La Venganza de la Heredera Abandonada es una intensa película dramática de traición, poder y revancha. Rechazada y expulsada por su propia familia, la verdadera heredera desaparece en silencio. Años después, regresa transformada, fuerte y decidida a recuperar su identidad y hacer pagar a quienes la despreciaron. Entre secretos familiares, luchas por la herencia y emociones no resueltas, esta historia muestra el ascenso de una mujer que ya no acepta ser pisoteada.
#lavenganzadelaherederaabandonada #dramadevengeanza #heredera #mujerfuerte #traicionfamiliar #peliculadramatica #asiandrama #historiasdevengeanza #peliculacompleta #dramaemocional
#lavenganzadelaherederaabandonada #dramadevengeanza #heredera #mujerfuerte #traicionfamiliar #peliculadramatica #asiandrama #historiasdevengeanza #peliculacompleta #dramaemocional
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00bradley estoy embarazada vas a ser pa
00:00:07mia aquí está tu reporte médico confidencial
00:00:15está todo bien está más que bien estoy embarazada es el bebé de bradley
00:00:30felicidades gracias no quiero esperar para decirle la verdad lo envidio porque te dio fiebre de los
00:00:39bebés oye no te preocupes tendrás hijos algún día gracias sí claro
00:00:50lo envidio porque te tiene y yo no
00:00:59bradley estoy embarazada vas a ser papá
00:01:06que hace ella aquí tú qué crees ya no tenemos que escondernos te voy a dejar
00:01:14a diferencia de ti soy rica y joven que le voy a dar a bradley lo que merece me
00:01:20contrato para ser el vicepresidente del hospital de su familia también es mejor
00:01:24en la cama
00:01:24qué es eso
00:01:26está embarazada
00:01:34debe estar fingiéndolo para atraparte
00:01:38no es verdad
00:01:39no
00:01:41ah
00:02:01¿Qué pasó?
00:02:11¿En dónde estoy?
00:02:14¿El bebé está bien?
00:02:19Lo lamento.
00:02:23Perdimos al bebé.
00:02:27Lo siento mucho.
00:02:31Estamos aquí, cariño.
00:02:35Estamos aquí.
00:02:43No dejaré que Bradley y esa mujer se salgan con la suya.
00:02:49Estoy lista para regresar.
00:02:51La venganza no sanará el corazón.
00:02:53Esto no es por venganza.
00:02:54Es por hacer los responsables.
00:02:56¿Estás lista para esto?
00:02:58Me he preparado durante años, ma.
00:03:00Está bien, pero hay una condición.
00:03:08Tengo un anuncio importante.
00:03:11Mi hija, Mia Gerber, será la nueva directora de la Corporación Gerber.
00:03:16¿Mia está lista para ese puesto?
00:03:17Estuve ocultando mi identidad para estar de incógnito en la industria
00:03:21y poder entender a nuestra competencia.
00:03:24Créanme.
00:03:24Estoy más que lista.
00:03:29Además, Mia se casará con Joshua Lane de Lane Holdings.
00:03:35Mia se casará con Joshua Lane de Lane Holdings.
00:03:40Hay una condición.
00:03:42Tendrás que contraer matrimonio con Joshua Lane, el heredero de Lane Holdings.
00:03:46Mia ni siquiera conoce a este tipo.
00:03:49Es una alianza estratégica, Noah.
00:03:53Es lo mejor para nuestras familias y la compañía.
00:03:55Pero...
00:03:56Lo haré.
00:04:00Me casaré con Joshua Lane si es necesario.
00:04:04Y esta alianza...
00:04:06Fortalecerá la compañía y asegurará nuestro futuro.
00:04:18¿Qué no Joshua Lane es famoso por ser frío y despiadado?
00:04:22Es lo que oí, pero...
00:04:24Creo que será bueno para la compañía, aunque no lo será para la nueva directora.
00:04:27Joshua, esperaba que pudiéramos...
00:04:49No me interesa.
00:04:50Piérdete.
00:04:54Viejo, eres brutal.
00:04:55Es la quinta chica a la que rechazas esta noche.
00:04:59Oye, oí que te amarrarán a Mia Gerber.
00:05:01¿Por qué no la rechazaste?
00:05:03Mis padres quieren este matrimonio.
00:05:05Ella no me importa.
00:05:06Ay, vamos.
00:05:07Es la heredera de la corporación Gerber.
00:05:09Eso debe traer beneficios.
00:05:10Beneficios o no, aprenderá que no debe meterse conmigo.
00:05:14¿Harás que la pase mal?
00:05:16Solo digamos que le espera algo.
00:05:25¿Tú, Joshua Lane, aceptas a Mia Gerber como tu legítima esposa?
00:05:32Acepto.
00:05:35¿Y tú, Mia Gerber, aceptas a Joshua Lane como tu legítimo esposo?
00:05:41Acepto.
00:05:41¿Los anillos?
00:05:52¿Puedes besar a la novia?
00:05:54Aclaremos una cosa, Mia.
00:06:08Este matrimonio es un show para nuestras familias y para el mundo.
00:06:12No esperes afecto de mi parte.
00:06:14¿Entendido?
00:06:16Y viceversa.
00:06:17Mis padres quieren cenar con nosotros.
00:06:32Mi asistente lo arreglará.
00:06:34Puede coordinarlo con mi asistente.
00:06:36Hecho.
00:06:36Hecho.
00:06:36Joshua siempre ha sido muy distante con las personas.
00:07:02No como Alex, que es muy popular y carismático.
00:07:08Las mujeres no pueden dejar de perseguirme.
00:07:11Bueno, al menos no tengo que preocuparme de que Alex me dé un nieto.
00:07:16Pero me pregunto, Joshua, si puede ser un poco más cálido para que Mia me dé un nieto.
00:07:23Necesitamos un heredero.
00:07:25Eleonor, ya es suficiente.
00:07:27Solo digo que tal vez Alex sea mejor para dirigir Lane Holdings.
00:07:33Por el contrario.
00:07:35De hecho, Joshua es muy apasionado.
00:07:39Sobre todo en la alcoba.
00:07:40No lo dude, tendrá ese heredero pronto.
00:07:44Para tu información, la pasión no está en mi ADN y no va con mi marca personal.
00:07:57Aún así, gracias por defenderme.
00:08:02No me pareció correcta la actitud de tu madrastra.
00:08:04Prepara la campaña.
00:08:13Quiero a ese idiota afuera.
00:08:14Rápido.
00:08:19No, ahora necesito un favor.
00:08:25Tienes razón.
00:08:26Alex y Eleonor Lane intentan desprestigiar a Joshua.
00:08:30Blue Diamond está involucrada.
00:08:32¿Qué agencia estamos usando?
00:08:35Aún no decidimos.
00:08:36Ya empezamos la licitación de este año.
00:08:39Perfecto.
00:08:41Tengo un plan.
00:08:45Ofrezco el presupuesto anual de relaciones públicas.
00:08:49Uno de los más grandes de la industria.
00:08:51Es una oferta tentadora, señora Gerber.
00:08:54¿Qué está pidiendo de mí a cambio?
00:08:57Que se retire de cualquier campaña contra Joshua Lane.
00:09:00No me importa cubrir la cuota de cancelación.
00:09:08Tiene un trato.
00:09:10La cuenta de la Corporación Gerber es demasiado buena para dejarla pasar.
00:09:14Y una cosa más.
00:09:16Quiero que corra la voz.
00:09:17Cualquier firma de ERP que ataque a Joshua Lane quedará en la lista negra de la Corporación Gerber y sus aliados.
00:09:25Sí, claro.
00:09:26Nadie en la industria es tan estúpido como para pelear contra la Corporación Gerber.
00:09:32Maravilloso.
00:09:33Espero tener una relación productiva.
00:09:35Tengo evidencia de los planes de Alex en tu contra.
00:09:44Pero, tranquilo, ya me encargué.
00:09:46Siempre supe que Eleanor y Alex querían mi puesto.
00:09:51No esperé que Alex fuera tan atrevido.
00:09:54¿Cómo supiste de esto?
00:09:56Alex me pareció oportunista.
00:09:57El desprestigio es el modo más fácil de cambiar la opinión de los accionistas y...
00:10:01El pasado de Eleanor en ERP la hizo predecible.
00:10:04¿Eres más perspicaz de lo que creí?
00:10:07¿Por qué estás ayudándome?
00:10:11La alianza familiar es crucial.
00:10:14Protegerte significa proteger a la Corporación Gerber.
00:10:17Son negocios.
00:10:21Negocios, claro.
00:10:23En ese caso debería ayudarte con tu problema con Katherine y Bradley, ¿cierto?
00:10:29¿Qué te hizo investigarlos?
00:10:30¿Esperabas que entrara a este matrimonio sin revisar tu pasado?
00:10:35Es solo que no entiendo cuál es el problema con tu exnovio.
00:10:39Te engañó.
00:10:40¿Y eso qué?
00:10:43Debe estar fingiéndolo para atraparte.
00:10:48¿Cómo te atreves?
00:10:50No tenías derecho a meterte con mi pasado así.
00:10:54Yo sola me puedo cuidar.
00:10:59¿Qué le pasó?
00:11:00Por tu nuevo puesto como BP Senior.
00:11:09Todo gracias a mi ayuda, obviamente.
00:11:11Por supuesto, eres mi amuleto, cariño.
00:11:20Imagíname con Mía.
00:11:22Pobre indefensa, nunca cambiará.
00:11:24Es un chiste.
00:11:26Lo mejor que pudo ser fue un peldaño.
00:11:28Contigo a mi lado seremos imparables.
00:11:29Imparables.
00:11:41El hospital de Katherine no quiere nuestra adquisición.
00:11:44Bradley, como nuevo BP Senior, lleva la iniciativa.
00:11:48¿Ya saben que soy la presidenta?
00:11:50No, como usted lo pidió.
00:11:52Perfecto.
00:11:53Manténlo así.
00:11:58¿Cómo voy a lograr esto?
00:12:00Hay vacíos en el expediente médico de Mía después de su ruptura.
00:12:13Esto es del hospital de la corporación Gerber.
00:12:15Solo alguien de muy alto rango puede tener acceso.
00:12:17Quiero saber qué pasó con Mía en ese vacío después de su ruptura.
00:12:28Aunque lo supiera, ¿por qué te lo diría?
00:12:31Mía me ayudó.
00:12:32Y a menos que comprenda esa parte del rompecabezas, no podré regresarle el favor.
00:12:37¿Ella te importa?
00:12:37No me cae mal.
00:12:42Oye, Mía merece a alguien que realmente la ame, no a ti.
00:12:47Es una mujer adulta.
00:12:49Sabe lo que quiere.
00:12:50Nadie decide lo que merece, mucho menos tú.
00:12:52Puedes elegir no compartir la información, pero no la estás ayudando.
00:13:06Tú eliges.
00:13:11De acuerdo.
00:13:12Oye, sí, sí tienes que saber.
00:13:16Desafortunadamente, Mía perdió un hijo por un accidente que involucra a Bradley y a Katherine.
00:13:22¿Cómo te sientes?
00:13:46No es de tu incumbencia, aunque no sepas qué significa.
00:13:51Lamento entrometerme y ser insensible.
00:13:55Apenas me enteré de tu pérdida.
00:13:57No tenía idea.
00:13:59No lo sabías.
00:14:00Eso no justifica mi comportamiento.
00:14:03Lo lamento.
00:14:05Tal vez exagere.
00:14:07Te duele.
00:14:08Es comprensible.
00:14:10Así que no eres un robot como dice todo el mundo.
00:14:13Por supuesto que no.
00:14:14¿Quién dijo eso?
00:14:15Todo el mundo.
00:14:16Tu familia, tus amigos, tus colegas, enemigos.
00:14:22Hasta escuché a las mucamas bromear con eso.
00:14:24Voy al espejo de todos.
00:14:26Oye, no, no.
00:14:27No, está bien.
00:14:29Pueden hacer bromas.
00:14:30Hacen un trabajo maravilloso.
00:14:33Además, creo que deberías hablar así.
00:14:36Te queda...
00:14:37No es divertido.
00:14:41Es...
00:14:42Es tarde.
00:14:45Me voy a la cama.
00:14:48Ok.
00:14:50Descansa.
00:14:51Hablar así.
00:15:11Continúa con el plan.
00:15:12Recorta las acciones de la compañía de Catherine.
00:15:15Quiero verlos rogando.
00:15:21Mía, tiene que ver esto.
00:15:26Las acciones del hospital de Catherine bajaron dramáticamente.
00:15:29Están a punto de la quiebra.
00:15:30¿En una semana?
00:15:32¿Cómo es posible?
00:15:33Parece un ataque coordinado.
00:15:35Alguien poderoso no la quiere.
00:15:39Joshua.
00:15:45¿Recortaste las acciones de Catherine?
00:15:48Sí, lo hice.
00:15:49¿Por qué?
00:15:50Negocios únicamente.
00:15:52Para proteger la alianza familiar.
00:15:54Tus enemigos son mis enemigos ahora.
00:15:56Gracias, Joshua.
00:15:57Hice lo que era necesario.
00:15:58Igual que tú.
00:15:59Ahora hay que visitar a Bradley y Catherine.
00:16:09Bradley.
00:16:10¿Qué vamos a hacer?
00:16:11Se están llevando todo.
00:16:13No puedo creer que esto esté pasando.
00:16:15Desde ahora, este hospital está bajo control de la corporación Gerber.
00:16:20Sí, la corporación Gerber.
00:16:22La compañía de mi familia.
00:16:24¿Mía Gerber?
00:16:24Creí que eras Mía Whitlock.
00:16:26Whitlock lo usé para ocultar mi verdadera identidad.
00:16:30Traicionaste y heriste a mi esposa.
00:16:32Enfrentarán las consecuencias.
00:16:34Ya renuncié.
00:16:35No pueden tocarme.
00:16:36Con renuncia o no, Bradley, tu carrera terminó.
00:16:39Me aseguré de que nadie en esta industria te contrate después de lo que hiciste.
00:16:42Mía, tú sabes que jamás quise herirte.
00:16:48Este hospital es todo lo que me queda.
00:16:50Por favor.
00:16:51No.
00:16:52El día de mi caída, solo te quedaste mirando.
00:16:57Tomaste tu decisión.
00:16:58Mía, ¿podemos hablar?
00:17:00Sé que te lastimé mucho.
00:17:01Solo quiero disculparme.
00:17:03Corregir las cosas.
00:17:03Mía, realmente lo siento.
00:17:17Siento lo que pasó.
00:17:19He soñado contigo y con el bebé a diario.
00:17:22Es solo que no pude decirte todo esto después del accidente.
00:17:25Porque me sentía muy avergonzado.
00:17:27Tus disculpas no deshacen lo que hiciste, Bradley.
00:17:29Lo sé, pero solo necesito que sepas que siempre te he amado.
00:17:35Profundamente.
00:17:48En realidad eres como dicen.
00:17:51Alto, guapo, poderoso.
00:17:54¿Sabes?
00:18:02Te puedo convertir en un hombre muy feliz.
00:18:07No me relaciono con mujeres que carecen de vergüenza.
00:18:12No me toques.
00:18:17Katherine me manipulaba.
00:18:19Pero ahora sé que no es nada comparada contigo.
00:18:22No, podríamos empezar de nuevo.
00:18:24Con los recursos de tu familia puedo hacer que el negocio crezca.
00:18:27Podríamos ser padres de nuevo.
00:18:28Danos la oportunidad.
00:18:30¿Sabes?
00:18:31Si antes no estabas 100% segura, ahora lo estoy.
00:18:35Eres un pedazo de basura humana.
00:18:39Es cierto, lo soy.
00:18:40Pero piensa en los recuerdos que tenemos.
00:18:42Y puede haber más.
00:18:44Suéltame.
00:18:45Mía.
00:18:45No, lo lamento.
00:18:46No.
00:18:46No.
00:18:46No.
00:18:46No.
00:18:46No.
00:18:47Debió haber intervenido antes de que Brandy te tocara.
00:18:59Está bien, Joshua.
00:19:01Gracias por intervenir y por...
00:19:06Gracias por todo.
00:19:09Sí, siempre cumplo con mis planes de negocios.
00:19:11Claro, sí.
00:19:14El plan de negocios.
00:19:16Me llamaste esposa por primera vez.
00:19:20No pienses mucho en eso.
00:19:22Vamos.
00:19:23De hecho, ¿sabes qué?
00:19:26Ahora que la venganza se consumó,
00:19:28creo que necesito tiempo sola para...
00:19:32acomodar mis ideas.
00:19:34Lo entiendo.
00:19:34Lo destruyeron todo.
00:19:43No podemos dejar que se salgan con la suya.
00:19:47Y si nos llevamos a...
00:19:49Mía...
00:19:50Una recompensa la lastimaría, pero ayudaría.
00:19:54Sí.
00:19:56Raptar a Mía Gerber.
00:19:59Veamos cómo reacciona Joshua Lane.
00:20:01Pero, ¿cómo llegamos a Mía?
00:20:03Sé que siempre va a un lugar, sola.
00:20:07Por lo que sé de ella,
00:20:09debe estar ahí ahora.
00:20:24¡Dale!
00:20:24¡No!
00:20:25¡No!
00:20:25¡No!
00:20:25¡No!
00:20:25¡No!
00:20:26¡No!
00:20:26¡No!
00:20:26¡No!
00:20:27¡No!
00:20:27¡No!
00:20:27¡No!
00:20:28¡No!
00:20:28¡No!
00:20:28¡No!
00:20:29¡No!
00:20:29¡No!
00:20:30¡No!
00:20:33¡No!
00:20:34¡No!
00:20:34¡No!
00:20:35¡No!
00:20:35¡No!
00:20:36¡No!
00:20:37Hola!
00:21:07¡Hola!
00:21:08¡Ayúdenme!
00:21:11¿Creíste que podías deshacerte de nosotros?
00:21:20Tú y Joshua se arrepentirán de haberse metido con nosotros
00:21:27No lo metas en esto, perra
00:21:37Eso es por responderme
00:21:47Mírate
00:21:50Igual de patética que el día en que te caíste
00:21:53Obviamente pude salvarte
00:21:55¿Pero por qué lo haría?
00:21:57Tú y tu bebé no valen nada
00:22:06Joshua Lane
00:22:08Escucha
00:22:09Tenemos a Mia Gerber
00:22:11¿La quieres de vuelta?
00:22:12Prepara una buena recompensa
00:22:14Pagaré la recompensa
00:22:16Pero escúchame con atención
00:22:18Te voy a buscar y desearás no haberte metido conmigo
00:22:28Basándonos en las imágenes de la cámara del auto de Mia
00:22:30Parece que Bradley y Katherine están detrás de esto
00:22:33Estas son las ubicaciones en las que Mia puede estar
00:22:36Esta
00:22:37Mira
00:22:49Te tengo Mia, te tengo
00:22:53Saquemos de aquí
00:22:57Ok
00:23:21Por favor
00:23:27Joshua, ya basta, ya basta
00:23:37No lo vale
00:23:57Te hice un poco de sopa
00:24:11Gracias
00:24:17Es muy única
00:24:20¿Qué es esto?
00:24:21La receta de mi mamá
00:24:23Antes de morir la hacía para mí cuando me enfermaba
00:24:25Creí que te podría reconfortar
00:24:29Tal vez la hice mal
00:24:30Es maravillosa
00:24:32No sé cómo agradecerte el detalle
00:24:35No es nada
00:24:37Solo hice lo que tenía que hacer
00:24:41Joshua
00:24:43Esto aún es un matrimonio por conveniencia para ti
00:24:47Disculpen, señor y señora Lane
00:24:49Llegó una invitada
00:24:50Su nombre es Susie Harper
00:24:52¿Volvió Susie?
00:24:55Ay, te eché mucho de menos
00:25:01Ay, te eché mucho de menos
00:25:04Susie, han pasado siglos
00:25:10¿Cuándo fue la última vez que nos vimos?
00:25:13Ah, hace cuatro años, antes de irme al extranjero
00:25:17Ha pasado un rato
00:25:19Bienvenida, hermanita
00:25:20Volví solo por ti
00:25:22Me da mucho
00:25:23Yo...
00:25:24Hola
00:25:26Susie, ella es...
00:25:28Mi esposa, Mia
00:25:30Mia y Susie
00:25:31Es una vieja amiga
00:25:33Así que...
00:25:34Eres con la que Joshua se tuvo que casar
00:25:37Susie, suficiente
00:25:39Joshua y yo tenemos un vínculo especial
00:25:43¿Entiendes?
00:25:44Amigos de toda la vida
00:25:47Significa mucho para mí
00:25:48Quiero que sea feliz
00:25:50Creo que todos queremos eso
00:25:52¿Y tú?
00:25:54Joshua y yo hablamos a menudo por teléfono
00:25:56Él me cuenta sus cosas
00:25:58Soy de las pocas en quienes confía
00:26:00Mencionó que estaba muy infeliz con su matrimonio
00:26:04Ah, claro
00:26:06Parece que tienen mucho de que hablar, así que...
00:26:09Los dejo solos
00:26:15Susie, ¿por qué dijiste esas cosas?
00:26:18Te dije que tenía dudas antes de la boda, no desde entonces
00:26:22Joshua, es claro que eres infeliz, solo estaba cuidando de ti
00:26:26No necesito que cuides de mí
00:26:29Lo lamento, solo... intentaba ayudarte, ya que es claro que no quieres el matrimonio
00:26:39Ya no me molesta
00:26:42¿Ella te gusta?
00:26:44Está bien
00:26:47Entonces tengo una oportunidad
00:26:50Joshua, si yo hubiera estado a tu lado, jamás te habrías tenido que casar con un extraño
00:26:56Como mía, Gerber
00:26:59Seguramente no fue agradable
00:27:01Ahora que volví, siempre puedes hablar conmigo
00:27:05Susie, eres una gran amiga
00:27:07Por supuesto, siempre estaré ahí para ti
00:27:16¿En qué estás pensando?
00:27:18En este matrimonio
00:27:20En Joshua, en cómo es una sombra
00:27:23Él está siempre ahí, pero no está cerca
00:27:27Te mereces alguien que te dé todo el amor y el aprecio que necesitas
00:27:31Jamás olvides que si necesitas algo, aquí estoy
00:27:35Gracias, Noah
00:27:38¿Qué harías sin ti?
00:27:41Y yo no puedo vivir sin ti
00:27:45No puedo vivir sin ti
00:28:06¿Qué harías sin ti?
00:28:07Haré todo para protegerte, mía
00:28:08¿Qué harías sin ti?
00:28:10Haré todo para protegerte, mía
00:28:11Joshua
00:28:12¿Qué harías sin ti?
00:28:13No puedo vivir sin ti
00:28:14No puedo mejorar conmigo
00:28:28No podemos estar así
00:28:30¿Por qué no hablas con Noah?
00:28:34Parece que tienes mucho que decirle
00:28:35No sé qué significa eso
00:28:37No hay nada entre Noah y yo
00:28:39Tú y Susi por otro lado
00:28:41¿Qué?
00:28:44Lo que sea no me importa
00:29:00¿Qué está haciendo aquí?
00:29:05Oye, vine a entregarle unos documentos a mía
00:29:08Y si alguna vez la hieres, te juro
00:29:19Que la voy a proteger a toda costa
00:29:22¿Y qué has hecho exactamente para protegerla?
00:29:26Hay mucha labia, pero poca acción
00:29:27¿Qué están haciendo?
00:29:30¿Qué está pasando aquí, Joshua?
00:29:33¿Por qué actúas tan irracional?
00:29:34¡Esto es ridículo!
00:29:35¿Lo invitas a nuestra casa para hablar con él?
00:29:37¡Yo no lo invité! ¡Joshua!
00:29:40Lo lamento, mía
00:29:41No quería causar problemas entre ustedes
00:29:43No era mi intención
00:29:44Está bien
00:29:45¿Por qué estás aquí?
00:29:47Vine para protegerte
00:29:48Y a la compañía
00:29:49Sospecho que Dwayne Kaiser
00:29:51Conspira con Melody Healthcare
00:29:53¿Ese es Dwayne?
00:29:57¿Y el director de Melody Healthcare?
00:30:00Este plan es revolucionario
00:30:05¿Y qué hay de Melody Healthcare?
00:30:08Son nuestro único rival
00:30:09Van en una dirección completamente diferente
00:30:12Estamos adelantados
00:30:13¿Y cómo sabes esto?
00:30:16Su director me contactó el otro día
00:30:18Intentó obtener información de mí
00:30:20Pero di vuelta a la moneda
00:30:21Y yo obtuve información de él
00:30:23Jamás traicionaría a mi compañía
00:30:25Sería estúpido hacerlo
00:30:26Claro
00:30:27Por supuesto, Dwayne
00:30:28Continuemos con el plan
00:30:30¿Ves?
00:30:38Está bien
00:30:39No lo sé
00:30:41Hay algo extraño sobre él
00:30:42No sé precisamente qué
00:30:44Pero
00:30:44Mantén los ojos abiertos y
00:30:47Lo haré
00:30:49Mía sospechó
00:30:53Pero
00:30:53Hice que confiaré en mí
00:30:55Vamos a continuar con el plan
00:30:58Excelente
00:31:00Cuando ejecutemos la estrategia
00:31:03Los Gerber estarán desprevenidos
00:31:05Melody Healthcare
00:31:06Será la número uno en el negocio
00:31:08Mía Gerber estará fuera de la compañía
00:31:11Y yo seré el número uno
00:31:14¿Cómo se nos adelantaron?
00:31:22Esta era nuestra estrategia
00:31:24¿Y Dwayne?
00:31:25Está afuera
00:31:26Melody Healthcare
00:31:40Anunció su atención psiquiátrica en línea
00:31:42Generada por IA
00:31:43La similitud de los detalles al nuestro es
00:31:46Insólita
00:31:48No lo sé
00:31:50Mantuvimos todo en secreto
00:31:52Debieron desarrollarlo independientemente
00:31:56Mía
00:31:56Eres muy joven
00:31:58No tienes experiencia en el mundo del negocio
00:32:00Estas cosas pasan
00:32:02Tengo experiencia para saber que esto
00:32:05No es coincidencia
00:32:06Y no necesito que tú
00:32:08Me digas lo que sé y lo que no
00:32:10Ahora largo
00:32:26¿Por qué te ves tan deprimida todo el tiempo?
00:32:28Lo bonita se te quita
00:32:29Guau
00:32:31Gracias por los ánimos
00:32:33Diablos
00:32:38¿Por qué tuve que decirlo así?
00:32:40No hay razón de la...
00:32:42Señora Gerber
00:32:42Pidieron una reunión de emergencia de la junta
00:32:45¿Qué?
00:32:52Tenemos que hablar sobre el liderazgo de esta compañía
00:32:55Es claro que las decisiones recientes de Mía
00:32:58Bueno, han sido...
00:33:00Cuestionables
00:33:01Adquirir el hospital de Katherine Finley fue un error enorme
00:33:09Ahora Melody Helker nos está superando
00:33:12Mía, lo lamento
00:33:14Pero eres muy joven e inexperta para este puesto
00:33:18Me parece que bajo mi liderazgo
00:33:20Las ganancias aumentaron un 20%
00:33:22Comparadas con el año pasado
00:33:25Eso es debido a la tendencia del mercado
00:33:27Tu liderazgo no tiene nada que ver
00:33:29Mis estrategias
00:33:32Han sido más que efectivas
00:33:33La adquisición Finley tiene posibles beneficios a largo plazo
00:33:36Y el crecimiento
00:33:37Por cierto
00:33:38No es casualidad, créanme
00:33:40Esta compañía
00:33:42Esta junta
00:33:43Necesita un líder
00:33:44Con experiencia
00:33:45Y visión
00:33:46No alguien que está aprendiendo a trabajar
00:33:48Como VP Senior
00:33:49A nombre de los empleados de la Corporación Gerber
00:33:52Apoyamos a Mía
00:33:54También tengo evidencia de que Dwayne Kaiser
00:33:56Conspira con Melody Helker
00:33:58Para afectar a nuestra compañía
00:33:59También tengo evidencia de que Dwayne Kaiser
00:34:02Conspira con Melody Helker
00:34:03Para afectar a nuestra compañía
00:34:05¿Qué es esto?
00:34:10¿Qué estás haciendo?
00:34:11Son comunicaciones entre Dwayne y Melody Helker
00:34:13Filtró nuestra estrategia
00:34:15Estás despedido, Dwayne
00:34:20Vete en este instante
00:34:21Estoy con usted desde que fundó la compañía
00:34:23Todos estos años y nunca fui director
00:34:25¿Y se lo da a su hija?
00:34:27Siempre supe que eras ambicioso
00:34:29Pero jamás creí que caerías tan bajo
00:34:30Tu falta de confiabilidad
00:34:34Es la razón por la que no eres director
00:34:36Construimos esta compañía con integridad y confianza
00:34:39Valores de los que tú careces
00:34:42Seguridad, escolten al señor Kaiser ahora
00:34:45Espérenlo
00:34:48Di
00:34:48Acompáñame
00:34:50Mía, estamos orgullosos de ti
00:35:00Realmente manejaste bien la crisis
00:35:02Gracias
00:35:03Eres una verdadera Gerber
00:35:05Noa, no tengo como agradecerte
00:35:11Tranquila
00:35:11Haría lo que fuera por ti
00:35:13Oye, no te pregunté, pero
00:35:16¿Cómo conseguiste esos documentos?
00:35:19Todo inició con un
00:35:20Dato anónimo
00:35:21Alguien entregó fotos de Dwayne
00:35:24Con el dueño de Melody Helker
00:35:25Y yo intercepté el dato
00:35:27Esta es su agenda de la semana
00:35:31¿Y esto qué es?
00:35:33Ah, parece algo sobre el señor Kaiser
00:35:35También me lo quedo
00:35:36Gracias
00:35:38¿Anónimo?
00:35:49¿Quién haría eso?
00:35:51No lo sé
00:35:51Pero las fotos me hicieron indagar más
00:35:54Y al final encontré evidencia clara de su traición
00:35:57¿Puedo ver las fotos?
00:36:06Creo que tal vez sé quién lo hizo
00:36:08Pero tengo que confirmar
00:36:11Ethan
00:36:14Tenemos que hablar sobre estas fotos
00:36:16¿Eres tú en el reflejo?
00:36:19¿Estás siguiendo a Dwayne?
00:36:20Sí, soy yo
00:36:22Joshua me pidió que vigilara a Dwayne
00:36:24Dijo que tenía dudas de su lealtad desde hace tiempo
00:36:27Y luego entregamos las fotos
00:36:29Señor Lane, qué sorpresa
00:36:32¿Le digo a la señora Lane que está aquí?
00:36:36No es necesario
00:36:37¿Por qué no Joshua me contó sobre sus sospechas?
00:36:44Joshua es...
00:36:46Es un hombre complicado
00:36:47Tiene buenas intenciones
00:36:49Pero le cuesta trabajo expresarse
00:36:51Jamás ha hecho algo así por alguien, Mía
00:36:53Significa que le importas
00:36:55Que la próxima hable conmigo
00:36:58Joshua tiene sus modos
00:37:01Tal vez no lo demuestre
00:37:03Pero siente profundamente
00:37:04Mía, solo que...
00:37:07No lo hieras
00:37:09No lo haré
00:37:10Eres un amigo leal, Ethan
00:37:14Joshua, tengo que hablar contigo
00:37:22Es sobre Dwayne Kaiser y Melody Healthcare
00:37:25Sí, dime
00:37:26Sé que ordenaste que Ethan siguiera a Dwayne
00:37:29¿Por qué no hablaste conmigo?
00:37:31Creí que era el mejor plan de acción en el momento
00:37:33¿Joshua hay algo...
00:37:35Más en el matrimonio que la alianza?
00:37:38¿Lo hiciste porque...
00:37:39No, no, no es lo que crees
00:37:41Es que no podía dejar que mi esposa
00:37:43Dejara de ser la directora
00:37:44Sería malo
00:37:45Para mi reputación
00:37:46Es por las apariencias
00:37:48Sí, Mía
00:37:49Solo por eso
00:37:51Acordamos que sería un arreglo de negocios
00:37:53Joshua, estoy cansada de esto
00:37:55De vivir en una fantasía
00:37:58En donde jamás te puedo conocer
00:38:00Soy más que una herramienta
00:38:02Para mejorar negocios
00:38:03O...
00:38:04Mantener apariencias
00:38:06Quiero el Tiborcio
00:38:09Quiero el Tiborcio
00:38:13¿Estás segura de esto?
00:38:20Yo merezco algo real en mi vida
00:38:22Joshua, no esta...
00:38:23Fachada
00:38:25Merezco ser más que solo un...
00:38:27Arreglo de negocios en la vida de alguien
00:38:29Quiero felicidad verdadera
00:38:31Lo entiendo
00:38:33Si eso es lo que quieres
00:38:35Joshua, por favor
00:38:40Procedamos con el divorcio
00:38:44Mía, ¿por qué?
00:39:12Joshua
00:39:25¿Qué tanto te haces?
00:39:28Mía
00:39:28Mía
00:39:30Mía, no me dejes
00:39:33No me dejes
00:39:34Por favor
00:39:34Ayúdeme a llevarlo a su auto
00:39:36Lo llevaré a mi casa
00:39:39No puede estar solo
00:39:40Ok
00:39:43Vámonos
00:39:45Mía
00:39:52Mía
00:39:54Buenos días, Josh
00:40:03Ten, bebe esto
00:40:04Tuviste una gran noche
00:40:07Susi
00:40:08¿En dónde estamos?
00:40:10Este es mi apartamento
00:40:11No pasó nada malo
00:40:14También traje tu auto de vuelta
00:40:16¿Y cómo llegué aquí?
00:40:17Estabas realmente ebrio
00:40:20No creí que debías estar solo
00:40:22Josh
00:40:23¿Qué te pasó?
00:40:25Se acabó todo entre mí y yo
00:40:27Nos vamos a divorciar
00:40:29Lo siento
00:40:33Tal vez no estaba destinado a que pasara
00:40:37Tú mereces a alguien
00:40:39Que te entienda
00:40:41Y te ame
00:40:43No, no
00:40:48Esto no es correcto, Susi
00:40:50¿Por qué?
00:40:52Yo siempre te he amado
00:40:54Ahora que tú y Mía se divorciarán
00:40:57Al fin podemos estar juntos
00:40:58Susi
00:40:59Eres una amiga querida
00:41:02Y como mi hermanita
00:41:03No podemos ser algo más
00:41:05Lo siento
00:41:07¿Realmente amas a Mía, Gerber?
00:41:11Sí, sí
00:41:16A decir verdad, así es
00:41:17Tengo que decírselo
00:41:20Ahora
00:41:21No
00:41:21No
00:41:29No
00:41:29No
00:41:59Ah, no, hola.
00:42:06Decidí divorciarme de Joshua.
00:42:08¿Estás bien?
00:42:10Estoy bien. Es solo... es lo mejor.
00:42:14Hay algo que debo decirte y me gustaría...
00:42:16Disculpa.
00:42:17Claro.
00:42:18Es el hospital.
00:42:19¿Hola?
00:42:20¿Qué?
00:42:21¿Qué pasó? ¿Está bien?
00:42:25Ok, sí, voy para allá.
00:42:27¿Qué te dijeron?
00:42:28Es Joshua.
00:42:29Tuvo un accidente.
00:42:37Disculpe, disculpe. Vengo a ver a Joshua Lane.
00:42:47¿Joshua?
00:42:50¿Señora Gerber?
00:42:51Sí.
00:42:52Descubrimos que el señor Lane intentaba llamarla cuando ocurrió el accidente.
00:42:57Todo esto es mi culpa.
00:43:01No fue culpa de nadie. Fue un accidente.
00:43:04Pero ahora la necesita.
00:43:07Haga un esfuerzo para despertarlo.
00:43:08No te abandonaré, Joshua.
00:43:17¿Recuerdas la sopa que me preparaste?
00:43:19Fue importante para mí.
00:43:22Y cuando te mejores...
00:43:24Te prepararé esa sopa.
00:43:28Sé que era la receta de tu mamá.
00:43:30Hecho de menos esos momentos contigo.
00:43:34¿Sabes cuándo despiertas y salimos de las habitaciones en la mañana?
00:43:40A veces es la parte más feliz de mi día.
00:43:43Por favor, vuelve a mí.
00:43:57Todo esto es tu culpa, Mía.
00:44:00Tú lo llevaste a esto.
00:44:03Tú lo lastimaste.
00:44:04Y ahora, mira qué pasó con él.
00:44:07Lo lamento.
00:44:13Mía, tenemos un problema.
00:44:17Eleanor y Alex planean nombrar a Alex como nuevo director mientras Joshua está en coma.
00:44:21Tal vez convencieron al padre de Joshua.
00:44:23Están usando la condición de Joshua como ventaja.
00:44:26No los voy a dejar.
00:44:28¿Cuál es el plan?
00:44:29Me reuniré con el señor Lang.
00:44:31Es uno de los accionistas de Lane Holdings.
00:44:33Su voz puede cambiar su opinión.
00:44:36Gracias por verme con tan poca antelación, señor Lang.
00:44:40Siempre me ha dado curiosidad la famosa Mía Gerber.
00:44:43Después de todo, tú llevaste a la Corporación Gerber al siguiente nivel.
00:44:46Es muy amable.
00:44:47Simplemente hablo de hechos.
00:44:49No todos en la segunda generación son tan capaces como tú.
00:44:53Entonces, dime.
00:44:55¿Por qué querías verme?
00:44:56¿Por el nombramiento de Alex como director?
00:44:59Es un hombre sabio, señor Lang.
00:45:02La visión de Joshua es la fuerza impulsora detrás de Lane Holdings.
00:45:05No podemos dejar que Alex descarrile eso.
00:45:09No puedo hacer nada en este momento.
00:45:11Joshua está inhabilitado.
00:45:13Es mejor tener a alguien que lidere la compañía.
00:45:16Gerald no tiene buena salud.
00:45:18Después de su infarto, Alex es la única opción.
00:45:22¿Y si le dijera que hay otra opción?
00:45:26¿Y si le dijera que hay otra opción?
00:45:31Puedo ser la directora interina de Lane Holdings como esposa legal de Joshua.
00:45:35Puedo proteger su legado y, como ya lo mencionó, soy una directora bastante capaz.
00:45:41Su voto obviamente es crucial, pero, más que nada, confían en su buen juicio.
00:45:48Si usted elige tener fe en mí, los otros seguirán.
00:45:51Y le prometo que no lo decepcionaré.
00:45:54¿Puedes dirigir dos compañías al mismo tiempo?
00:45:57Tengo un equipo muy capaz en la Corporación Gerber.
00:46:01Mantendrán todo corriendo aún sin estar yo ahí todo el tiempo.
00:46:04Dedicaré mi tiempo a Lane Holdings hasta que Joshua mejore.
00:46:08¿Y si no mejora?
00:46:10Lo hará.
00:46:12Admiro tu tenacidad.
00:46:14Haré lo que pueda.
00:46:15Gracias, señor Lang.
00:46:35Pelearé por ti, Joshua.
00:46:39Hiciste lo mismo por mí.
00:46:40No te decepcionaré.
00:46:51Dada la condición actual de Joshua, propongo a Mia Gerber como la directora interina de Lane Holdings.
00:46:58¿Mia Gerber?
00:47:00¡Es de una compañía diferente!
00:47:02¡No está calificada!
00:47:03Mia es esposa de Joshua, la heredera legal.
00:47:06Demostró sus capacidades con la Corporación Gerber.
00:47:09Combinando las fuerzas de ambas compañías bajo su liderazgo, solo fortalecerá a Lane Holdings.
00:47:14¡Esto es absurdo!
00:47:16Mia es prácticamente una extraña para las operaciones de nuestra compañía.
00:47:20Aunque aprecio su preocupación, creo que mi récord habla por sí mismo.
00:47:26Y a diferencia de Alex, que ha estado involucrado en múltiples negocios cuestionables,
00:47:33ofrezco un historial intacto y una perspectiva fresca.
00:47:36Concuerdo con el señor Lang.
00:47:38El nombramiento de Mia como directora interina es nuestra mejor opción por ahora.
00:47:42¡Pero papá!
00:47:44Ya basta, Alex.
00:47:45Joshua, espero que estés orgulloso.
00:47:56Vamos.
00:47:58¿Creíste que no habría consecuencias, Mia?
00:48:00Te voy a hacer pagar.
00:48:05No la vas a tocar.
00:48:06¿Quién demonios eres?
00:48:07¡No puede ser!
00:48:14¡Se va!
00:48:14¡Encárgate de él!
00:48:23¿Si ves esa cámara?
00:48:25Conseguiré el video.
00:48:27Y si intentas lastimar a Mia, llamaré a la policía.
00:48:30Jamás serás director de Lane Holdings.
00:48:32¡Jamás!
00:48:33¡Le lleva!
00:48:34¡No!
00:48:37¡No!
00:48:45Gracias.
00:48:53¿Noah, qué pasó?
00:48:55Tranquila, estoy bien.
00:48:56No, no estás bien.
00:48:59Estás sangrando.
00:49:02Oye, ¿estás bien?
00:49:04Gracias, pero la razón por la que vine es porque quiero terminar nuestra conversación pendiente.
00:49:13Señora Lane, es el señor Lane.
00:49:14Está despertando del coma.
00:49:19Tengo que ir al hospital.
00:49:21Bueno, solo quería hablar contigo.
00:49:22No, no.
00:49:22No hay nada más importante que Joshua.
00:49:29Joshua, Joshua, Joshua.
00:49:30Siempre el maldito Joshua.
00:49:31Cuando despiertes, podremos estar juntos.
00:49:41Mia no te merece.
00:49:43Pero tú y yo...
00:49:46Somos el uno para el otro.
00:49:51Mia.
00:49:53Joshua, ¿despertaste?
00:49:56Mia.
00:49:57Disculpe, señorita.
00:50:02¿Señor Lane?
00:50:05¿Señor Lane?
00:50:07Mia.
00:50:08¿Puede oírme, señor?
00:50:09Mia.
00:50:10Llame a su esposa Mia Gerber de inmediato.
00:50:13Señor Lane, necesito que se concentre, por favor.
00:50:15¿Recuerda qué día es?
00:50:17Mia.
00:50:18Sí, llamaremos a su esposa de inmediato, señor.
00:50:21Ahora, ¿se podría concentrar?
00:50:22¿Qué pasa?
00:50:28Joshua.
00:50:29Lo lamento, esto es mi culpa.
00:50:31No, Mia.
00:50:33No te culpes por esto.
00:50:35Es un precio que estaba dispuesto a pagar.
00:50:37Pero saliste herido por mi culpa.
00:50:39Mia, escúchame.
00:50:44Discúlpame por todo el dolor que te provoqué.
00:50:46Por no ser honesto con mis sentimientos.
00:50:50Me daba miedo admitirlo, aun conmigo mismo.
00:50:55Pero ya no puedo ocultarlo.
00:50:58Te amo, Mia.
00:51:00Jamás creí que escucharía esas palabras.
00:51:04Debí haberlas dicho antes.
00:51:08Te amo, Joshua.
00:51:09Joshua.
00:51:09Joshua.
00:51:16No a volar, bebiendo solo.
00:51:39¿Qué quieres, Wayne?
00:51:40Solo hablar.
00:51:41Te subestiman mucho, Noa.
00:51:43Tal vez podamos ayudarnos.
00:51:53Gracias por defenderme mientras estaba ausente.
00:51:57Hoy que trabajabas como directora interna en Lane Holdings.
00:52:00Manejo las cosas.
00:52:03De hecho, tengo una reunión de trabajo hoy con un posible socio.
00:52:06¿Cómo se llama?
00:52:08Kevin Katz.
00:52:09Es un jugador clave en la industria.
00:52:14¿Katz?
00:52:15Lo conocen por ser un acosador con sus posibles socias.
00:52:19No me gusta la idea de que estén solos.
00:52:22Puedo lidiar con Katz.
00:52:24He lidiado con peores.
00:52:26Ten mucho cuidado, ¿de acuerdo?
00:52:28Lo tendré.
00:52:33Lo prometo.
00:52:34Bien.
00:52:39Me tengo que ir.
00:52:41Te amo.
00:52:51Nuestra colaboración será benéfica para ambos, sobre todo en la expansión a nuevos mercados.
00:52:56Por supuesto, Mia.
00:52:57Siempre he admirado a Lane Holdings.
00:53:00Y ahora contigo al mando.
00:53:01Tal vez podamos encontrar maneras de hacer nuestra sociedad más placentera.
00:53:09Señor Katz, esto es estrictamente profesional.
00:53:14Ay, vamos, Mia.
00:53:15No seas mojigata.
00:53:17Los negocios son más divertidos cuando hay un toque personal.
00:53:22¿No estás de acuerdo?
00:53:24No pienso hacer negocios con personas que no respetan límites personales.
00:53:30Te arrepentirás de esto, perra.
00:53:34Puedo arruinar la reputación de Lane Holdings.
00:53:38Es tu última oportunidad.
00:53:41¡No!
00:53:43¡No!
00:53:45Eso es por ser un cerdo repugnante.
00:53:47¿Qué tal la junta?
00:54:01Digamos que Kevin Katz no volverá a molestar.
00:54:04¿Qué te hizo?
00:54:06Lidié con él.
00:54:08¿Ok?
00:54:09Mejor enfoquémonos en que te mejores y vuelvas a la acción.
00:54:14¿Te puedo traer agua?
00:54:15Sí.
00:54:26Ethan, trae al guardaespaldas y nos vemos abajo.
00:54:28No puedo explicar, solo hazlo.
00:54:35¿Dónde está Joshua?
00:54:37El señor Lane ya salió.
00:54:39Insistió en que estaba bien para irse.
00:54:41No, aún no se recupera bien.
00:54:45¿Qué intentas hacer?
00:54:49Enseñarle que no puede tocar a la mujer de Joshua Lane.
00:54:52No puedes hacer esto, Lane.
00:55:05Te puedo demandar y terminarás en la cárcel.
00:55:09Este es usted, señor Katz, haciendo algo muy ilegal.
00:55:14Debo decir que sus gustos son reprobables.
00:55:16No puedes demandarme.
00:55:19Eso fue hace mucho tiempo.
00:55:21Pero puedo publicar el video y hacer que pierda todo.
00:55:25De hecho, ya lo hice.
00:55:28Obviamente la identidad de las víctimas fue protegida.
00:55:30Y me aseguré de compensarlas.
00:55:33Y si se atreve a pronunciar una palabra sobre mí o mía,
00:55:38me aseguraré de que desee no haber nacido.
00:55:40¿Estás bien, viejo?
00:55:45Estoy bien.
00:55:52¿En dónde estabas? Estaba preocupada.
00:55:54Tenía que ocuparme de algo.
00:55:56Con Katz.
00:55:58Te dije que lidié con eso.
00:55:59Puedo cuidarme sola.
00:56:01No voy a permitir que nadie te toque.
00:56:03¿Y qué? Eres insensato.
00:56:05¿Qué?
00:56:05Todo está bien.
00:56:10¿Lo arreglaste?
00:56:11Lo hice.
00:56:13Me halagan tus celos.
00:56:16Joshua, realmente te amo.
00:56:20También te amo, mía.
00:56:24Tengo una sorpresa para ti.
00:56:35Te preparé algo.
00:56:37¿Qué es esto?
00:56:38La receta de tu mamá.
00:56:41La encontré en un recetario.
00:56:46No puedo creer que lo hicieras.
00:56:49Pensé que sería reconfortante.
00:56:57Así.
00:57:00Así la preparaba exactamente.
00:57:03¿Cómo lo hiciste tan bien?
00:57:05Tal vez me ayudó un poco el internet.
00:57:07Y tal vez...
00:57:0850 pruebas de práctica.
00:57:14Eres lo máximo.
00:57:17Tenemos un plan...
00:57:18...que puede cambiar el equilibrio de poder.
00:57:20A nuestro favor.
00:57:23Nuestro plan...
00:57:24...no derrocó a Mia Gerber...
00:57:25...y a la Corporación Gerber.
00:57:27Pero esta vez...
00:57:29...lo lograremos.
00:57:30Es que no quiero que mía pierda todo.
00:57:33Te lo prometo.
00:57:34No será así.
00:57:35Con la fortuna de la familia Gerber...
00:57:37...mía tiene la vida resuelta.
00:57:39Solo ya...
00:57:40...no será la directora.
00:57:42Piense en esto.
00:57:44Con la familia Gerber fuera del camino...
00:57:45...Lane Holdings no tendrá negocios con ellos.
00:57:48Joshua Lane tal vez se divorcie de mía porque...
00:57:52...ya no le es útil.
00:57:54Y mía al fin puede ser tuya.
00:57:56Este es el plan.
00:57:58Atacaremos a la red de suministros médicos de la Corporación Gerber.
00:58:01Alterarla podría causar problemas importantes...
00:58:04...para sus unidades de cuidado hospitalario y psiquiátrico.
00:58:07¿Cómo procedemos?
00:58:09Melody Helker...
00:58:11...tiene infiltrados en su cadena de suministro.
00:58:14Empezaremos creando retrasos...
00:58:16...y problemas de calidad.
00:58:17Las consecuencias serán inmediatas y devastadoras.
00:58:20Con sus recursos tan mermados...
00:58:23...no nos verán venir.
00:58:25¡Gracias!
00:58:55Sí, amo a mía.
00:58:58Y también te amo a ti, pero...
00:59:01...como amiga.
00:59:02Eso no será suficiente para mí.
00:59:05Es hora de vivir mi propia vida.
00:59:08Por eso estoy aquí.
00:59:10Quiero despedirme.
00:59:13¿Cuál es tu plan?
00:59:15Ayudaré a mi papá en la compañía familiar.
00:59:18Aparatos médicos Harper.
00:59:20¿Es el proveedor más grande de la Corporación Gerber?
00:59:23Sí.
00:59:25Susy, tú no...
00:59:26Tranquilo, Joshua.
00:59:28No voy a hacerle nada a mí.
00:59:30Me enfocaré en mi propio camino.
00:59:34Hasta pronto, Joshua.
00:59:50Cancelado.
00:59:51¿Por qué hay tantos contratos cancelados con la Corporación Gerber?
00:59:55Oye...
00:59:55¿Has notado por qué hay tantos proveedores cancelando contratos con la Corporación Gerber?
01:00:04Hay rumores de que alguien los convenció de cortar lazos con los Gerber.
01:00:08¿Cómo que dejaron de proveernos?
01:00:23¿Cómo que dejaron de proveernos?
01:00:25Noa, los proveedores se están cancelando sin razón.
01:00:40Es un mercado competitivo, mía.
01:00:42Sí, pero esto parece coordinado.
01:00:44¿No es inusual?
01:00:45Sí, lo es.
01:00:47Lo voy a investigar.
01:00:49Oye, ¿estás bien?
01:00:51Sí, bien.
01:00:52Solo ocupado.
01:00:53No te preocupes.
01:00:56Ok.
01:00:56¿Qué te pasó?
01:01:03¿Estuviste en una guerra?
01:01:04Mía, cuéntame.
01:01:05Es la crisis de proveedores.
01:01:08La situación es peor de lo que creí.
01:01:13Ya no sé qué hacer, Joshua.
01:01:14Lo resolveremos juntos.
01:01:29Gracias a todos por venir.
01:01:32Entendemos sus preocupaciones y estamos listos para aumentar ganancias para mantener nuestras sociedades.
01:01:44La oferta se ve bien.
01:01:51Pero hemos escuchado que hay problemas internos dentro de la corporación.
01:01:55Problemas de alto nivel.
01:01:57Les puedo asegurar que la corporación Gerber está más fuerte que nunca.
01:02:02Los rumores son infundados.
01:02:13Tienes razón.
01:02:14Hay vacíos en los paraderos de Noa.
01:02:16Investiga, Ethan.
01:02:18Necesitamos evidencia.
01:02:23Mía, Noa tal vez esté involucrado en los problemas de la compañía.
01:02:27Eso no es posible.
01:02:28Él es muy leal con la compañía.
01:02:31Aunque ha actuado raro últimamente.
01:02:33¿Has considerado que Noa puede tener sentimientos por ti?
01:02:36Los sentimientos a veces nos ciegan.
01:02:39No.
01:02:40Noa es como un hermano para mí.
01:02:42Jamás ha dicho algo remotamente romántico.
01:02:45Las acciones hablan más que las palabras.
01:02:47Siempre me ha dado su apoyo y cuidado, pero es Noa siendo Noa.
01:02:53No creo que haya algo más involucrado.
01:02:55A veces las personas más cercanas son las que más nos sorprenden.
01:03:04Hola.
01:03:05Quería ver qué hay.
01:03:06No hemos platicado últimamente.
01:03:08Estoy bien.
01:03:09Solo ocupado lidiando con la crisis de proveedores.
01:03:11Lo sé.
01:03:12Y estoy muy agradecida contigo.
01:03:14Hace yo muchas cosas.
01:03:15Jamás he querido molestarte.
01:03:17Me importas demasiado.
01:03:24Oye, te tengo una pregunta.
01:03:28¿Tú no tienes sentimientos en secreto por mí?
01:03:34Ay, ¿oh, sí?
01:03:37¿Y qué si los tengo?
01:03:40Ay, ah...
01:03:41¿En serio?
01:03:45He postergado esto por mucho tiempo.
01:03:48Y te lo tengo que decir ahora.
01:03:51Te he amado desde el primer día que te vi.
01:03:55Aún recuerdo ese día como si fuera ayer.
01:03:57Empezabas la universidad y viniste a la oficina durante el verano.
01:04:04Con un vestido azul parecías una princesa.
01:04:08Yo estaba empezando en la compañía.
01:04:10Yo tengo un pasado humilde, así que...
01:04:13Nunca creí que pudiera estar con alguien como tú.
01:04:16Pero ya no más.
01:04:18Soy más fuerte.
01:04:20Soy más capaz ahora.
01:04:23Sé que puedo estar contigo, mía.
01:04:27Noa.
01:04:27Yo siempre te he visto como un amigo.
01:04:38¿Es porque Joshua ha hecho cosas por ti?
01:04:40Yo he hecho más.
01:04:42No.
01:04:43Yo lo amo, ¿ok?
01:04:45Nos entendemos el uno al otro.
01:04:47Es porque nacieron en cuna de plata y yo no.
01:04:51Sabes que no es eso.
01:04:53Es solo que tengo sentimientos realmente fuertes por él.
01:04:56Pero no por mí.
01:05:01Noa, lo lamento.
01:05:04No quise darte falsas esperanzas.
01:05:07No fue mi intención lastimarte.
01:05:08¿Está bien?
01:05:10¿Está bien?
01:05:14Lo entiendo.
01:05:17Quería escuchar lo de ti.
01:05:20No.
01:05:20Dwayne, prosigamos con el plan.
01:05:29No daremos marcha atrás.
01:05:30Noa.
01:05:31¿Qué te trae por aquí?
01:05:40Creo que es hora de que tu compañía reconsidere su sociedad con Gerber.
01:05:44No sé a qué te refieres.
01:05:46Es simple.
01:05:47Aparatos médicos Harper es el proveedor más grande de la corporación Gerber.
01:05:51Si cortas lazos con Gerber, será crítico para ellos.
01:05:57Entonces, tú eres quien está detrás de este plan.
01:06:00¿Por qué?
01:06:02¿Por qué te seguiría el juego?
01:06:05La pregunta es ¿por qué no?
01:06:07Tú y yo somos iguales, Susy.
01:06:09Nuestro amor jamás será correspondido.
01:06:13Yo ya superé eso.
01:06:15Superado si tienes una oportunidad.
01:06:17Si Mia y la familia Gerber salen de la compañía,
01:06:20la familia le interminará la alianza.
01:06:23Joshua y Mia se divorciarán.
01:06:25Tú y yo podemos estar con ellos.
01:06:32Únete a mí.
01:06:34Juntos nos aseguraremos de no ser ignorados.
01:06:46Bueno, Mia.
01:06:48Escuchamos que unos proveedores están cancelando contratos.
01:06:51Créeme, tenemos la situación bajo control.
01:06:53No es lo que escuché.
01:06:55El rumor dice que Equipos Médicos Harper va a cancelar.
01:06:59¿Cómo explicas esto?
01:07:00Les aseguro que estamos resolviendo esto,
01:07:03pero nuestra relación con los proveedores está más fuerte que nunca.
01:07:06Como uno de los accionistas más grandes,
01:07:08tengo toda mi fe en el liderazgo de Mia.
01:07:11Los rumores son solo eso.
01:07:12Rumores.
01:07:19El rumor era correcto.
01:07:21Aparatos Médicos Harper decidió terminar el contrato.
01:07:25Pero hay esperanza.
01:07:27Convencí a Harper de continuar la sociedad con nosotros.
01:07:31Pero solo si soy el director.
01:07:33Es hora de un cambio de liderazgo.
01:07:37Alguien que lleve la compañía en la dirección correcta.
01:07:40Así que traje a Susie Harper, la directora actual de Aparatos Médicos Harper.
01:07:44Susie les dirá a todos que quiere que Mia Gerber renuncie.
01:07:50De hecho, creo que hubo un malentendido.
01:07:56Aparatos Médicos Harper jamás quiso terminar los contratos con la corporación Gerber.
01:08:02Cualquier rumor que sugiera otra cosa es falso.
01:08:05Además, creo en el liderazgo de Mia y la dirección en la que lleva la compañía.
01:08:13Gracias, Susie.
01:08:15Te debo una.
01:08:17No me debes nada.
01:08:19Solo quiero que Joshua y a la que ama sean felices.
01:08:21Prometeme que no le harás daño.
01:08:30Y tengo evidencia de que Noah Bolani ha conspirado con el ejecutivo que despedimos, Dwayne Kaiser, para sabotear la compañía.
01:08:38Señor Bolani, sus acciones pusieron en riesgo a la compañía y a todos en ella.
01:08:46Por lo tanto, queda despedido de inmediato.
01:08:49Es una gran vista.
01:09:19He pensado en lo que pasó y quería decir lo siento.
01:09:25Debí haber sido clara.
01:09:27No quise engañarte jamás.
01:09:31Estaba perdido, Mia.
01:09:33Mis acciones.
01:09:35Mi obsesión.
01:09:37Discúlpame por todo.
01:09:41Ambos cometimos errores.
01:09:45Me alegra que lo hayamos dejado atrás.
01:09:49Eras un buen amigo, Noah.
01:09:52Fuiste más que una amiga para mí y mía.
01:09:55Aprendí a dejarlo ir.
01:10:00Solo quiero que seas feliz.
01:10:04Lo soy.
01:10:07Espero que también seas feliz.
01:10:11Cuídate, Noah.
01:10:15Igual tú.
01:10:19Estamos reunidos aquí para presenciar la renovación de votos entre Mia y Joshua Lay.
01:10:46¡Bravo, bravo!
01:10:50Joshua, nuestro matrimonio fue por necesidad, pero te has vuelto mi compañero, mi roca, mi mejor amigo.
01:10:59Mia, me has dado el obsequio de una familia real.
01:11:02Juro adorarte y amarte por siempre.
01:11:06Este solo es el principio de nuestro para siempre.
01:11:08Chau.
01:11:21¡Vamos!
01:11:24¡Io!
01:11:25You
Be the first to comment