Skip to playerSkip to main content
Dolunay - Season 1 Episode 43
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00I'm sorry.
00:07I'm sorry.
00:11I'm sorry.
00:12I'm sorry.
00:14I didn't have anything to do.
00:18I'm sorry.
00:22I'm sorry.
00:24I'm sorry.
00:26I'm sorry.
00:28Zaten yoruldum artık.
00:34Ben.
00:36Asuman.
00:38Bizim yüzümüze.
00:42Suçlusun.
00:48Bulut şu an o herifin evindeyse eğer...
00:51...bunda senin de payın var.
00:55Beni hiç affedemeyeceksin değil mi?
00:58Benim için şu anda tek gerçek var o da Bulut.
01:07Bulut'un şu anda o katilin evinde yaşıyor olması beni delirtiyor.
01:10Ama ben kaybetmeyi sevmiyorum Nazlı.
01:20Bulut'u geri alacağım.
01:23Mutlaka yapacağım bunu.
01:25Nasıl yapacaksın?
01:27Bulut'un resmi ailesi onlar şu an.
01:29Mahkeme kararı var.
01:30Bana yardım edeceksin.
01:31Nasıl?
01:40Benimle evlenmeni istiyorum.
01:41Benimle evlenmeni istiyorum.
01:42Bir dakika.
01:43Ben...
01:44...tam olarak neler olduğunu anlayamadım sanırım.
01:50Şimdi sen bana...
01:51...evlenme teklif etmiyorum Nazlı.
01:52Bu bir teklif değil.
01:53Bu sadece bir anlaşma.
01:54Nasıl yani?
01:55Bulut'u geri almama yardım edeceksin.
01:56Seninle evlenerek.
01:57Bu tabii gerçek bir evlilik olmayacak.
01:58Anlaşmalı bir evlilik yapacağız seninle.
01:59Bunu söylememe gerek var mı?
02:00Hayır.
02:01Yok tabii canım.
02:02Ben öyle düşünmedim zaten.
02:03Gerçek olamaz.
02:04Gerçek olamazsın.
02:26Evet.
02:30Ne diyorsun?
02:33Now, if we were dealing with an agreement with an agreement with you and I...
02:38Yes.
02:39We'll have some new marriage for you.
02:41We'll be the best of you.
02:42And we'll be the best of you.
02:44But...
02:45...so that we got here.
02:50Yes.
02:51We will be the best of you.
02:52You will be the best of you.
02:57Look Naz...
02:59...and you're the only one who you wanted to get.
03:01I talked to you, if I was married to you, I had a very high value to you, I had a very high value to you.
03:10Now I have a response to you.
03:13I have a response to you, I have a response to you.
03:16You have a response to me to you?
03:18Actually, look at the two card in the same way, isn't it?
03:20Oh, no.
03:21He said him.
03:23He said he said he said he said he said.
03:28Sorry, I have to say something like that.
03:31Otherwise you should imagine that.
03:33We should do this to our company.
03:35We should do this today, we should say that we should do this, that's it?
03:38We should do this because we do our company.
03:41We really have to try a great deal, but this is not gonna happen.
03:45But we do not let anything else do not we will do.
03:47Because Ferit is always a problem with the taş.
03:50A right.
03:51Our goal is to leave Ferit for the safety of our children.
03:56That's true.
03:57That's right.
03:58We're going to get to Ferit.
04:00We will give you his eyes.
04:02We are going to get business.
04:03We will get you.
04:05You will get up.
04:06You will get up.
04:08You will get up.
04:10Like the promotion.
04:11Like market is available.
04:12You should get up.
04:15Yes.
04:25Yes.
04:29We're talking about it.
04:31Deniz'cim, ablacığım.
04:36Sen Ferit'i Nazlı'dan uzaklaştırmak için o YSB'yi göndermiştin ya zaten.
04:41Nazlı'ya yakınlaşmak için daha iyi bir fırsat bu.
04:45Değerlendir bunu bence.
04:54Kafamda yüzlerce soru var. Çok karıştı kafam.
04:56Sor o zaman Nazlı.
04:57Bir kere neden ben? Yani niye?
05:01Çünkü herkes seninle aramda bir şey olduğunu düşünüyor.
05:05Önceki mahkemeyi hatırla aramızda bir ilişki olduğunu iddia etmişlerdi.
05:09Bu herkesin kolaylıkla inanacağı bir adam.
05:12O kadar emin olma.
05:13İnsanlar aramızın bozuk olduğunu da biliyor.
05:15Böyle bir anda kim inanır ki buna?
05:18Sen orasını şimdilik düşünme.
05:20Ben sadece şunu merak ediyorum.
05:22Evet mi, hayır mı?
05:28Bunu bana borçlusun Nazlı.
05:29Borçlu muyum?
05:31Bulut'u kaybetmemin nedeni belli.
05:33Şimdi sana kendini affettirmen için bir şans veriyorum.
05:39Seninle evlenirsem beni affedeceksin yani.
05:41Öyle bir şey demedim. Sadece bir şans veriyorum dedim.
05:43Sırf benimle evlendin diye seni affedecek değilim.
05:45Hem affedemediğin hem kızgın olduğun biriyle evlenmek ne kadar mantıklı sence?
05:50Bulut için bunu yapmak zorundayım.
05:52Onu Hakan'ın elinde bırakamam.
05:54Sen de eğer onun iyiliğini biraz olsun.
05:56Bir dakika.
05:57Biraz olsun ne demek?
05:58Bulut'u ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
06:00Bulut benim canım.
06:02Ama bahsettiğin şey bir evlilik.
06:05Hem de sahte bir evlilik.
06:06Yeniden bir yalan içinde olmak istiyor muyum emin değilim.
06:12Malum yalanların sonu çok iyi bitmiyor.
06:15Ben teklifimi yaptım.
06:21Şartlar belli.
06:22Kararın nedir?
06:26Biraz düşünmem lazım.
06:28Düşün.
06:29Düşün ama çok fazla zamanımız yok.
06:31En geçerin kararını vermelisin.
06:35Nazlı'cığım.
06:37Ya size çay kahve bir şeyler getireyim mi?
06:39Ya çünkü izlenimlerime göre konuşmanız olur sürecek gibi de.
06:42Gerek yok Fatoş.
06:44Ben de tam gidiyordum.
06:45Yarın konuşuruz.
07:08Ne konuştunuz ne diyor?
07:09Ya.
07:12Kime diyorum ben?
07:14Sen iyi misin?
07:16İyiyim iyiyim.
07:17Saat çok geç oldu.
07:18Hadi restoranı kapatıp eve gidelim.
07:26Eee?
07:27Ne diyorsun Denizciğim?
07:28Şirketteki hisselerinin temsil hakkını bize devredecek misin?
07:32Hımm!
07:33Yeni söylüyor…
07:34Yoksa...
07:35…gün para uneven?
07:36Ya.
07:37Yoksa...
07:38Gul!
07:39Kırkak şarkı mı?
07:40Ben kürkük, bulacağım.
07:41Ben değil mi?
07:42Ben değil mi?
07:43Ben böyle bir kürkük, duydum.
07:44Ben de buradan...
07:45... edelim.
07:46Ben ya!
07:47I'm sorry.
08:17Can I?
08:21Look, the decision is your.
08:24Yes?
08:26No.
08:28No.
08:30No.
08:32No.
08:34No.
08:36No.
08:38No.
08:40No.
08:42No.
08:44No.
08:46No.
08:48No.
08:50Nazlı'yı elde etmek için böyle numaralara ihtiyacım yok benim.
08:54Hı.
08:55Deniz.
08:57USB'deki dosyaları gönderirken böyle düşünmüyordun herhalde.
09:01O başkaydı, bu başka.
09:03Artık oyunu daha adil oyunuma karar verdim.
09:09Belkiniz de göreceksiniz.
09:12Nazlı beni seçecek.
09:15Tamam ya.
09:24Biraz ara verelim.
09:26Şu iki üç gündür çok saçma sapan şeyler oldu.
09:28Acayip şeyler yaşadım.
09:29Kafamı siçti.
09:30Çocuğu da sık boğaz etmeyelim.
09:32Başka zaman konuşuruz bunu yüzüğü.
09:35Şöyle etraflıca.
09:37İyi geceler.
09:38İyi geceler.
09:39İyi geceler canım.
09:40İyi geceler.
09:41İyi geceler.
09:42İyi geceler.
09:43İyi geceler canım.
09:44İyi geceler.
09:45İyi geceler.
09:46Asuman fasulye ayıklamanın nedeni tabii ki de Nazlı.
09:59Özel bir sebebi yok.
10:12Yani yatmadan pişireyim de Asuman yarın okula gitmeden yer.
10:16Sen benim şu gözlerimi görüyor musun?
10:18Ben yer miyim bunları?
10:19Yersin yersin zeytinyağını yapacağım bayılırsın.
10:21Aa lafı değiştirmeye bak ya.
10:23Nazlı.
10:25Gurmeleri mi canın sıkıldı senin Nazlı?
10:28Ne oldu Ferit seni mi suçladı bu konuyla ilgili?
10:30Üzerine mi geldi?
10:31Anlatır mısın bana?
10:39Ferit bana evlenme teklif etti.
10:40Yok artık.
10:41Çok ciddi.
10:42Anlaşmalı evlilik ha?
10:44Ferit riskli ama ya niye ortaya çıkarsa bu oyun?
10:47Başka çarem yok Engin.
10:49Ben de bu tip oyunları sevmiyorum ama mecburum.
10:52Bulut'u kazanmak için en iyi yol bu.
10:54Nazlı ne diyor bu duruma?
10:56Düşüneceğini söyledi.
10:57Kabul edecek mi sence?
10:59Nazlı'dan bahsediyoruz Engin.
11:00Kestirmek zor.
11:04Yani kısacası bilmiyorum.
11:05Hayır bilmeyecek bir şey yok.
11:07Anlaşmalı evlilik nedir ya?
11:09Yok öyle olacaksa kabul etme Nazlı.
11:11Öyle şey mi olur?
11:12Ya Bulut?
11:14Hakan'ın yanında kaldığı her gün ne yaşıyor bilmiyoruz.
11:17Bu kaza olayında kendini haklıdı.
11:19Ama ben onun masum olmadığını biliyorum.
11:21O da var tabii.
11:22O zaman evleneceksin Nazlı.
11:25Bulut için çiğ tavuk bile yenir.
11:27Bir tarafta da bir yalandan kurtuldum derken başka bir yalanın içine düşmek var.
11:32Ay keşke gerçek bir evlilik olsaydı bu ya.
11:35O zaman hiç böyle sorunlarımız kalmazdı.
11:37Öyle bir şey yok Fatoş.
11:39Ferit'in bana ne kadar kızgın olduğunu görüyorsun.
11:41Seni kolay kolay affetmeyeceğim deyip duruyor bana.
11:44Ay hem affedemiyor hem evlenme teklif ediyor.
11:47Tam bir cehennem azabı yani.
11:51Ne karar vereceksin Nazlı çok merak ediyorum.
11:53Düşüneceğim.
11:54Bu sefer enine boyuna düşüneceğim.
11:56İki seçeneğim var.
11:58Tamam ikisi de doğru değil.
11:59Ama ben birini seçmek zorundayım tarafsız kalamam.
12:02Bu konu aramızda.
12:04Kimseye söylemek yok Asuman falan.
12:08Engin dahil.
12:10Tabii ki.
12:11Bunu sadece sen biliyorsun kimseye bir şey söyleme Fatoş dahil.
12:14Merak etme merak etme aramızda bir sır bu.
12:16Esas sen bundan sonra ne yapacaksın onu düşün bence.
12:20Nazlı teklifimi kabul ederse hemen dava edeceğim.
12:22Sonra nikah kıyılır zaten ardından mahkeme vesaire.
12:26Şimdi bunları düşünmek için daha çok erken önce Nazlı'dan olumlu bir cevap almam Nazım.
12:30Nazlı olmazsa başka biri de olabilir yani.
12:33Hani ne bileyim böyle bir durumu tercih eder misin sen bilmiyorum ama.
12:37Etmem.
12:39Etmem.
12:41Nazlı'dan başka birisiyle yapılacak böyle hızlı bir evlilik hiç inandırıcı olmaz.
12:45Nazlı ile olursa inandırıcı olur diyorsun yani.
12:48Haksız mıyım?
12:49Haksın galiba.
12:51Annene söyledin mi?
12:52Söyledim.
12:53Tabii kendi fikri sorulmadığı için biraz sinirlendi ama böyle bir konuda ona söz hakkı tanımayacağımı biliyor.
12:58Anlaşmalı bir evlilik olduğunu söylemedin yani.
13:00Söylemedim Engin dediğim gibi sadece sen biliyorsun.
13:03Kimsenin buna karışmasına izin vermeyeceğim.
13:05Bulut söz konusu.
13:07Onun mutluluğunu düşünüyorum.
13:08Bulut Nazlı'yı çok seviyor.
13:10Bu evlilik onu çok sevindirecek.
13:15Aramızda bu evliliğe sevinmeyecek olanlar da var ama.
13:17Mesele Adeniz.
13:18Mesele Adeniz.
13:20Mesele Adeniz.
13:22Mesele Adeniz.
13:23Mesele Adeniz.
13:24Mesele Adeniz.
13:25Mesele Adeniz.
13:26Mesele Adeniz.
13:27Mesele Adeniz.
13:28Mesele Adeniz.
13:29Mesele Adeniz.
14:13Dünya bile dursa dalgalansam baksam sana ne bulursa kıyılarda seni bana soranlara tek tek anlatsam da aşkımızı mı duysan
14:43beni sana tek tek anlatanlara sorsan da aşkımızı mı bulsan
14:51ben sana tek anlatanlara sorsan da aşkımızı mı bulursa da aşkımızı mı bulursa da aşkımızı mı bulursa
14:57temet yarın denizi yeniden göreyim diyorum hemen pes etmeyelim
15:12görüş ama kabul edeceğini sanmıyorum çok net konuştu çünkü
15:16belli olmaz orası insanların fikirleri değişebilir tıpkı seninkiler gibi
15:22ben mi abinlerin kaza mevzusunda benim parmağımın olduğundan şüphelenmiştin yani
15:28Allah'tan suçlu ortaya çıktı da benim üzerimdeki o şüphe bulutları dağıldı
15:32ben hiçbir zaman senin yaptığını düşünmedim ki
15:36şüphelendin ama biliyor musun kızmıyorum aslında yani şüphelenmek bir yerde baktığın zaman iyi bir şey
15:44ben bu hayatta nelerden şüpheleniyorum bir bilsen
15:56nelerden şüpheleniyorsun Hakan'cığım
16:01her şeyden herkesten hatta en yakınımdakilerden bile
16:08ben de daha iyi
16:12sen de daha iyisin Hakan
16:16tamam tamam tamam
16:18tamam zaten bir sürü şey yaşadık kafama lak lak lak
16:22boş veriyorum bunları ha
16:24senden tek bir isteğim var aşkım
16:26bana yeniden bir çocuk ver olur mu
16:32şakası
16:34şakası
16:50polis bu olayda Hakan'ın suçsuz olduğunu düşünüyor
16:52dosyayı kapattılar
16:54bütün suç şöyle iki adamın üzerine kaldı
16:56Celal ve Resul
17:00ne yaptı ne ettiğine sıyrıldı işin içinden
17:02bir dakika bir dakika siz hala Hakan'ın suçlu olduğunu mu düşünüyorsunuz
17:06evet aynen öyle düşünüyoruz
17:08iyi de o iki herif kim peki
17:10yani polis onların yaptığını söylüyor
17:12ayrıca aralarında kavga çıkınca da
17:14bu tam da Hakan'ın bizi inandırmaya çalıştığı şey
17:16ben buna kanmam
17:18hey
17:20o herifleri kim öldürdü
17:22e
17:26onu da mı Hakan yaptı
17:27büyük ihtimalle
17:28hiç şaşırmam
17:30ben birazdan Celal'in evine gideceğim
17:32karısıyla konuşacağım
17:33istersen sen de gel
17:35ne olup bittiğini beraber anlamaya çalışalım
17:37olur
17:38İkbar Hanım siz de bu arada Resul'ün evini araştırın
17:41bir eşi dostu akrabası var mı
17:43nerede oturmuş nerede çalışmış
17:45bu tip bilgilere ihtiyacımız var
17:47belki bizi Hakan'a götürecek bir şeyler yakalarız
17:49ben elimden geleni yaparım Ferit Bey
17:51siz merak etmeyin
17:52Deniz benim bir telefon açmam lazım
17:54birazdan çıkarız
17:55tamamdır
18:01Efendim
18:02kararı nedir
18:03henüz bir kararım yok
18:06Nazlı sana söyledim
18:07ben zaman kaybetmek istemiyorum
18:09bir an önce karar vermeyiz
18:11seni anlıyorum
18:12ama bu çok önemli bir mesele
18:14öyle basit bir şey değil
18:15benim bunun üzerine iyice düşünüp taşınıp değerlendirmem lazım
18:18evliliklik lif ediyorsun
18:20başka bir şey değil bu
18:21ayrıca farkındaysan ilgilenmem gereken bir restoran var
18:25mesela dünkü rezalete ne sebep oldu hala bilmiyorum
18:28ne restoran ne o rezalet şu an hiçbir şey beni ilgilendirmiyor
18:31ben sadece bulutu düşünüyorum
18:37şimdi kapatmam lazım
18:38gün içinde cevap bekliyorum senden
18:40bebişim sen kime söyleniyorsun yine
18:41kim olabilir
18:42Asuman'a tabii ki
18:43asuman'a tabii ki
18:44yok
18:46Asuman'a tabii ki
18:47yok
18:48asuman bugün
18:49sinirlerimi zıplatan ferit
18:51sıkıştırıp duruyor
18:52illa bugün bir cevap ver diye
18:53aa
18:55o da ne evlilik delisi çıktı be
18:56sakın senin kararlarını etkilemesine izin verme Nazlı'cığım tamam mı
18:59kız evi naz evidir peşinden koşsun biraz
19:00fatoş ya
19:02sanki normal bir evlilikten bahsediyoruz
19:03bebişim sen kime söyleniyorsun yine
19:06kime olabilir
19:08asuman'a tabii ki
19:09yok
19:10asuman bugün çok masum
19:12sinirlerimi zıplatan ferit
19:14sıkıştırıp duruyor
19:15illa bugün bir cevap ver diye
19:16aa
19:17o da ne evlilik delisi çıktı be
19:19sakın senin kararlarını etkilemesine izin verme Nazlı'cığım tamam mı
19:23kız evi naz evidir peşinden koşsun biraz
19:25fatoş ya
19:26sanki normal bir evlilikten bahsediyoruz
19:29bu anormal bir evlilik olacak
19:32tabii olursa
19:34tereddütlerin var gibi hala
19:36olmaz mı
19:38hem de çok
19:39senin için başına geldi mi böyle bir şey
19:41hani iki arada bir derede kalırsın
19:43ne yapacağını bilemezsin ya
19:45gelmez olur mu Nazlı ya
19:47bak daha geçen gün
19:48canım bir tatlı çekti pastaneye gitti
19:51ay hangisini yesem hangisini yesem
19:53fırın sütlaç oradan bakıyor
19:55kazan dibi oradan bakıyor
19:56vallahi çok zor anlar yaşadım
19:58komik şakalar bunlar patoş
20:01peki ben sonra ne yaptım
20:02tulba tatlısı yedim
20:05keşke benim de üçüncü bir seçeneğim olsun
20:08ama yok
20:09ya evleneceğim ya evlenmeyeceğim
20:11bak biz ne yapalım biliyor musun
20:13sen şimdi buradaki işlerini bitir
20:15sonra bu meseleyi ciddi bir şekilde masaya yatıralım
20:18ciddi ama
20:19hı hı
20:20tamam
20:21hı hı
20:22hadi
20:23gel
20:25hadi
20:26hadi
20:29hadi
20:30hadi
20:31hadi bir şeye ihtiyacın olduysa ara
20:32hiç çekeyim mi yavrum
20:33biz her zaman yanındayacağım
20:34bu
20:35biz hep seninleyiz
20:36canım benim
20:37hadi
20:38hadi Allah'a ısmarladık
20:39güzel bir şey
20:40tamam mı
20:41hadi
20:42buyurun
20:43merhaba
20:44biz Celal'in eşiyle görüşmek istiyoruz
20:46Songül Hanım siz misiniz
20:48benim
20:49siz kimsiniz
20:50başınız sağ olsun
20:51ben Ferit Aslan'ım
20:53Celal zamanında bizim yanımızda çalışıyordu
20:56Biliyorum uygun bir zaman değil ama
20:58bize beş dakikanızı ayırırsanız çok seviniriz
21:05Celal'in başı dertten hiç kurtulmazdı
21:07bana bir şey demezdi ama ben bilirdim
21:10gece telefon çalardı bir giderdi iki üç gün gelmezdi
21:14bir şey demedi ama iyi işler yapmadığı belliydi
21:18ben de dayanamadım aldım benim hasta kızı gittim Ankara'ya ablamın yanına
21:23peki Hakan ismini duydunuz mu?
21:25Hakan Önder
21:26Celal size bu isimden bahsetti mi?
21:28onu polis de sordu bana onlara dedim size de diyeyim
21:31ben Hakan diye birini ne gördüm ne duydum
21:34Resul'ü tanıyor muydunuz peki?
21:38Celal'in yanındaki adamı?
21:40yok valla onu da bilmem
21:43bir şey soracağım siz niye soruyorsunuz?
21:47hani polis dava kapandı demişti
21:51Songül Hanım ben
21:53Celal'in suçlu olmadığını düşünüyorum
21:55tamam Celal sütten çıkmaya kaçık değil ama
21:59yani bu arabamı kurucalamış öyle bir şeyler yapmış
22:02yok o Celal'in yapacağı hiç değil
22:05buldular gariban adamı üstüne yektiler bence ben öyle diyorum
22:09ben öyle diyorum
22:16tamam Songül Hanım teşekkür ederiz
22:19ben kızınızın hastalığı için buraya arkadaşları göndereceğim
22:22onlar her şeyle ilgilenecek
22:23çok teşekkür ederim Allah razı olsun
22:25estağfurullah
22:27tekrar başınız sağ olsun
22:28teşekkür ederim
22:33yani mutfak çok acayip bir yer
22:35herkes çok heyecanlı
22:36fark etmediler bile
22:37aslında daha büyük bir şey yapabilirdim ama
22:40hiç gerek yok
22:41söylediklerimi yapman kâfi
22:46evet
22:48şimdi
22:49burada altı bin lira var
22:51bin lirası dünkü emeğin için
22:53beş bin lirası da ağzını açmadan için
22:56anladın değil mi?
23:02sizin için yapabileceğim başka bir şey var mı?
23:04var tabi
23:05restorandaki gözün kulağım sen olacaksın
23:08Nazlı, Ferit ve Deniz ne yapıyorlar
23:10ne konuşuyorlar
23:11her şeyi bilmek istiyorum
23:12anlaşıldı mı?
23:13o o o basitmiş
23:15basit
23:17ama çok önemli
23:19elinden gel deyince çok delil toplayacaksın
23:23fotoğraf, video, ses kaydı
23:26hepsini yapabilirsin değil mi?
23:27tabi ki
23:29telefonun var mı?
23:33var tabi
23:35daha taksitleri bitmedi
23:37harun
23:44bundan sonra bu telefonu kullanacaksın
23:47bütün kayıtları, videoları, fotoğrafları bu telefonla çekeceksin
23:51artık güzel haberler bekliyorum senden Burak
23:56basit üstüne Demet Hanım
23:59şimdi gidebilirsin
24:00iyi günler
24:01iyi günler
24:05harun
24:06gidelim
24:07bu işte en masum görünen kişi bence Celal
24:17bu onun işi değil
24:19iyice emin oldum artık
24:20ya nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
24:22herif bir sürü pis iş yapmış
24:24karısı da hepsini bize tek tek anlatacak değil ya
24:26hiçbir şey göründüğü gibi değil Deniz
24:27bak bence şöyle oldu
24:33abim Celal'i işten attı
24:35Celal çok sinirlendi
24:37hatta onu tehdit etti
24:39ki bunun üzerine tanıklar bile var
24:41daha sonra Resul'ü buldu
24:43Resul'ü bu piyano yaptılar
24:45araba kaza yapacak
24:49herkes ölecek
24:52daha sonra Celal de intikamını almış olacaktı
24:55Celal bu kadar ince bir plan yapmış olamaz
25:01eğer intikam almak isteseydi
25:02bir yerden bir silah bulup Demir'in karşısına çıkarttı
25:05iyi de adamın dünyasını bilmiyoruz
25:07yani belki bu şekilde intikam almak istedi
25:10belki de Resul onu bu şekilde yönlendirdi
25:13yani hiç bir ihtimal yok
25:15olamaz mı?
25:18tamam
25:20belki bir karar vermek için erken
25:22önce her şeyi araştayalım
25:23öyle karar vermek
25:29sonunda benim akla çıktığımı göreceksin
25:40heh buldum
25:42diyelim ki evlendiniz
25:44yemekleri sen mi yapacaksın yoksa başka aşçı mı yapacak?
25:45güzel soru
25:47aynen yaz
25:48aa esas yatak meselesi
25:51ne yatağı?
25:52ayrı mı yatacaksınız yoksa beraber mi yatacaksınız
25:55bunlar önemli
25:56Fatoş'cığım anlaşmalı evlilik ya bu
25:57ayrı ayrı yatacağız
25:59tamam canım bilelim diye söylüyorum yani
26:01bunları bilmemiz lazım
26:03hayır bir de ayrı ayrı yatacaksanız kim ayrı yatacak?
26:05yani
26:06ay Fatoş ya
26:08ben daha evlenip evlenmeyeceğime karar vermedim
26:10sen bana neleri düşündürüyorsun?
26:12Nazlı'cığım burada ciddi ve kapsamlı bir çalışma yapıyoruz
26:14bunları bileceğiz ki sen ona göre karar vereceksin
26:17ben nasıl soracağım bunları Ferit'e?
26:19bayağı paldır küldür soracaksın
26:21evlilik yani sonuçta bu şakası yok
26:23bizimkisi anlaşmalı evlilik canım şaka gibi zaten
26:24tamam işte bizim de iyi bir anlaşma yapmamız lazım
26:28bak hatta biz ne yapalım biliyor musun?
26:30bütün maddeleri şöyle ardı ardına güzelce yazalım
26:32hani böyle evlilik sözleşmesi oluyor ya
26:34onun gibi derli toplu olsun
26:36Fatoş'cığım bir anlaşma yapılacaksa Ferit kimseye bırakmaz onu kendi yapar
26:40ay o da doğru
26:43asıl meseleye gelemedik hiç
26:45annemle babama nasıl söyleyeceğim ben bu durumu
26:47hiç giremedik bile o konuya
26:49bir de o vardı değil mi ya
26:51gerçi babam Ferit'le tanıştı
26:53sevmişti ama sevdi de git evlen demedi Fatoş
26:56kıyamet kopacak
26:58Nazlı'cığım peki
27:00diyelim ki Ferit'e hayır dedi
27:02yani evlenmedi
27:03hayatında ne değişir?
27:06Fatoş bu evlilik benim hatalarımın kefareti
27:10hem bulut için
27:12hem Ferit için
27:17hadi içeri geçelim müşterileri yalnız bıraktık
27:20iyi hadi bakalım
27:23ben de kahve yapacağım sana da yapayım mı?
27:27Ferit abi
27:31seninle konuşmak istediğin başka bir konu daha var
27:35Arkan konusunda objektif değilsin
27:38tamam adam dünyanın en masum insanı olmayabilir
27:41belki de hiç masum bir herif değil
27:43ama ortada bu kadar delil varken
27:45hala ondan şüphelen beni anlayamıyorum
27:46tamam
27:49tüm gerçekler ortaya çıksın sonra tekrar konuşuruz
27:57sabit fikirlisin
28:00senin dışındaki insanlar ne düşünüyor umurunda bile değil
28:05tek doğru var o da senin doğruluğu
28:07kurallar koymak istiyorsun
28:08ve kurallara da herkesin uymasını istiyorsun
28:13sen neyin kavgasını diyorsun benimle?
28:16hı?
28:18bu belli ki sadece Hakan meselesi değil
28:20evet
28:22değil
28:24Nazlı'ya çektirdiğin eziyeti sonlandırmanı istiyorum
28:25neden bahsediyorsun sen?
28:27onu affet artık affet
28:29omuzlarından bu yükü al
28:31sen farkında bile değilsin ama kız büyük suçluluk çekiyor
28:35ve sen affedene kadar da bu geçmeyecek
28:38bütün bu olanlar
28:40Nazlı'yla benim arasında
28:42seni ilgilendirdiğini hiç sanmıyorum
28:44Nazlı'yı ilgilendiren her şey
28:46beni de ilgilendirir
28:50bana
28:52ne yapacağımı söylemediniz
28:53bilmediğin çok fazla şey var
28:56bilmediğin çok fazla şey var
29:18ee?
29:20niye çağırdın beni senin bu saatte işim gücün falan yok mu?
29:21kızım ben boş gezenin boş kafasıyım
29:24yani provalarla konser hep akşam olduğu için
29:27genelde gündüzleri boş alıyorum
29:29bugün boş günümü de seninle değerlendireyim dedim
29:31iyi yapmışsın da
29:33ben yine bir şey yapmadım değil mi?
29:35hayır canım bir şey yapmadım
29:37yani aslında geçen gün konuştuklarını düşündüm
29:40yani diğerleri ne düşünüyor
29:42ya da senin umurunda mı bilmem ama
29:44ben seni affettim
29:45ya önemli olmaz olur mu önemli tabii
29:48teşekkür ederim de
29:50sence Deniz de affeder mi beni?
29:52Deniz?
29:54Deniz affeder
29:56ama biraz zamana bırakman lazım
29:58yani ben onu biraz tanıyorsam hiç üstüne gitmeyeceksin
30:01zamanını affedecek
30:03yani ben artık Deniz'den de Ferit'ten de böyle köşe bucağa kaçmak istemiyorum
30:06yani eğer değiştiğini onları ikna edebilirsen
30:09Ferit bile seni affeder
30:11buradaki tek sorun gerçekten değişti mi?
30:15tabii ki değiştim
30:16yani hala hayallerim var
30:18ama hayallerimi giden yolda attığım adımları daha akıllıca atmam gerektiğini öğrendim
30:23Asucuğum
30:25senin yaşın daha çok küçük
30:27yani sana şu an akıllıca gelen şeyler aslında akıllıca olmayabilir
30:30aslında hayallerini bırakıp güzel hedefler koysam ve onların peşinden gitsem daha iyi olur
30:36zaten öyle yapıyorum
30:39öyle olsun
30:41yani burada hayallerinden dili çok yanmış bir insan olarak konuşuyorum
30:44bak benim bir ablam var
30:47bir de ev arkadaşı kontenjanından Fatoş ablam var
30:51yani herkes bana zaten yeteri kadar tavsiye veriyor
30:53ve ben artık tavsiye dinlemek istemiyorum
30:56ben büyüdüm artık insanların bunu kabul etmesi lazım
30:58sana büyümüşsün gibi geliyor ama
31:01ben bile daha büyümedim ki
31:05benim artık derse yetişmem lazım
31:08ama buraya kadar geldin ve beni affettiğin için teşekkür ederim
31:12derslerime gireyim ki şu diplomayı alayım
31:15herkese benim büyüdüğüme inanmış olsun artık
31:17o zaman ben de seni okula bırakayım şu diplomayı beraber alalım
31:21Nazlı bunda düşünecek bir şey yok ya evet diyeceksin ya hayır
31:34bence var kolay bir karar değil bu
31:37ben daha seni ne kadar bekleyeceğim
31:39aklımda bazı sorular var
31:42onlara cevap almam lazım
31:43hepsini buraya yazdım
31:45bitti
31:47tamam sor
31:49burada mı herkesin içinde
31:51insanlar var
31:53Aliya da gelmiş
31:55selam Fatoşak mı
31:57tamam şu toplantı odasında konuşalım müsait mi orası
31:59olmaz şüphe çeker
32:01ne yapalım peki söyle
32:03Ali geliyor
32:05tamam ben bir kafaya gidiyorum oraya gelirsin konumu atarım sana
32:09ne yapıyorsunuz?
32:11Ali benim şirkete gitmem lazım görüşürüz sonra
32:15ne oldu?
32:17ne oldu buna?
32:19ne oldu?
32:21ne ne ne oldu gitti niye gitti?
32:22ee aman
32:24ee Ferit işte biliyorsun ısrarcı
32:27bir tane kasap bulmuş mutlaka git diye tutturdu
32:30çok ısrarcı ya ben de mırın kırın edince biraz bozuldu galiba ondan gitti
32:35hee başka bir şey yok yani
32:37aman ne olacak
32:39ben en iyisi kalbi kırılmasın kasaba gideyim ama önce mutfağa bakayım
32:43görüşürüz
32:49şu kasaba bir bakalım bakalım
32:50neredeymiş ne yapıyormuş bu kasap
33:07beklettin mi çok?
33:08önemli değil
33:12restorandan çıkmam zor oldu
33:17Ferit'le gizli gizli buluşmalar
33:20üf
33:23niye iyi
33:27defteri getirmedin mi?
33:28hepsi aklımda
33:33tamam sor bakalım ne istiyorsan sor
33:36ya sen niye bu kadar rahatsın acaba?
33:38rutin olarak anlaşmalı evlilik falan mı yapıyorsun?
33:41ben de seni niye bu kadar korktuğunu anlayamıyorum
33:43sonuçta ilk defa yalan söylemeyeceksin değil mi?
33:46daha önce bu konuda tecrüben var
33:47biraz daha böyle konuşmaya devam edersen
33:51kendine evlenmek için başka birini bulmak zorunda kalacaksın
33:58bak Nazlı aramızda bir sürü şey yaşandı
34:01ikimiz de birbirimizi tanıyoruz
34:03tek yapmamız gereken herkesi bu evliliğe inandırmak
34:05tamam
34:08kolay bir şey değil belki ama ben bunu yapabileceğimizi düşünüyorum
34:11normal insanlar birbirini severek evlenirler
34:13bu yüzden onlara inanırız
34:15senin şu ara beni çok sempatik bulmadığın aşikar
34:18herkes anlayacak bunu
34:19ben seni seviyormuş gibi yapabilirim
34:21herkes de buna inanır
34:23sen yapabilecek misin peki?
34:25seviyormuş gibi mi?
34:29yaparım
34:31yani kendimi biraz zorlarsam yaparım
34:34baya zorlamam lazım
34:36iyi
34:38ikimiz de biraz kendimizi zorlayalım o zaman
34:41sorulara geçelim mi?
34:47evet geçelim
34:49çok fazla sorum var
34:51ama ben en önemlilerinden yirmi yirmi beş tane sorsam
34:54yeterli olacağına inanıyorum
34:56sor Nazlı sor
34:58diyelim evlendik
35:00biz aynı evde mi yaşayacağız?
35:02e yani evlilikler genelde aynı evde kalır
35:05demek istiyorum ki aslında
35:07ben nerede yatacağım?
35:10merak etme Nazlı bir çözüm buluruz
35:13aynı odada kalmak zorunda değiliz
35:15hatta belki evi bile değiştirebiliriz
35:17sonuçta aile olacağız
35:19bize daha uygun bir ev lazım
35:21aile?
35:24aile?
35:27henüz kararımı vermedim
35:29insan restoranda çalışırken de başka bir restorana yemeğe gitmesi tuhaf oluyormuş
35:41hayatım hep oradasın ama hani ne bileyim senin için bir değişiklik olsun istedim ben
35:45iyi düşünmüşsün ya
35:47hadi ye bakalım spagettin nasılmış tadı
35:50ben de şöyle penli bir yiyeyim
35:52bakalım Nazlı şefinin lezzetini geçebilmişler mi?
35:53ım çok güzel kokuyor
35:56ıh ıh
35:59hadi yesene soğutuyorsun
36:02tamam tamam yerim
36:04ne? ne oldu?
36:07ya o kadar hayat enerjinin yüksek bir ona bakıyorum
36:10hadi hadi soğutma
36:12evet bakalım
36:15nasılmış
36:16ıh ıh ıh ıh ıh ıh ıh
36:26valla İtalya'ya gitmiş gibi oldu şuan
36:28valla ben hiç gitmedim İtalya'ya
36:31bakayım nasıl bir yermiş
36:33ayey bak bak çok güzel
36:37ıh ıh ıh ıh ıh
36:40valla gitmiş kadar oldu
36:42I'm sure I'm ready to go on.
36:44Italy's time to go.
36:45Italy's time to go.
36:48Yes, I'm ready to go.
36:50Yes, I'm ready.
36:51Italy's time to come.
36:54I was wondering, I'm sorry about it.
36:58I'm sorry, I need to get rid of Nazlı's.
37:01We need some Italian fans of the team.
37:05I know.
37:07Nazlı's what's up to you?
37:09She's a bit tired her of course.
37:12Sorry.
37:13She's making it a lot, yeah.
37:16I don't see how webs are gone here yet.
37:17Some of them are coming out of the room.
37:21So it's really good.
37:23She's a bit anxious, aren't she mutfucking?
37:25I don't know how Ferit would have been doing this already.
37:28So.
37:29I think it would have been doing this to me longer.
37:32It's really a hard person.
37:35Oh.
37:35I didn't have to worry about this.
37:37I think that was going on.
37:39He's going on.
37:41It's going on, but...
37:43...sobbing, after all, it's going on.
37:45This is going on.
37:47...and he's going on.
37:49If he's going on, then he's going on.
37:51This is going on.
37:53If he's going on.
37:55If he's going on a follow-up to you, then he's going on.
37:57He's going on, I'm going on.
37:59...
38:01...
38:03We know we don't know.
38:05Yes, I don't know.
38:12We can't say about the question.
38:15I'm sorry.
38:19What do you think about this?
38:21I'm going to wait for you.
38:22I'm going to wait for you.
38:24I'm going to wait for you.
38:28I'm going to work with Hakan's work, this year, this year.
38:31Two years, six years, two years, what are you doing?
38:35I don't know, but Hakan's been seen in the past.
38:38One year, one year, one year.
38:41Maybe one year, one year.
38:45Then, we'll see...
38:47...and we'll see each other.
38:49We'll see each other.
38:51We'll see each other.
38:53It's not that you see.
38:55You see, we'll see each other.
38:58We'll see each other.
39:01Tamam, Nazlı.
39:03Başka birileri olmayacak.
39:04Ama aynı şey senin için de geçerli.
39:06Mecubur, öyle olacak.
39:09Öyle oluyor.
39:17Değil mi?
39:18Şimdilik bu kadar.
39:19Aklıma başka sorular gelirse ekleme yaparım.
39:21Daha karar vermedin yani.
39:23Vermedim.
39:24Biraz daha düşünmem lazım.
39:26Hadi kalkalım artık ben restorana döneceğim.
39:30Yusuf.
39:31Buyurun Ferit Bey.
39:32Hesabı alabilir miyim?
39:33Tabii ki efendim.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended