[ENG] EP.24 First Man (2025)

AsiaVibe

Watch [ENG] EP.24 First Man (2025) - AsiaVibe on Dailymotion

Transcript

00:00A

00:01A

00:02B

00:03A

00:04B

00:05A

00:06B

00:08A

00:09A

00:10B

00:11A

00:12B

00:13A

00:14B

00:15A

00:16B

00:17B

00:18A

00:19B

00:20A

00:21B

00:22A

00:23B

00:25A

00:27A

00:29music

00:33music

00:37music

00:47music

00:49I'm gonna go through that

00:51I'll go through that

00:53I'll go in the car

00:55I'll go in the car

00:57But I didn't have any other words.

01:00What?

01:01That's who he is.

01:07Why are you two together?

01:09I'm going to go to the police.

01:11I'm going to go to the police.

01:13Oh, who?

01:14Who is it?

01:16This guy.

01:18Oh, that's crazy.

01:21I'm going to go to the police.

01:23I'm going to go to the police department.

01:26그럼 이 사람이 우리 수기실을 해치려던 범인이라 이거지?

01:30확실하진 않아요.

01:31그치만 이 사람을 잡으면 엄마가 왜 그렇게 당했는지는 미스터리가 풀릴 거예요.

01:36이 사람을 잡는 게 급선무겠네요.

01:39근데 그 후에도 현수막을 못 걸게 누군가 회방을 놓고 그랬다면서요.

01:44그래, 군청에서도 우리가 현수막을 달겠다고 신고를 하면 못 걸게 하더라고.

01:50그렇다면 이놈 뒤에 누군가 힘 있는 사람이 존재한다는 건데.

01:55네, 그럴지도 모르겠네요.

01:57독섭하든 뭐든 그들을 부릴 수 있는 누군가 힘 있는 사람이 관련된 게 틀림없어요.

02:03네, 왜 이렇게 하지.

02:05예수?

02:09예수?

02:13어디에 갔나?

02:19그, 미스 여수의 어디에 갔나?

02:23방에 있어요.

02:28I'm sorry.

02:44Come on.

02:54Let's go.

02:58Are you crying?

03:00Are you crying?

03:01I'm also a woman.

03:04I'm so sorry for you.

03:07I'm so sorry for you.

03:10I'm so sorry for you.

03:14Mrs. Young.

03:15I don't want to live without you.

03:18I'm only looking for you to look for you.

03:25I'm so sorry for you.

03:29You're not so sorry for me.

03:33I was so sorry for you.

03:37I'm so sorry for you.

03:39I'm so sorry for you.

03:42If you're hurt, you're sorry for me.

03:47You're so sorry for me.

03:52Oh, I'm so sorry for you.

03:56Mrs. Young도 know what I mean.

03:59I'm so sorry for you.

04:01It's been a long time.

04:03It's been a long time for me.

04:05I'm so sorry for you.

04:06I'm so sorry for you.

04:08I'm so sorry for you.

04:12I'm so sorry for you.

04:16Mrs. Young 옆에서 there's no way.

04:17I'm so sorry for you.

04:20I'm so sorry for you.

04:21I'm so sorry for you.

04:24I'm so sorry for you.

04:36You're so sorry for the word for your minister,

04:44Àun же 시중도는 아래 것 하긴 똑같은데.

04:48Hay Coalition,

04:50안방 차지하고 나한테 이래라저래라

04:52상전 노릇하기만 해봐라 그냥.

04:55Goodbye.

04:59회장님하고 나가니까

05:01회장님 밥은 깨끗이 청소하고

05:03우리 회장님 좋아하는

05:04조기 매운탕이나 끓여 놔요.

05:05아이 아이 아주 저녁까지 먹고 오죠.

05:08가요, 회장님.

05:11다녀오세요, 회장님.

05:12Bye, luckily.

05:14Oh

05:44근데 장미씨

05:46이건 그냥 다른 얘긴데요

05:48네?

05:52제가 흥모하는 강준호 셰프도 오늘 만났고요

05:58아니 아니에요

06:00말 못해요

06:02됐어요

06:04뭐해요?

06:06아무튼

06:08내가 조금만 더 생각해보고요

06:10뭘요?

06:12아니 아무튼요

06:14뭐야 아직 안 갔냐?

06:16오붓하게 감자를 깎을까?

06:18내가?

06:20장미야

06:22얘기 좀 하자

06:26장미 너 괜히 이런 험한 놈

06:28상대하다가 다쳐

06:30아서라 그럼 나 못살어

06:32아빤? 내가 왜 다쳐?

06:34나 안 다칠 거니까 걱정 마요

06:36아 왜 이렇게 말을 안 들어?

06:38네 엄마 저렇게 만든 놈들은

06:40내가 찾을 테니까

06:42넌 그냥 유학이나 가

06:44엄마 일은 내일이기도 해요

06:46그러니까 날 설득한 생각은 마셔

06:48응? 난 이미 마음 굳혔으니까

06:50그래서 기어이 유학은 포기하고

06:52여기서 주저앉겠다는 거야?

06:54기회가 맨날 오는 것도 아니고

06:56가고 싶을 때 아무 때나 갈 수 있는 거냐고

07:00죄송해요

07:02아빠

07:04뭐? 창 레스토랑 강준호 셰프가

07:08우리 장미 면접을 보러 그랬다고?

07:10이야 우리 장미 소원 풀게 생겼네

07:14야 근데 네가 그 셰프를 어떻게 알아?

07:18아니 그게 실은

07:22우리 형이야 친형

07:24뭐? 야 엄마 그걸 왜 여태 숨겼어?

07:28아이 숨겼다기보다는 말을 그냥 안 한 거지

07:32아무튼 장미 씨한테는 우리 형인 거 비밀로 해줘

07:35아유 짜식

07:36장미한테 면접 얘기는 네가 직접 말해

07:39아이 네가 해줘

07:40아니 그리고

07:42그 말 나온 김에

07:44장미 씨 손 다치기 한 사람

07:47나요

07:49뭐요?

07:50저기야

07:52으악!

07:53으악!

07:54으악!

07:55으악!

07:56으악!

07:57으악!

07:58으악!

07:59으악!

08:00으악!

08:01으악!

08:02으악!

08:03으악!

08:05으악!

08:06으악!

08:07으악!

08:08으악!

08:09으악!

08:10으악!

08:11으악!

08:12네가 우리 장미 손 다치기 한 범인이었다고?

08:14일로 와

08:15일로 와 이 자식아!

08:16으악!

08:17잘못했어 때려와!

08:18으악!

08:19야!

08:20너 또 말 안 하고 있어 없어!

08:21있어 없어!

08:22아니야 나 나 나 나

08:25파란색으로 그려볼까?

08:27뭐?

08:28어딜 가보라고?

08:30창 레스토랑 강준호 셰프가 널 면접 보겠단다

08:33나를?

08:34그게 정말이야?

08:35그래

08:36그러니까 내일 아침 10시까지 이력서 가지고 창 레스토랑에 가봐

08:39우와!

08:40정말이지?

08:41우리 강준호 셰프님이 날 만나본다고 했다 그거지?

08:44그래 인마!

08:45그렇게 좋냐?

08:46당연히 좋지!

08:47내 첫사랑이자 최고의 남자이자

08:50존경하고 우르러 보는 셰프님인데

08:56다행이다!

08:57그런데 취직해서 다닐 수 있게 돼서

08:59근데 오빠가 강준호 셰프님을 어떻게 알아?

09:04어?

09:05아니 그 저기 그 내가 안다기보다는 그

09:11아 어떻게 알고 나한테 전해준 거냐고!

09:14우와 어머니 잘 그리셨네요

09:16이 돼지예요?

09:18토끼다!

09:19숙희 그릇 잘 그린다!

09:21배꼬 좋다!

09:23네

09:24어머!

09:26대표님이구나!

09:27어?

09:28최화영 대표님이 얘기해준 거지?

09:31맞아!

09:32내가 셰프가 꿈이라는 걸 아시거든

09:34그래서 강준호 셰프님한테 내 얘기를 한 거야

09:37오오오!

09:38맞아 맞아!

09:39대표님이야

09:40이렇게 고마울 때가

09:43은혜를 어떻게 갚지?

09:45세상에 어떻게 이런 사람이 있어

09:47오빠 노래 부르게 해줘

09:49내가 유학 거절하니까

09:51레스토랑에 취직까지

09:52아휴 진짜

09:54고마우신 분이네요

09:56와

09:57그러게

09:59그러니까

10:00내일 가서 면접 봐

10:01대표님께 은혜를 꼭 갚아야지

10:03오빠

10:04나 대표님께 감사해서라도

10:06거기에 취직하면

10:07정말 열심히 할 거야

10:09오빠 고마워

10:19드레모틀 F&B 다음 달 예산 삭감이 문제가 있으니까

10:29다시 해

10:31네?

10:32문제라면

10:33웨딩홀이며 여타 다른 F&B 예산은 그대로인데

10:36유독 창 레스토랑 예산만 왜 올린 거지?

10:39그게

10:40대폭 삭감을 한 내 말 못 들었어?

10:42강준우 셰프가 유독 재료비에 돈을 아끼지 않고

10:45팍팍 써재키는 걸

10:47이제라도 바로 잡아야지 않겠어?

10:49그럼

10:50창 레스토랑 이미지에도 큰 타격이 있을 겁니다

10:53신선한 재료와 값나가는 재료로

10:55고급진 이미지 창출을 해야 하는데요

10:57그렇게 돈을 쳐들여선 누구 맛있는 걸 못 만들어

11:01고급스러운 이미지

11:03실력 있는 셰프면

11:04싼 값으로 얼마든지 고급스럽게 만들 수 있어

11:07그게 바로 실력이지

11:09암튼 쟤돈 아니라고 막 써재키긴

11:13왜 그러셨어?

11:15당장 나가서 제대로 다시 예산 산출해와

11:19네, 알겠습니다

11:32강준우 셰프 내 방으로 오라고 해요

11:34강준우 셰프가 진 팀장에게 예산 올린 거야?

11:38네

11:39네?

11:40그렇게 돈을 펑펑 써지키면서

11:42무슨 요리를 하겠다고?

11:46실력 없는 거

11:47그런 데서 티내는 거

11:48본인은 알고 있나?

11:49네?

11:52그렇게 돈을 펑펑 써지키면서 무슨 요리를 하겠다고?

11:57실력 없는 거, 그런 데서 티나는 거 본인은 알고 있나?

12:01예산 삭감을 하시겠다는 말씀이신가 본데

12:04인신공격은 좀 삼가해 주시죠, 듣기 거북합니다

12:08듣기 거북하라고 하는 소리야

12:10말 나온 김에 얘기 하나 더 하지

12:12우리 서린이 유혹해

12:15들으면 어떡하든 발을 뻗어볼 속셈인 것 같은데

12:19내 눈에 흙이 들어와도

12:21강준호 셰프랑 서린이가 함께하는 일은 없을 테니 그리 알아요

12:25내 말 헛들어 듣지 말고 똑똑히 새겨들어

12:31그렇게 겁이 나십니까?

12:38뭐?

12:39내가 대표님 따님한테 아무런 감정도 없다고 말씀드렸을 텐데요

12:43근데 행여

12:44내가 마서린 실장이랑 어떻게 될까 봐

12:48그렇게 겁이 나시냐고요?

12:50말 조심하지

12:51대표님이 자꾸 이렇게 비겁하게 나오신다면

12:54저도 슬슬

12:57마서린 실장한테 눈길을 좀 돌려봐야겠네요

13:00강준호

13:01네, 대표님

13:02나중에 후회할 짓 하지 마

13:07고민해 보겠습니다

13:11분명히 경고했어

13:13저게 뭘 믿고 저렇게 까불어

13:27준호씨 어디 갔다 와?

13:38준호씨 들었지?

13:41주말에 우리 집에 오는 거

13:43갈 일 없으니까 그만하시죠

13:45왜?

13:46왜?

13:48아, 준호씨 오해했구나

13:50내가 초대한 게 아니라

13:51진홍주가 우리 할아버지 졸라서 초대한 거야

13:55진 팀장이 초대한 거라고

13:57누가 초대했던 간에

13:59안 간다고

14:02흠

14:03우리 할아버지가 초대한 건데

14:06거절할 거야?

14:09우리 할아버지 졸라서

14:16응

14:16우리 할아버지가

14:18우리 할아버지가

14:32우리 할아버지가

14:32너로

14:34우리가

14:36I don't know.

15:06I'll give you a chance if you're in front of your side.

15:12I'll give you a chance.

15:36I never see it in my eyes.

15:43I don't have to worry about it.

15:55Nobody has to worry about it.

16:00I don't have to worry about it.

16:05Sorry, sir.

16:07Sorry, sir.

16:09What's wrong?

16:11Why don't you get me?

16:13Sorry.

16:15I'm not good.

16:17I went to the hospital for a while.

16:21I'll pay you.

16:23I don't have to pay any money.

16:25You're living here.

16:27You have to buy a new brand.

16:29You're going to shoot a new brand.

16:31You're going to get a new brand.

16:33Yes, I can't wait to see you in the next week.

16:39It's the next week on Tuesday.

16:41You can go to the next week.

16:43Okay?

16:50Let's go.

16:51Yes.

17:03So, you'll be a star star.

17:09It's the end of the day, but you won't be able to do it.

17:14If you don't have money, I'll take you back to you.

17:21Just wait a minute.

17:23You've got a good job, but your name is what?

17:34The sky...

17:37The sky...

17:39The sky...

17:42The sky...

17:45The sky...

17:46The sky...

17:47The sky...

17:51Let's take a photo of my dad.

17:56I'll take a photo of my ha늘.

17:58No...

17:59I'm sorry.

18:02Hold the button, hold the button.

18:07Hold the button, hold the button, hold the button.

18:11So what happens is the new clip.

18:14We'll see the clip.

18:18Okay.

18:18We'll cut it apart from him.

18:20I'm sorry.

18:23I found it right here.

18:26I don't know what the hell is going on in the restaurant, but I don't know what the hell is going on in the restaurant.

18:40Yes.

18:41I'm going to walk a lot.

18:44I'm going to be a model like that.

18:47What a model like?

18:52It's like an ice americano, but it's a little bit more than it is.

19:02I don't want to talk about it, but I don't want to talk about it.

19:14It's me, it's me.

19:16I feel like...

19:17Ohh, sorry, what happened was the last time.

19:18Well, I think...

19:20And I feel like I have a chance to get a message out of this.

19:22What do you think about it?

19:25There's no way to get a message out of it.

19:27It's not like it's a joke.

19:29It was a joke about it.

19:32I think it's not a joke about it?

19:34What do we do with it?

19:36It's not like a restaurant.

19:37It's like a restaurant where you go to a restaurant.

19:40It's not a joke about it.

19:42It's not a joke about it.

19:44You could have been a dismissed home while you're up here in the same vein.

19:51You can't miss her?

19:52I think she's the whole thing.

19:55It's true.

19:57Listen, she's the whole thing.

19:58I'm sorry.

20:00She's the wife.

20:01She's the wife.

20:03What?

20:04What's that?

20:05How do you say?

20:07What...

20:08I'll call her ㄷㄷ,

20:09but I'll call her boy.

20:12I'll call you the name of your name.

20:14I don't want to talk to you.

20:16I don't want to talk to you.

20:21Okay.

20:22Beko...

20:24Beko...

20:25Beko...

20:30You're listening to me...

20:32You're listening to me.

20:33You're listening to me.

20:35I don't know if I had a friend of mine.

20:38I don't know how he's listening to me.

20:41I don't have time to buy.

20:43Alors...

20:45I don't know...

20:46You're signing up again.

20:48I'm rounding out...

20:49I'm only in 없습니다.

20:51I don't know.

20:52I don't know if I need to keep going.

20:53But anyone might not eat well-made.

20:55You'll go for everything?

20:59治치는 слушai-io하기-io.

21:00следivis boom.

21:05Meal meant's 6am?

21:07I'm aquesta.

21:09Dark意思 꿈 꼭 이루길 바래요

21:16여태 백호 씨한테 듣던 말 중에

21:19제일 듣기 좋은 말이네요

21:32저 먼저 잘게요

21:37잘 하셨습니다

21:39What's up, my brother?

21:41Oh, my brother.

21:45Oh, I'm sorry.

21:51The chef of the 강준호 chef

21:57has been killed by a woman.

22:01Really?

22:02Yes.

22:03I'm going to get married.

22:05I'm going to get married.

22:07You don't have to do it anymore.

22:11What are you doing?

22:12You're laughing at me, this guy.

22:14He's got a friend of mine.

22:17He's got a friend of mine.

22:19He's got a friend of mine.

22:21Oh, he's...

22:25He's got a friend of mine.

22:27He's got a friend of mine.

22:30Why are you looking at me?

22:32No, I'm not...

22:34내일 10시에 면접 보는 우리 장미 씨.

22:36잘 좀 부탁한다고.

22:37뭐야, 싱겁게.

22:39그 사람 이름이 장미야?

22:41응, 오장미.

22:43이름도 예쁘지.

22:44너 그 여자 좋아하냐?

22:47아니, 아니.

22:48뭐야, 싱겁게.

22:57어, 좋아하는 것 같아.

23:04하나 둘 셋.

23:06하나 둘 셋.

23:08�gins신한

23:29Oh

23:31Oh

23:33Oh

23:39Oh

23:43Oh

23:45I don't know what the hell is.

23:53If the girl is in the garden, it will be the only one that I gave you?

24:02I'll give you some clues.

24:10You're my mother's boyfriend?

24:12I'm a husband who doesn't like a lot to me, but...

24:16I don't know how to do that.

24:20I'm gonna give you some clues.

24:22I'll talk to you later.

24:24I'll give you some clues.

24:32I love you, too, too, too, too, too.

25:02by me

25:07you don't even remember

25:10where

25:15this is something

25:17I want

25:18boy

25:20this was me

25:22he

25:25I

25:30this

25:32Heheheh

25:37Heheheh

25:38What?

25:40He was going to order a restaurant to

25:42a guy who asked me to meet you?

25:45Yes

25:45You're going to yell at them?

25:47You're going to yell at them?

25:50I'm just going to say

25:51I'm gonna do it for the attorney

25:54I'm going to do it

25:55You're going to get to the guy who said

25:58He says, he looks like the guy who wants to meet you

26:01Solin이랑은 반박인데

26:03거기다 Solin이랑 오장미가 맞닥뜨리면

26:06쌍둥이가 맞닥뜨리면 어떡하냐고!

26:10Where's that point?

26:12아버님이 Solin이랑

26:14오장미를 동시에 본다고 생각해 봐

26:17생각만 해도 too good

26:20이건으리 어떻게 하지?

26:22내가 쌍둥이 하나 훔쳐 끼 대통나는 건 시간 문제잖아

26:31I'll be back.

26:45It's a meeting meeting.

26:47I'll be back at it soon.

26:53Let's go.

26:56You can't get the phone right now.

26:58You can't get the phone right now.

27:00What do you want to do?

27:03No, I'm not going to do it.

27:22Oh, I'm going to do it.

27:25You don't want me to do it.

27:30We'll see you next time.

28:00광진훈 셰프, 집에 초대한 날입니다.

28:03혹시라도 마실장이 사고라도 칠까 걱정이 돼서요.

28:07무슨 일이 있나?

28:08최 조교한테 무슨 일 생겼어?

28:10아, 깜짝이야!

28:11당신 조교 이름 김효정 아니었어?

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended