- 1 day ago
نازلي (أوزغه غورل) التي تريد أن تصبح طباخة محترفة، تحلم بافتتاح مطعم خاص بها من خلال تعلم المطبخ الياباني. من أجل تغطية نفقات منزلها، تصبح الطباخة الخاصة لرئيسها فريد (جان يامان) الذي لم تقابله من قبل. يتقرب رجل الأعمال الثري فريد ونازلي من بعضهما البعض من خلال مصادفات مختلفة و يفتحان باب حب مستحيل
طاقم الممثل: فريد: جان يامان نازلي: أوزغه غورل دنيز: هاكان كورتاش هاكان: نجيب ميميلي فتوش: أوزنور سيرتشيلار أسومان: ايلايدا اكدوغان علياء: توركو توران نيلوفر: ألارا بوزبي إنجين: بالامير امرين طارق: بيرك يايجين إيكبال: أوزلم توراي بولوت: علي هان توركدمير ليمان: يشيم غول
الإنتاج: رقم 9
المخرج: جاغري بيراك
طاقم الممثل: فريد: جان يامان نازلي: أوزغه غورل دنيز: هاكان كورتاش هاكان: نجيب ميميلي فتوش: أوزنور سيرتشيلار أسومان: ايلايدا اكدوغان علياء: توركو توران نيلوفر: ألارا بوزبي إنجين: بالامير امرين طارق: بيرك يايجين إيكبال: أوزلم توراي بولوت: علي هان توركدمير ليمان: يشيم غول
الإنتاج: رقم 9
المخرج: جاغري بيراك
Category
📺
TVTranscript
00:30وبما انه انا شاهد في مجال الاتفاق ولحل هالموضوع وانهاء سوء التفاهم البسيط اللي صاير واستمرار هذا الزواج فانا قررت تحويلكن للعيادة النفسية العائلية وبناء على تقريرها مننظر بالدعوة
00:43للأسف ما فينا نطعم بهذا الحكم بالجلسة التانية بيعطي الحكم بناء على تقرير المرشد النفسي
01:02مفهوم شكرا انتي
01:05بالتوفيد
01:06شكل ارادة ربنا واقف بصفك نازلي اكيد العدالة الالهية دخلت
01:12اكيد العدالة الالهية دخلت
01:17خير شبك كأنك مو فرحانة
01:19بلا اكيد فرحانة فتون بس راكان كيف بدنا نفهمه
01:22والله راكان لازم العدالة الالهية كمان تاخد روحه وتريحنا
01:27راح قابل المرشد النفسي وخبرك فريد بيك
01:29تمام شكرا لك
01:30يلا وخاطركم
01:35انا بدي روح مستعجلة بشوفك
01:40مبسوطة؟
01:41اكيد لا
01:42وصلت امورنا للمرشد النفسي
01:43فريد هاد مانو قراري هاد قرار القاضي
01:46طبعا القاضي ما لقى اي سبب بيدعم طلب الطلاق تبعك
01:49والمرشد النفسي يا ترى شو راح تقليله
01:52هو كيف بيقرر بالعادة من اول لقاء؟
01:55ممكن يقرر من اول لقاء ممكن يشوفنا اكتر من مرة
01:58كل شي متعلق بكلامك
02:00واذا حاولت تكون حججك مقنعة ما راح نتعذب كتير بها لصة
02:03كأنو صرت مستعجل اكتر مني عالطلاق؟
02:05لا مو هيك بس انا عم حاول جاوبك بوضوح
02:08وبما انو انتي اللي طلبتي الطلاق فما راح امنعك منهم
02:11عملت كل جهدي ما نخسر بعضنا بس انتي ما بديك نستمر
02:15قديش برأيك لازم ضل اركض وراكي
02:19حلو كتير بما انو نحنا اتنين مصرين انو نطلق
02:22فورا منخلص
02:23بنحكي كل شي بأول جلسة وبعده هون عند القاضي بينتهي كل شي
02:29انا ما كنت حابة بروحلي عند المرشد النفسي بصغيرت رأيي لا اسمع شو بديك تحكي
02:33حتى قلت المحامي انو بدي اخلصن هالقصة بسرعة
02:35لهيك راح حاكي ليعجل بالموعد
02:37ممتاز كتير المفروض ما نطول
02:43اهلين واخيرا يلا حكولي شو صار معكن بسرعة؟
02:47ما وفق القاضي عطلقن وحوالون فورا لعن مرشد نفسي
02:50عن جد عم تحكي؟ ايه احسن؟
02:54هلأ رح اعملكن شاي ما حتدوقه اطيب منه بحياتكم
02:58شاي فتون الفاخر
03:00الشاي المعجز اللي ما بعمله غير بالمناسبات الحلوة
03:03حبيبتي رح اطلك مع الشاي شوية قرفة
03:05شو رأيك؟ مشان تسترخي
03:07اه؟ وانا رح اصاوي لكم صحن تبولة على عيني
03:09رح كتر البرغر والليمون
03:11لا دخيلك ما بتصبط هلأ نشرب شاي وناكل تبولة
03:14نشرب الشاي بيرواء ما بدنا نخبص وتجانى معادتنا
03:17تفعنا؟ طيب اذا هيك انا رح قعد شوي مع اختي حبيبتي
03:21وننطر سوالي يصير الشاي الطيب
03:24صبايا مملاحظين انو مشكلتنا الاساسية لسه ما نحلت؟
03:28يعني شو استفدنا من اللي صار بالمحكمة؟
03:30شلون يعني ما استفدنا كيف هالحكي؟
03:32القاضي هوية اللي منع طلاقكن مو خبر منيح بالنسبة اليك؟
03:35بلا فتون حلو الخبار بس راكان شو بدو يعمل؟
03:38قال يامن طلق بسرعية رح يسلم الفيديو للشرطة بييدو
03:41يعني انت شو زنبك إذا كل شي طلبوا منك حسب اتفاقكن عملتيه بالحرف الواحد
03:46بعدتي عن فريد وطلبتي الطلاق ورحتي عالمحكمة
03:49بس القاضي هو اللي وقف طلاقكن انت شو فيك يتعملي؟
04:05راكان على التليفون؟
04:08راكان على التليفون؟
04:15اينا؟
04:16شو ست نعزلي؟
04:17كأنه ما مش الحال والقصة شكلاً مطولة
04:19شو بدي أعمل إذا القاضي هيك بدو؟
04:21ست نعزلي؟
04:22لاكي انت بتعرفي انه رائبتك بيدي
04:24لا تفكري رح اتركك قبل ما تنفسي اتفاقنا
04:27رح تعملي كل شي اتفاقنا عليه بدون مماطلي
04:30وإلا والله بسلم التسجيل للشرطة
04:32وكلنا بنعرف شو رح يكون مصير إختك وقته ما هيك؟
04:34مو مو ما طالي ولا شي يتطمن
04:36بس مو طالع بيدي شي بنوب
04:38لازم نستنى قرار القاضي
04:40بعدين لا تخاف
04:41أنا دائماً سادق بكلامي
04:42ليش بدي خاف يا بنت؟
04:43انتي المفروض تخافي
04:45لعم أضربك مع أخباكي
04:55شو بدو نازلي؟
04:57شو رح يصير هالياك؟
04:59يعني واضح انه قصة طلاق نازلي وفريد رح تطول كتير
05:03شو يعني؟ ما أنا مش كغير
05:05المهم انه القاضية رح تمشي
05:06طالما الدعوة صارت بالمحكمة كله بين حل
05:09بما انه هيك ليش عم تقول لنا نازلي تستعجل؟
05:12معقول لها لما فيمتي اسلوبة؟
05:13أنا لازم ضل خانقهم وحايم فوقهم متل غيوم السودا
05:16إذا تركتهم ثانية وواحدة بيصير عندهم أمل
05:19شو بيصير هون؟
05:20الربيع بيتفتح
05:21والشمس بتطلع
05:22والورد بيعطر حياتهم
05:24وهذا كله ما بيخدم مصلحتنا فيمتي هلا بقى؟
05:26واضح انه غرورك مالو حدود بنوب راكان
05:32مفكر حالك أسكم من الكل وماسك كل خيوط بإيدك بس بيوم من الأيام كل هالخيوط واحد ورد ثاني رح يتشربك وبييدك
05:40انتي لا تشغلي بالك حبيبتي ما تاكلهم أبدا زوجك صعب انه يوقع ماشي؟
05:47لا تكابل راكان واعترف انك بلشت توقع
05:53مثلا شفت شو صار فيكن انت وبنان؟
05:56البنت اختفت فورا ومعد ردتها تليفوناتك
05:59يعني بهاي مظبوط فيني يقول معك حق
06:01وين غلطنا لحتى خلينا فريد يكشفنا بها السرعة؟
06:06انسي ما تضل يكون روحي يلا وبعدين مكفي حديثنا
06:11طيب باي شوفها
06:21بشو عم تفكير؟
06:24بإني ما بقى أعرف نازلي
06:27ايه مولا هالدرجي يعني؟
06:30بلا سعيد بكفي شغلة المصاري مثلا
06:33لو ما شفت الزلمة بالصدفة ما كنت رح أعرف بهيك قصة أبدا
06:39كانت لي وضع ماله سهل بنوب
06:41اضطرت تدين من واحد من معارث ميمار
06:43اللي ما عندها حل شو فيها تعمل؟
06:46ليش كل الناس بحياتي عم تدافع عنها؟
06:50بصراحة ما حدا عم يدافع عن نازلي
06:52بس يمكن انت عالاغلب عم تظلمها بردود فعلك شوي
06:56يعني لما تطلب مني الطلاق بدون أي مبرر؟
06:59مين عم يظلم التاني بهيك وضع؟
07:02طيب انت شو عملت لتعرف السبب؟
07:04عملت كل شي
07:06ما خليت ولا طريقة لأفهم الموضوع
07:08وللأساف
07:10إنه ما عم تجاوي
07:11ما عندي شك بحب نازلي لألك
07:13إياك تشك بها الموضوع
07:15بس واضح في شي كبير عم يمنعه تحكي
07:19لنشوف المرشد النفسي شو ممكن يساوي
07:21بركي بخلي نازلي تجاوي
07:23امتا رح ترجع نازلي؟ ما خبرتكم بشي؟
07:32امتا رح ترجع نازلي؟ ما خبرتكم بشي؟
07:49هي وقت تكون متضايقة بتطلع وبتمشل حتى تهدى
07:52وموبايلة مو معنا يعني مو قدراني اتواصل معا
07:55شو بدك من نازلي فيش شي ضروري؟
07:59ام حابب شوفها
08:01من وين طلعت قصة هالطلع؟
08:03إنه شو اللي تغير هلأ؟
08:05سألته لفريد بس ما جاوبني
08:08ونازلي ما رح تقول شي عزيز؟
08:11يعني انتو بتعرفوا شي؟
08:14نحنا؟
08:16لا والله يا ري تعرفنا الشي
08:18أنا كتير متفاجأة على فكرة
08:20شو صار لهم ليش تغيروا؟
08:22مو مستوعبة
08:23مو مستوعبة
08:24رح أقوم جي بالشهر
08:33شبك ليش عم تتطلعوا؟
08:34وأنا ما بعرف شي
08:37شبكي؟ ليش هالانفعال؟
08:39ليش الانفعال؟
08:40يعني مو شايف كل القصص ياللي عم تصير حولينا فجأة
08:44كله عم بيصير ورا بعضه
08:45وما حدا عرفان لوين رايحة القصص
08:47وفوق كل هاد إجت هلأ قصة طلاقون
08:49وكلياتنا ناطرين القرار
08:51والله أنا مو ناطر أي شي
08:52طبعا طبعا واضح كتير
08:54رح شوف فتون إذا بده شي
08:56مو حلوة تضلح على
08:58بل أنا مو حالة؟
09:00مو حالة؟
09:01مو حالة؟
09:02مو حالة؟
09:04مو حالة؟
09:05تشوف حالك لو أنا وصلت من ورح لبنت
09:29عن جد بدك تروح لعن مرشد نفسي مش أنا مو مصدقة
09:32ايه أمي شو فيها وعم تسألني شو فيها خلصت ركت روح لحالة خايف لعلى ملكة جمال الكون
09:39رأيك فيها ما بيهمني وبنصحك ما في داعي له الأسلوب معي
09:45بدر البطعي شو عملت اليوم تعالي هون حكيلي
10:02خالي نازلي ما رح ترجع عالبيت
10:06أنا عم حاول أعرف الجواب مثلك
10:10بس أنت لازم يكون عندك جواب على كل شي
10:12اليوم ما عندي جواب بس إذا في سؤال تاني بجاوب
10:16شو عم ملكة جمال كون
10:19تعالي عمل لك حليب بالشوكولات ونحنا عم نحضره بجاوبك تمام
10:25تمام
10:25تأخر الوقت شكله مجايل يوم
10:42والله ما بعرف شو بدي إلك يا عزيز
10:45هاي نازلي ما بنعرف شو ممكن يطلع معه
10:48يمكن هلأ مثلا تكون عم تاكل كباب بمحل المشاوي أو عم تشرب سحلة بعشاط
10:53ونحنا مشغول بالنا عليها
10:54يا ريت لو عندنا من هدول الكاميرات اللي حجمه نصغير نحطن معه بدون ما تحس
10:59ونراقب تحركاته والله كنا نسلينا كتير
11:01ايه
11:02عزبت حالك لا تشوف إختي وللأسف
11:10يبدو رح تمشي بدون ما تحكي معه
11:12يعني قوم روح
11:15صار لك زمان قاعد وناطر
11:18على شو مستعجل بس بدي إفهم ما خلصت الدنيا
11:21بكرة الصباح أو المساء يعني بتحكم مع بعض
11:24يعني تطمن ما رح تخطفي
11:26معك حق كلامك مظبوط لازم ومروح
11:30طيب ما رح أعطلكم أكتر لكام رح أمشي
11:36تصبح على خير
11:38وانتي من أهله
11:39ليك عزيز
11:42يعني نورمانو بتعرفها ما تدقى عن كلامك
11:46مو مش كلماتة هي قد منها متعود عليها
11:48برأيي ضروري تفاهم وجهة نظرك برواءه بدون حساسية
11:53يلا بشوف كون
13:06والله يا نازلي طاير عقلي بالزيتون
13:10يلي جبتلنا يا معي
13:11كما عم اشبع منه أبدا
13:13مو معقول شو طيبين هالزيتونات
13:16والله كل يوم عم ادعي ما يخلصوا بنوف
13:18صحة وعواففتون كلي كلمة اشتهاتي
13:20وإمتى ما خلصوا منعرف من وين بدنا نشتري
13:23خدي حبيبتي نورماندو
13:25ايه ماي انتي كمان؟
13:26حبص بعدي عني ما بدي
13:27بعدي بكره كل شي فيه بذر
13:29ايه يا علي ما بتحب اللي فيهن بذر
13:32تسلملي الأمور عهيك مبرر
13:35لك يا حبيبتي فتون
13:37انا كتير انتقائية بكل اللي باكله وبشربه
13:40تعرفي شو؟
13:42بصراحة انا مو ناوي اتخانق معك من الصباح
13:44لفي الموضوع وخلينا نفطر عرواء
13:46انا سي نورماندو
13:47شفت كيف اختك اضايقت منا؟
13:50والله ما بدي اتخانق معا
13:51بس الشغلة مو بيدنا كل صباح
13:53اذا ما تخانقنا ما بيمرق يومنا بروع
13:55شو هالحكي فتون انا اشتقت للاخناقات
13:57بيسلوني كتير
13:58ما تسكتو بنوب بل كي ما بفكه
14:00ليكي لا تشغلي بالك
14:01بكرة بس لايروق الوضع ونخلص من هالضغط والتوتر يلي عايشينه
14:04رح نتخانق ونطفلك رفيقتك
14:06ان شاء الله يا حقيرة
14:08ما شفت حدا بحياتي بيمزح بهالطريقة غير انتي وياها
14:11لا نازلي انا اوقات بنزل عشارع لدور عخناعك
14:14ما بقدريش من دون نكرة
14:16بتوقع ما عد إلي خلق على المشاكل فتون
14:18بدي حياة بعيدة عن كل هالقصص راي او هادية
14:21وبلا وجع راس متل حياة المتقاعدين
14:23صح نازلي قولي لنا ما في اخبار هم فريد
14:26ولا شي بنوب رح نلتقي عند المرشد اليوم
14:29امت ما نخلص ما بعرف
14:33بلا نازلي
14:34لايكي دوقي هالبندور ردة طيبة
14:38تمام كتير منيح هيك شكرا كتير يسلموا
14:42حددوا لنا موعد مع المرشد النفسي رح نروح اليوم
14:45بها السرعة هي؟
14:46هم؟
14:47خلي الموضوع يمشي بسرعة ما بدي يطول أكتر
14:50همك الوحيد تخلص القصة بأسرع وقت
14:52بصراحة اللي بدي ياه بسرعة اني اسمع نازلي شو رح تقولي
14:57رح بعت لها رسالة خبرها عن الموعد والمكان
15:00بدك تخبرها برسالة؟
15:03اتصل فيها
15:05روح لعندها خدها وروحوا مع بعض
15:08اي بس نحنا تنين متزوجين وهلا عم نطلق
15:10وراحين لعد مرشد نفسي معازمة على عشاءنا
15:15فريد ما اناك حاسس انه في شي عم بيخلي نازلي متوترة؟
15:20طيب بما انه هيك المفروض تكون جنبة دائما
15:23ما عم قللك روح لعندها اسألة واضغط عليها لتقول شو بها
15:26بس ما منعرف بجوز في شي رح تحكيه البنت
15:31والله برافو عليك انت مرشد نفسي حقيقي كلامك مظبوط
15:36مرشد نفسي ما عم بيلاقي حلة مشكلته ابدا
15:39انا غرقام بهمومي لدرجة ما عم مفضأ اسألك سؤال عن امورك
15:43شو الاخبار شو عم يصير معك اللي
15:45والله الوضع عندي مجهول
15:47بس يمكن فاجئكم بخبر جديد ما لكم متوقعينه
15:50احساسي عم بيقول انه ممكن يصير شي
15:53واضح انه في شي حلو بده يصير
15:55لنشوف كيف رح تفاجئنا
15:57ما في شي ممكن خبيه عنك
15:59خلينا على مهلنا ما في داعي للعجل ابنه
16:01لانه كل شي بوقته حلو
16:03عم يقل لي قلبي ما رح تكون بالسنة الجديدة وحيد
16:05والله ما بقى فيني ضل حابسة جواتي
16:11انا بحبه لطاري كتير
16:13لا اه شو؟
16:15واخيرا اعترفتي يعني؟
16:17يا روحي اعترفت من زمان بس انتي هلا اسمعتيني على ما يبقى
16:21ايه؟ وشو رح تعملي هلا يعني شو الخطوة الاولى لحدة تخبري لطاري؟
16:25يا الله نازلي ما تواخذينا اماني صرعناك بمشاكلنا انتي مناسك قبل
16:30الله يسامحك فتون معقول تحكي هي؟
16:31بعدين انا عندي فضول انتي شو ناوية عملي؟
16:36ما بعرف شو اعمل اذا حكيت مشكلة واذا ما حكيت مشكلة تانية يعني
16:41تعرفي قصته الاخيرة مع ميمار ما في بيناتهم امل بنوب بس ما عم يفهموا هالنقطة لحالهم ابداً
16:47لهيك انا بدي يكون السبب يلي يفرقون عن بعض
16:50بس دقيق اسمعوني
16:51ليكو شو؟ خلونا نعمل شي لانه الحديث ما بصير نكمله عن ناشف
16:54روحوا قعدوا رح اعمل شاي وجيبه يلا
16:57ماشي روح يجيب الشاي
16:58يلا
16:59حاضر
17:00بس انتي بشو عم تفكري حبيبتي فتون؟
17:01يعني رح تضلي ناطرة يفترقوا لحالهم مشا ما تكوني السبب بفراقه
17:06اول على اخر لازم تخبري لطاري
17:08هادي اللي بدي اقلكن يا غالبا هيك اعمل
17:11بدي حتك بالصورة بخصوص موضوع صغير كتير حبيبتي فتون
17:14طاري الزريف ما بيختلف كتير عن السلح فيه
17:16بده وقت لا يفترق عن ميمار يمكن سنتين اذا استعجر
17:20شو طالع بايدنا؟
17:21بدنا نصبر منشان حبنا
17:23لانو بتعرفوا
17:24اه الصبر بيهون عذاب الحق
17:27واخر الصبر
17:28الفرج مو هيك قالوا؟
17:30ايه صح قالوا هيك
17:31بس ما بتوقع طاري ياخد كل هالوقت
17:33قد ما حاولت ميمار تكون بنت زكية رح يضل في فرق كتير كبير بينه وبين طاري
17:38برقي ما رح يطولوا لا يفترقوا بهالحالة
17:41وانا رقي انو ما رح يطولوا
17:42اساساً ميمار واضح انو بلشت تنعجب بحدة تاني
17:46مين يعني؟
17:47سعيد
17:49معقول
17:50شو هالميمار هاي ولا طلعت اسرع منا كلنا
17:52ولا ما بعرف اذا ميمار اسرع منا او نحنا بطيقين زيادة عن اللزوم
17:56تعود خيلوا معي
17:57ميمار وسعيد بيلبقوا لبعض كتير
18:01انا بفتح الباب
18:02معقول هذا عزيزيا ترى
18:04ام بيكون جايه يتطمن
18:12واضح انو ما بدك تضيع وقت ابدا
18:18انا رجل اعمال نازلي
18:20ولازم كون سريع ومتزن ومصمم هذا شي مهم
18:23هيك لكان
18:24حلو كتير كلامك مزبوط
18:26يعني انتي من تردده؟
18:27بخصوص شو؟
18:28بخصوص طلقنا طبعا
18:29لا اخذي قراري حتى بدي نخلص من هالقصة بسرعة
18:32كتير حلو
18:33لكن خلينا ما نضيع وقت ابدا
18:35ايك انت بعتلي رسالة ما في داعي تعزب حالك وتجي لهون
18:38واضح انو ما بدك تضيع وقت ابدا
18:40انا رجل اعمال نازلي
18:41واضح انو ما بدك تضيع وقت ابدا
18:43انا رجل اعمال نازلي
18:44ولازم كون سريع ومتزن ومصمم هذا شي مهم
18:46هيك لكان
18:48حلو كتير
18:50لكن خلينا ما نضيع وقت ابدا
18:52ايك انت بعتلي رسالة ما في داعي تعزب حالك وتجي لهون
18:56والله كنت بدي اعمال هيك
18:58ليش ما عملت هيك لكان؟
19:00شو بيعرفني قلت بركي تأخرتي او ما قدرت تعرفي العنوان وضعتي لهيك اجيت
19:04فريد انت انسان دقيق
19:06وما بتذكر مرة ضيعت عنوان
19:08واليوم اللي ضعنا فيه بالغابة اكيد نسيتي
19:12هدقك اليوم مختلف
19:16ليش كان مختلف قليلي؟
19:18لانو كنا انا وانتي لحالنا وبعاد عن كل الناس؟
19:22يعني هذا الشي اللي عمله مختلف؟
19:24اول اصاح شو اللي غيرك بهالطريقة هيك فجأة؟
19:27هدول الامور منحكي فيون عند المرشد النفسي
19:30ما تضيع وقتك فيون
19:48ماشي طارق شو علي؟ انتي هلا بموقف كتير مهم بكل حياتك وبيحددلك مصيرك
19:52لنفترض ان فتون رح تجي من هون
19:54ومن هون رح تجي ميمار كمان
19:56يالله ساعدني
19:58يالله ساعدني
20:00يالله رح توصل بالأول
20:02هي رح تكون قدري وانا مضطر اني يقبال فيه
20:04والله مجهي عبالي روح المطعم ابدا نورمان
20:10والله مليت
20:12هلا بيجي طارق وبيعد هو وميمار وانا بقعد بتحصر بتفرج عليهم وبنده بحزي
20:16هلا بيجي طارق وبيعد هو وميمار وانا بقعد بتحصر بتفرج عليهم وبنده بحزي
20:21والله يعفتون بسبب تصرفاتكن هاي انا كرهت روح للمطعم والله العظيم عاد قالي نفس روح اشتغال
20:28لاكي
20:30شو رأيك هلا نحنا ما نروح للمطعم
20:32بنتصل بالميمار
20:33من إلا لاكي
20:34والله اليوم نازلي مرضت ونحنا المفروض ما نتركها لحالة أبدا
20:38يعني بننكذب مشان ما نروح
20:40ايه
20:41ليكي والله كتير حلوة الفكرة
20:48ايه سعي وأنا كمان مبسوطة كتير لأنه فريد ونازلي ما اطلقوا فورا
20:52عالقاليلة صار عندهم وقتي راجعوا حالهم يعني
20:55والله وأنا متفائل بالمرشد النفسي يا ميمار
20:57يعني إن شاء الله بلاقيلهم حل المشكلة يالي بيناتهم وبتنحل
21:00إن شاء الله إن شاء الله
21:01طبعا ميمار لازم بهالفترة نضل جنبهم وما نتركهم لحالهم أبدا
21:05يعني أصدي مثلا أنه نلتقي كلياتنا ونحاول نساعدهم
21:09بلكي منلاقيلهم حلة مشكلتهم ومنحلة شو رأيك أنت؟
21:12تعال على المطعم ومنحكيني
21:14الصراحة اليوم أنا مشغولة شوي
21:17المساء رح روح لعند عزيز شو رأيك تجي معي؟
21:20اليوم المساء؟
21:22ما بعرف
21:24ليكي شو بدي أعمل؟
21:26قررت أشتري نظام موسيقي
21:28لهيك بدي أسأل عزيز كم سؤال؟
21:30يعني بما أنك أنت بنتي يابانية فنحنا رح نستفاد من خبرتك شو رأيك؟
21:35طيب اتفقنا نحكي لكان ومن نصي
21:39تمام نحكي المساء يلا بشوفك
21:42موسيقى
21:44موسيقى
21:46موسيقى
21:48موسيقى
21:50موسيقى
21:52موسيقى
21:54موسيقى
21:55أنا وكلت أمر إليك
21:56يا الله ما لي غيرك يا ربي
21:58أنت يلي قادر على كل شي
22:00كون معي يا ربي
22:02آمين
22:04موسيقى
22:06موسيقى
22:08يا ربي
22:10شكراً إليك لأنك بعدت لي الفطوم بالأول
22:15محمد اللح
22:17موسيقى
22:20موسيقى
22:22موسيقى
22:23صباح الخير
22:24صباح الخير
22:25طارق خير
22:26شو عم تعمل هون بهالوقت في شيء؟
22:28واقف عم أنطر
22:30مين هون؟
22:31مين بدي كون ناطر؟ ناطر مي مار من الصبح
22:38مي
22:41مبروك عليك وهي اجت لعدة
22:45عن جد
22:46صباح الخير
22:57صباح النور
22:57طارق شو عم تساوي هون بهالوقت ان شاء الله خير
23:00يعني هيك واقف
23:03ناطرك حبيبتي مي مار عمي رائب وقت جيتك
23:07شو في بدك تخبرني بشي مهم يعني؟
23:10مهم في شي مهم والله
23:12شو عندك المساء؟
23:15بركي منطلع سوا ومنحكي على انفراد
23:17اليوم المساء؟
23:18اليوم المساء بدي يروح على بيت عزيز والله
23:23عزيز كمان؟
23:25ايه سعيد هو اللي عزمني بدي يجيب نزام موسيقي
23:28رح ياخد رأي عزيز
23:29وبالمرة بدي يسألني عن الماركات اليابانية كم سوءة؟
23:33ايه الماركات اليابانية منيح
23:35يعني كأنه ما في وقت لننتقي خلص بشوفك بوقت تاني
23:40سمعوا عندي فكرة
23:41قولي شو هي؟
23:42كلنا منروحة بيت عزيز
23:44هاي هاي برافو فكرة رهيبة
23:46حلوة مو هيك؟
23:47اساسا كلنا كنا مضغوطين من قصة طلاق نازلي وفريد
23:50منروح منغير جو ومنتسلة شو رأيكم هلأ؟
23:53ايه موافقين عنجات حلو كتير
23:54برافو عليكي
23:55عزيز عزم سعيد وسعيد عزمه لاميمار
23:58شو فرقة ثلاث أشخاص عن خمسة يا راحي
24:00ايه كتير منيح
24:01يعني برايكم يا جماعة موعي بنروح كلنا لهنيك بدون ما نخبره لعزيز؟
24:05لا أو لا
24:06هاد عزيز بيك
24:07حتى بالعكس رح يمسط فينا
24:09ورح يحب المفاجأة هاد جوه ونعرفه يعني نحنا
24:11وهيك رأيي كمان
24:12هو بيعرفنا كلنا ونحنا كمعنا بنعرفه وين المشكلة؟
24:15ايه لكان اتفقنا مع ناتا
24:18اليوم المساء بنلتقي كلنا ببيت عزيز
24:20حلو كتير
24:21خلونا نفوت لجوه ما بدنا نبرد أكتر؟
24:23ماشي
24:24يلا
24:25اتفضلوا
24:25اه انتو فوتوا لجوه أنا عندي شغلة بقضيها على السريع وبرجع
24:29صحتين على القهوة
24:32الشاي جاهز مو؟
24:37اكيد بيكونوا جاهزوا وفوتوا نشربوا نتدفع
24:39برايك شو رح تسألنا؟
24:45ما بعرف
24:47ليش متوترك لها القد؟
24:54بالعكس رايقة
24:55معناته عم يتهيق لي
24:58ايه صح
24:59انا برأيي خلينا نكون واضحين ونتفق من الأول
25:04وهيك بتخلص الجلسة بسرعة وبيصير اللي بدنا ياه فورا
25:07مظبوط انا معك باللي عم تولي
25:09حتى خلينا نكون كتير سيقين جوه
25:12مشان تقول علاقتهم مستحيلة
25:14هيك ما نخلص بسرعة
25:15تفقنا
25:16انا ببلش بالأول وانتي بتكملي
25:18ايه ليش لا
25:18اهلين
25:23لا تأخذون اتأخرت عليكم كتير
25:26اهلين فيكي
25:27اهلا وسهلا
25:28مشكورة دكتورة
25:28تفضلوا قعدوا
25:29تمام نازلي خانم فريد بيك
25:40انا الدكتورة سامر
25:41الاسلوب اللي رح نشتغله سوا كتير بسيط
25:44انتو رح تشرحوا لي شو المشكلة
25:46وانا بسجل ملاحظات
25:47وبس هيك
25:52مين فيكم بحب يبلش؟
25:54انا
25:55ايه لانه هو عنده حكي كتير
25:57تفضل فريد بيك
25:59حسب رأيك شو طبيعة المشكلة مع مرتك؟
26:01بصراحة انا ما عندي معا مشكلة بنوه
26:03يعني اكيد نازلي مرات
26:07امساني غامضة وما بفهم ردود افعالها بس مو هون مشكلة
26:10انا بس عندي فضول اعرف شلون بده تبرر موقفة قدامك اليوم كيف رح تجاوبك
26:15ممتاز لكن خلينا نسمع نازلي خانم
26:20بقدر اشرب كاسة ماء قبل؟
26:25طبعا
26:26اصفة لانه اجيت فجأة بدون ما خبرك
26:33اوف وانا انصعقت كمان من هالتصرف كيف بتتجرق يتعملي هيك شي نورمان؟
26:42ايه؟
26:43شو حتعملي براس السيناء؟
26:46يعني في شوية عروض بس ما كتير مغري
26:49رح اختار شي من بيناتهم بعدين
26:51عندك عروض مغري اكتر؟
26:53شو رأيك اذا منجتمع كلنا مع بعض؟
26:56بس نازلي ما فيها تجي طبعا
26:58صحيح؟
27:00كيف صار وضعها؟
27:02كنت ناطرة تلفوا الدور بالحكي لحتى تسألني عن هالموضوع
27:08نورمان انتي شبك اليوم شو فيها يعني سؤالي مو مقبول؟
27:17عم اطمم مو اكتر؟
27:18لا عزيز مو قصة مو مقبول بس اختي مو بنت صغيرة
27:21كلنا ما رأنا بيظروف فشعة
27:23وبالنهاية بده تنتهي هاي المشاكل
27:25فكون متطمن وما تقلق ابنهم
27:30بس انا حابب اني يكون جمكن واهتم فيكن
27:32وين المشكلة بهشي؟
27:34المشكلة بالطريقة الي عم تفكر فيها
27:36انا ماني شايف غلط بالطريقة يلي عم فكر فيها
27:38طيب عمول اللي بدك يا انا مالي علاقة لتدخل بخصوصياتك
27:42وتصطفل بدك تضلك عم تفكر فيها براحتك
27:44هاي حياتك مو حياتي
27:46فيك ما تتغير ابداً
27:54شو هاد؟
27:56سؤال مدروس وزكي لتغيير الموضوع بطريقة ممتازة
28:00هاد شاحنة جديدة لنبي فور تبعي
28:02اشتريتوا الصبح
28:06شو صر لي كأنه شوحنك بلاش يفضل
28:09بتحبي نعمل الشي؟
28:11لا، وجودك ادامي بكفي
28:13ايه؟ طيب بتحبي نعمل حفلة راس السنة بالبقى؟
28:19لا، رفقاتي عزموني وأنا وافقت
28:22اه؟ طيب بيتحبي نعمل حفلة راس السنة بالبقى؟
28:25لا، رفقاتي عزموني وأنا وافقت
28:27وانا وافقت
28:28طيب شو رأيك؟
28:32نحط الان بي فور عالشحن
28:34خلينا نسمع شوية موسيقى
28:35ايه وانا حابة اسمع الاغاني اللي مختاره
28:38معني عارفانا كيف خلص الشحن
28:39اكيد كنت سكران وعم تسمع اغاني بيذكروك باختي
28:42وبس خلص الشحن كنت بسابع نومي
28:44ولما فقت الصبح لقيتها مطفية لا منتمة ولا منكمة
28:47يلا خلينا نشحنه ونسمع شو محمل عليها اغاني حضرتك
28:50ازا ما كان عندك مشكلة
28:52جاي عبالك تاكلي
28:54رح عامل صندويشي عاملك معي
28:56شكرا ما ضلل لنفسها الشي
28:58موسيقى
29:02حتى يقدر ساعدكم بحل أي مشكلة لازم تكونوا صريحين
29:31خبروني كيف بلشت المشاكل
29:32يعني من فترة صارت العلاقة بيناتنا تسوق
29:36يعني كله تغير فجأة يمكن فيه شي سبب أنا مشايفة
29:39نازلي خانم
29:40اللي فهمتوا له هلأ أنه في شرخ مفاجئ صار بيناتكم
29:44ممكن تشرحيلي شو اللي صار
29:45برأيي
29:49بتوقع طبعاً
29:51يعني اللي صار
29:52مجرد مؤامرة
29:55في مجال تفهمين أكتر
29:56فعلا نازلي ما فهمنا شي
29:58دكتورة ممكن جاوبك بعدين
30:01أنا مجاهزة بصراحة أحكي بهالموضوع
30:04مجاهزة أبداً
30:04أحياناً بيصير سوء تفاهم من أحد الطرفين
30:07من دون ما يعرف الطرف الثاني
30:09وبالنتيجة كل حدا بيكون فهمان الوضع بطريقة مختلفة والمشاكل عم تتراكم
30:13بهيك حالي أنا بنصح
30:15الزوجين يتصارحوا مع بعض قد ما كان حجم الموضوع
30:18أي زواج مبني على الصراحة
30:20ولما تغيب الصراحة بتهتز السيطة
30:22ركزي مظبوط على هالنقطة
30:23أنا مركزي أصلاً أحكي ع حالك
30:25معلش يا نازلي الدكتورة شو عم تحكي؟
30:28إذا عندك أي مشكلة لازم أول شي تخبري زوجك
30:31والسكوتك معلوم معنى قد ما حاولتي تتهرب منه وتخبي ما رح تلاقي حلول
30:35أي تمام هو هيك؟
30:36لأ بقى بس دقيقة
30:37يعني بما أنه هيك صار الحكي أنا في كتير شغلات بدي أحكييه
30:40أنا كمان كتير مأهورة
30:41أنا بطبعي كتير بحب الصراحة
30:43بس هو ما بيتفهمه وأصلاً ما بيستوعبني بنوب
30:46بقى ليش لأتعذب؟
30:47هلأ أنا مو متفهم
30:48إيه فريد إيه أنت هيك؟
30:49شو بدي أعمل حتى أكون متفهم بنظرك؟
30:51إذا عم ضلحك وأسألك شو اللي صار معك قليلي
30:53فريد بيك لن سمحك
30:55بس دقيقة عفواً خليني أتفهم معه شوي لحالنا
30:57ما تركت شي ما عملته فيني لما طلبت مصاري من مرابي يا فريد
31:01من مرابي؟
31:02لك إيه مرابي شو فيه يعني؟
31:04أخذت منه مصاري وعم رجع له لهم
31:06أعم تقول شو فيها أنت كله مو مهم عندك
31:08ما أقول هالحكي يا نازلي خانم؟
31:11هدول ناس خطيرين كتير ما كان لازم تتعامل لي معهم أصلاً
31:13وأنا هيك قلت الله
31:14مظبوط هيك قلت لي فريد بس أنا بديت ركزه بالنتيجة
31:17يعني بالنهاية ما صر لي شيء أبداً وما حدا تعرض لي
31:19أخذ دين من الزلمة وعم أدفع له
31:21وما قبلت حتى أنه أنا أدفع له
31:23شو فيها نازلي خانم؟ زوجك وطبيعي ساعدك
31:26لا دكتورة شو يدفع له هاي مسؤوليتي أنا وأنا رح سكر له الحساب
31:29أوه كل هذا عزة نفس
31:31أيها الطبعي فريد بي
31:32لحظة لحظة ممكن تشرحوا لي شو قصة المرابي؟
31:35هو قده بياخد فايدة منكن؟
31:38هو بالعادة بياخد ثلاثة بالمئة يعني ما نوها المبلغ الكبير أصلاً
31:43ألو تمام طيب جعي فوراً
31:46بالدنياني بالمركز مضطرة روح سلام
31:48مبروك فريد أصلاً لك جننة
31:54والله ما في غيرك جننة
31:55هذا اللي كان ناقص شو رأيك نتخانق عهاي كمان؟
31:58مين اللي جننة؟
31:59فعلاً نحنا ليش عم نتخانق ونزعيش حالنا ما بعرف
32:02مو ضروري تعرف كل زوجين بيصير بينهم مشاكل مع لهم طعمة
32:05أنا بس عندي سؤال
32:09فيك تقولي إنه ما بتحبيني
32:14نسيت تتحط موبايلك على الوضع الصامت
32:20ألو شوفي حضرة المحامي؟
32:28يعني فوراً نستغل الموضوع؟
32:35تمام رح شوفك بالبيت جاي فوراً
32:41شو الموضوع؟
32:43راكان
32:44بده ويصاية بدر ورفع دعوة بالمحكمة
32:48بس ما بيقدر ما هي؟
32:50ستو هي الأحق فيه ولازم هي تاخد ويصاية بدر
32:53الله أعلم شو رح يطلع لنا مصايب من وراء قصة طلائق
32:57فريد تستناني شوي
32:58طيب برأيك شو رح تكون نتيجة هيددعوة؟
33:09يعني شوف فرصرة بحراكان
33:10بصراحة بعد قضية الطلاء اللي بينكن أكيد رح يكون موقفه أقوى
33:14طيب وإيمان خانم هي موجودة يعني هي المفروضة اللي تاخد ويصايته لبدر
33:18طبعاً وهذا احتمال
33:20بس أنا ما فيني إضمان المحكمة لمن رح تحكم
33:22عفواً لازم ردع الله للمكالمة
33:36وحددوا قيمتال جلسة
33:43شو بدك؟
33:49الله يسامحك
33:50هيك بيحكو؟
33:51يعني مو حلوة من خانم متلك تحكي بهايك أسلوب مع الناس
33:54ألو كيفك؟ كيف صحتك؟ طمني عنك؟
33:57هيك لازم يكون أسلوبك
33:58مرحكاً؟
33:59لا تعصبني
34:00أساساً مطبولة الدنيا بقصة الدعوة تبعكن
34:03خلصني يقول شو بدك؟
34:04ليكي أنا اضطريت إزعجك إيمان خانم
34:06حبيت أرجع زكرك اليوم
34:09إيمان خانم إذا بيخطر لك إنك توقفي بيوشي بهالقضية أو تفكري إنك تاخدي ويصاية بدر أنا بتوقع قلتلك شو رح يصير معه؟
34:17أنت عم تهددني ولا شو؟
34:19هددك؟
34:20هلأ تهديد أو ابتزاز يعني يمكن بيشبهوا بعض ما بعرف أو ما بهمني
34:24على كل لا تضطريني عيد الكلام
34:26أنت جربي توقفي بيوشي إيمان خانم
34:29وشوفي كيف ابنك هينصدم بحقيقة أبو في اللي كل عمره بيشوفه قدوة كبيرة
34:33ورح نشوف مين فينا بالماضي اللي أبو كان مجرم وقاتل
34:38وإنتي بدأ عرفيني أنا زلمة قول وفعل
34:41يلا أنت بي على حالك وفكري مصبوط باللي حكينا
34:45مستحيل ما يكون في حال حتى لو صار الطلاق ستة لساتة عايشة
34:57وهي الأولى فيه هلأ أكتر من ديمة وراكان
35:00نحن لازم نعمل شيء مني أنت شو رأيك؟
35:03عم قول رفعي دعوة لنشوف شو بيصير
35:04فريد موقفنا كتير ضعيف يا أبني
35:08معاناتي بعد هداك اليوم والتعب النفسي
35:12راكان ممكن يستخدمه انضضي قدام المحكمة
35:14كلامه صحيح فريد بك
35:17الفترة الجاية صعبة كتير
35:18هلأ اسمحولي يمشي لأنه في عندي دعوات المفروض تابعون
35:22طيب بس ما لازم نضيع وقت حضرك المحامي
35:26ناطر جواب منك
35:27ايه أكيد بالإذن
35:28الله معلو
35:29يمكن للأسف ما رح نقدر نعمل شي بنا
35:35ما فيك تستسلمي بهالبساطة أنت لازم تعملي شيء
35:38نازلي بتوقع مو أنا المسؤولة عن يلي عم يصير
35:41انتي لو ما طلبتي الطلاق ما كنا وصلنا للي وصلنا له
35:44انتي شو عما تحاولي تساوي؟
35:46أنا كنت متطمني أنه ما فيهم ياخدوا لبدر منك
35:48وحتى سألته للمحامي وهو طمني
35:51وقال لي إذا اطلقنا فسدته لبدر أحق بالوصاية أكتر من أي حدا
35:54يعني كل محامي عم يحكي على كيفه هاي المشاكل ما بتنحل هيك
35:58ومن وراء إهمالنا ممكن بدر بلحظة يروح من بين إدينا
36:04إذا بيصير هالشي يا نازلي وإذا بياخدوا وصاية بدر مننا
36:09صدقيني ما رح سامحك
36:12وتذكري كلامي
36:15فريد؟ فريد؟
36:21انت هون؟
36:34لو تشوفوا كيف كان فريد؟
36:36وشو كان معسب مني؟
36:38كانت النار عم تطلع من عيونه
36:40ولامني كتير على القصة
36:42وأنا ما قدرت دافع عن حالي
36:44أخ يا حبيبة قلبي
36:47بس بتعرفي شو الأبشع فتون؟
36:49بدر
36:50سمعت كل شي
36:52كل إخناقتنا
36:53ما تخيلي كيف كان شعوره؟
36:56يا هالولد شو مسكين عن جد
36:58كتير عم يتعذب ويعاني
37:00كل شي عم بيصير بسببي أنا
37:02أنا السبب التعاصي اللي عم تعيش فيها أنت وبدر
37:05نورمان
37:07بكافي الله يوفقك
37:09خلص المكتوب ما منه مهروم
37:11أنت أختي وحبيبتي وما بتخلى عنك
37:18كل ما أفكر بإمك وأبوكي
37:21بحس أني مجبورة أخذ هذا القرار
37:24أختي بس أنا
37:26نورمان
37:27بدر في عنده عائلة
37:29معلش في خاله
37:31هو مستحيل يتخلى عنه
37:33وأنا واجبي أحميك كمان
37:35بس أنا صعب
37:37أني أتقبل هذا الموضوع
37:39لهيك ساعدينك
37:40لا أنا تأخرت كثير على موعدي
37:52طيب فتون روحي ولا تتأخري
37:54آه نازلي يا الله
37:56عم قول شو رأيكم ما روحوا نقعد نحضر شي فيلم أنا وياكم
37:59لأ فتون ما في داعي نتضحك على بعضنا
38:02متل مو شايفتك رح نبكي
38:04لهيك بلاها
38:05وأنا رح نعم بنص الفيلم أساساً
38:08لكن يا حبيبتي
38:10لا تقلقي علينا
38:11على القليلة خلي شي واحدة فينا تعيشها بحقيقي بدلها لهم
38:15مو حلوة
38:16نورمان أنا متأكدة أنك مو حبة تجي
38:18لا أنا قررت أسهر هون مع أختي وظلني جنبة للصبح
38:22لا موم صدق اللي عم إسمعوا منا نازلي
38:25عزيزة عزمنا لعنده
38:26ولأول مرة نورمان بتستغني عن احتمال أن تكون مع عزيز بهالبساطة
38:31عنجد أنا مصدومة حتيجيني الجلطة من هالخبر
38:34تموتي بالجلطة أحسن ما تموتي من الضربة
38:36محن الله تشو كل بعدين يا بنات
38:38يلا باي
38:39ما شو غليزة
38:43شو حبة لهالصورة
38:45منيح لما انكسرت
38:56ترجمة نانسي قنقر
Comments