00:00Lieutenant Revin, police squad.
00:02Oh, I remember you, Revin.
00:04What do you want?
00:05I want to ask you some questions.
00:07You familiar with that face?
00:09I don't know.
00:10My memory ain't so great.
00:11Oh, yeah?
00:12Maybe this will refresh your memory.
00:14I don't know. It's still kind of hazy.
00:15How about this?
00:16Yeah, I remember him. I used to see him around.
00:18Why do you want to know?
00:19I can't tell you that.
00:20Well, maybe this will help.
00:22I really don't think I should.
00:23Yeah, you still don't think so?
00:25All right, his name is Nordberg. He's a cop.
00:27He was no cop. He was dealing H.
00:29What?
00:30I'm telling you, he was dirty.
00:31Oh, you snuffling scum. I ought to run you in right now.
00:34All right, all right. He worked at Ludwig's shipping.
00:36He tried to push something on one of my boys. I swear it.
00:38So what are you going to do about it, copper?
00:39Why should I tell you?
00:40Maybe this will help.
00:42I still don't think I should tell you.
00:44Can you spot me at 20?
00:46How about now?
00:47All right, I'm going down to Ludwig's office.
00:48I'll find out if you're telling the truth.
00:50I'm going down to Ludwig's office.
00:51I'm going down to Ludwig's office.
00:51I'm going down to Ludwig's office.
00:52I'm going down to Ludwig's office.
00:52I'm going down to Ludwig's office.
00:53I'm going down to Ludwig's office.
00:54I'm going down to Ludwig's office.
00:54I'm going down to Ludwig's office.
00:55I'm going down to Ludwig's office.
00:56I'm going down to Ludwig's office.
00:56I'm going down to Ludwig's office.
00:57I'm going down to Ludwig's office.
00:58I'm going down to Ludwig's office.
00:58I'm going down to Ludwig's office.
00:59I'm going down to Ludwig's office.
Comments