- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00।
00:02।
00:30This is the people who ended up doing better life through the whole city of heaven.
00:34But these people who are now working on the economy are working on the village.
00:35But we have just a few of them who think about the city of heaven.
00:39There is a huge crowd.
00:40If we are in a city of heaven, then we have a big house.
00:43If it's a city of heaven, the village of heaven should be taken.
00:46We have just a city of heaven.
00:48We have a house whose name is Joceo,
00:49the idea of a star in heaven.
00:52But the body of heaven is up to us,
00:54and in the room is up to us.
00:56Which of the people from heaven are here.
00:58which every 100m has gone,
01:01and this was the face of its astronomy all time,
01:04which is the other day.
01:06She did a school,
01:09and she would have come to the mentality
01:10that the house and the回 did a whole year.
01:14The mother is more than the help of any woman,
01:16because she has no clue,
01:18neither of us was able to go to the life or real.
01:19But her mother is a better girl,
01:21who is the average of her life.
01:23And now we'll take her to her story,
01:26which is called Cell Boat,
01:28He was born with a cell-boat
01:30and he was brought into it
01:32so that he had a picture on a cell-boat.
01:33It was first from the name of the cell-boat.
01:36His name was stuck at that.
01:38He ran into the school
01:40where Dad used to be practicing.
01:43When the people were fascinated by himself
01:46he was only looking forward to the field.
01:47But as he was just playing wild
01:50he was named Patty,
01:52the name of the school team
01:55and had created him.
01:57But here the problem is that Patty had an eye to a strange problem, which is dry eye syndrome.
02:03He didn't even know his eyes, so he had an eye to a few days later,
02:10he had a cellboard for the most important part of his dad.
02:15When he had a problem with his dad, he had a problem with his dad.
02:20But he had a problem with his dad.
02:22But he had a problem with his dad.
02:26So, his dad had a problem with his dad,
02:35he had a problem with his dad.
02:38He had a problem with his dad.
02:40And he had a problem with him in the same way.
02:43When he looked up his dad, he found nothing.
02:48He was finally out and he had a problem with his dad.
02:53expect bhi naihi kerti parents ke puchnay par us nai bata ya ki ye guitar usse kachre
02:57mein mila hai. Pita khush huye, lekin maa aur bhi ziyadha khush thi. Kyunki
03:02us chho'te guitar ki wajah se unke bete ki aankho mein chumak a chuki thi.
03:05Rath honne par woh us chho'te guitar ko hatho mein liye apni dadhi ke
03:09dousre lesson ko yad karta hai, jis mein uski dadhi kaha karthi thi ki
03:13zindagi mein kuch chizo ka hona zharuri hota hai, taaki uske baad zindagi mein
03:17kuch achha badlaav ho sake. Ab chahe ghar ho ya school, woh us guitar ko ab
03:22har samey apne saath hi rakhne laga, aur yahaan ham uske teacher se
03:25roo baroo hoote hai, jiska naam mister bing hai, jo áaj demo ke liye
03:30bachchon ko ye sikhha raha tha ki eek saap ko kaise handle kiya jaye. Lekin
03:33woh saap uske hi chahre par puppy dhe deta hai. Yee dhek, sari class
03:37hansthi hai, lekin shukr hai ki saap zharila nahi tha. Ab school ki chutti
03:41hooti hai, aur gari mei bat uske dad usse batate hai ki doctors dvara
03:45unhyei pata chala tha ki sell boat ki dadhi ki halaat kharab hooti
03:48ja rahi hai. Is liye unhye foreign unhse milnay shahir ki aur jana hooga. Ab
03:52bina dheri kiye, woh tino hospital aate hai, jahaan woh boudhi dadhi tv
03:56mein ek ajeeb sa program dhekte huye, kafi ajeeb behave karne lagti hai, jose
04:01tv bant karte huye, apni mom se baat karte huye unhye sambhalta hai. Boudhi
04:05dadhi nanhe sell boat ke hath mein guitar ko dhek, usse aisa kuch bolti hai,
04:08jis se sell boat ki puri zindagi badalne wali thi. Woh kehti hai ki, kya tum
04:12apne is chhote se guitar par mere liye ek gana bajao ge? Yeh sun, sell boat ke
04:17chahre par muskahan á jati hai. Yahaan usse aapni dadhi ka tisra lesson
04:20yad aata hai, ki zindagi me kuch bhi bina wajahe ke nahi hoota. Chutti wale
04:24dhin post magazine wala admi uske liye magazine laata hai, kuyonki yeh
04:27purani bachi hoi magazines hooti hai, jin meinse usse sell boat ki
04:31tatsvierیں nikal kar, apni wall pere chipkana aachha lagtata tha.
04:34Or yahaan hum kahani ke flashback mein jate hai. Jib uska pura
04:37pariwar church mein mوجud tha, jahaan sab usse sell boat ki
04:40drawing binaate dhek, kafi hiran ho rahe thay. Lekin yahaan
04:43hirani wali baat yeh thi, ki usne kabhi zindagi me sell boat
04:46nahi dhekhi. Phir woh unki drawing kaise bina raha tha? Iska javaab
04:50to kisi ko nahi pata tha. Lekin uske chahre ki khushi dhek, church
04:53ke father, uska naam sell boat ragh diethe hai. Kahani áge
04:56bahti hai. Or aagli dhin, school me woh phir se apni dadhi ke liye
05:00guitar sikhnye ki moshakkat kerte huye, apni dadhi ke
05:03aagli lesson ko soch raha tha. Jis mei dadhi akstar ye bolti thi
05:06ki ki košish karoge to zindagi me chizayen zarur badal jayengi.
05:10Or usi ke sath uska dost pati bhi mوجud tha, joh ek
05:13nirasha ke sath school ka football match, is umiid me dhek raha
05:16tha, ki kaash kabhi usse bhi kheelne ka moka milega. Itne mei hi
05:20unki eek classmate, jis ka naam Mandy hai, joh ki CD player
05:23par gaanye sunti rehti hai, woh sell boat ke guitar se impress hokar
05:26usse dosti karne ki košish kerti hai. Lekin woh sharmaa kar
05:30woha se bhaag jata hai. Yaha school me akstar, ek
05:32Tommy naam ka lda ka usse parišan karta tha, joh ki pahle
05:35to uski mom dwarah banayay gaya meet balls khaa ljeta hai.
05:38Or phir sell boat ko parišan karne ke liye, uske guitar ki
05:41tar bhi tore djeta hai. Nirasha ke sath, woh school ke
05:44baad, apne dad ki gaadi me guitar ki tuuti hoi wires
05:47ke sath bäiٹh jata hai. Jib pita ko sari sachi
05:50pata chalyi, to woh foraan Tommy ke ghar gaya. Or car
05:53ki dikki mei se apne kapdee badlee, or apne bandage
05:56utari, jinhhe pahen kar, unho ne apne khatrnaak wale
05:59tattoo chhipa rakhye thay. Or siedha Tommy ke ghar
06:01par dastak dhe di. Tommy ke dad ne darwaza khula,
06:03or saamne eek khatrnaak type ke admi ko khada paaya,
06:07jiske chahre pere tattoo bhi thay. Sell boat ke dad
06:09ne usse sara qissa bataya, or unhye aapne sath
06:12guitar par nai tar lagwane lhe gaya. Dertte huwe Tommy
06:15ke dad ne mehengi wali tar ke paise diye. Or tar
06:18mehengi thi, is liye uske sath music sikhnye ki
06:20eek CD bhi mili. Ghar loatte same Tommy ke dad
06:23to utar gaye, lekin jose nene Tommy ko kuch
06:25aisa bola, joh eek secret tha. Or us dhin se
06:28leker áaj tak, school me Tommy jab bhi
06:30sell boat ke samanne se nikalta hai, toho
06:32hemesha muskuraate huwe guzerta hai. Ab woh
06:34dadi ke liye guitar sikna to chahata hai, lekin
06:36usse kuch bhi samaj nahi nahi raha, ki woh
06:38shuruwaat kahan se kare. Subay hotate hi, uske dad
06:42phir se ghar ke saharay wali lakdi ki
06:43mermat mein lag jate hai. Or woh bhi
06:45ghar se nikal padta hai. Or apni favorite
06:47jaghe per pahunc jata hai. Yeh eek
06:49chhota sa kari yard tha. Voha pahunc
06:51kar, woh usi purani sell boat ko
06:53badhi ghor se dhekta tha. Voha ka
06:55honor usse baat karne ki košish bhi
06:57kerta, lekin woh bina kuch bolet, us
06:59sell boat ko khámoshi se dhekta rhetta.
07:01Or yaha phir se, usse apni
07:03dadi ka eek lesson yad aata hai, jis
07:05meh dadi kehti thi, ki košish karne ke liye
07:07eek kدم to badaana hii hooga.
07:09Baki johoga, usse samayi par chhoď dho.
07:11Jab woh ghar lota, to apne dad
07:13ko bataya, ki ghar ko sahara
07:15dhenne wali lakdi pər, usne eek
07:16chinti ko dhekha. Jose, jose, jose,
07:18ki apne favorite mustang ghoďe ki painting
07:20bernane mei masroof tha, woh sara
07:22kama chhoď kar, us chinti ko dhekne
07:24aata hai. Or us chinti ko lakdi
07:26ke liye khutra mantay huwe, foran
07:27eek pest control wale admi ko bula ta hai.
07:30Jis ke pahas, aeis hi lakdi
07:31khanne wali chinti yon ka permanent
07:32chinti yon ka kha lage tha, jose ki eek
07:34desert lizard dhi, jose, usse, usse
07:35khariid leta hai, aur usse, us
07:37lakdi ke niche baanth deta hai, taaki
07:39woh lizard lakdi ke aas paas aati hoi
07:41chinti yon ko kha lhe. Lekin kismet
07:43ko kuchh or hii manzoor tha. Eek
07:45chil, us lizard ko utha kar lhe jati hai.
07:47Or ye dhek, uske dad bhi nirash
07:49ho jate hai. Ab jayb mei itne
07:51paisei nahi thi, ki eek or lizard khariid
07:53seke. Isle, uske dad nene pورi
07:55ek rata inntasar kiya, aur us
07:56chil ko shikar karke niche gira diya. Lekin
07:59koji fayda nahi, kyunki woh lizard ko
08:00khaa chuki thi. Khair, ab kahanye
08:03apni aagli karwat lieti hai. Aur
08:04yahaan hum, sell boat ko phir se maayuz
08:06dhekhti hai, kyunki dadi se milnene jane
08:08ka samayi nazdik a raha tha. Lekin abhi
08:10bhi, uska gana tiyar nahi hua tha.
08:12Aeiseme, skool ke dhoran, mandi
08:14usse nirash dhek, usse apna cd player
08:16dheti hai. Aur, usse woh free mei
08:18mili hoi cd sunkar, music
08:20sikhne ko bolti hai. Woh uska
08:21shukriyaha adha karta hai. Ab sell boat
08:23us cd player se music sikhna
08:25shuru karta hai. Aur, kuch dino
08:27tuk akelye mei bad, apni dadi ke liye
08:29ek nai dhun tiyar karne ki
08:31mashakat karte huye dikhai dheta hai. Aur
08:33usse dadi ke liye, aeisemehnat
08:35karte dhek, uski mom usse
08:36hosla dhenne ke liye, uske favorite
08:38meat balls banaati hai. Kuch dino
08:40baad, skool mei uski classmate
08:42mandi, phir se uske paas aati hai. Aur
08:44usse puchhti hai, ki ki kya
08:45meire cd player se tumhye madad
08:46mili? Sell boat, masoomiyat
08:48se javaab deta hai, ki isne mei
08:50baut madad ki, aur ab usne
08:51apni dadi ke liye, lagbag
08:53pura gana tiyar bhi kar liya hai. Aur
08:55woh mandi se puchhta hai, ki ki
08:56kya tum meira gana suno gi? Jis
08:58par mandi muskuraate huye haan
09:00bolti hai. Aur ab joh honne
09:01wala tha, usse mandi, aur paas
09:03mei hi khađa, uska dhost bhi
09:04hiran ho jate hai. Kuyonki usne
09:06kuch aeisa gana create kar dhiya
09:08tha, jisse shabdou mei bayán
09:09nahi kiya jasakta. Aur jisse
09:11sun, mandi aur pati bhi
09:12dung rahe jate hai. Aur woh
09:14dono bolte hai, ki hamne
09:16ág se pahle zindagi mei
09:17aisa kuch nahi suna tha. Pati
09:19itna motivate ho gaya tha, ki
09:21woh sidhe koch ke pahas bhaaga,
09:23aur team mei jagah maanggi. Ab usse
09:25thoda haunsela mila, to ghar
09:26pahunc kar usne ye baat
09:27apne maata pita ko بتai. Aur unse
09:29kaha ki ab woh dadi ke liye
09:31ek gana tiyar kar chuka hai. Lekin
09:33pita ne udaasi se kaha, ki
09:34dadi ki tabiat ágkul thikik nahi
09:39aur tib tak tum dadi ke liye
09:40tiyar kiya hua gana hume hii
09:42suna do. Ab kheelne ka
09:43sumay ho raha tha, is liye pati
09:45bhi uske ghar ke bahar uska
09:46intazar karte huye, akelye
09:48hi futebol kheelne lagta hai. Ab
09:50dill mei ghabrahat li selle boat
09:51apna gana shurru karta hai. Aur gana
09:53sunti hii, uske parents usse
09:55bas khámoushi ke sath
09:56dhekte hii raha jatei hai. Gana
09:57sunti huye, maa ki aankhoon
09:59se to aansu rukne ka naam
10:00hii nahi lhe raya thai. Aur uske
10:02pita bhi usse kishi
10:03maasoom bachche ki tarhe
10:04dhe. Maa roote huye
10:06God se prarthna karne lagta hai. Aur
10:08pita jiasse hii kuch bolne
10:10uske karib aate hai ki bahar
10:11kheel raha pati galti se
10:13apni futebol ussi ghar ko
10:14sahara dhenne wali lakdi
10:15par maar deta hai. Aur palbhar
10:17me hii unka pura ghar
10:18ek side mei jhuk jata hai. Sabhi
10:20pariwar walay anndar phans jate
10:21hai. Lekin uske dad ko ye
10:22nahhi maalum tha ki ye pati
10:24ki harkat hai. Unhye lagta hai ki
10:26sell boat ke ghani se unke
10:27ghar ki lakdi gir gai. Isilie
10:29woh usse bhagwan ka gana
10:30kehkar bulane lagay. Ab kuch
10:32dayr baad, hum unh sabhi
10:33ko ghar ki marammat ki
10:34uljhan mei dhekte hai. Jaha
10:36pita lakdi ko sambhale huye
10:37thay. Vohi nanha sell boat
10:39gari se ghar ko dousari
10:40taraf khinch raha tha. Aur kaafi
10:42mashakkat ke baad, woh sabhi
10:43us ghar ko vaapas apni
10:44position mei khada kar dhe
10:45te hai. Ghar ke sámenne uske
10:47dad usse sach bata dhe
10:48te hai. Ki dadhi koma mei
10:50hai. Aurr jaysse hi unhye
10:51hosha aega, toh sabse pahle
10:53hum unhhe tumhari dvara
10:54gaya hua bhagwan ka gana
10:55sunayenge. Kya pata, isse
10:57dadi puri tarah se thik ho
10:58jaye. Lekin woh gana
11:00koi aam gana nahi tha. Us
11:02ganae ki wajah se, uske dad
11:03ne eek piyara sapna dhekha,
11:05jis mei woh apne favorite
11:06mustangg par ghur sawari
11:07kar rahe thay. Aurr is sapnay
11:08ka zikr, unhohunne agle
11:10din sailboat se kiya. Aurr aisa
11:11piyara gana banane ke liye
11:12uska shukriya adha kiya. Woh
11:14zindogii me n etna khush
11:15selfish ka bhi nahi hiy huate hé. Uske
11:17baad, woh usse sかool lede
11:18جاتے he, aur yaha lunch break
11:19muk problem�� mandy iske
11:20paass aka. Phrusayv wohi gana
11:22sunne ki gudarish kar hate he. Air
11:22Selbert bhaar s'e bholta h ki agar tumhe mera gaana phasand hai to mahi tumharo liye zarruur gauunga
11:28aur maasuniyat say apne dost pati s'e zahir karta hai ki agar kal pita ji ko pata chal jata ki
11:33ghar ki lakdi tumne girai hai to woh tumhari bhout pitai karthay hai.
11:36Chiar, ab unke class teacher áj sabhi bachchon ko ghumane lhe kur jarae thay.
11:40Jis bate ka zikr woh iske dad s'e bhi kerthay hai.
11:42Ab school trip ke duran Mr. Bing Selbert ko gitare kaysa th dhek usse kuch gani ko bholta hai.
11:48his name is Mr. Bing, Mr. Bing, Mr. Bing
11:55Mr. Bing bhi khamooshy ke sath usse dekhne lagay
11:59اور bus ki driver mahila
12:00jiska naam lisa hai
12:02wo bhi apni nazren road se hٹa kar
12:04sell boat ko hi dekhti rheti hai
12:05اور bus ko roktay huye rone lag jati hai
12:08اور gana khatm hotte hi
12:10Mr. Bing bhi apne sar se vig nikal kar
12:12bas ek hi baat bolte hai
12:13ki tum nahi jantay ki abhi abhi tumne kya kar diya
12:16khair
12:17is sari ghatna ka zikr
12:19wo trip ke baad apne dad se karta hai
12:21اور udaas hokar kehta hai
12:22ki Mr. Bing ke bal asli nahi thay
12:24abis baat par uske dad kya hi bolnay wali thay
12:27kahani ághe badhti hai
12:29اور ganae ka asar aisa hua
12:30ki woh bus driver lisa bhi apne ex husband se
12:33kaafi salong baad milnay jati hai
12:35اور Mr. Bing bhi ab vig pahenna bant kar djeti hai
12:38اور sabse pahle
12:39apni ex wife se sorry kehti huye
12:41usse apne sath rehkar zindagi guzarne ko bolte hai
12:44ab jiasse hi woh sabhi dinner ki tiyarhi kar rahe thay
12:47ki ghar ke bahar ek shor hota hai
12:48jose nye jab check kiya
12:50to paaya ki bahar kuch log khađے thay
12:51woh sabhi log phir se sell boat ka gana sunnne ke liye aya thay
12:54aur yaha ham Mr. Bing ki ex wife ko dhekhti hai
12:57bas driver lisa bhi apne pati ke sath
12:59woha aai thay
13:00aur sell boat ke ganae ka jadu aisa tha
13:02ki woh sabhi khushi se
13:03ek dúsre ke gale se lag jate hai
13:05aur joh log bas naam ke liye sath me reh raya thay
13:07woh bhi zindagi ko mehsus karne lagay
13:10rata ki chadar ڈhali
13:11aur aglhe sawirhe ke sath
13:12sell boat aur uske dad
13:14phir se roz marra ki tarah
13:15school ki taraf pataakhe marathe huye nikal pade
13:17dad khush thay
13:19kyunki pichlhi rata
13:20unhohne phir se sapnay mein
13:21khud ko mustang ghoďe ki sawari
13:22karde huye dhekha
13:23aur sell boat ko bhi
13:25sapnay mein guitar bajate huye dhekha
13:26sell boat puchta hai
13:28ki kiya aapne dadi ko bhi dhekha
13:29lekin pita ke jawaab se
13:31uska dill bejh jata hai
13:32ki dadi sapnay mein nahi thi
13:34is liye sell boat ka dill
13:35dadi ko nirasha ke sath
13:37phir se yad karne laga
13:38lekin jiasse jiasse
13:39sell boat ka gana school meh famous honne laga
13:41to us par
13:42sab ko gana sunnani ki
13:43zimmedarhi bhi bharnay lagi
13:44usse school ke baad
13:46sabhi ko apna magical song
13:47sunnana pardta tha
13:48lekin wo dill hi dill meh nirash tha
13:50kyunki dadi wala gana
13:52banane se pehle bhi
13:53log usse baat nahi kartay thay
13:54aur abis ganae ki wajah se bhi
13:56sabhi bas usse ghoortay rahate
13:57hain aur baat karne se bhi
13:59ڈarne lagay thay
14:00dhosto yaa mein aapko bata dhu
14:01ki sell boat ki tarah hi
14:03eek ladka tha
14:03joh usse meelon dour
14:05amerika ke dousre konne meh rehatta tha
14:07jiska struggle
14:08kuch dhinon tuk nahi
14:09balki salong tuk chala
14:10pariwar or samat se
14:11demotivate hua
14:13lekin eek share ki tarah
14:14apne sapnou ki tarah
14:15ghat lagay baitha raha
14:16aur 18 sal tuk struggle kiya
14:18یہ eek sachi kehani hai
14:20ager aap mujh se
14:21meri one of the favorite
14:23kehani ke baren meh puchhou ge
14:24to meh iska bhi nama lunga
14:25aur is kehani ko likhnene meh
14:27mujhe 27 ghanate ka samayi laga tha
14:28ager aapko samayi mile
14:30to is kehani ke baad
14:31usse bhi dhek lena
14:32aur kehani ke akhir meh
14:33aap ke liye
14:34eek piyara sa message bhi hai
14:39ab rukh kertte hai
14:39vaapas aapni kahani par
14:41ab sabhi bachchon ke parents bhi
14:43uska magical song sunnene
14:44uske ghar ke bahar ane lagay hai
14:46aur sellboat ki mom
14:47joki eek introvert hai
14:49aur loogon se baat karne se
14:50hichkichati thi
14:51wo bhi ab itne salou me
14:53pehli baar loogon ke sámenne ái
14:55aur sabhi ko aapne dvara
14:56banayayayayayayayay
14:57meatballs tryi karvati
14:58aur sabhse ghunne milne lagi
15:00شayid sellboat ke ghani ki wajah se
15:01loog uski mom ki bhi
15:03respect karne lag padhe thay
15:04aur mom dvara benayayayayayayayayayayay
15:06meatballs ki tahririf karte huye
15:07sellboat ke magical ghani ko suntay hoye
15:09upnye upnye dukh bhyul jathe ya
15:24aoayayayayay
15:25you'll be famous.
15:26You'll be famous, but you'll be famous.
15:29They'll be famous.
15:30Now, it's a fun day.
15:32Today, it's a good day.
15:34Today, football team is not a football team.
15:36But the water boy is a job.
15:38Today, teachers are still celebrating.
15:40They're still celebrating the development of the school.
15:44But now they're in the morning.
15:46They're not saying anything.
15:48Lunch break is a good day.
15:50They're in the morning's day for I'm going to get out.
15:52He says,
16:22अब बातों के दौरान वो आदमी बताता है
16:24कि वो इस इस इलाके में पहली बार आया था
16:26जहां उसे एक पुरानी सैलबोट दिखी
16:28और वो उसे खरीदने आया
16:30वो जानता था कि ये एक बेवकूफी है
16:32क्योंकि उस इस इलाके में कोई जील या नदी नहीं थी
16:35फिर भी उसने एक सेलबोट खरीद ली
16:37ये देख नन्हे सेलबोट को दुख होता है
16:39कि जिस चीज से उसे प्रेरणा मिलती थी
16:41वो चीज आज कोई खरीद चुका है
16:43वो आदमी उससे उसके गिटार के बारे में पूछता है
16:46और ये भी पूछता है कि क्या तुम इस चोटे गिटार को
16:49ऐसे ही अपने साथ लेकर घुमते हो
16:51या फिर तुम इसे बजाते भी हो
16:53जिस पर सेलबोट कहता है कि उसने अपनी दादी के लिए एक गाना लिखा है
16:57और वही सुनाने वो दादी के पास शहर की ओर जा रहा था
17:01ये बात सुन वो आदमी क्यूरियसिटी के चलते नन्हे सेलबोट से कुछ सुनाने को कहता है
17:06ये सुन सेलबोट भी गिटार को हाथों में थाम लेता है
17:09यहां स्कूल खत्म होने के बाद उसके डैड उसका इंतजार करते रहते हैं
17:13लेकिन इतने में ही मिस्टर बिंग उन्हें बताते हैं कि सेलबोट आज हाफ ब्रेक में ही चला गया था
17:19और शायद वो घर चला गया होगा
17:21यहां उसकी मा की टेंशन बढ़ती ही जा रही थी
17:23क्योंकि आज पहले से दो गुना लोग उनके घर के बाहर सेलबोट का मैजिकल सॉंग सुनने आये थे
17:28और यहां आज स्कूल के बाद एक्स्ट्रा एक्टिविटीज के दौरान आज फुटबॉल मैच होने वाला था
17:33जहां पैटी को भी वाटर बॉय की जिम्मेदारी सौपी गई थी
17:36और मैच शुरू होने से पहले वो भी अपनी आँखों में पानी डालते हुए दिखाई देता है
17:41यहां घर पहुँचकर जोसे भी अपने बेटे को वहां मौजूद नहीं पाता
17:45और दोनों माता पिता उसकी गैर हाजरी से चिंतित हो जाते हैं
17:48यहां हम फिर से उन दोनों पर आते हैं
17:51जहां सेलबोट का मैजिकल सौंग सुनने के बाद
17:53वो आदमी भी अपनी गाड़ी रोकर उसमें ही खो गया था
17:56और वो उससे भारी आवाज के साथ एक ही बात बोलता है
17:59कि मैं तुम्हें तुम्हारी दादी के पास जरूर ले जाऊंगा
18:02लेकिन उससे पहले तुम्हें मेरे साथ चलना होगा
18:05वो उससे बोलता है कि जो चीज तुमने अभी गाई थी
18:07Aisí chiz sunne ke liye logon ke kahan tarz chukye hain
18:10aur iske badale, tumhe joh chahiye,
18:12mein woh bhi la kar dung ga.
18:14Sailboat bhi uske saamne eek condition rakh djeta ha
18:16aur uski baat maan jata ha
18:17aur yahaan se hume pata chalta ha
18:19ki woh aadmi eek radio jockey tha
18:21aur sailboat ki woh condition ke baare mein
18:23hum áge janengue.
18:24Ab yahaan ghar par tension badhti hi jara hi thi.
18:26Woh unhain intazar karvate huye,
18:28unhain meat balls bhi offer kertet hain.
18:30Lekin loogon ko to bas
18:31sailboat ka hi intazar tha.
18:33Mata pita nne socha
18:34ki shayad woh patty ke sath kheel nne gaya hooga
18:37aur jald hi a jayega.
18:38Lekin is baat se bhi unki chinta badhti hi jara hi thi.
18:41Ab kahani ke eis pehlu me
18:42hum radio station mein un dono ko dhekte hai
18:45jahaan woh aadmi apni kalik se
18:47urgently sailboat wala gaana record karne ko bolta hai.
18:50Jis par ulta woh mahila bhalak jati hai.
18:52Kuyonki áaj shahir ki eek famous lady
18:54jisse sab queen of south bolate hai
18:56áaj uska radio podcast
18:58شروع honne wala hai.
18:59Is liye woh usse gussah kertte huye
19:01jane ko bolta hai.
19:02Kuch dhere baad ham us podcast ko
19:04شروع hoote huye dhekte hai.
19:06Ye dhek woh aadmi naraas tha.
19:07Usse aisa dhek
19:08sailboat maasoomiyat se usse poochta hai
19:10ki kya tum sach me chahate ho
19:12ki mein woh gana sab ke sámenne bajau
19:14woh aadmi bolta hai
19:15ki mein sach me dill se chahata ho
19:17lekin hume baad me aana hooga
19:19aur sailboat se maafi mangta hai.
19:21Sailboat kuch naihi bolta
19:22bas chup-chaap apne nannhe kadam
19:24studio ki or mord deta hai
19:26aur bina kuch bolet
19:27guitar bajana شروع کر deta hai
19:29aur usse aisa kertte dhek
19:31woh maila bhi
19:31podcast ko biech me hi chhoڑ kar
19:33usse hiran ho kar dhekti hai
19:35aur sare maik uski taraf mord dye jathe hai.
19:38Yehaan uske ghar ke baar
19:39bheed bheechain ho rahi thi.
19:41Itnay mehi kuchh ajeeb hota hai
19:42jahhaan kabhi sukhha hua kardha tha.
19:45Voha páni ki kuchh bundhe giri
19:46aur bheed meh se
19:47ek admi nye apna radio uđtha liya
19:49jis par sailboat ka gana baj raha tha
19:51aur usi ke sath barish bhi شروع ho gai
19:53aur log bas us ganae
19:55aur nature ki dhundak ko mehsus karne lage.
19:58Yehaan skool meh barish ke dhoran
19:59patty ke skool ki football team
20:01bhi puri tarah se har rahi thi.
20:03Barish meh sab ki visibility zero ho chuki thi.
20:05Aise meh parishan koach ki nazer
20:07patty par jathi hai.
20:08Aur woh hiran ho jata hai
20:10jab pata hai ki patty
20:11patty barish ki bundho ke sámenne bhi
20:12ánkhien kholi rakhsakta tha.
20:14Bas phir kya tha?
20:15Yeh tha
20:16hamare chhote patty ka football debut.
20:18Usse kheelne ke liye bhej dhia jata hai
20:20jahhaan baqi bachy bachy
20:21ko barish meh kuch nahi dhik raha tha.
20:23Wohi woh bina rukke gool karta jara raha tha.
20:25Aur finally
20:26akelie hii apni school team ko jita dheta hai.
20:29Barish meh bhiga hua selbot
20:30dhadi se milne hospital aata hai.
20:33Jahaan usse doctor dhwara pata chalta hai
20:34ki dhadi abhi bhi koma meh hi hai
20:36aur unki halat meh kooi sudhar nahi hua.
20:39Lekin jiske liye selbot nne gana likha tha
20:41wohi áaj sunnene ke liye wahaan nahi hai.
20:43Iske bavjood bhi
20:44woh mann meh ek umiid rakhta hai
20:46ki zirur uski dhadi ke dhil tak
20:48uska gana pahunc jayega.
20:49Aur dhadi ke sámenne hii
20:50apne ganae ko gitar ki dhun par
20:52gun guna ane lagta hai.
20:53Ganae ke dhauran
20:54woh doctor to rohnene lagta hai
20:55lekin dhadi ki halat meh kooi sudhar nahi hua.
20:58Usne nirasha se doctor ko dhekha
20:59aur apna gitar dhadi ke pahas chhoڑ kar
21:01واpas lođ gya.
21:02Iske baad
21:03hum selbot ki maasoom awaz meh
21:05ághe ki kahani suntse hai.
21:07Usne bataya
21:07ki usne os dhin ke baad
21:08woh dhadi wala gana
21:09kabhih nahi bajaya.
21:11Lekin jaysse dhadi nye kaha tha
21:12ki tum košish to karo
21:13aur ághe ki bataen
21:14samay aur kismat pe chhoڑ do.
21:16Aur samay ka aisa pahaloo badla
21:18ki uske ganae ke sare rights
21:19us radio station
21:21aur badai music company
21:22nye lelie.
21:23Aur jab bhi us ganae ko chalate thay
21:24to badlae meh
21:25selbot ko royalty bhi dhete thay.
21:27Dhirе-dhirе
21:28paise áne lagay
21:29to selbot ke dad
21:30nene uske liye
21:30woh selbot khariid lhi.
21:32Aur apne liye
21:32ek mustang
21:33aur selbot ki maa ke liye
21:35ek bada wala oven bhi khariida
21:36aur ghar ke halaat
21:38sudharne lagay.
21:39Dhirе-dhirе
21:39aur paisee ánge
21:40to ghar ki maramut
21:41ka kama bhi
21:42شروع kar dhaya jayega.
21:43Aur ganae ke badle
21:44selbot ne
21:45radio station ke bahar
21:46us admi ke sámane
21:47eek condition rakhi thi
21:48jiske chalate
21:50usnei apni garae
21:51ke dhonohu pichlhe
21:51darwaze bhi
21:52selbot ke pita ko dhe dhiye.
21:54Halaat badalne lagay thay
21:55aur kahani khatm hotate
21:57hotate
21:57hum ek flashback
21:58dhekhtey hai
21:59jismei hume
22:00pata chalta hai
22:00ki usse selbot
22:01itni eattract
22:02kuyo karthi thi
22:03aur kuyo
22:04usnei sabse pahli
22:04drawing
22:05eek selbot ki
22:06banayi thi
22:06voh is liye
22:07kuyonki
22:08uske payda
22:08honne ke baad
22:09uski dhadhi
22:09nene
22:10uske pahalne
22:10ke upar
22:11eek selbot ki
22:11tatsvir
22:12chipka dhi thi
22:12jiski tatsvir
22:13uske dhimag
22:14me bas gai
22:14aur isi
22:15photo ko
22:16humne
22:16uspahalne
22:17se girtte
22:17huye
22:17dhekha
22:18tha
22:18jatay
22:18jatay
22:19ye
22:19kahani
22:19hume
22:20ye
22:20betati
22:20hai
22:20ki
22:21bachpon
22:21ki
22:21thokar
22:21nene
22:22ek
22:22dhin
22:22chalna
22:22sikhaya
22:23tute
22:24thay
22:24sapan
22:24pher
22:25bhi
22:25rote
22:25huye
22:25muskara
22:26aya
22:26samae
22:27ki
22:27dhup
22:27sab
22:28dhukkho
22:28ke
22:28rung
22:28badalti
22:29jayegi
22:29mehnet
22:30ki
22:31rath
22:31eek
22:31dhin
22:31zarao
22:32subh
22:32ke
22:32ujjal
22:32meh
22:33dhulti
22:33jayegi
22:33or
22:34kahani
22:34ke
22:35aakhir
22:35meh
22:35woh
22:35kar
22:36yard
22:36ka
22:36malik
22:36aap
22:37yard
22:37meh
22:37aap
22:38pherana
22:38tute
22:38hoa
22:39plane
22:39leya
22:39aata
22:39joh
22:40ab
22:40kis
22:40or
22:41bachche
22:41ke
22:41sapan
22:41kia
22:41kia
22:41kia
22:42kia
22:43kia
22:43kia
22:44kia
22:45kia
22:45kia
22:45kia
22:45kia
22:46kia
22:46kia
22:47kia
22:48kia
22:48kia
22:49kia
22:50kia
22:51kia
22:53kia
22:55kia
22:59kia
23:01kia
23:03kia
23:04kia
23:04kia
23:05kia
23:05kia
23:06kia
23:07kia
23:08kia
23:09kia
23:10kia
23:11kia
23:12kia
23:13kia
23:14kia
23:15kia
23:16kia
23:17kia
23:18kia
23:19kia
23:20kia
23:21kia
23:22kia
23:23kia
23:24kia
23:25kia
23:26kia
23:27kia
23:28kia
23:29kia
23:30kia
23:31kia
23:32kia
Be the first to comment