00:306, 5, 4, 3, 2, 1... ¡Rodrigo Baro gana! ¡Es el campeón!
00:53Hace 3 años comencé en el boxeo por la persona más importante para mí.
01:30ράgeotchety.
01:33¡Sí!
01:35¡Ay, qué tiernos!
01:36Yo también quiero un novio como Rodrigo.
01:38¿Una llevada a los tres años con una tal Yolanda?
01:39¿En serio?
01:40Oye, ¿también eres fan de Rodrigo?
01:42Todos iremos a celebrar.
01:43Ven con nosotros.
01:44¡Sí, vamos!
01:47¡Muy bien!
01:50Eso fue por despecho.
01:52Estos tres años no significaron nada para ti.
01:58Me abandonas por ella.
02:00Dime, Rodrigo, ¿qué soy para ti? Yolanda, ya han pasado tres años. Desde que te casaste, tu padre te ha perdonado. Quiero que vengas con tu esposo a visitarnos. Mamá, Rodrigo no podrá ir. Si están muy ocupados, nosotros podemos ir. Mamá, lo siento. Debí escucharte a ti y a papá. Fui muy inmadura. ¿Qué pasa, Yolanda? ¿Estás bien?
02:30.
03:00I'll give you one more. I'll give you one. I'll give you one more.
04:00Nuestra... Se acabo... Para siempre...
04:13Compre un boleto... Para dentro de 7 dias...
04:21Rodrigo... Estos eran nuestros ultimos momentos... Me despedire con dignidad...
05:00In the future, I'll buy cientos of anillos. ¿Te casarías conmigo?
06:00Señor, este es el mejor anillo que tenemos. Yolanda, pruébate este. Rodrigo, no me siento bien. ¿Puedes llevarme al hospital? Vivian, no te asustes. Voy por ti. Espérame. Yolanda, Vivian se siente mal.
06:28.
06:58In these three years, you didn't want to have children with me. And now you have one with her. You must be Yolanda, the one who has three years married with him, but she doesn't recognize me publicly. My issues with Rodrigo are not his issues, Mrs. Suarez. So you know who I am? So you know who I am? So you know that Rodrigo is married with you for... despecho.
07:28.
07:58What happened?
08:02Now you're arrepend?
08:05Vivian, you're a Rodrigo.
08:08You're a consequence.
08:11Consecuencias?
08:12No me hagas reír.
08:13Only a tonto like you do important to esas cosas.
08:17Deberías darme las gracias.
08:19If not for because of Rodrigo, you'd have taken any chance.
08:24Vivian.
08:58I saw my husband in the hospital acompañando a woman embarazada, and his first reaction was not to explain me anything, but to complain and culpar me.
09:07No, it was so. The baby of Vivian is of her husband. She is alone, and she asked me to accompany me.
09:14Rodrigo, I wanted to explain everything, but she didn't let me talk and said that she was your friend. She said that my baby was a bastard. How can she say things so feas?
09:57because I was afraid that I was going to leave you home. I don't want you to leave me alone. I don't want you to leave me alone. I don't want you to leave me alone.
11:27No, que soy alérgica. Me duele tu indiferencia. Ya acabé. Rodrigo, ya se enojó tu esposa. ¿Por qué no la sigues? Y hablan. Déjala. Es una mimada.
12:27Yolanda, entiendo que estés celosa, pero créeme, no hay nada entre ella y yo. Lo sé, no me debes explicaciones, yo te creo. ¿De verdad? ¿Confías en mí? Siempre me haces sentir celosa, te alteras y me tachas de envidiosa. ¿En verdad esperas que confíes?
12:57.
13:27You can't you remember?
13:29Oh, no hay nadie en casa. ¿Será que Rodrigo me tiene una sorpresa?
13:42¡Sorpresa!
13:48¿Qué ocurre? ¿No era cumpleaños de Vivian?
13:51¿Qué haces? ¿Y Vivian?
14:24Yolanda. Yo sí lo recordaba. También preparé un regalo para ti. Mi idea era dártelo. Después del cumpleaños de Vivian. Mira. Déjame ponértelo. ¿Qué? ¿Le pasó algo a Vivian? ¡Le pasó algo a Vivian! ¡Está justo afuera! ¡Debemos irnos! ¿Qué? ¡Vamos! ¡Rápido, rápido! ¡Vamos, vamos!
15:24No! Tienes que creerme!
15:34Señora, haga algo. No puede meterse en problemas.
15:37No servirá de nada. Cuando se trata de Vivian, él nunca escucha a nadie.
15:46Vivian, levántate. Vamos.
15:50¿Tú? ¿Qué crees que haces?
16:24We're not... Rodrigo...
16:34Vivian, te dije que siempre te cuidaría.
16:39Rodrigo, tu esposa sigue aquí.
16:45Rodrigo...
16:47No me siento bien.
22:48Yolanda, how has sufrido allá afuera, hija? ¿Por qué estás así? Dime, mi niña, ¿quién te hizo esto? Mamá, perdóname, fue culpa mía. Yo tampoco sé en qué me equivoqué. ¡Ay, mi pobre hija! Si hubiera sabido que estaba sufriendo, te hubiera traído, aunque sea la fuerza. ¡Ay, tranquilízate! Entra a la casa.
23:16.
23:46What do you like?
23:49Mamá, apenas me divorcié. No quiero apresurarme.
23:53Es que me preocupa que no puedas dejarlo. Todos ellos son jóvenes prometedores de Higney, gente decente. Aunque no quieras iniciar otra relación, sal a conocerlos, ¿sí? Así te olvidas de ese hombre.
24:08Mamá.
24:11Ya pasó más de media hora. ¿Por qué aún no llega nadie?
24:46Sorry, llegué tarde. ¿Pulo González? ¿Qué haces aquí? Señorita Rada, ¿ya terminó su cita de hoy? ¿Tú viniste por mi cita? ¿El gran señor de Yigna necesita una cita ciega? Ya tengo la edad. Sin importar quién seas, siempre arreglan esto. Por favor. Los demás tuvieron complicaciones.
25:16.
25:46I could not come to say anything here, but I really want to say anything.
25:52Now that you're in the same situation, what are you going to say?
25:55What do you...
25:56What are you going to say?
25:56What are we going to say?
25:57What are you going to say?
25:58What are you going to say?
25:59You're the most reprimanded in every giant.
26:02You can watch me when I go.
26:05A woman divorciada.
26:06A lady Rara, I speak in a serious, koska we need a marriage to calm our families.
26:12Hagamos this, a job, by contract.
26:14after casarnos, cada quien vive su vida. ¿Qué opina? Yo... Si no te sientes tranquila, podemos firmar un acuerdo prenupcial. Bien, de acuerdo. Vivian, sobre el bebé, lo siento mucho. Descuida, entre este bebé y yo no había futuro, pero está bien. Pero por favor, no culpes a Yolanda. Vivian.
26:44.
27:14No, no, no puede ser cierto. El doctor me está mintiendo, ¿verdad? La persona que te empujó fue realmente cruel. ¿Acaso no sabía que en tu condición un mínimo descuido podía costarle la vida a los dos? Yolanda, ella quería que yo muriera. Esto fue mi culpa. No debí enojarme con ella. Vivian, por favor, sé que todo esto fue por Yolanda, pero te aseguro que no fue a propósito. Entonces solo quieres dejarlo así. ¿Qué pasa con mi bebé, Rodrigo?
27:44.
28:14What do you think?
28:44He's been ocupado con lo de Vivian.
28:46¿Por qué no me avisaste antes?
28:48¿Qué dices?
28:49Te avisé la semana pasada.
28:50¿Lo olvidaste?
28:51¿En serio?
28:53Yolanda era quien me ayudaba.
28:55Yo solo tenía que entrenar.
29:02Oye, descansa un rato.
29:05Toma.
29:08¿Tu estómago sigue delicado?
29:10Yolanda...
29:12¿Por qué no me has hablado?
29:44You're special con la comida. Rodrigo, toma. Sé que no te gusta la comida del gimnasio, así que te preparé tus favoritos. Oye, no te presiones. Yolanda, ni creas que iré a buscarte. Ni en tus sueños. Esta es la iglesia más grande de Jane. ¿Y si nuestra boda es en este lugar?
30:44Oh, yeah, ya estuve casada. No soy digna de ti. ¿Y quién sí lo sería? ¿Una princesa? ¿Una heredera rica? Ellas no son nada. No son tú. Yolanda, no soy ningún rey de Yigne. Solo soy un hombre común. Lo único que quiero es pasar mi vida con la mujer que amo. ¿Y por qué yo? ¿Y por qué no? El amor no obedece razones.
31:44Yeah, you accepted. No hay vuelta atrás.
31:51¡Ay, qué cursi!
32:02¿Qué miras?
32:03Nada, nada.
32:05¿Yolanda no ha llegado?
32:07No.
32:08¡Concéntrate! La pelea va a empezar.
32:405, 4, 3, 2, 1 ¡Rodrigo es el campeón!
33:40Oh, Rodrigo, me duele el vientre. Rodrigo, lo siento. Por mi culpa te separaste de Yolanda. Debí aclararle todo. Vivian, no fue tu culpa. Pero, ¿cómo es que de pronto se convirtió en la heredera del grupo Rada? Y ahora va a casarse. ¿Acaso ya estaba con él?
34:40Hello.
34:46Rodrigo, ¿dónde estás? Tienes que dar una entrevista.
34:51Leo, ¿sabías del compromiso de Yolanda?
34:53Rodrigo, es que...
34:54¿Pensaste que la buscaría?
34:57Una mujer traicionera como ella no me interesa.
35:00Ni un poco.
35:04Ya te dije que no tengo nada, solo estoy fingiendo por Rodrigo.
35:08Para que siga cuidándome.
35:40She can have children in the future. The aborto occurred by a defect in the embryo and I suggested a intervention for the good of her husband. What is all this? Here it is, you see it yourself.
36:40You...
36:42No crees...
36:44...que hace...
36:44...faltan algunas cosas?
36:46He estado limpiando.
36:49Me deshice...
36:50...de algunas cosas.
37:01Yolanda...
37:03¿Cómo pudiste dejarme?
37:40I have to try well.
37:44I believe you.
37:50Rodrigo, where do you go?
37:52Today is our first birthday.
37:54Vivian has a problem.
37:56I have to help her.
37:57No wait for her.
37:58Rodrigo!
38:02For the Vivian,
38:03Rodrigo forgot our first birthday.
Comments