Marlowe - Bande-annonce #1 [VF|HD1080p] - Vidéo Dailymotion

Cinéphile Francais

Un film de Neil Jordan  Avec Liam Neeson, Diane Kruger, Jessica Lange, Danny Huston, Alan Cumming, Ian Hart, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Daniela Melchior, Patrick Muldoon, Colm Meaney    Au cinéma le 15/02/2023    Los Angeles, dans les années 1930: le détective privé Philip Marlowe vit selon ses propres principes moraux dans une ville gangrénée par la corruption. Les affaires vont mal, jusqu’à l’arrivée de Clare, aussi belle que mystérieuse. L’héritière fortunée engage Marlowe pour qu’il retrouve son ancien amant disparu sans laisser de traces. Menant l’enquête, le détective tombe sur une histoire étrange et se retrouve, sans le savoir, entre deux feux.    https://mator.fr

Transcript

00:00Los Angeles, la cité des anges, ou plutôt celle des sales petits secrets.

00:11Les gens me paient pour enquêter sur les activités de ces citoyens les plus huppés.

00:16Je suis détective privé. Mon nom est Philippe Marlowe.

00:22Vos enquêtes, à quel point sont-elles privées, Monsieur Marlowe ?

00:25Que puis-je faire pour vous ?

00:26J'aimerais que vous retrouviez mon amant, il a disparu sans dire au revoir.

00:29Avaient-ils des choses à cacher ?

00:32Qui n'en a pas ?

00:36Que cherche vraiment ma fille ?

00:38Ma mère était dans le cinéma.

00:41Elle doit penser qu'il y a quelque chose entre nous.

00:47J'ai entendu dire que vous cherchiez quelqu'un.

00:49Ne cherche-t-on pas tous quelqu'un ?

00:51Je vous paierai 1000 dollars si vous le retrouvez pour moi.

00:53Un puzzle à de nombreuses pièces. Je ne sais pas exactement ce que vous allez trouver.

00:59Je vais nettoyer ce trou à rats et vous faire tomber.

01:05J'apprécie votre façon de ne pas avoir peur, quand vous le devriez.

01:14Ils sont tous impliqués dans ce complot.

01:17Vous continuerez à chercher parce que c'est plus fort que vous.

01:21La police ne vous touchera pas, mais moi je n'hésiterai pas.

01:24De tous les gens qu'il vaut mieux éviter d'emmerder dans cette ville,

01:27ceux-là sont en haut de la liste.

01:29Le secret à Hollywood, c'est de savoir quand votre temps est révolu.

01:32On entre là-dedans, on en ressort en vie.

01:35Je ne peux pas m'empêcher de me demander qui a gagné, monsieur Marlowe.

01:39Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour vous mettre en prison.

01:41Nous avons tous nos petits secrets, monsieur Marlowe.

01:52Et les vôtres de secrets ?

01:55Vous devrez aussi les garder pour vous.

01:57Sous-titrage Société Radio-Canada

Marlowe - Bande-annonce #1 [VF|HD1080p]

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations