00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti !
01:00I'm not going to go through the whole rulebook, but it boils down to this.
01:07If you fall below the speed of three miles per hour, you get your ticket.
01:14Walk until there's only one of you left.
01:21Who's ready to win?
01:24It took me a while to realize the truth of this.
01:28This is walk or die.
01:30You'll walk as long as you can, but sometimes the body won't listen.
01:41For some, your heart will stop.
01:45For others, your brain.
01:48Your brain.
01:49And the blood will flow suddenly.
01:53There's one winner.
01:59One winner.
02:06And no finish line.
02:08You'll be right back.
02:09You'll be right back.
02:11For more information, this is myona.
02:13I'll be right back.
02:15You'reшие!
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires