Skip to playerSkip to main content
  • 6 days ago
Gelin – Episode 332 English Subtitles | Full HD Turkish Drama | Youturkish.online


Watch Gelin Episode 332 with English Subtitles in Full HD quality. Gelin is a popular Turkish drama that beautifully portrays family bonds, emotional struggles, love, sacrifice, and tradition. Episode 332 continues the powerful storyline with intense drama and meaningful developments.

In Gelin Episode 332, emotions deepen as unresolved conflicts create new challenges for the characters. Relationships are tested, secrets influence decisions, and dramatic moments keep viewers engaged from beginning to end. The episode highlights strong performances, emotional dialogues, and a compelling narrative.

🌐 Why Watch on Youturkish.online?
Youturkish.online delivers Turkish dramas with accurate English subtitles, smooth playback, and regularly updated episodes. It’s the ideal platform for international viewers who want to enjoy Turkish series without language barriers.

📌 Episode 332 Highlights:

Full HD streaming quality

Clear and accurate English subtitles

Emotional family drama and tension

Important character progress

High-quality visuals and sound

If you enjoy long-running Turkish family dramas, Gelin Episode 332 English Subtitles is a must-watch. Stay connected with youturkish.online for upcoming episodes, full seasons, and the latest Turkish dramas with English subtitles.

👉 Watch more episodes at: youturkish.online
👉 Follow for daily Turkish drama updates


Gelin Episode 332 ,
Gelin Episode 332 English Subtitles ,
Gelin English Sub ,
Turkish Drama English Subtitles ,
Gelin Full Episode ,
Turkish Series Gelin ,
Gelin Dailymotion ,
Turkish Drama HD ,
Watch Gelin Online ,
Youturkish Online ,
Latest Turkish Drama ,
Gelin Series ,
English Sub Turkish Drama ,

📂 Category

TV / Series

Category

😹
Fun
Transcript
00:00This is a production of the U.S. Department of State.
05:51Here we are.
06:00Hello, this is Sülhi will be going.
06:05Good morning.
06:17Hello?
06:20Thank you, thank you.
06:24I'm coming, I'm going to go and see him.
06:27Okay.
06:51Hoşgeldiniz.
06:53Tanıştırayım, Yiğit, Annem Yüksel.
06:58Memnun oldum.
07:00Sağ ol, sağ ol.
07:06Anne, istersen bir kahve söyleyeyim, içelim.
07:09Gerek yok, yemekten sonra içeriz.
07:11Tamam, madem öyle diyorsun, gidelim mi o zaman? Acıktık da zaten.
07:16Ben çantamı alayım o zaman.
07:22Buyurun, taraftan.
07:25Yiğit.
07:28Bu taraftan daha yakın değil mi?
07:30Yemekhaneye gideceğiz ya.
07:32Yemekhaneye gideceğiz ya.
07:33Güzel.
07:34Güzel.
07:35Kıfır.
07:36Yemekhaneye gideceğiz.
07:37Fiyatı.
07:38Yemekhaneye gideceğiz.
07:39Yemekhaneye gideceğiz.
07:40Yemekhaneye gideceğiz.
07:41Yemekhaneye gideceğiz.
07:42I don't know.
08:12Mektupları buldun mu acaba sevgili ablacığım?
08:21Keşke orada olup nasıl yıkıldığını görebilseydim.
08:42Ne işin var burada?
08:53Konuşacağız.
08:55Klinikte çalışıyormuş.
09:13O klinikte benim abimin yattığı klinikmiş.
09:16Ama sadece bir hafta çalışmış orada.
09:19Ve ondan sonra abim oradan kaçmış.
09:23Ne kadar tesadüf değil mi?
09:28Ne söylemeye çalışıyorsun Cee?
09:31Karın benim arabın önüne atladı.
09:35Abimi klinikten kaçırdı.
09:38Bunlar hepsi planlıydı.
09:40Adın gibi eminim.
09:42Develioğlu ailesiyle ilgili bir iki toplaması gerekiyordu.
09:46Kimden toplayabilirdi?
09:47Cihan Develioğlu'nun yanındaki arkadaşı dostu Engin.
09:50O yüzden seninle evlendi.
09:53Ve ondan sonra da abimizi bize karşı doldurdu ve karşımıza dikti.
09:58Ya bu kadar tesadüf olabilir mi Engin?
10:01Allah aşkına birazcık düşün.
10:04Arkuna var.
10:05Sıla'nın kimsesini tanımıyorum ki.
10:23Ne akrabasını, ne çalıştığı birisini.
10:28Kimseyi.
10:32Sadece annesini tanıyorum o kadar.
10:35Bir de o tekinsiz herif sefertası.
10:56Yine mi?
11:05Sağlık sektöründeyim demişti o adam.
11:15Sıla da bildiğim kadarıyla bir tek o klinikte çalıştı.
11:19Sağlık sektörüyle ilişkisi sadece bu kadar.
11:22Sıla sadece Metin abi için o kliniğe işe girmiş olabilir.
11:31Olabilir.
11:32Neydi şimdi o kliniğin adı?
11:38Ate.
11:51Neydi?
11:54Burada bir yerdeydin mi?
11:57Yes, that's it.
12:12Here we are.
12:27Hello, how are you?
12:36Good job, I'm Avukat Engin Önder.
12:40I have a conversation with you for a job.
12:45My name is Sefer.
12:48So, Sefer is working with you.
12:50That's right, isn't it?
12:54Oh, that's right.
12:56Yeah, bu dava için gerçekten önemli birisi.
13:01Acaba telefon numarası ya da adresi herhangi bir şeyine ulaşabilir miyim sizden?
13:07Harika.
13:09Bekletiyorum sizi, çok pardon.
13:13Evet, dinliyorum.
13:16541.
13:19Evet.
13:2219, tamandır.
13:25Çok teşekkür ederim.
13:27İyi çalışmalar, kolay gelsin.
13:34Evet, seni bulduk Sefer.
13:45Aradığınız numara kullanılmamaktadır.
13:47Hadi ya.
13:59Sefer ulaşmanın başka bir yolu olmam lazım.
14:06Anlaşılan bütün düğümü çözecek olan sensin.
14:09Ama nasıl ulaşacağız?
14:28Engin evde değil değil mi?
14:29Yok.
14:30Gece vakti bir hırsız gibi o eve niye girdin Sıla?
14:34Ha?
14:35Niye yaptın böyle bir şeyi?
14:37Amacın neydi?
14:39Aman, tamam ya.
14:41Amma üstüme geldin.
14:42Sen de söyle o zaman.
14:44Derdin neydi?
14:47Hançeri bir hediye bıraktım.
14:49Doğum günü için.
14:50Ne hediyesi?
14:51Ne hediyesi?
14:54Dün babamın evine gittim.
14:57Orada bir poşet vardı.
14:59İçinde de mektuplar.
15:01Seni hapishanedeyken hançere yazdığın ama geri dönen mektuplar.
15:06Sıla sakın.
15:09Sakın.
15:11Sakın o mektupları hançere verdim deme.
15:15Baktım sen yapamıyorsun.
15:17Ben de dayanamadım.
15:18Yani seni tanısın istedim.
15:22Sen ne yaptın Sıla?
15:25Ha?
15:27O beni.
15:29Tanıdığı bu kadını.
15:32Hasreti seviyordu.
15:34Şimdi.
15:37Şimdi Esma olduğumu öğrenince nefret edecek bende.
15:56Hasma.
15:57Hasma.
16:27Hasma.
16:28Hasma.
16:29Hasma.
16:30Hasma.
16:32Hasma.
16:33Hasma.
16:34Hasma.
16:35Hasma.
16:37Hasma.
16:38Hasma.
16:39Hasma.
16:40Hasma.
16:41Hasma.
16:42Hasma.
16:43Hasma.
16:44Hasma.
16:45Hasma.
16:46Hasma.
16:47Hasma.
16:48Hasma.
16:49Hasma.
16:50Hasma.
16:51Hasma.
16:52Oh, my God.
17:22Siz buyurun böyle, ben yemeklerinizi getireyim.
17:25Zahmet olmasın.
17:26Ne zahmeti? Lütfen buyurun siz.
17:35Akşam yemeği de çıkıyor mu burada?
17:37Çıkıyor.
17:40İyi, evlenince onu da burada yer, öyle gidersiniz evinize.
17:44Ne de olsa bedava işte, ne güzel.
17:52Ya ben bugün ne kadar çok korktum Metin Bey'den biliyor musun?
18:02Bir anda zannettim ki, Sinan hanıma zarar verecek şimdi.
18:07Ben görmedim böyle bir şeyler.
18:10Ya siz ne diyordunuz?
18:13Başın mı döndü?
18:14Yok yok.
18:16Sinirli miydim ha?
18:18Ya sana diyorum, üflenince ne dönüyordun sizin?
18:24Gözümüz dönüyor, gözümüz.
18:27Tamam da, bana ne bağırıyorsun sen?
18:29Şimdi hatırladım.
18:35Ben evden bir şey almam lazım.
18:38Sen şu çorbayı karıştır, taşmasın.
18:41Biliyorum sen nereye gidiyorsun, dedikodu yapmaya.
18:51Geç bile kaldım.
18:52Geç bile.
19:17Teşekkürler.
19:19Fedeus.
19:23Salta da ister misiniz?
19:25Buranın saltası gayet güzel oluyor.
19:27Almayayım dışarıda işçilik yemiyorum.
19:32Ben de isterim.
19:34Tamam siz soğutmayın başlayın.
19:36Ben kendi yemeğimi alıp geleyim.
19:43Annalar kızların tahtını yaparmış da.
19:46Bahtını yapamazmış.
19:48Let's go.
20:18Ya bak sana hale bak hale.
20:22Ya Cemil ya.
20:23Alelacele yapacağım diye bu boyaları.
20:25Her yeri boya yapmışsın.
20:26Koltuklar boya içinde kalmış.
20:28Ay ne acelem varsa acaba?
20:29Bizim konakta gayet keyfimiz yerindeydi yani.
20:32Ay gözüne battı adamın bu.
20:34Vallahi gözüne battı.
20:38Emir!
20:40Aa erken geldin.
20:42E ders mi boştu?
20:43Emir!
20:44Çıkmıyor da bunlar.
20:46Benim ben.
20:48Aa dur.
20:50Basma ayakları.
20:52Dur zaten.
20:54Bas bakayım şuradan bas.
20:55Temizle.
20:57Aa temizliyorum o kadar ya.
21:00Ya kırk yılda bir temizlik yapıyorsun.
21:02Onu da başımıza kalkma der ya.
21:04Bırak şimdi terliği, ayakkabıyı falan.
21:07Otur şuraya.
21:08Buldum sonunda buldum.
21:10Ay neyi buldun Gülsüm?
21:11Ne olur söyle artık kurtul ya.
21:14Ya aslında son günlerde düşünüyordum.
21:17Ama sonunda çözdüm meseleyi.
21:20Ya yine konuya böyle ortasından daldım Gülsüm.
21:23Biraz soluklan da böyle beynine kan gitsin.
21:25Ya bizim o içtiğimiz zayıflama ilaçları bizi niye o hale getirmiş, perişan etmiş anladım sonunda.
21:33Ay neyini anlayacaksın bunun?
21:35İşte yanlış hap göndermişler Gülsüm ya.
21:37Yok canım öyle değil.
21:40Bizim zayıflama ilacı diye içtiğimiz aslında Metin Bey'in ilaçlarıymış.
21:46Aa ne diyorsun sen ya?
21:48Valla billah gözlerimle gördüm Metin Bey içerken.
21:52Aa o yüzden ben böyleyim.
21:56Yok canım.
21:57Sen doğuştan böylesin.
22:00Hayır ya.
22:01Valla öyle deme.
22:02Ben bu hapları içtikten sonra beynimde bir çivil deme.
22:05Bir uyuşukluk vuku buldu yani anladın mı?
22:08Keskin zekam gitti.
22:09Böyle salak bir katına döndüm ben.
22:11Baksana matruşkayla bile baş edemiyorum yani.
22:13Ben ben ben Derya.
22:14Kız onu bunu bırak da ölmediğimize şükredelim.
22:18Valla Metin Bey'i bir görsen deli gibi ortada dolanıyordu.
22:22Haplarını arıyordu.
22:23En son ilacı çökte buldu da içti rahatladı.
22:27Peki o zaman niye hala bu hapları bu adama veriyorlar bunlar?
22:31Kız onu diyorum işte anlamıyor musun?
22:33Anlamıyorum anlamıyorum.
22:34Bu haplar beni aldı götürdü yani kafama.
22:37Ya bir dur.
22:38Gelin kaynana bir olmuş Metin Bey'i zehirliyorlar işte.
22:42Anam.
22:44Yani bu bilgiyi sen bir de ben mi biliyoruz?
22:49O kadar.
22:53Altyazı M.K.
23:23Siz hala bir şey yememişsiniz.
23:34Patates dokunuyor bana.
23:36Pirinç de glutenli.
23:37Ben tercih etmiyorum.
23:40Hay Allah ya.
23:42Keşke size dışarıdan bir şey söyleseydik.
23:43Ya da dışarıda yeseydik mesela Yiğit.
23:49Önemli değil kızım.
23:50Nereden bilecek çocuk menüde ne olduğunu.
23:52Sonuçta önünüze verileni yiyorsunuz burada.
23:57Ben önemli değilim de Hilal alışkın değildir böyle şeylere.
24:01Yemekhaneye bile yeni yeni iniyor senle beraber.
24:03Ondan önce hep civardaki kafelere gider.
24:08Oralarda yerdi.
24:11Yine yeriz.
24:12Gerekirse yine yeriz.
24:16Gerekmez evladım.
24:18Gerekmez.
24:20Benim kızımın maaşı belli.
24:22Seninki de öyle.
24:24Az çok anladım ben senin bakış açını.
24:26Düğünden sonra takıları bozdurup ev taksitine girelim dersin sen kesin.
24:33Kötü bir şey mi bu?
24:34Değilip mülkümüz olsun kira ödemeyelim.
24:36Bak nasıl biliyorum.
24:4220 sene ev taksiti.
24:44Sonra araba taksiti.
24:46O arada iki çocuk.
24:48Onların okulları.
24:51Geldiniz mi 50 yaşına?
24:54Sonra emekli maaşına geçiş.
24:57Onu da idari kullanmak lazım.
25:00Neyse kızım.
25:01Hiç olmazsa ana evinde gördüm dersin.
25:06Sen de çok şanslısın.
25:10Bunları koca evinde yaşamak isteyen birine denk gelmemişsin.
25:13Nedim.
25:15Allah mesut etsin.
25:21Bana müsaade.
25:22Gelirken şurada bir restoran görmüştüm.
25:25Oradan ufak tefek bir şeyle atıştırıp öyle giderim.
25:29Hadi akşam görüşürüz.
25:36Bana bak.
25:55He.
25:55Kimseye söylemeyeceksin.
25:57Bu bizim aramızda tamam mı?
25:58Yok canım.
25:59Kim kimime söz edeceğim ben.
26:01Metin'i üstüme salmaya hiç niyetim yok ayrıca benim.
26:03İyi tamam.
26:04Neyse.
26:05Ben gideyim o zaman da.
26:06Mukadder cadısı yokluğumu anlamasın.
26:09Dur dur.
26:10Dur sen.
26:10Bir şey soracağım ben sana.
26:11Şu doğum günü meselesiyle ilgili ne dediler?
26:14Yengeyi de davet edelim falan gibi bir şey söylediler mi?
26:16Evet evet.
26:17Cihan Bey Sinem Hanım'a söylemiş.
26:19Derya yengeyi de davet edin doğum gününe diye.
26:21Yani sen de davetlesin.
26:23Anlayacağım.
26:24E aferin Gülsün.
26:26Yani ben sorunca söylüyorsun bunu da.
26:28Böyle bir şey unutulur mu ya?
26:30Derya Metin Bey bende akıl mı bıraktı?
26:32Ya ama bir görseydin o kadar kötüydü ki hali.
26:37Ay kötüye bir şey olmaz Gülsüm'cüğüm.
26:39Hiç endişelenme.
26:41Ve ayrıca mukadder belki de hayatında ilk defa doğru bir şey yapmıştır he.
26:46Yani.
26:47Neyse hadi ben gittim.
26:48Hadi git tutma beni ya.
26:50Temizlik yapıyorum.
26:51Ayy.
26:56Damat şey yapmış da.
26:58Bizi davet etmiş de.
27:00Yani ama kıymet vermiş.
27:02Sağ olsun.
27:04Da bende para yok.
27:05Yani doğum gününe giderken iki tane bir şey almak lazım.
27:08Yani en azından hediye mediyi almak lazım da bende yok yani para.
27:11Ne yapacağım?
27:12Ay düşün Derya.
27:13Düşün ne yapacaksın acaba?
27:15Ne alsam?
27:16Ay iyileş gibi olmuş burası da.
27:38Yemek yiyelim deyince benim aklıma direkt burası geldi.
27:41Sen de bir şey söylemedin söyleseydin keşke.
27:43Ne diyecektim Yiğit?
27:46Evleneceğin kızı annesiyle yemeğe davet ediyorsun.
27:50Ve götürdüğün yer yemekhane.
27:52Ya aklımın ucundan bile geçmez de oraya götüreceğin.
27:56Bir restoran ne bileyim ya da şık bir kafeye götürürsün sanmıştım.
28:00Yani en azından o kadarını akıl edersin diye düşünmüştüm.
28:05Ya bu tür şeyler karşındakine verdiğin değeri gösterir.
28:09Çocuklar bile biliyor bunu artık.
28:13Çocuklar bile öyle mi?
28:15Kusura bakma da öyle.
28:17Bu tür şeyler söylenmez.
28:20Ailede öğrenilir.
28:23Gayet iyi gidiyorsun bravo.
28:25Bir ailem kalmıştı laf yemeğe.
28:27Onların da hatırı kalmaz.
28:30Var mı başka söyleyeceğin bir şey?
28:32Söyle.
28:33İçinde kalmaz.
28:34Yiğit.
28:43Ertuğrul Usta'nın evine git.
28:45Hançere ve oğlum al.
28:47Konağa getir.
28:48Benim toplantım uzun sürecek.
28:50Tamam Cem Bey.
28:51Hemen çıkıyorum.
28:52Altyazı M.K.
28:53Altyazı M.K.
28:53Altyazı M.K.
28:54Altyazı M.K.
28:54Ali anne.
29:21Kafe de misin hala?
29:30Gülsün.
29:43Nereden geliyorsun sen Rekip?
29:46Hiç.
29:47Çöp atmıştım da.
29:49Hı.
29:50E Olga eve bir şey almaya gittin söyledi.
29:54Hı.
29:55Cep telefonumu unutmuştum da.
29:58Gelirken.
30:00Onu da aldım.
30:02Hı.
30:03Koşa koşa dedikodu yetiştirmeye gitmedin yani.
30:07Yok Mukaddar Hanım.
30:09Hiç öyle şey olur mu?
30:10Bu evde yaşanan bu evde kalır.
30:13Yani.
30:15Oğlumun o halini dedikodu malzemesi yapan da insan değildir zaten.
30:22Neyse.
30:24Ben mutfağa gideyim.
30:27Malum akşama yapacak çok işimiz var.
30:30Hı.
30:31Hı.
30:33Hı.
30:36Hı.
31:37Affet beni kızım.
31:43Affet beni kızım.
31:55I'm sorry.
32:07I'm sorry.
32:13I'm sorry.
32:16I'm sorry.
32:25I'm your mother.
32:28I'm your daughter.
32:37I'm your daughter.
32:41I'm your daughter.
34:25Ne yapacağımı bilemedim.
34:27Sana mektup yazdım.
34:30Bekledim ama gelmedin.
34:33Sonra sadece uzaktan bakmak istedim.
34:36Ama o güzel yüzünü görünce arkamı dönüp gidemedim.
34:41Bırakamadım seni, kopamadım senden.
34:48Kopamadın.
34:50Kopamadın öyle mi?
34:52Yıllar önce yaptığını yapsaydın ya, ben küçücük bir çocukken, uyurken beni bırakıp gittiğin geceyi hatırlasana mesela.
35:03Üzülme ama onu da ben yaparım senin yerine.
35:06Yıllarca alıştım nasılsa yokluğunu sırtlanmaya.
35:13Ben 3-4 yaşında var ya da yoktum annen gitti dediklerinde.
35:19Bunu da hallederim tek başıma, merak etme.
35:26Ben 3-4 yaşında.
35:56Afiyet olsun.
36:05Afiyet olsun.
36:07Arkadaşın nerede?
36:09Cihan Bey aradı da hançer hanımı almaya gitti.
36:11Ya tüh tüh, onu da getirseydin keşke, bir şeyler ısmarlardım.
36:15Anne tamam ya gerildim yeterince zaten.
36:19Allah aşkına bir de sen laf sokup durma.
36:22Benim bir şey dediğim yok kızım, her şey ortada, adam cimri işte.
36:26Sen gördüysen gördün, ha bunu da görmüyorsan ileride başını taşlara vurursun artık.
36:33Ya Yiğit böyle şeylere pek önem vermiyor.
36:41Yoksa cimriliğinden değil yani.
36:45Tabii kızım tabii, eminim öyledir.
36:49Kızım bütün cimrilerin bahanesi budur zaten.
36:52Kim der ki ben parama kıyamıyorum, velev ki cimri değil diyelim.
36:57E bu daha kötü değil mi?
36:59Demek ki aile görgüsü yok.
37:02Ben ayrı dünyaların insanısınız derken bunları kastediyorum işte.
37:07Bu incelikler ailede öğrenilir.
37:09Sen evleneceğin kızının annesiyle tanışıyorsun, bir de sen davet etmişsin.
37:14Ama götürdüğün yer şirketin yemekhanesi.
37:18Bu ben sana bu kadar saygı duyuyorum diyor aslında.
37:22Aç gözümü anla artık.
37:25Ya ne alakası var anne?
37:27Tamam, sen onun annesiyle tanışsaydın.
37:30Bütün bu organizasyonu sen yapsaydın, nereye götürürdün?
37:35Yani, şık bir yere götürmeye çalışırdım.
37:38Niye?
37:40Çünkü sen evleneceğin insana değer veriyorsun.
37:43İşte aradaki fark.
37:45Bir kere yemeğe çıkmak bile yetiyor aslında.
37:49Tabi anlayana.
37:51Hançar!
37:52Hançar!
37:56Hançar!
37:57Ne olur gitme!
37:58Gitme kızım!
38:01Ne olur?
38:02...
38:09Handshar, handshar, no worries, gitme.
38:13Gitme kızım, no worries.
38:15Kızım deme sakın bana bir daha.
38:17Gitme, yalvarıyorum sana, yalvarıyorum, gitme.
38:21Bir konuşalım, dinle beni.
38:23Neyi dinleyeceğim ya?
38:25Neyi dinleyeceğim, yalanlarını mı dinleyeceğim?
38:29Mecburdum gitmeye.
38:31Kimseye anlatamadım.
38:34Ne anlatacaktın?
38:36Anlatacak yüzüm mü vardı zaten?
38:38Ne diyecektin?
38:40Elyn adamı için evlatlarımı terk ettin gittin mi diyecektin?
38:43Öyle deme.
38:44Deme öyle ne olur.
38:47Ben asla vazgeçmedim sizden.
38:52Vazgeçmedim.
38:56Nasıl?
38:56How?
38:59How?
39:01How?
39:04How much love?
39:06How much fear?
39:09Why did you do this?
39:12Why?
39:14Why?
39:17Why?
39:21Why did you do this?
39:26Why did you do this?
39:28Kızım, kızım!
39:44Kızım...
39:56...
40:02...
40:06...
40:08...
40:12...
40:16...
40:18...
40:20...
40:24...
40:44...
40:46...
40:50...
40:52Al bir hediye kıza.
40:57Adam da iyice cimri oldu.
40:59Düşün bakalım Derya.
41:00Ne hediye alacaksın?
41:22Bak, nasıl biliyorum 20 sene ev taksiti, sonra araba taksiti.
41:52O arada iki çocuk, onların okulları, geldiniz mi 50 yaşına, sonra emekli maaşına geçiş, onu da ideali kullanmak lazım.
42:06Neyse kızım, hiç olmazsa ana evinde gördüm dersin.
42:14Sen de çok şanslısın, bunları koca evinde yaşamak isteyen birine denk gelmemişsin.
42:18Nedim, Allah mesut etsin.
42:23Gerçekten ayrı dünyanın insanıymışız.
42:25Beni beğenmek zorunda değil, ama gözümün içine bakarak beni küçümsemesin.
42:30Bunu kabul etmem.
42:32Hançeren'im.
42:33Hançeren'im.
42:34Hançeren'im.
42:35Hançeren'im.
42:36Hançeren'im.
42:37Hançeren'im.
42:38Hançeren'im.
42:39Hançeren'im.
42:40Hançeren.
42:41Kızım, kızım benim.
42:45Çek ellerini.
42:46Çek ellerini.
42:47Uzak dur benden artık.
42:48Bilsem bunca yıl hiç ağlamazdım arkandan.
42:51Abim çok haklıymış biliyor musun?
42:52O kadından uzak dur demekti.
42:53Bilsem bunca yıl hiç ağlamazdım arkandan.
42:54Abim çok haklıymış biliyor musun?
42:55O kadından uzak dur demekti.
42:56O kadınla görüşme demekti.
42:57O kadınla görüşme demekti.
42:58O kadar haklıymış ki.
42:59Ben nasıl anlamadım ya?
43:00Ben nasıl anlamadım ya?
43:15Ben nasıl anlamadım.
43:16Arka.
43:17Abim çok haklıymış biliyor musun?
43:19O kadından uzak dur demekti.
43:21O kadınla görüşme demekti.
43:22O kadar haklıymış ki.
43:24Ben nasıl anlamadım ya?
43:26Ben nasıl anlamadım.
43:28I'm not even if I knew I did itu.
43:30You said, I don't know the truth.
43:32I failed you.
43:34I didn't believe you were so happy.
43:36You believed to me.
43:38I believed to be and I was only thankful.
43:42You didn't believe that.
43:44You didn't believe it.
43:46This is not something you told me.
43:47That I had never believed.
43:49It was my relationship.
43:51I knew it was my relationship.
43:53I don't know that.
43:55Nefer, don't say anything.
43:58I'm not a little girl. I've learned everything.
44:04Don't say that I have only one thing.
44:08I'm not a single person.
44:12I'm not a single person.
44:14I'm not a single person.
44:25Hancerim, hancerim ne olur bir dinle beni.
44:40Neyi dinleyeyim?
44:41Yalanlarını mı dinleyeyim?
44:42Neyi dinleyeyim?
44:44Hayatta bizden başka kimseyi sevmemişmişmiş.
44:48Ya diğer kızın?
44:50Onu da eminim ki en az bizi sevdiğin kadar sevmişsindir.
44:54Çocuklarının arasında hiçbir ayrım yapmayıp hepsini ortada bırakmandan çok belli zaten.
45:01Onu da bizi kandırdığın gibi kandırdın mı?
45:05Kandırılan bendim ben, ben.
45:09Hayata elinden alınan, çalınan bendim.
45:13Ama kimse bilmiyor, bilemez de.
45:19Anlıma öyle bir karaş alındı ki.
45:23Silmeye çalıştıkça ellerime bulaştı.
45:28Sonra, sonra bu ellerle hiçbir şeye tutunamadım.
45:35Açılamadım sana.
45:37Kimse yok ki be.
45:44Acaba Hancer Hanım'ın haberi yok mu geleceğimde?
45:47Bir Cihan Bey arayayım.
45:56Merhaba.
45:58Hancer Hanım'ı almaya gelmiştim ama evde değil sanırım.
46:01Biz çıkarken evdeydi.
46:10Hasret Hanım da evde.
46:13Bir yere gidecekler miydi hanım?
46:15Yok.
46:16Bana bir şey demediler.
46:19Beni saçmaya bıraktı bir baksan mı?
46:23Telefonda da aradım ama açan olmadı.
46:25Hayırdır inşallah.
46:26Siz geçin içeriye.
46:31Ben işinizin yanında dururum.
46:32Ya hangi kadın?
46:46Hangi kadın alnına kara çalan bir adamdan çocuk yapar?
46:51Bak gözlerim açıldı artık.
46:53Yalan söyleme artık bana.
46:56Sen bizsiz bir hayata başlamak istemişsin.
46:59Yeni bir hayata.
47:00Değil mi?
47:02Değilse söyle.
47:04Yoksa arkanda iki tane boynu bükük evlat varken...
47:08...üçüncü ucu niye doğurdun?
47:12Söyleyemem kuzum.
47:15Sıla'nın bile bilmediğini sana hiç söyleyemem.
47:18Sıla'nın bile bilmediğini söyleyemem.
47:28Cevap bir de veremiyorsun değil mi?
47:31Yazık sana.
47:34Çok yazık.
47:34Ne oluyor burada Ançer?
47:42Niye bağırıyorsun Hasret Hanım'a?
47:44Hasret Hanım değil.
47:45Esma kendisi.
47:47Ve Ertuğrul amca.
47:49Ben de az önce öğrendim.
47:51Kendisi annem olur.
47:52Ne?
47:52Ben size yalan söylemek istemedim.
47:58Ama mecbur kaldım.
48:03Kaç kere gitmeye çalıştım.
48:06Ama olmadı.
48:08Yapamadım.
48:09Bana kahrederek çıkmasın ne olursunuz Ertuğrul Bey.
48:19Ben bu iş buraya gelmesin diye çabalamadım mı?
48:24Kaç kere gitmeye çalıştım.
48:26Değil mi Ertuğrul Bey?
48:28Ne olur bir şey söyleyin.
48:32Bunları konuşacak zaman değildi.
48:35Yiğit dışarıda bekliyor.
48:37Salim kafayla daha sonra.
48:40Ama.
48:41Ama Hançer gidiyor.
48:45Hançer.
48:46Hançer ne olursun ne olursun gitme kuzum.
48:50Oturup konuşalım.
48:51Lütfen.
48:53Böyle derin bir mevzu.
48:55Ayaküstü halledilemez.
48:57Ben bile sarsıldım ki.
49:00Hançeri tahmin edemiyorum şu an.
49:04Biraz sakinleşin.
49:05Düşünün derim ben.
49:08Herkes diyeceğini dedi.
49:10Artık benim diyecek tek kelime lafım yok.
49:14Hançer.
49:16Ben dışarıda Yiğit'in yanındayım.
49:18Esma Hanım.
49:20Sen de müsaade et de.
49:22Toparlansın kız.
49:23Kapıdayım bekliyorum Cem Bey.
49:36Birazdan çıkarız herhalde.
49:37İyi tamam.
49:40Ben de çıkacağım birazdan.
49:42Bak Yiğit.
49:43Doğum günüyle ilgili hiç kimse hiçbir şey söyleme.
49:46Evdekiler de bilmiyor.
49:48Sürpriz olmasını istiyorum.
49:58Ben hazırım.
49:59Çıkabiliriz.
49:59Tamam çıkalım.
50:01Saçlarım nasıl olmuş?
50:04Ben mi çektirdin?
50:05Biraz da kestirdim ama.
50:08Güzel olmuş.
50:08Nasıl?
50:13Tazıdır olar değil mi?
50:15Evet.
50:17Eve giderken de alabilirdim.
50:19Ama söz konusu hançer olunca.
50:22Böyle içimde bir acelecilik oluyor yani.
50:24Kıpır kıpır oluyor.
50:25Tabii.
50:26Hadi çıkalım.
50:43Çocuk durmamış herhalde.
50:44Toparlanıyorlar.
50:46Gelir şimdi.
50:47Tamam.
50:48Ben bavula arabaya kayayım.
50:48Ertuğrul Bey ne oluyor?
50:58Her zaman olduğu gibi.
51:00Allah'ın dediği oluyor Aliye.
51:02Ama geç.
51:03Ama erken.
51:12Gitmene izin vermem.
51:14Çekilir misin?
51:15Olmaz.
51:15Çekil.
51:18Al bunları.
51:43Al bunları.
51:45Al bunları.
51:48Bir kısmını okudum zaten.
51:50Daha fazlasına gerek yok.
51:52Artık senin yalanlarını ayıracak ne sabrın var ne de zamanın var.
51:56Okumuyorsan da al at çöpü o zaman.
51:59Ben bir gün bunları sana veririm diye umutla sakladım.
52:03Vazgeçemedim.
52:05Her satırım.
52:08Her kelimesi sana ait.
52:11Ben senin adın geçen bir şeyi çöpü atamam.
52:14Uygun bir zamanda şu merdivenlere bir bakayım.
52:36Belki seyyar bir rampayla kolaylık sağlarız.
52:38Sağ ol İyit oğlum.
52:43Bir baksana bey.
52:45Yardıma ihtiyaçları vardır belki.
52:48Gelir şimdi.
52:49Küçük çocukla hazırlanmak kolay değil.
53:00Çantanıza alayım.
53:01Sağ ol İyit.
53:03Ben hemen vedalaşıp geliyorum arabaya.
53:05Teşekkür ederim.
53:06Her şey için çok teşekkür ederim size.
53:13Ne demek kızım.
53:14Her zaman bekleriz.
53:18Fazla özetmeyin kendinizi.
53:21Alışık size.
53:26Hadi kızım.
53:27Selametle.
53:29Cihan'a Cemile de selam söyle.
53:30Söylerim.
53:31Kendinize iyi bakın.
53:32muyliğiniz.
53:33Söylerim.
53:34Kim?
53:34Kim?
53:36İyiyiz.
53:51İyiyiz.
53:52Hancur!
54:00Hancur!
54:05Hancur!
54:13Give him, Yiğit.
54:15Hancher, Hancher, Hancher!
54:45Hancher, Hancher, Hancher!
55:03Hancher!
55:10Gitme!
55:15Gitme Hancher!
55:18Gitme!
55:23Gitme!
55:25Gitme!
55:27Gitme kusum!
55:31Get me, kusum.
Comments

Recommended