:49Thanks, Dad.
00:54:50Dad, since he and Ruby are at the company now, I want to join too.
00:54:59Mom!
00:55:03I know.
00:55:05I'm not your biological daughter.
00:55:07I don't have the right to join.
00:55:09I'll stay out of company matters from now on.
00:55:17That's enough.
00:55:18John, just let her join the company.
00:55:22Even if she doesn't learn business, she should still see the world.
00:55:26That's good too.
00:55:29Fine.
00:55:30But don't cause trouble again.
00:55:33Thanks, Mom and Dad.
00:55:37It's getting late.
00:55:38Go and get some rest.
00:55:39Hmm.
00:55:48Ruby, it's Xenia's birthday today.
00:55:53How dare you hit her in public?
00:55:55You embarrassed her on purpose, didn't you?
00:55:57Your whole point was to let everyone know she's beneath you, wasn't it?
00:56:02She's adopted.
00:56:04How is she worth my attention?
00:56:06The one I'm really after is you, Ian Wright.
00:56:16Your information was really useful.
00:56:19The image of a poor, grateful student worked really well.
00:56:22Glad I could help you.
00:56:30Ms. Wright, the shares promised to you have been transferred.
00:56:34Please sign here.
00:56:35You'll get dividends next month.
00:56:36You're that happy.
00:56:47Over just 5% of shares.
00:56:49Abilities like you are so easy to impress.
00:56:54Jealousy makes people dumb.
00:56:56And I never talk to idiots.
00:56:59Yuh!
00:56:59Ruby, I made these biscuits for you.
00:57:08Give it a try.
00:57:09Thanks, Mom.
00:57:16Ruby, I want to discuss something with you.
00:57:19Yes?
00:57:21Here's the thing.
00:57:23Jim's dad thinks your grades are improving really fast.
00:57:26He would like Jim to study with you.
00:57:28Mom, Jim has his own private tutor.
00:57:33Why does he need to study with her?
00:57:36Bob and Amy thinks the tutor we hired for Ruby is more professional.
00:57:41Besides, it's better to study with more people.
00:57:48Studying with Jim?
00:57:49They're doing this because I got the shares in the company
00:57:52and earned Mr. Lynch's approval.
00:57:54Now they want to set me up with Jim.
00:57:58Ruby, I'll never get engaged to you.
00:58:05My fiancé can only be Xenia.
00:58:09Ruby, please don't break us apart.
00:58:14Why come to me?
00:58:16A marriage between our families
00:58:18isn't something I can decide alone.
00:58:20Stop pretending.
00:58:21If you hadn't manipulated Mr. Wright,
00:58:24I wouldn't be forced to switch fiancés.
00:58:26I'm warning you.
00:58:28Stop your little tricks.
00:58:30Immediately.
00:58:32You should get this straight.
00:58:34I'm the Wright's real daughter.
00:58:37You're just the little pet my family raised.
00:58:39Don't dream about things you're not worthy of.
00:58:42I'll never marry a cruel woman like you.
00:58:47My fiancé can only be Xenia.
00:58:50Jim, you're so kind to me.
00:58:55Shouting won't do anything.
00:58:57Go ahead and try to convince your parents
00:58:59to let you marry this adopted daughter.
00:59:03Watch your tongue.
00:59:04Of course I'll convince my parents.
00:59:07Stop trying to influence Mr. Wright.
00:59:09Xenia, let's go.
00:59:14Good luck.
00:59:15I can't wait for the engagement party.
00:59:20I don't want to.
00:59:22Stop it.
00:59:24You can't just change the marriage lines.
00:59:26The Shahs asked for Ruby.
00:59:29If you're upset, blame yourself.
00:59:32You embarrassed yourself.
00:59:34In front of them.
00:59:35Dad, I don't care.
00:59:38Jim and I grew up together for over ten years.
00:59:40I want to marry him.
00:59:42Dear, alright, stop crying.
00:59:45Your eyes are already swollen.
00:59:48She's right, Dad.
00:59:49Xenia and Jim are so close.
00:59:51Just let them be together, okay?
00:59:53You.
00:59:54Then tell me.
00:59:55How do I explain this to the Shahs and Ruby?
00:59:58Well?
00:59:59I...
01:00:00John, I'll talk to the Shahs.
01:00:04As for Ruby, I'm her mom.
01:00:06I'll talk her through it.
01:00:13Ruby, you're home.
01:00:15Come, have a seat.
01:00:22Ruby, mom and dad already promised to let me marry Jim.
01:00:26You're not mad, right?
01:00:29Ruby, you're a good student and still young.
01:00:32Just focus on school and not this, okay?
01:00:35I'm so proud of you.
01:00:36Ruby, we're not playing favorites.
01:00:49Look!
01:00:51Xenia and Jim grew up together and they have a great bond.
01:00:56If we make you marry him, it'll hurt you too.
01:00:59Right?
01:01:00Exactly, Ruby.
01:01:03You can't force love.
01:01:08Ruby, Jim is outstanding and of high status.
01:01:13Of course, he'd choose someone elegant as his wife.
01:01:16You're not worthy of him.
01:01:18Dad, can I say no?
01:01:30Ruby, don't you dislike Jim?
01:01:33You know people after fights.
01:01:35I think he's decent.
01:01:38Besides, didn't his family want me as his bride?
01:01:41All right, I'm going to my room.
01:01:47Hey, Ruby!
01:01:49Ruby!
01:01:53Jeez, look what you did.
01:01:55Not a single day apiece.
01:02:00My goodness.
01:02:01What?
01:02:04Liam, what do I do?
01:02:06That bitch won't let me marry Jim instead.
01:02:08She's trying to steal him from me.
01:02:09She grabbed the company's shares and wants your fiancée now too.
01:02:14Is she worthy?
01:02:15Ian?
01:02:17Do you have a plan?
01:02:20Ruby, you want to play games with me?
01:02:23I'll make you pay for it.
01:02:33Ruby, did you see the post online?
01:02:36What post?
01:02:37It's already trending at the top of the school forum.
01:02:49Ruby, we'll get them to delete it.
01:02:53No need.
01:02:56Without Jim, there's still Tim's and others out there.
01:03:00The Rites will always find another match.
01:03:02I hope Xenia makes a bigger scene and ruin my name so no one will marry me.
01:03:07After all, I can't gain control of the Rites if I get married.
01:03:16I saw the post.
01:03:18Do you need me to do anything?
01:03:20No.
01:03:22Are you having a tough time right now?
01:03:25Tough?
01:03:26Not at all.
01:03:28A life with money and power is pure happiness.
01:03:31What's the post on your school forum about?
01:03:45I was only classmates with them.
01:03:48Nothing more.
01:03:50I worked while studying since middle school.
01:03:52So it's either work or studying every day.
01:03:54I never had time to mess around.
01:03:57Dad, I have a math competition coming up.
01:04:00I don't want this to distract me.
01:04:01Can you take care of it?
01:04:03Alright.
01:04:04Focus on your studies.
01:04:05That's what matters.
01:04:06Prepare well.
01:04:07Okay.
01:04:07I'll handle the mess online.
01:04:16Keep your left hand steady.
01:04:18Raise it a little here.
01:04:19Hold it at 90 degrees.
01:04:21Hey.
01:04:23Ruby.
01:04:24You're here.
01:04:26Ruby.
01:04:27What's with that post?
01:04:30Ruby.
01:04:30You're still young.
01:04:31You should be focusing on your studies.
01:04:34I don't care how you lived before.
01:04:35But you're back with us now.
01:04:36So you need to behave.
01:04:38You'll stay away from those people.
01:04:41Life's too short to not enjoy it.
01:04:43For someone as beautiful and rich as me.
01:04:45It's only natural I have my eyes.
01:04:48What are you talking about?
01:04:50Are you deaf?
01:04:51You...
01:04:52You people?
01:04:54One has too many ex-girlfriends to count.
01:04:56The other keeps trying to steal a husband from her underage fake daughter.
01:05:01Who are you to lecture me?
01:05:03And this idiot you raised?
01:05:05Other than depending on men.
01:05:07She only knows how to spread lies about me online.
01:05:10She's useless.
01:05:11Hey!
01:05:12Yeah!
01:05:13I didn't do it!
01:05:15Why did she think of me that way?
01:05:18She's insane!
01:05:24Ruby.
01:05:25I just saw Zack standing outside the school gate.
01:05:28He's here to see you.
01:05:29Shh.
01:05:29I know, Zack.
01:05:34He wouldn't come to see me after that post.
01:05:37Unless...
01:05:38Someone set him up.
01:05:42Ruby.
01:05:43Why don't you go look?
01:05:50Ruby.
01:05:52Didn't mom say...
01:05:54You're not allowed to see them again.
01:05:55You sure love calling me names.
01:05:58But dear sister, you went too far this time.
01:06:01You ruined my name all you want.
01:06:03But you should never have dragged Zack into this.
01:06:05I'm very unhappy.
01:06:08What?
01:06:12Ruby.
01:06:12You're asking for it.
01:06:13You really love to meddle in my family's business.
01:06:18Do you miss going to the police station with me?
01:06:20You.
01:06:21How dare you bring that up?
01:06:24Ruby.
01:06:25How dare you hit me?
01:06:27Mom will let you off for this.
01:06:29You call her mom too.
01:06:31Our parents wouldn't care.
01:06:32If we fought.
01:06:34Besides.
01:06:35You're only adopted.
01:06:36Watch yourself.
01:06:37Don't make me mad again.
01:06:40Did you see that?
01:06:42This...
01:06:43Is what it means to hit someone.
01:06:46Ruby.
01:06:47You're dead meat.
01:06:48Get over here.
01:06:49Come here.
01:06:50Fuck you.
01:07:03Get in the car with me.
01:07:06Isn't it a bad idea for us to be alone?
01:07:08Ryan, can you wait outside?
01:07:20Hmm.
01:07:29Why did you come here?
01:07:30The one who took your photos called.
01:07:39I came because I was worried.
01:07:42Did I cause you trouble?
01:07:44I'm sorry.
01:07:48Someone who can take this many photos of me must have connections.
01:07:52You actually dared to meet them?
01:07:54That's too dangerous.
01:07:56I'm not scared.
01:08:00I've returned that 5.5 million dollars you gave me.
01:08:04Helping you was my choice.
01:08:06I don't want money.
01:08:08Why not take it?
01:08:19You like me.
01:08:23You like me.
01:08:26Yes.
01:08:28I do.
01:08:29But I don't like you.
01:08:30And I've been using you.
01:08:32I got close to you.
01:08:33To avoid those people.
01:08:35I know.
01:08:37You do?
01:08:40I've used...
01:08:42So many people like you.
01:08:44To me...
01:08:45You're all the same.
01:08:47I know.
01:08:48But I'm happy...
01:08:49To be used by you.
01:08:53He's the dumbest one so far.
01:08:55Even after seeing the real me, he still drove right into trouble.
01:09:01Zack, I remember you entered Linden High as the top special admit.
01:09:06Yes.
01:09:07You're in the 10th grade, so there's time.
01:09:10Get into Triton Uni, then come help me at Ritecorp.
01:09:13I'm on my own.
01:09:14I need people I can trust.
01:09:15Okay.
01:09:17I'll get into Triton Uni.
01:09:20To survive at Ritecorp, I'd need my own people.
01:09:25Zack is perfect for that.
01:09:28Deal.
01:09:30I'll take you home.
01:09:31Mm-hmm.
01:10:02Ruby, stay right there.
01:10:12Dad, I'm back.
01:10:16Where were you? Why did you hit Xenia?
01:10:21Dad, someone's trying to hurt me. Zach was alert there.
01:10:26Xenia and her friends said loudly on purpose that he was looking for me.
01:10:35They teamed up to shame me and everyone started talking about me.
01:10:41I was so scared. I hit her to make her stop talking.
01:10:45Ah, you still shouldn't have hit her. Look at what you did to her face.
01:10:53I was wrong to hit her, but I need to know.
01:10:57Were you behind everything lately?
01:11:03Were you behind everything lately?
01:11:07You...
01:11:08Zach, did you lure him there?
01:11:10Ruby, you can't hit me. Don't frame me.
01:11:16I know you don't like me, but you can't accuse me like this.
01:11:22Ruby, shut up. Stop slandering Xenia.
01:11:29Ruby, you're still acting like you were right to hit her.
01:11:34Beg her to forgive you.
01:11:35The one who should do that isn't me.
01:11:39That's enough.
01:11:47Dad, I have proof.
01:11:49Look at the nasty things Xenia and Ian have been doing.
01:11:55Today, let's clear this up.
01:11:58Dad, it wasn't me.
01:12:14He's slandering me.
01:12:16You can't behave yet blame others.
01:12:19If you didn't flirt around, those photos wouldn't exist.
01:12:23Ian, do you even hear yourself?
01:12:25She's your real sister.
01:12:26Wait, Dad.
01:12:34Ruby, it's Ian and Xenia's fault this time.
01:12:37I'll deal with them.
01:12:39But the Shaws have already seen these photos.
01:12:43They said the marriage can only be with Xenia.
01:12:47Well, so I have to put up with it all again for the marriage alliance?
01:12:56Well, I've got to put up with the
01:13:17in my life.
Comentarios