Mi segunda vida, mi justicia (Doblado)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00I've waited a lot to have a child, but I'm ready to fight until the death, so we have a future.
00:17Comandante.
00:18¡En buscada!
00:19¡No dejan al comandante!
00:23¡Cuidado!
00:24¡Busca al teniente José del segundo batallón! ¡Yo lo cuido!
00:30¿Quién eres?
00:31¡Eso no importa! ¡Protegeré al comandante! ¡Vete ya!
00:37¡Haz lo que dice!
00:39Sí, protégelo.
00:44¡Teniente Reyes! ¡Estaba a cargo de la seguridad de hoy! ¡Esto es un caos! ¡Teniente!
00:51Pedro Reyes, el teniente. Mi buen esposo. Estaba en el hospital. En el parto de su amada.
01:00En mi vida pasada, temía que Pedro fuera castigado y lo busqué en el hospital.
01:06Pedro rescató al comandante y fue ascendido por ello, pero me acusó de ser celosa y provocar la muerte de Majo.
01:13¡Nadie!
01:15¡Wendy! ¡Desgraciada! Me enviaste a rescatar al comandante y por eso Majo y el bebé murieron.
01:23¡Hoy! ¡Voy a vengar sus muertes!
01:28¡Yo! ¡Yo solo! Quería que salvares al comandante. Esto debe...
01:35¿Por qué tenía que ser yo? ¿No había alguien más? ¿Estaba celosa de Majo? ¡Fue por eso! ¿Cierto? ¡Cierto!
01:44¡No!
01:45¿Sabes cómo murió Majo? Tuvo una hemorragia. Si hubiera estado ahí para darle sangre, ella y su hijo no habrían muerto.
01:54¡Te lo ruego, Pedro! ¡Perdona también a nuestro hijo!
02:01¿Hijo?
02:04El hijo de Majo está muerto y el que llevas en el vientre se irá con ellos a la tumba.
02:14¡No!
02:26Si Pedro cree que la vida de Majo vale más que su mérito militar, entonces le daré ese mérito a alguien más.
02:34Comandante, el campamento está solo a tres millas. ¡A veinte minutos! Cuando lleguen los refuerzos saldremos de aquí con vida.
02:57¿Quién es ella? ¡Mátala! Arruinará nuestros planes.
03:01¡Mi hijo! ¡Mi pequeño! ¡Lo siento! Tampoco en esta otra vida. ¡Mamá pudo protegerte!
03:26¡Comandante! ¡Corra, por favor!
03:32¡Comandante! ¡Protéjalo!
03:36¡Comandante! ¿Está bien?
03:38¡Señorita! ¡Aguante! ¡Tiene que aguantar!
03:42¿Wendy?
03:44¡Rápido! ¡Busquen al Teniente Pedro! ¡Es Wendy, su esposa!
03:47¡Señorita! ¡Es la esposa de Pedro!
03:49¡Esta podría ser la última vez que se vean! ¡Pascal!
03:51¡Hey! ¡Busca a Pedro!
03:53¡Despejen! ¡A un lado!
03:55¡Quítense! ¡Señorita! ¡Resista! ¡Hazlo por Pedro! ¡Él te espera!
03:59¡Sergio está buscando a Pedro! ¡Seguro llegará pronto! Sobrevivimos gracias a ti. Cuando te recuperes, te reconoceré como mi ahijada y no dejaré que nadie te vuelva a lastimar. Te prometo que criaré a tu hijo.
04:23Mi bebé sobrevivirá. Yo lo sé mejor que nadie. Pero ya no tengo nada de esperanza en Pedro.
04:37Pedro estaba en el hospital. ¿Por qué no vino?
04:40El Teniente dijo que iba a acompañar a alguien en el parto, comandante.
04:46Que otra mujer de a luz no es su problema. ¿No le dijeron que su propia esposa está por morir?
04:51Claro. No nos creyó. Nos dijo que su esposa solo se victimiza.
04:57¿Qué? ¿De verdad?
05:01Pensé que Pedro era alguien confiable. Pensaba promoverlo. ¿Cómo puede ser tan frío e insensible?
05:08Antes Pedro realmente era un buen esposo. Pero desde que Majo regresó al país hace un año, cambió para siempre.
05:18El Teniente dijo que su esposa.
05:26La primera vez es que uno esta en una misión oficial. ¿Pasa algo?
05:30¿Y tú le creíste?
05:32Te diré la verdad. Hace un rato, lo vimos.
05:36I was together with a very beautiful girl
05:39And they were very enamored
05:41Oh, my God
05:42It's a shame to tell you
05:44What?
05:58Majo
05:59Pedro
06:05Has estado faltando al trabajo
06:09Puede que el comandante lo descubra
06:12Deberías priorizar tu carrera
06:14¿Qué te importa?
06:16No es tu asunto
06:17Solo estás celosa de Majo
06:18No te metas
06:20Pedro
06:21Pedro
06:26Te busqué en mi vida pasada
06:28Y me acusaste de celosa
06:30Ahora que estoy hospitalizada
06:32El comandante te buscó
06:33Y sigues creyendo que estoy fingiendo
06:35¡Qué ridículo!
06:43Teniente Pedro
06:44Prefiere irse con otra mujer
06:46Cuando su esposa está muriendo desangrada
06:49Bien
06:50Yo mismo lo buscaré
06:52Quiero ver qué pretende
06:53Comandante
06:54Yo mismo lo buscaré
06:57Quiero ver qué pretende
06:59Comandante
06:59Espere
07:00Está herido
07:01Mejor iré yo
07:03Conozco bien a Pedro
07:05Él me escuchará
07:06Bien
07:06Ve y dile
07:08Que venga pronto
07:09O será castigado
07:10Bien
07:10Comandante
07:21Su uniforme
07:22Tiene sangre
07:23Será mejor que se lo cambie
07:25Bien
07:27Comandante
07:35Quendi
07:39Me duele mucho verte sufrir sola
07:42La actitud de Pedro es algo imperdonable
07:45Esta misión de vigilancia estaba completamente bajo su cargo
07:49Ocurrió un accidente
07:51Y hasta ahora
07:52Ni siquiera se ha presentado
07:54Tranquila
07:55Yo mismo
07:57Lo traeré a rastras
07:59Y haré que se arrodille
08:01Hey
08:03¿Escuchas?
08:04Es él
08:05¿Ves?
08:07No me desobedecería
08:08¡Wendy!
08:09¡Ey!
08:10¡Ey!
08:10¡Ey!
08:10¡Ey!
08:11¡Alto!
08:12¡Quítate!
08:14Wendy
08:15¡Qué sorpresa!
08:17Tu habilidad para seducir hombres va mejorando
08:19Mira cómo los traes a todos
08:21Te lo advierto
08:25Si no das a luz a un niño
08:26Te enfrentarás a mi furia
08:28¿Te quedó claro?
08:30¿Un niño?
08:32Mi primer hijo
08:33¿No supiste
08:34por qué lo perdimos?
08:37¡Ayuda!
08:39¡Por favor!
08:42¡Suegra!
08:43¿Por qué me hiciste esto?
08:45¡Era tu propio nieto!
08:46No me culpes por no poder parir un hijo
08:50Si te mueres es porque lo mereces
08:53Yo quiero un nieto
08:54¡Un nieto!
08:56Si tienes una niña
08:57¡Las mato!
09:04¿Cómo te atreves?
09:06¡Es mi madre!
09:08Wendy
09:08Tu suegra es buena contigo
09:10¿Cómo permites que esté en el suelo?
09:13No hice nada
09:14Pedro
09:16Tu madre me dio un remedio abortivo
09:19Me obligó a tomarlo
09:21Cree que tendré una niña
09:22Y me provocó una hemorragia
09:24Mi bebé
09:26Murió
09:28Pues embarázate de nuevo
09:31Además
09:33Clara solo quería que tuvieras un varón
09:35Por tu propio bien
09:36Pedro será comandante
09:38Debe tener un hijo que herede su legado
09:41Una niña no puede ser heredera
09:42Además
09:43La hemorragia no fue grave
09:45Yo te veo bastante bien ahora
09:48Solo quieres dar lástima
09:50Así es
09:52Majo si entiende mi esfuerzo
09:54No como otras personas
09:56Que son desagradecidas y me señalan
09:58¿Tú les crees?
10:01Basta
10:03No exageres
10:04Lo hizo por tu bien
10:06Deberías aprender de Majo
10:08Sé más comprensiva en lugar de lloriquear
10:10Entiéndelo
10:11Ese era nuestro hijo
10:13¿Cómo esperas que sea comprensiva?
10:17Pedro
10:18¿Por qué desde que Majo volvió al país
10:21Cambiaste tanto?
10:24Basta
10:26Mi mamá se equivocó
10:27Te lo prometo
10:29Haré que se mude
10:30Quédate en casa
10:31Y recupérate
10:32Eh
10:33Pero
10:34Después del aborto
10:38Pedro pidió permiso
10:40Y se quedó a cuidarme
10:41Vi que realmente estaba arrepentido
10:43Y lo perdoné
10:44Al poco tiempo
10:45Quedé embarazada de nuevo
10:47Un día vi algo
10:49Que jamás olvidaré
10:50Me pediste que me mudara
10:53Porque Majo está embarazada
10:54Y necesitas que la cuide bien
10:56Sabía que ella te daría un hijo
10:59Toma Majo
11:00Come esto
11:02Este bebé seguro será un varón
11:05Mi nietecito
11:07Necesitas descansar
11:09No he podido cuidarte bien
11:11Por culpa de la bruja de Wendy
11:12Pedro
11:14Está bien
11:15No hay problema
11:18¿Vale?
11:18Pedro
11:20Tiene otra familia
11:22Tendrá un hijo
11:24Con la viuda
11:25Del amigo
11:26Que le salvó la vida
11:27No le importa
11:28La lealtad
11:29Ni la gratitud
11:31De su amigo
11:32Nos engañó a todos
11:36Todo fue
11:40Una mentira
11:41Eres una inútil
11:46No puedes tener un bebé
11:47Ya perdiste uno
11:48Hay otras que si pueden
11:50Señora
11:50Wendy está muy herida
11:52Déjela en paz
11:53Yo la veo bien
11:55Mi hijo
11:56No tiene tiempo para ti
11:58Está con Majo y el niño
12:00¿Niño?
12:01Exacto
12:02Te lo diré bien claro
12:03Majo
12:05Está esperando a mi nieto
12:07Si no fuera porque
12:08Tu difunto padre
12:09Era respetado en el ejército
12:10Mi hijo
12:11Jamás se habría casado contigo
12:13Solo alguien destacada como Majo
12:16Es digna de mi hijo
12:17Pero será comandante
12:19Y mi nieto
12:20Ya está por nacer
12:21Así que más te vale
12:23Que firmes el divorcio
12:24De lo contrario
12:27Verás de lo que soy capaz
12:29¿Eh?
12:33Firma
12:34Anda
12:35Firma
12:35¿Qué hace?
12:37Firma ya
12:38Fue suficiente
12:39Suéltala
12:40Suéltala
12:41Comandante
12:43Hija
12:44¿Qué?
12:45Alto
12:45¿Tú quién eres?
12:48Vaya
12:49Parece que tienes más de dos amantes
12:51¿Qué pasa?
12:56¿No te atreves a defender a tu amante?
12:59Ah
13:00Ya entendí
13:02Ahora sé cómo fue que perdiste a tu bebé
13:05Fue por
13:06Haberte acostado
13:09Con todos estos
13:11Eres una descarada sinvergüenza
13:16El comandante solo se cambió de ropa
13:19Y Clara no lo reconoce
13:21Ay Pedrito
13:22Tú te lo buscaste
13:24Es culpa tuya
13:26Bien
13:27Perfecto
13:28Pedro sí que tiene una madre ejemplar
13:31No te atrevas a decir su nombre
13:34Mi hijo es oficial
13:36Es el favorito del comandante
13:38Los mataría
13:39Como si fueran hormigas
13:41¡Lárguense ya!
13:43Bien
13:43Pascal
13:44Expulsa a esta vieja en este momento
13:47¿Entendido?
13:48Sí
13:49Vamos
13:51Anda
13:51¿Qué te pasa?
13:53Mi hijo es oficial
13:54¿Cómo te atreves?
13:56Una sola palabra suya al comandante
13:58Y los arruinará a todos ustedes
14:01Pascal
14:02Toma mi sello oficial
14:04Y notifica a Pedro
14:05Que está destituido
14:07Desde hoy
14:08El cargo de oficial
14:10Lo ocupará a Linares
14:11A ver con qué cara se queda la madre de Pedro
14:14Cuando ya no tenga el cargo
14:16Que tanto presume
14:18Así dejará de meterse con mi ahijada
14:21¿Ahijada?
14:27¡Quítese!
14:28¡Eh!
14:29¡Ey!
14:31¿Qué pasa?
14:33¿Te acaba de lastimar?
14:37Estoy muy feliz
14:39Desde que murió mi padre
14:41Nadie más me había protegido
14:44Mi niña
14:47No te preocupes
14:49De ahora en adelante
14:51Te trataré como mi hija de verdad
14:54Nadie te hará daño
14:59¿Qué hija ni qué ahijada?
15:03Viejo inútil
15:04¿Quién te crees?
15:05¿Te metes con mi hijo?
15:07Te advierto
15:08Cuando llegue mi hijo
15:10Yo
15:10Linares
15:17¡Diga!
15:19Encárgate de proteger a Wendy
15:21Si alguien quiere herirla
15:23Sin importar quién sea
15:24¡Le disparas!
15:26¡Sí señor!
15:30Ten
15:31Mi mamá preparó esta sopa
15:34Come
15:35¿No fue a hacerse cargo de Wendy?
15:38¿Por qué aún no ha regresado?
15:40¿Habrá pasado algo?
15:42Wendy es solo una campesina huérfana
15:44¿Qué problemas podría causar?
15:47Cuando dé a luz
15:48Le quitaré al bebé
15:49Y me divorciaré
15:50Ya tienes a mi hijo
15:52¿Para qué quieres a su hijo?
15:57Majo
15:58El doctor le hizo un ultrasonido a Wendy
16:01Tendrá un niño
16:02Debo cuidar mi legado
16:04No te puedo descuidar
16:05Ya has dado a luz a una hija preciosa
16:08Otro embarazo sería riesgoso
16:10¡Suéltame!
16:16Anda
16:17¡Domina!
16:18¡Maldita perra!
16:19¡Desgraciada!
16:20¡Ustedes!
16:22¡Pascal!
16:23¿Qué haces?
16:24¡Para ya!
16:26¡Hijo!
16:27¿Qué haces?
16:30¡Aléjate!
16:32¡Hijo!
16:33¡Es uno de los amantes de Wendy!
16:35¡Agárralo!
16:36¿Qué?
16:38¡Desgraciada!
16:39¡Pascal!
16:40¡Soy el primer oficial!
16:42¡Libera a mi madre!
16:45Ofendió al comandante
16:47Él ordenó que la encarcelen
16:49Además
16:52El comandante acaba de ordenar tu destitución
16:55¡Ya no eres oficial!
17:04¡Eh!
17:06Suboficial
17:07Descuide
17:08Señorita
17:11Gracias
17:12Me ascendieron por usted
17:13Venga
17:14Acomódese
17:17Linares
17:21¡Pedro!
17:25¿Qué estás haciendo?
17:27Mi madre tenía razón
17:28Tú y tus amantes
17:30Le hablaron mal de mí al comandante
17:33Dime
17:33¿Mi destitución fue por tu culpa?
17:36¿Cómo se atreven?
17:41Es como mi hermano
17:42Y tú mi esposa
17:43¿Ah?
17:45Conspirando a mis espaldas
17:46Y me destituyeron
17:48Desgraciada
17:49¡Te mataré!
17:51¡Pedro!
17:52¡Te advierto!
17:53¡Cuida lo que dices!
17:55¿Estás
17:55De su lado?
17:57¡Es mi esposa!
17:59¡Ustedes dos estaban aquí solos!
18:02¿Qué hacían?
18:09Lo siento
18:10Ya no soy tu esposa
18:13¿Cuándo firmaste?
18:21Este papel de divorcio
18:24Lo trajo tu madre
18:25Vino a mi habitación
18:27Y no pregunto cómo estaba
18:29Tampoco me dijo por qué viniste
18:31Solo vino a obligarme a divorciarme de ti
18:34Mi mamá te vio como una mujerzuela
18:36Te lo advierto
18:38Los bienes matrimoniales
18:40Y ese hijo en tu vientre
18:41Son de los reyes
18:42¿Entendido?
18:46Me da igual
18:47El dinero nunca me importó
18:49Antes no quería divorciarme
18:51Porque temía lo que diría la gente
18:53Y porque temía que mi hijo creciera sin padre
18:56Pero ahora
18:57Ya no tengo nada que temer
19:00¿De qué hablas?
19:03¡Pedro!
19:05¡Majo!
19:08¡Majo!
19:09¿Qué haces?
19:10El médico dijo que descanses
19:12Pedro
19:12Perdiste mucha sangre por mí hoy
19:15Estaba preocupada
19:16Por eso vine
19:17Acabo de escuchar que Wendy quiere el divorcio
19:21Todo es mi culpa
19:22Yo la orillé a ello
19:25Por eso quiere denunciarte
19:27Pedrito
19:28Descuida
19:29Me llevaré al bebé
19:31Espera
19:33Espera
19:35¿De qué hablas?
19:39Yo siempre te voy a querer, majo
19:41Wendy quiere divorciarse de mí
19:45Porque tiene un amante
19:47Y los descubrí
19:49Eres mejor que ella
19:51¡Pedro!
19:52No sabes lo que dices
19:54Pedro
19:54¿Por qué finge ser recto?
19:57¿Tu madre no te dijo
19:58Que ya le contó a todos
20:00Tu relación con Majo?
20:02¡Cállate!
20:03Majo y yo solo somos amigos
20:05Nada más
20:06La infiel aquí
20:07Eres tú
20:08No me acuses falsamente
20:10Sí, Wendy
20:11Este bebé es de mi difunto esposo
20:14¿Cómo puedes difamarme así?
20:18Difamarte
20:19Pedro te cuida todo el tiempo
20:21Descuidando sus obligaciones
20:23Usa a sus soldados
20:25Para vigilar tu puerta
20:27Ni yo, su esposa, he recibido ese trato
20:30Dime
20:31¿Estoy mintiendo?
20:32¿De quién es tu bebé?
20:35Todos aquí
20:36Ya lo tienen bien claro
20:38Majo
20:40Pedro dice que te ama mucho
20:42Pero no tiene el valor
20:44De darles a ti y a tu hijo
20:45Su apellido
20:46Yo creo
20:48Que nunca te he amado
20:50Majo
20:54No le hagas caso
20:56Sabes que no es verdad
20:58¿Estás admitiendo
21:01Que tienen una relación?
21:02Wendy
21:03Aunque estés embarazada
21:05De mi hijo
21:06Puedo lastimarte
21:07Te advierto
21:08Discúlpate con Majo
21:09Y con su hijo
21:10O te castigaré
21:11¿Cómo te atreves a hablar de hijos?
21:14Fue por irte a cuidar
21:15A tu hijo ilegítimo
21:16Y por irte a cuidar
21:18A tu querida amante
21:20Que mataste a mi hijo
21:22Llevaba ocho veces
21:25Embarazada
21:26Y ustedes dos
21:29Desgraciados
21:30Lo mataron
21:31¿Qué estás diciendo?
21:33Un bebé no muere por eso
21:35¿Qué haces?
21:41Murió
21:42Pero no importa
21:44Si lo perdiste
21:46Tendremos otro
21:47Tú
21:49Tú
21:50Ah, cierto
21:53Es él
21:54Pedro
21:55Sabía que ese hombre
21:57Se me hacía familiar
21:58Recordé que
22:00Una vez fui a tu casa
22:01A buscarte
22:02Y tu esposa
22:03Estaba
22:04Acostándose con él
22:07¿Es cierto?
22:10¿Por qué no me lo dijiste antes?
22:12Claro que es verdad
22:13Ella me amenazó
22:14Con matarme
22:16Este hombre es su amante
22:18Lo recuerdo
22:20Seguro abortó al bebé
22:22Porque era de su amante
22:24Son amantes
22:25Con razón
22:25El segundo embarazo
22:27Fue muy rápido
22:28Y es porque el bebé
22:30Nunca fue mío
22:31Ah
22:32No solo fuiste infiel
22:34Me engañaste
22:36Y me culpaste
22:37De tu aborto
22:38¡Cállate!
22:39Pedro
22:40Puedes insultarme a mí
22:42Pero no a la señorita Wendy
22:44El comandante la adoptó
22:46Y me pidió protegerla
22:47Señorita
22:48Ustedes son amantes
22:50Hija adoptiva del comandante
22:52¿Cómo va a ser posible
22:54Que el comandante
22:54Adote a una campesina?
22:56No tiene sentido
22:57Estás diciendo mentiras
22:59Pedro
23:00¿Hasta cuándo vas a seguir engañándote?
23:03¿No te das cuenta
23:04De que sufrí
23:05Una herida de bala?
23:06Me dispararon
23:08En lugar del comandante
23:09Y por eso
23:10Perdí al bebé
23:12El comandante se conmovió
23:14Y por eso me adoptó
23:16Tu madre
23:17Mató a nuestro primer hijo
23:19Y ahora por tu culpa
23:20Perdí al segundo
23:22No eres digno de ser padre
23:24Y mucho menos
23:25De llevar ese uniforme
23:27Mereces ser
23:28Destuido
23:30¿Por qué no me enteré
23:32De ese ataque?
23:33¿Cómo te ibas a enterar
23:34Del ataque
23:35Si estabas con Majo
23:36En el hospital?
23:38¿Acaso no te importa
23:39El comandante?
23:43Pedro
23:44¿Qué crees que haces?
23:45Ustedes dos me engañan
23:47Y me quitan todo
23:48¿Y todavía preguntas?
23:50Los voy a mandar al infierno
23:52Quiero ver
23:54Que vuelvan a hablar mal
23:55De mi frente al comandante
23:57Pedro
23:59Alto
24:02Pedro
24:05Alto
24:08Comandante
24:09¿Qué hace aquí?
24:11Vine para evitar
24:12Que hagas un desastre
24:13Pedro
24:14Como mi suboficial
24:16En vez de estar de guardia
24:18En tu puesto
24:19Estás aquí con tu amante
24:21Y su bastardo
24:22Comandante
24:23Majo y yo somos amigos
24:25Crecimos juntos
24:26Nada más
24:26Wendy y Linares
24:29Son amantes
24:30Están mintiendo
24:31¿Te atreves a ofender a Wendy?
24:33Si no fuera por ella
24:35Probablemente
24:36Ella estaría muerto
24:37En mano de los espías
24:39Para agradecerle
24:41Por salvarme la vida
24:42Decidí adoptarla
24:44Y para que no sufriera
24:46Por perder al bebé
24:47Pedí a Linares
24:50Que la cuidara
24:50¿Y tú qué hiciste?
24:53No solo ignoraste
24:54A tu esposa herida
24:55Sino que la golpeaste
24:58Y la estás difamando
25:00Comandante
25:01No es cierto
25:02No lo hice
25:03Nuestro ejército
25:04No necesita gente como tú
25:06No necesitamos
25:08Bestias insensibles
25:09Linares
25:10¡Hey!
25:11Denle 30 golpes de vara
25:12Y expúlsenlo
25:14Pero
25:14Está equivocado
25:17No estuve en mi puesto
25:18Porque fui a salvar
25:20A Majo y a su hijo
25:21Su esposo me salvó la vida
25:23En el campo de batalla
25:24Comandante
25:25Se lo debía
25:26Tienes el descaro
25:28De justificarte ante mí
25:30Mira
25:31Esto
25:32Dices que el bebé de Majo
25:39No es tuyo
25:39Entonces explícame
25:41¿Cómo es que su difunto esposo
25:43Se retiró por enfermedad
25:45Hace tres años
25:46Y murió dos meses después?
25:48¿Cómo es
25:49Que puede dar a luz
25:51Al hijo de un muerto?
25:53Yo
25:56¿Tú qué?
25:58¿Inventaste todo para disfrazar
26:00Que tú y Majo
26:00Tendrán un hijo ilegítimo?
26:03¿De verdad crees
26:03Que falsificando
26:04Unos documentos
26:06Te puede salir
26:06Con la tuya?
26:08¿Creíste
26:09Que no descubriría
26:10Tus mentiras?
26:11Eso explica
26:11Por qué
26:12Mi vida pasada
26:13Estaba tan tranquilo
26:14Cuando lo amenacé
26:15Con decir la verdad
26:17Tenía todo planeado
26:19Pero eso no demuestra
26:21Que Wendy y José
26:22Sean inocentes
26:24¿Intentas difamarme
26:25Para salvar tu orgullo?
26:27No te metas
26:28Esto es entre el comandante
26:30Y yo
26:30Comandante
26:33Majo dio a luz
26:35Prematuramente
26:36Y perdió mucha sangre
26:37Porque Wendy la envenenó
26:39Tenía que hacer algo
26:40Preparé
26:41Las defensas
26:42Hace meses
26:43¿Cómo
26:44¿Cómo es que hubo problemas
26:45Si solo personas
26:46De confianza
26:47Sabían de él?
26:49Wendy
26:49¿Cómo es que casualmente
26:51Apareciste
26:52Para salvar al comandante?
26:54La primera persona
26:55A la que buscaste
26:56No fue a mí
26:57Sino a Linares
26:59A quien apenas conoces
27:01No me lo creo
27:02Miente
27:03Yo sospecho
27:07Que quien filtró el plan
27:08Fue Wendy
27:09La que puso algo
27:11En el pastel de Majo
27:12Y le provocó el parto
27:13Fue Wendy
27:14Ella lo hizo
27:16Para alejarme
27:17De su camino
27:18Y persuadirlo
27:19Para así
27:20Promover a su amante
27:22Pedro
27:22Comandante
27:24Yo siempre he sido leal
27:26Estoy de su lado
27:28Usted me conoce
27:30Créame a mí
27:31No a esos malditos mentirosos
27:34Pedro
27:35Dices que te has desvivido
27:38Por el despliegue
27:39De vigilancia
27:41Pero según
27:43La investigación
27:44De Pascal
27:45¿Te ibas a la ópera
27:47O salías
27:48Con tu amante
27:49Por la ciudad?
27:55¿A eso le llamas
27:56Planificación?
27:57Pascal
27:58Haz que lo azoten
28:00Treinta veces
28:01Y lo expulsen
28:02Si
28:02Comandante
28:05Comandante
28:06Fue mi error
28:07Deme otra oportunidad
28:09Solo una más
28:10Por favor
28:10¿Quieres otra oportunidad?
28:14Si no te he fusilado
28:15Junto a tu amante
28:16Es porque aún
28:17Soy compasivo
28:18Comandante
28:19No
28:20Majo es inocente
28:21Ella no hizo nada malo
28:23Acaba de parir
28:24Y se desangró
28:24Por favor
28:26Déjela
28:26Toda la culpa
28:28Es mía
28:28Déjela ir
28:29Todo el castigo
28:31Lo asumiré yo
28:32Bien
28:34Ahora si quieres
28:36Actuar como un buen esposo
28:37Y padre ejemplar
28:39¿Por qué no fuiste así
28:41Con Wendy
28:42Que era tu esposa
28:43Legítimo?
28:45Tú te lo buscaste
28:47Ya aprenderás
28:49Sáquenlo
28:50Sí
28:51Vamos
28:52Comandante
29:01Comandante
29:01¿De dónde sacaste este dije?
29:08¿De dónde sacaste este dije?
29:10Es reliquia de mi padre
29:11¿De tu padre?
29:13Señor Reyes
29:14¿No lo recuerda?
29:16Mi padre murió salvándolo
29:17Cuando usted envió sus pertenencias
29:20Este dije estaba adentro
29:22¿Cómo se llamaba?
29:26Se llamaba Javier Castro
29:27Era tu compañero de armas
29:29Comandante
29:31Ella
29:32¿Ella es la hija de la persona que busca?
29:37Este símbolo no se equivoca
29:39Mira
29:39La letra R
29:41La grabé yo mismo
29:43Si no fuera por Castro
29:45Me habría disparado en la cabeza
29:48Con esta bala
29:49Después
29:50Hice este dije con la bala
29:52Envíe las pertenencias
29:54Junto con el dije a su hogar
29:56Y le pedí mil veces
29:58A sus familiares
30:00Que vinieran a buscarme
30:01Si tenían algún problema
30:04Estoy dispuesto a dar mi vida
30:06Como agradecimiento
30:09Él lo hizo por mí
30:11Hija
30:16Dios me escuchó
30:19Y finalmente encontré a su hija
30:23Chica
30:26Estos años
30:28Te he hecho sufrir
30:29Pedro
30:39Soy una chica joven y hermosa
30:41¿Me quieres engañar con un dije roto?
30:44No subestimes este dije
30:46Esa bala no es un objeto ordinario
30:48En el futuro
30:49No será útil
30:50No pensé que él dije que medio Pedro realmente sería útil
30:56Estoy sorprendida
30:58Estuvimos embarazadas del mismo hombre
31:01Y nuestras vidas se parecen tanto
31:04Es porque entre nosotras hay una conexión
31:08Si sabías que tu padre salvó al comandante
31:12¿Por qué no dijiste nada?
31:15Sí, majo
31:16Estos años he estado buscándote
31:19Si conocías tu origen
31:20¿Por qué no me buscaste?
31:22Señor Juan
31:23Vine a la capital para buscarlo
31:25Pero
31:25Por casualidad
31:27Me encontré con Pedro
31:29Yo sé que
31:31Lo que hice pudo avergonzar mucho
31:33A mi padre
31:35Por eso me oculté
31:37Suena muy convincente
31:40Si su padre
31:42Es el señor Castro
31:44Y fue compañero
31:45Del comandante
31:46¿Sabes cuál era su número de unidad?
31:53Sí, majo
31:54Es verdad
31:55Ahora que lo pienso
31:56¿Por qué no llevas el apellido de tu padre?
31:59Como mi papá
32:04Murió muy joven
32:05Mi mamá decidió
32:06Que me adoptara un tío
32:08Ellos me mantuvieron y educaron
32:10Les debo mucho
32:12Y llevo su apellido
32:13Wendy
32:17Cuando Castro murió
32:19Su hija era aún pequeña
32:20Es verdad
32:22Javier me dijo que
32:24Tenía un hermano lejano
32:26Tío Juan
32:30Pedro y yo nos amamos
32:33Te ruego por mi padre
32:35Que nos apoyes
32:37Comandante
32:38Majo y yo nos amamos
32:41Crecimos juntos desde muy pequeños
32:43Lo juro
32:44Comandante
32:45No solo me salvó la vida
32:47Ahora
32:48Se ha tragado su honor
32:51Para darme un hijo
32:52Para darme un hijo
32:52Comandante
32:54Por favor apóyenos
32:56Hija
32:58Aunque eres hija de mi salvador
33:01Wendy también me salvó la vida
33:04No lo olvidaré
33:07Si no fuera por ustedes
33:14Wendy no hubiera salido herida
33:16Ahora
33:17Quieren chantajear al comandante
33:20Con la gratitud a su favor
33:21Son unos descarados
33:24Tío Juan
33:26Tío Juan
33:27Pedro se fue sin permiso
33:29Para donarme sangre
33:31Por el honor de mi padre
33:32Déjalo ir
33:33Yo...
33:35Pase lo que pase
33:37Majo es la hija de su salvador
33:39Por favor considérelo y ayúdela
33:41Nadie dudará nunca
33:43De que usted
33:44Es una persona leal
33:46Pero
33:47Wendy
33:48Tú
33:50Bien
33:52Pero
33:54Pedro descuidó su deber
33:55Olvidó su gratitud
33:57No merece la muerte
33:59Pero será castigado
34:00Ahora
34:02Volverá a ser guardia
34:04Pascal
34:06Diga
34:06Azútenlo cincuenta veces
34:09Linares
34:10Diga
34:11Agüenta los golpes
34:12Que no falte ninguno
34:14Si
34:15Seguridad
34:16Llévenlos
34:17Buen día
34:26Pedro te ha tratado muy mal
34:29¿Por qué sigues defendiéndolo?
34:31Comandante
34:32No lo hago por él
34:33Lo hago por mí
34:35¿Por ti?
34:37Si ellos quieren morir
34:38¿Cómo voy a detenerlos?
34:40En cuanto al dije
34:41No será un amuleto de vida
34:43Sino un amuleto de muerte
34:45Wendy
34:48¿Qué tienes?
34:50¿Te sientes mal?
34:52Estoy bien
34:53Solo estaba pensando
34:55En lo que dijo Pedro
34:56Si es una difamación o no
34:59El comandante lo decidirá
35:01¿Cuál es la prisa?
35:02Comandante
35:03Majito dio a luz prematuramente hoy
35:06Y tuvo una gran hemorragia
35:07Porque comió los pastelitos de Wendy
35:09Esto es muy grave
35:10El despliegue lo preparé
35:12Desde hace tres meses
35:13¿Cómo hubo problemas?
35:15Si solo personas de confianza
35:17Sabían de él
35:17Según Pedro
35:19Estuvo meses planeando
35:21Las defensas
35:22Él se retrasa
35:23Por el parto de Majo
35:25Justo cuando usted
35:27Es atacado
35:28Si él no está mintiendo
35:30Entonces
35:32Esto es demasiado sospechoso
35:35¿Estás diciendo que hay un espía conmigo o con Pedro?
35:41¿Eso crees?
35:47Esto
35:48Tengo que investigarlo a fondo
35:51Pedro
35:54Pedro
35:54Tranquilo
35:54Cuando el comandante se calme
35:56Iré a hablar con él
35:57Seguro podrá restituirte
36:00Majo
36:00¿Qué harías sin ti?
36:02Gracias
36:03Pedro
36:04Ahora somos familia
36:05Tú eres mi mundo
36:07Es necesario que estés bien
36:10Para cuidarnos
36:11A mí
36:11Y a nuestro hijo
36:12Pedro
36:14Tienes que seguir vivo
36:16Aún me eres útil
36:18Majo
36:19Siempre te cuidaré
36:22Nos libramos de un problema
36:23Pero Wendy
36:24No se olvidará de nosotros
36:26No solo salvó al comandante
36:28Él la adoptó
36:30Si algún día
36:32Decide que quiere hacernos daño
36:33La eliminaremos
36:36Permiso
37:00Comandante
37:02¿Me llamó?
37:03Pedro
37:05Tienes suerte
37:08Muchacho
37:08Majo
37:09Es una mujer
37:10Que te quiere de verdad
37:11No ha dejado
37:13De rogar por ti
37:14Me insistió
37:15Tanto que cedí
37:16He decidido
37:18Devolverte el rango
37:19Y nombrarte
37:20Jefe de oficiales
37:21Gracias
37:22Haré todo lo posible
37:25Para estar a su altura
37:26Comandante
37:26Solo
37:29Una
37:30Cosa más
37:32¿Tienes algo más?
37:34Eres esposo de Majo
37:35Prácticamente mi yerno
37:37Entre nosotros
37:39No hay secretos
37:40Comandante
37:41Quiero hacer una boda formal
37:42Cuando nazca mi bebé
37:44Así ya no habrá dudas
37:46De que Majo es mi esposa
37:47Comandante
37:48Usted es la única familia de Majo
37:51Nos gustaría
37:52Que sea nuestro padrino
37:53Pensé que era otra cosa
37:57Claro que sí
37:59Si Majo se casa
38:00Aunque no me inviten
38:02Estaré ahí
38:03Descuida
38:04Gracias
38:06Sí
38:06Pero te advierto desde ya
38:08Si algún día
38:09Le fallas a Majo
38:11O a su hijo
38:11Como su familia
38:12Yo seré el primero
38:14En hacerte pagar
38:15No se preocupe
38:16Nunca le fallaré a Majo
38:18Vete
38:20Wendy
38:33Necesitas un descanso
38:36Sal a distraerte
38:37Estoy bien
38:39Padre
38:39Ya no tengo nada que ver con Pedro
38:42Pero
38:43Ya que se va a casar
38:46Lo mínimo que puedo hacer
38:47Es desearle lo mejor
38:49Bien
38:50Si eso deseas
38:52No me opondré
38:53Por cierto
38:53Hay una pista
38:55Sobre el intento de asesinato
38:57Sígueme
38:58Sígueme
38:58Ok
39:03X
Sé la primera persona en añadir un comentario