The Traitors Canada - Season 3 Episode 05 A Heavy Legacy
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Lee on the Traders Canada what do you think Coco you don't think she's just being like funny funny
00:06funny I would appreciate if you didn't bring up that I was in this conversation that's suspicious
00:10if you're looking for followers like yeah I'm all ears my plan at this roundtable is to blow up this
00:16whole season when you set off a bomb it's easy to do some damage I think she's going tomorrow
00:22because I think she should go home tonight me Coco but a bomb can also blow up in your face some of
00:28you who were in the right realm because I'm a traitor baby I'm amazing either way collateral
00:43is inevitable straighter for straighter he was trying to get Coco so that Coco could go and
00:48traitor you bear Coco coming up to you the Traders will decide whether to murder one of you or recruit
00:55to add to their numbers
00:57guest you have been chosen
01:25by the Traders do the Traders want your company or do they want to see you buried I don't know what
01:32Venus wants I don't even know what I want I'm not sure if we're on the same page I can only hope that
01:37we are now is your chance to beg for your life
01:41and we're first to breakfast
01:50and we're first to breakfast
02:04oh my gosh for the first time yes it's the first time that I get to come into breakfast first
02:12I'm so relieved oh bye see ya Kevin do you never like let's be real who else is traumatized from last
02:20last night oh yeah trauma is real traumatized or just a little turned on by listening to Hollywood
02:25yell at Kevin like that you told me
02:28the whole thing was so chaotic I thought Shaughnessy was going home the name I heard the
02:32most was Shaughnessy so I was really surprised and then I also think it's worth looking into the fact that Kevin jumped in immediately and said Coco and Shaughnessy
02:41I think she's going tomorrow because I think she should go home tonight me Coco was he doing that because
02:47he wanted to throw them off because they were Traders and it was Trader infighting or was he doing that because
02:51they were Faithfuls and he thought he might have a chance at tricking us a little of column a little column B
02:55Kevin's plan was to eventually get out Coco to like take heat off of himself
02:59but that was never like my plan like him doing it so soon
03:03just made me so angry because like I thought we were a team before people get here do you guys
03:08believe that it was Trader on Trader Coco you said that to me last night I couldn't feel like it wasn't
03:14it would be stupid of us to ignore it completely ignore yeah ignore it completely and we could get a second one out tonight
03:20do we think someone was murdered I think someone was murdered last night
03:24the Traders will now select one of you you'd be recruited to join them or recruited for death
03:31but like in like I saw I definitely think somebody was recruited oh my god
03:37come in
03:39don't break the door
03:45good morning
03:47good morning guys
03:49Lizette my love how are you feeling I like the betray kind of freaked everyone out but like
03:53my mind's like it's a game but my body's like they finna bury you alive with a blindfold on
03:57like yeah I realize that being blindfolded is definitely not a kink of mine
04:03anyways I'm happy to see all of you even Mare
04:07I'm happy to see you too I was worried about you last night I was worried about you last night
04:10guys we got Kevin out
04:12we got my first Trader
04:1410k to the pot
04:15it feels amazing not only have we just gotten our first Trader out of the house but we've also
04:20put in ten thousand dollars into the prize pot so I am elated right now
04:24can we talk about how many times Coco's name was mentioned last night and
04:29and the fact that Kevin was one of them
04:32you think Kevin's gonna blow
04:34well
04:35Kevin was putting himself under
04:36to me he was giving super Trader I think he sacrificed himself to save Chala's game
04:41wait this is important
04:42that's exactly what I feel like
04:43this is all important though
04:44we need to pivot from that
04:45we can't ignore the fact that Coco wasn't like
04:48she's like I love him so much
04:50it was all kumbaya my lord
04:52but wouldn't Coco be more angry if it was Trader on Trader
04:55I don't think Coco is an angry person
04:57I think Coco is a Trader
04:59I've already mentioned Coco
05:01I'm going in for the jugular
05:02we'd be idiots not to follow on Kevin's lead
05:04and if we don't vote out Coco
05:06we're all gonna look like the biggest idiots in the history of the Trader
05:09before the second banishment when Asphir's name was coming up and Chala's name was coming up
05:13Kevin came up to me and was like we just need to go wild on Coco
05:17like let's just go for something big
05:19he said Shaughnessy's name too
05:21if you're gonna give weight
05:22but he also was like we need to do Coco first
05:25Coco first like why Coco first
05:27he said there was such confidence that Coco had to have been a Trader
05:31oh my gosh guys wait
05:33I'm in
05:34on site
05:36hey
05:38good morning
05:40hey guys does anybody else have PTSD after last night
05:49yeah I do
05:50Coco how are you feeling this morning
05:52I feel horrible
05:55I'm honestly shell-shocked
05:57I'm a chaotic person but I can't pretend to understand what Kevin did at the table last night
06:02I so badly want to think it's not you
06:04the only thing is like I have to consider the double blush scenario
06:08he's gonna say the same thing
06:09I mostly spoke with Omar
06:11we're both suspicious of each other only one of us is right
06:14it's like either like a really good trader or like a really good faithful
06:17yeah
06:18I mean I'm a faithful
06:20I am too
06:21yeah
06:22kind of want to give him a chance to win
06:24he can try
06:25so if everybody comes back to breakfast
06:28that means there was recruitment
06:29and if one is dead then they murdered
06:31oh
06:34come in
06:35come in
06:36we we
06:37good morning
06:38hold on hold on
06:39oh
06:40stop
06:41stop
06:42are you alone
06:44by yourself
06:45oh
06:46oh
06:48oh boy
06:49happy to be alive
06:50happy to be alive
06:52get me some waffles and bacon stat because I am stressed
06:56how was last night for you
06:59that was horrible
07:00this has been like the worst like 12 hours of my entire life
07:03this has been horrible
07:04agreed
07:05hello
07:07hello
07:08entree s'il vous plait
07:10come in
07:13yay
07:14yay
07:15yay
07:16yay
07:17when Chawla walks in I'm like interesting
07:19is my theory correct?
07:20did we have a recruitment?
07:21because everyone's telling me I should change my opinion on Chawla
07:24and maybe they're not a traitor
07:26but I'm like if we're already on to Chawla
07:29why not make them the scapegoat
07:31okay
07:32who's left?
07:33we're down to Sarah Nicole and Thompson
07:35it's actually really interesting to me that Sarah Nicole and Thompson are not at breakfast yet
07:39they're clearly high on somebody's list
07:41I'm scared for Sarah
07:42yeah
07:43I'm scared for Sarah
07:44Omer
07:45what are you thinking?
07:46uh
07:47I feel like they recruited
07:48Jericho and I actually are the only two in this moment that think it's going to be a murder
07:53and I'm actually really hoping it's not Thompson
07:56even though I wrote his name down on the board
07:58when we had that conversation last night my entire perspective changed
08:02so I'm really hoping to talk to him today and see him come in the doors
08:06but now he's not here
08:08oh wait
08:09okay
08:10oh my gosh
08:11come in
08:12come in, come in
08:17oh Sarah
08:18no it doesn't mean
08:19it doesn't mean
08:20he might come in still
08:24Sarah comes in and we are all still hoping that Thompson will show up because there's still an extra seat
08:30yeah I'm like there's no way
08:31there's no way
08:32no way
08:35my objective
08:38has always been
08:40to win this game
08:42no matter what
08:44and if I can
08:46help you
08:48get there together
08:50then
08:51please save my life
08:53traitors
08:54you heard what the guest had to say
08:58now it's time for your say
09:00will you recruit them
09:03will you recruit them
09:15traitors
09:16do you wish to recruit this guest
09:17guest
09:37guest
09:39the traitors have chosen to murder you tonight
09:41i'm sorry but your journey ends here
09:44i'm sorry but your journey ends here
09:56i didn't want to force a recruitment on venus without speaking to her
10:00careful step in too close
10:03pros murdering thompson is that if coco gets kicked the next banishment then i get all the power and get to choose who i want in my life
10:11i'm thinking about the mistakes that i made in this game i think it says something if you get murdered you haven't done a good enough job at minimizing that murder threat which is always going to be there as a faithful so i think i did fail
10:28If you get murdered, you haven't done a good enough job
10:32at minimizing that murder threat,
10:36which is always going to be there as a faithful.
10:38So I think I did fail in that regard,
10:41and it's a little disappointing.
10:48Jamal leans over to me and he's like,
10:5010 bucks Thompson comes through the door.
10:52Then...
10:53Oh!
10:54Oh!
10:55Oh, my gosh!
10:56What?
10:57Thompson's not here?
10:59Give me my 10 bucks, Jamal.
11:01So no recruitment?
11:02We just cleared our shit up too.
11:05I'm a little scared.
11:07Obviously I wrote Thompson's name last night.
11:10I don't know what people are going to think about that.
11:12No recruitment is crazy.
11:14I was convinced they were going to recruit.
11:16Why would you not recruit?
11:18Because you're tight with your other traders.
11:20Great!
11:21So choose somebody who might be easy to fuck up
11:23and then you have a shield in front of you.
11:25Yeah.
11:26Let's say they recruit Natalie.
11:27Natalie's going to crack under pressure in a day and a half.
11:30She's going to get banished and they're like,
11:32I wonder who it is.
11:33I'm just saying it's buying time.
11:35There have been so many men banished and murdered overnight.
11:38We do need to look at some of the women,
11:40but I don't think that means it should be like a gender war.
11:43Omar throws out the theory that it might be an all-female traders team.
11:48And honestly, he's so brilliant because he's right.
11:52The thing is, being smart and being convincing, those are two different things.
11:56He can be smart and he can figure it all out, but he still has to convince people to banish me.
12:01I feel like Coco is the name that I'm going to like, if people are asking me to say.
12:07We need to get her now and I will make sure I give my case, I'm going to make sure it's consistent.
12:12I hate to say it because Coco and I did make up, but it is interesting to me looking at and reflecting upon Kevin's experience.
12:19It doesn't make me feel good because I don't want to hurt Coco like that.
12:23Right. You don't want to hurt Coco. Well, if Coco's a traitor, Coco's out there murdering people.
12:29In the rules, a traitor can't, you can't like out your other traitors.
12:33That's why he said Coco first, because in case we all voted Coco, he looks like a faithful.
12:37I'm the one who got out the traitor. I'm the one who got out the traitor.
12:40Whatever you hear today, you have to be strong with Coco. I don't want us to budge.
12:44I think tonight we just can't overlook the Coco and Shaughnessy call out.
12:49Are we still ignoring it? It could be traitor or traitor. Are we going to ignore that?
12:52I think, who, wait, you think Coco won?
12:55Yeah.
12:56Well, I think she's underestimated. That's all I'm saying.
12:58I'm not underestimating her. I think she's great. I just don't have enough.
13:00The way that just Rhea is just like this, like I went, oh my God, she's lying about who she is.
13:05And I think Thompson's on door and now she's like, I'm being framed.
13:07And the way she talked right after, it was wild. I was like, what are you doing?
13:10Who did she vote for? Thompson. Thompson.
13:13After Thompson went home, my thoughts on Rhea have changed slightly.
13:18I don't know 100% if she is a faithful anymore.
13:22I believe Rhea is a traitor and she's pretending to be something that she's not.
13:27And she's actually an actress.
13:28And the way that she's able to recite things so quickly to the round table, she's so poised.
13:32I think she's hiding about who she actually is.
13:34They think that maybe she's actually a complete actress and, or like a musical theater person.
13:40That's interesting.
13:42I'm trying to get people to focus on Omar.
13:44Interesting.
13:45Okay, so now here's my other thing.
13:46Every time I talk to Omar, he deflects somewhere else.
13:49I think what he's trying to do is just make us vote in the wrong direction.
13:53Omar from Survivor.
13:54I love it.
13:55I love the idea.
13:56I love the thought.
13:57Because Omar would just be a great traitor in disguise.
14:00Guys, wow.
14:01I was so sure that Omar wasn't.
14:04We can't let him know that his name is floating around.
14:06Oh, a thousand percent.
14:07So everything that we just said now.
14:08This conversation stays here.
14:09Yeah.
14:19What is your defense?
14:20Because they're going to be coming at you tonight.
14:22Well, you had conversations with people saying they were going to bring up my name?
14:25I don't know.
14:26I just know from yesterday.
14:27Yeah.
14:28So I just know that your name is going to, it's obvious, it's going to come up again.
14:31And if there's anything that I can say to defend you, I will.
14:35A hundred percent.
14:36I guess it depends what people are feeling.
14:38I feel like it was like he was trying to protect the other traitors by-
14:42A hundred percent.
14:43Faking a traitor on traitor violence.
14:44A hundred percent.
14:47I'd really like to get a shield today.
14:49We're just manifesting it.
14:50We have shield.
14:51We're going to be driving back with shields.
14:52We're driving back with shields.
14:53We're coming back with shields.
14:54We're coming back with shields.
14:55We're driving back with shields.
14:56We're driving back with shields.
15:03What I have to say is you two had like a right head on your shoulders last night and voted for the right people.
15:10I know you voted Coco, but like obviously Kevin did throw her name out.
15:13So what are you thinking tonight?
15:15I'm still thinking Coco.
15:17Well then if that's true and Coco does turn out to be a traitor, then that's like-
15:21That's kind of-
15:22That's wild that he like-
15:23Yeah.
15:24Brought her down with him.
15:25That's what I mean.
15:26Like why would you say Coco and Shaughnessy?
15:28I can't talk.
15:29So I think Kevin said Shaughnessy as like a safe-
15:33Like a decoy.
15:34Like a decoy.
15:35I have a question.
15:36If we do the Coco thing and Coco does turn out to be a traitor, are we just going to ignore that he said Shaughnessy's name?
15:41Because that also kind of-
15:42I wouldn't ignore it.
15:43I wouldn't ignore it.
15:44I am gobsmacked at how beautiful this cathedral is.
15:46Are we walking down the altar?
15:48Yeah, we're getting married.
15:49It feels like that.
15:50Yeah, we're getting married.
15:51It feels like that.
15:52As soon as I walk into the church, Dom just grabs me by my arm and starts walking down as if we're about to get married.
15:54I think this is like the opposite of the way.
15:55Till death do us part.
15:56I think this is like the opposite of the way.
15:57Till death do us part.
15:58It feels like that.
16:00Oh, don't say that.
16:01Don't.
16:02Don't.
16:03No, no, no.
16:04That's hilarious.
16:05That's hilarious.
16:07All I see is all these beautiful golden urns.
16:09And there's all these words underneath.
16:10They're completely random.
16:11And I have no idea what we're going to be doing.
16:12And I have no idea what we're going to be doing.
16:13Actually, I think it's like the cathedral is.
16:14Oh, thank you.
16:15I'm just like the cathedral is.
16:16Are we walking down the altar to the altar?
16:17Yeah, I think we're getting married.
16:18It feels like that.
16:19As soon as I walk into the church, Dom just grabs me by my arm and starts walking down as
16:21if we're about to get married.
16:22I think this is like the opposite of a wedding.
16:24Till death do us part.
16:25Oh, don't say that. Don't.
16:27No, no.
16:28That's hilarious.
16:32All I see is all these beautiful golden urns,
16:35and there's all these words underneath.
16:37They're completely random,
16:38and I have no idea what we're going to be doing.
16:43Oh, my God. Oh, shit.
16:47I turned my head. I just had a spiritual awakening.
16:55Welcome guests.
17:25In this mission, I will read you riddles from the Book of Traitors.
17:32The answers, under the urns behind me.
17:36I'm probably going to take a back seat on this.
17:38I got Venus beside me. I'm talking my game.
17:40If you think you know the answer to the riddle, step forward.
17:45The first one to cross the line of candles will have 20 seconds to choose the urn with the right answer.
17:52You will then take the urn and break it by throwing it there.
18:01If the ash inside is gold, it means you have the right answer.
18:06And $1,000 will be added to the pot.
18:09What a day to forget my glasses.
18:12If the ash is black, it means your answer was wrong and you will be eliminated from the mission.
18:19But that's not all.
18:20Each guest who answers correctly will have the opportunity to place a portrait in one of three spots in the Protected Zone.
18:31Once all three spots in the Protected Zone are filled, you will have to switch one out for another.
18:39The players with their portraits left in the Protected Zone at the end of the mission will earn shields.
18:47And before you ask, no, you cannot choose to place your own portrait.
18:52I need a shield so bad right now.
18:55I have a chance to sleep tonight and I need that.
18:59Here's your first riddle.
19:02If it's love, let's hope it's eternal.
19:06If it's love, let's hope it's eternal.
19:10Oh, not a riddle person.
19:13If it's love, let's hope it's eternal.
19:25Eternal Flame.
19:42Good job, you guys!
19:43You got it!
19:45Goal poofed out.
19:46My closest ally in this game is Rhea.
19:49And when I go down, I hope that Rhea will get an answer right and choose me for a shield as well.
19:55Jericho, I love you so much.
19:57Thank you so much.
19:59I'm so grateful.
20:00Here's your next riddle.
20:02It's always with you, clearly.
20:06It's always with you, clearly.
20:08I'm very confident.
20:18I'm good at riddles.
20:22It's okay.
20:24That's okay.
20:25Riddle me this.
20:26Is air not around us all the time and clear?
20:30Coco, you have been eliminated from the mission.
20:33I truly think people forgot that this is a team challenge.
20:36Like, we didn't have to run up there.
20:37Like, we could have asked someone, like, hey, do you think this is correct?
20:40When it hits you, you know its aim.
20:48When it hits you...
20:51It is my turn.
20:52And, of course, the answer is Arrow.
21:00I have now added another $1,000 to the pot.
21:04Well done, Hollywood.
21:06Go choose your portrait.
21:07I want to give the opportunity to somebody else to feel safe.
21:13So, hopefully, they are vocal at the table.
21:18That's so sweet.
21:20I don't even know what to think.
21:21I definitely got emotional to see my own face up there.
21:25It really anchored a trust that I have in Hollywood.
21:28Here's your next riddle.
21:30So, even in the worst-case scenario, she cannot be checked.
21:42Meredith?
21:43I hear checked, and I hear she.
21:45That's Queen.
21:47Please be gold.
21:48Please be gold.
21:48I guess Queen M got it before Queen L.
22:00Obviously, I want to choose Chalas, but I cannot because that would be too obvious and put some spotlights on us.
22:07So, I choose Kara because I also love her, and I feel like she's such a faithful.
22:12Everyone has five, even if they have none.
22:16I spring up.
22:18I'm ready to go.
22:19I'm thinking, everybody has five fingers.
22:24Oh, God.
22:25And now I remember, we have ten fingers, and I feel like an idiot.
22:29I'm running out of time.
22:34I'm scanning to see if I can find the answer.
22:36That's it.
22:37Oh, fuck.
22:38Too late.
22:40I completely lose it, and I get nothing.
22:43Sorry, Rhea.
22:44You've been eliminated from the game.
22:47Oh, my heart hurts when I see Rhea eliminated.
22:49She was my only hope for getting a shield, and seeing her not pick an answer definitely hurts.
22:54The answer was sense.
22:56Everyone has five.
22:58Even if they have none.
22:59They have none.
23:00Ain't that the truth.
23:02Leading or not, yours is still important.
23:07I don't know no riddles.
23:08I'm just taking a step back.
23:12Kara.
23:13Leading, leading, leading.
23:14What's leading?
23:15What's leading?
23:16And I see roll.
23:17Leading, roll.
23:25Gold powder.
23:26Yay!
23:27I'm feeling so good.
23:28And then I realize I have to look there and choose who I am going to remove from safety and the shield.
23:38Rhea.
23:39I took Rhea out.
23:41Oh, I regretted it as soon as I did it.
23:44I looked at Rhea back in the pews of the church, and she had that movie star smile on going,
23:50that's okay, honey.
23:51I'll murder you tonight and get even.
23:52A hand across the banks.
23:53A hand across the banks.
23:57Guys, take your time.
23:58Also, remember that.
23:59I feel like I'm always having to remind everybody that us as Faithfuls, we are a team.
24:03We're a unit.
24:04A hand across the banks.
24:11Should I try?
24:12Fuck, okay.
24:13Okay.
24:13I'm wrong.
24:14I'm wrong.
24:14Do you want to know the answer?
24:15Yes.
24:16Yes, please.
24:17Bridge.
24:18Yes.
24:19I did know the answer.
24:21Unfortunately, Chawla got up before we could discuss it, which is a common thread with this group.
24:38We aren't communicating well, which is something that we need to correct.
24:42To be played or to be taken.
24:46To be played or to be taken.
24:51No.
24:55In five.
24:56Life or game.
24:57Four.
24:58I said like hand.
24:59Three.
25:00None of us have an answer and Kareene starts counting down from five.
25:03And I was so confident that it was life because you can play the game of life and you can take a life, which were in Traitors.
25:12Sorry guys.
25:14To be played or to be taken?
25:16Note.
25:17Oh.
25:18You know what though?
25:19At least we tried.
25:21When it's yours, take it.
25:24Just go, Venus.
25:27I am just staring at the right answer,
25:29so I do not even hesitate.
25:31It is turn.
25:37For sure, Venus will be like,
25:39hey, Dom deserves a shield.
25:41Oh, Cara.
25:43I'm sorry.
25:45Whatever, man.
25:46I gave the first shield to Venus,
25:49and I feel like this was her way of repaying me for doing that.
25:53Let's go to your last riddle.
25:55Don't be fooled by the worm.
25:59It will still soften your heart.
26:03What does that even mean?
26:11Hollywood.
26:12I'm feeling a little uneasy
26:14because I'm not sure how well this is gonna go.
26:19I hope you guys are keeping track.
26:27Like, I am adding money to this pod.
26:31Which portrait will you pick?
26:33Please, Hollywood, pick me, pick me, pick me.
26:41Shaughnessy.
26:43I'm very happy with the people who have shields for tonight.
26:47Hollywood is one of my day ones.
26:49I do trust him.
26:51Well done, guests.
26:53You've added $6,000 to the pod.
26:56And Shaughnessy, Sarah Nicole, and Hollywood all have a shield.
27:02My first time!
27:04Honey, I'm gonna sleep so good tonight, finally.
27:08I'll see you back at the round table.
27:10The good news is our group earned $6,000 today.
27:24The bad news?
27:26I'm not gonna get any sleep tonight.
27:28I've been close with Omer the whole time.
27:32But his panicked energy from the last day has been wild to me.
27:37He's acting so weird.
27:38Like, he's like, we shouldn't forget about Chawla.
27:40But I'm like, this is very traitorous.
27:42Like, keep bringing up the same person that had some names put down.
27:45Because people bite that, right?
27:46Yeah.
27:47This morning he was like, oh, because a lot of men are getting eliminated.
27:51It's obviously they're women, so we should start looking at women.
27:56And I was like, okay, if you guys want to put that out there,
27:59you can just eliminate a bunch of men and say that.
28:05I think that she's a faithful, and I was trying to just let her know that, like, I support her.
28:10And I was like, based on yesterday, I'm like, hopefully people aren't looking at you.
28:13But you need to make sure that you can show that you're a faithful.
28:16It's so hard.
28:17Kevin, he knows what he did.
28:19He came off like he named one of the traitors.
28:21That's a great expression.
28:22I think he named one of the traitors.
28:23Kevin said, Coco, then Shaughnessy, to cover him from seeming like he was just outing another one of the traitors.
28:30Like he had a hit list of people.
28:32Because if it was Coco and he was right, then we're all like, wow, Kevin's a faithful.
28:36Exactly.
28:37I say all of this in devastation because I think Coco's one of my favorite people.
28:41I know.
28:42As soon as the mission ends, the real game begins because we have a banishment.
28:55I took the day off yesterday and everything imploded.
28:58So I am back on track.
29:00I got to pull the puppet strings out.
29:02It's time to do what I do best.
29:03Tonight I'm going in open, but my personal highest suspicion is Coco because of Kevin.
29:10Kevin gave all of this information for us.
29:13The most information comes out when a traitor goes home.
29:16He said, if I am wrong about Coco, banish me tomorrow.
29:19How do you know somebody's a traitor?
29:21If you're a traitor.
29:23I'm anxious.
29:24Me too.
29:25I know my name's going to come up because of Kevin.
29:26I know.
29:27I've been told my name's coming up again too.
29:28Yeah, because Kevin freaking shot us in the legs.
29:29Yeah, well that's why I came over because I did hear your name.
29:30I cannot ignore the fact that Kevin put your name forward.
29:31It kind of gave traitor on traitor vibe and I feel like I just have to go with that.
29:34Okay, Coco, what the fuck?
29:35I'm so sorry.
29:36I don't know why he did that.
29:37I don't know why he did that.
29:38He really put me in the hot seat and tonight it's going to make things a lot more complicated.
29:43Do you want me to vote in a specific way or like, what do you want me to do?
29:44It might be close.
29:45Vote for the other person.
29:46Yes.
29:47I got your vote.
29:48You can throw it out at the table too.
29:50I don't know why he did that.
29:51He really put me in the hot seat,
29:53and tonight it's going to make things a lot more complicated.
29:55You want me to vote in a specific way,
29:57or, like, what do you want me to do?
29:58It might be close.
30:00Vote for the other person, yes.
30:02You can throw it out at the table, too.
30:04No, I'm not going to write your name.
30:06You're going to throw Omar's name.
30:07I'm going to have to defend myself
30:09by deflecting a little bit.
30:11Yeah, yeah.
30:11Do what you need to do.
30:13If I actually do convince people to vote Omar out,
30:16and he is not a traitor,
30:17it's going to make me look even more guilty.
30:21I don't know if there's enough on Coco.
30:24Who are you questioning that?
30:25Omar.
30:26No.
30:27No.
30:28He kept saying,
30:29we're all voting for Coco,
30:31and it's interesting because Coco gave his name, too.
30:34This sounds like it's out of nowhere,
30:37but right now I think I'm going to vote for Omar.
30:39I just want to bring up the point really quick.
30:41It's the gamer theory.
30:42There are two Big Brother Canada winners,
30:43and there are two players from Survivor.
30:45It would not make sense for them to put two Survivors
30:47or two Big Brother Canada's.
30:48When we look at the Survivor players that are left,
30:50there is Venus and there's Omar,
30:51and I don't know about you,
30:51but if it comes down to the two of them,
30:53I trust Venus more.
30:54I'll be honest,
30:55he's been on my radar.
30:57Let me make sure I didn't forget.
30:59Still here.
31:00Still here.
31:02I am sure he is a traitor.
31:05The cameras are watching us.
31:08Everyone's saying Coco.
31:09I feel like Coco is more sure for me.
31:13Because Kevin said it?
31:14Yeah.
31:14No one's actually done any investigation.
31:17They just kind of were like,
31:18oh, well, Kevin said so.
31:19There's nothing happening here.
31:21She didn't even try to flip the script back on Kevin.
31:24She pointed it in a complete opposite direction.
31:25She was like, dude, you're crazy.
31:27He is red.
31:29He is sweaty.
31:30So I'm down.
31:31Let's do this.
31:31Let's look at each other.
31:32Maybe we should just drink our water.
31:34Drink our water.
31:35At the same time.
31:36I'll, like, drink it,
31:36and you can drink yourself.
31:37And if we don't drink it at the same time,
31:40we'll be in.
31:41I'm going to talk about the roundtable.
31:45My vote is undecided.
31:46I just wanted to give you a heads up
31:47because you have to prepare yourself
31:49because I think you will have to defend yourself.
31:51I mean, obviously, I am prepared.
31:52I've been preparing since the beginning.
31:54Do you have any other suspicions beside me?
31:56Yes.
31:57I am not locked in on voting for you, per se.
31:59Okay.
32:00If I hear an argument for somebody
32:02that is another suspect,
32:03then I am very open to voting that way.
32:07Omar.
32:07Yeah.
32:08It isn't me.
32:09Yeah.
32:11The name of the game for this roundtable
32:28is self-preservation,
32:30but I'm truly hoping that Coco gets out of this alive,
32:34but I'm also hoping that Omar gets out of it alive,
32:36and they're both going at each other,
32:37so it just feels like my two friends are fighting,
32:40and I want to tell them to stop.
32:41Please stop.
32:42Like, let's all be one big happy family.
32:48Coco's going to come for me at the roundtable.
32:50I'm ready because she's got nothing on me.
32:53Nothing.
32:55So, Coco, don't write a check you can't cash,
32:58and if you're going to take a shot at me,
33:00you better not miss because I don't.
33:02I came so close to winning Big Brother both times I played,
33:14and it really slipped through my hands,
33:16and I'm not going to let this win go.
33:17Guests, at the last roundtable,
33:29you knocked out your first traitor.
33:31Whoa.
33:32There we did.
33:34Now the fight has really begun.
33:37For every punch you land,
33:40expect to be hit back twice as hard.
33:42And even if you've got them on the ropes,
33:47the traitors haven't taken a knee.
33:51Not yet.
33:54Maybe tonight.
34:02Who wants to start?
34:03I would like to, ladies and gentlemen of the roundtable,
34:05if I could, please.
34:07Work.
34:08My husband is a lawyer,
34:10and I worked for a while as a receptionist for him.
34:13And in the course of my work,
34:15I had to transcribe what's known as discoveries.
34:17Discoveries is what a lawyer does in preparation
34:20before bringing his client to court.
34:23So I'm going to ask a series of questions,
34:25discovery style tonight, if I call on you.
34:27It's not because I'm accusing you.
34:29It's because I'm doing discoveries
34:31so we all might have some further understanding.
34:35I love it.
34:35Yeah.
34:36That's awesome.
34:37To that end.
34:40Omar, would you please explain in a little more detail
34:44your statement from this morning
34:46about women traitors, men traitors,
34:49and all of that, just to clarify for the group?
34:51Yeah.
34:51Coming into this game,
34:52you have to wonder how are the traitors thinking?
34:55How are they making their moves?
34:56And you often see towards the end of the game,
34:59a traitor gets cornered
35:00because there's nobody left in their kind of category,
35:04whether it's a gaming category could be one,
35:07one could be gender, one could be age,
35:10one could even be level of suspicion.
35:12So by men going out time, time, time again with both banishment and murder in this game,
35:18that really has reduced our numbers to five possibilities in terms of traitors,
35:24whereas there is a large, much larger number of women and non-binary that could hide within one another.
35:30If there's a blonde traitor, there's still so many blondes left.
35:33Like, where do we even start?
35:34You know what I mean?
35:35So that's my mentality there.
35:37You're the one who brought out the gamer theory to start off with.
35:39Yeah.
35:40I kind of thought that looked like it was deflecting a little bit.
35:42That is where my suspicion came from.
35:44In terms of what gamer theory?
35:46Well, when you said, like, there's going to be a gamer,
35:49and then you looked at all of us,
35:50like Dom, me, Venus, and Kevin, you,
35:54and you didn't think it was Kevin.
35:56On the point of the women and men and stuff,
35:58I hadn't really noticed all that much,
36:00but Kevin at the beginning of the game had said he thought it would be like an all one gender conclave,
36:07like women, so he put that out there right away.
36:10Obviously, he was a traitor.
36:12I was questioned by Kevin yesterday about my passing Big Brother.
36:18I think I've been completely transparent with everyone here.
36:20I didn't even have to say that I did Big Brother.
36:22Personally, I don't think anybody here ever watched it.
36:25I just was honest about that.
36:26I could have shut up about it and just been like,
36:29I'm a comedian, hee-hee, ha-ha.
36:30And nobody would have come to the gamer theory with me in mind.
36:34So I think I was really honest about that and up front with everyone.
36:38Kevin played Big Brother as a bombastic, wild player.
36:43And then the last thing is he wants to make this big display of let me get a traitor.
36:49How does it make sense to vote out Coco?
36:52She stands up there and says, I'm a faithful.
36:54And it's like, oh, how interesting, Kevin.
36:57Like, that's not that interesting.
36:58When you have traitor-on-traitor violence, obviously the traitors aren't agreeing.
37:02And I get along with Kevin great.
37:03I think we would have a great time in the conclave, just like,
37:06and he could do his whole Joker thing and I could be Harley Quinn.
37:10I really think, I don't see how we would have disagreed.
37:14We all know he blew himself up.
37:16Absolutely.
37:16He was trying to protect somebody.
37:18And I think that's you because I'm not the one who lied.
37:21You're the one who hid.
37:21You were friends with him.
37:22You never mentioned it.
37:24So you hid something and I didn't.
37:26I shared something I didn't even have to share that got me in trouble.
37:29So Kevin and I are friends.
37:31We've known each other for three years.
37:33He did, I mean, strategic mind Kevin, didn't really want to put that on blast necessarily
37:37because that is a target.
37:39I will say my friendship with him blinded me a little bit, for sure.
37:43Like, I will own that.
37:44And I made a mistake last night and not voting for him.
37:46I want to say, when you came to me after the round table, when you were like,
37:50Meredith, I'm sorry I didn't believe you, I felt a little bit weird about it after.
37:55I can address that as well because where that emotion came from,
37:58I didn't really want to do it at this big of a space.
38:01But Kevin and I have been friends and I couldn't vote for somebody like him
38:05because even beyond our friendship, after October 7th,
38:09I lost some very close friends because of how I chose to advocate.
38:15Kevin stood by me in spite of that.
38:18And to me, it's a very powerful message for a Muslim man and a Jewish man to stand together.
38:24That's bigger than this game.
38:26It's bigger than my individual life in this game.
38:28And it's not something that I was willing to sacrifice without being a thousand percent sure
38:32that he was a traitor.
38:33Okay, now that I kind of understand the background to it,
38:38I understand where you were coming from.
38:40But at the same time, my reaction to that was like,
38:43oh my God, Omar's been lying to me.
38:46This seems more like traitor on traitor war than last night did.
38:52Okay.
38:52Oh, I don't feel that.
38:53I don't think it's giving me.
38:53I don't feel that.
38:54No, but listen, so maybe I feel like, because at first coming into this,
38:58I'm like, maybe you're just a full-on traitor.
39:00But now I'm like, maybe you're not lying.
39:03And this is where the beef is at.
39:05Only in the last five minutes of our last reality did Omar's name come up.
39:09Can somebody explain to me what happened today?
39:11Because this is coming out of nowhere besides Coco,
39:15who already did have suspicions earlier.
39:18The first person of everyone in the house that pulled me for a conversation on day one was Ty.
39:23The name he gave me was Omar.
39:26He clarified specifically that you turned red at the round table,
39:29which I've seen before,
39:30but not when the blindfolds were removed when Corinne announced her twist.
39:35I was so shocked when he was dead the next day.
39:37And I started thinking, why get rid of Ty?
39:41It doesn't make sense.
39:42So there are two reasons there to get rid of one of the potential best competition players in this game.
39:48And that is because he had your name in his mouth.
39:51And because it's a good alibi for the gamers,
39:53they're going to pick us off one by one,
39:55which I heard you say, which I heard Kevin say,
39:57which I didn't hear Venus say, surprisingly,
40:00because she's a gamer and she wasn't thinking like that,
40:02because I do believe you're faithful.
40:04I think everyone is looking at Coco
40:06because we saw what Kevin did last night,
40:09his crazy show,
40:10and they said he's had to have done that.
40:12You've said that.
40:12He had to have done that to point us in the direction.
40:14But I don't think he would give it to us that easy.
40:17I don't think that he put an arrow at Coco.
40:20I think he threw a boomerang from Coco's board to who she voted for.
40:25And I think it went right over to Omar.
40:27I think it makes a lot of sense.
40:29I think you're giving Kevin a lot of credit.
40:31Those were just my thoughts.
40:32Yeah, yeah, for sure.
40:33And I think everybody as a faithful needs to get everything out.
40:36And even though I'm most suspicious of Coco,
40:38if I hear another argument, I'm going that direction.
40:40I have to say the most surprising thing tonight is from you, to be honest.
40:45Like, I feel very blindsided because I've spent today to the detriment of myself
40:51being like, I don't see Rhea as a traitor.
40:55What about me, except for what Kevin did, makes you feel I'm a traitor?
40:59I mean, I feel like that is the most evidence that we have.
41:01Like, you would be an amazing traitor because you're so vivacious, so funny, so...
41:06And nobody would suspect you.
41:08Starting to walk, does anybody have anything else?
41:10Moving forward, moving forward.
41:11I've tried to have some conversations with you after you threw my name out
41:14and I didn't have an opportunity to speak.
41:16At breakfast, I had asked you, oh, yo, yo, can we...
41:20Let's talk about it right now.
41:22When you have everybody's ear and you don't give information...
41:24I don't want to interrupt, it's just I feel like me and Omar's life is on the line
41:28and it's kind of like...
41:29I don't think either of you are traitors, but I think Chala is, that's why.
41:32So, but go ahead.
41:32Oh, okay, no.
41:33Oh, go ahead.
41:34I didn't want to interrupt.
41:35I'm a faithful.
41:35Like, there's no reason for a traitor to go around defending people so hard.
41:40So many people came to me and said Shaughnessy's name.
41:42Few people came to me and said Rhea's name.
41:43Only a traitor would know who the faithfuls are.
41:46Enough.
41:46Oh, shit.
41:47Oh, no.
41:49Time to vote.
41:50We wasted it.
41:51My mind is all over the place.
41:57My gut is telling me to vote out Coco, but my closest ally, Rhea, is telling me to vote
42:03out Omer.
42:06I found the discussions to be very productive.
42:10They revealed everything I thought would be revealed.
42:18Honestly, I didn't know where to look at that roundtable.
42:21I'm just, like, ping-ponging back and forth between Omer and Coco.
42:24Like, which way is the group going to go?
42:27Who am I supposed to vote for?
42:28Because I don't want to be suspicious.
42:37We'll start tonight's vote with Jamal.
42:40I'm 100% convinced that the traitors are using deflection as a tactic.
42:48Omer, of course, my vote's for you.
42:51Sarah and Nicole.
42:53I would hope that if I told you that I trust you, it would take more than 15 minutes of
42:58conversation to turn me.
43:00So forgive me if I'm wrong on this.
43:02I do think Kevin lit a match.
43:04I think...
43:05I don't take it, Bruce.
43:06Yeah.
43:07I know you won't.
43:07Thank you, Coco.
43:09Dom.
43:09If anything, like, you would make a really cool Harley Quinn.
43:14Like, you already have, like, the makeup.
43:16Like, it's...
43:16Absolutely right.
43:17It is really exciting to think about you two in there.
43:21Natalie.
43:23Today, I feel like it was between Coco and Omer, and...
43:26I trust Coco a little more.
43:29I'm sorry, Omer.
43:33Coco.
43:33I love you, and I think we get along so good.
43:36I think you're so freaking smart.
43:38I hope I'm right, because otherwise, I feel really fucking bad.
43:45Ria.
43:45Much like the other night with Asphir, I brought up names.
43:52I listened to what people had to say, and I think Sarah Nicole put it really well of,
43:57I think it needs to take a little bit more than 15 minutes to sway trust between people.
44:02I don't know what I'm thinking ever, and I don't know what I'm thinking now.
44:09So this might feel like it's coming out of left field, but similar to my vote last night,
44:18I have to go with who I think might murder me, so I'm voting for you, Dom.
44:27And I'm sorry.
44:30Cara.
44:31I'm sorry for this, because I really like you, and I really think you're a good person,
44:36and I voted for Coco.
44:37Coco.
44:40That's three votes for Coco, three votes for Omer, and one vote for Dom.
44:48Venus.
44:49I ping-ponged, but I think the way Omer speaks isn't suspicious, I guess, in the way that you
44:56guys are viewing it.
44:57It's actually quite normal, and so ultimately, I had to vote for you, Coco, and I'm so sorry.
45:03Also, I would just like to really add that the comment Omer made about a Muslim man and
45:13a Jewish man...
45:14Sorry.
45:18All I'm saying is the comments you made are real, and I feel them, and I feel you, and I
45:23just hope you know that you are seen and supported, and I'm sorry.
45:26Take deep breaths.
45:37Sorry, everybody.
45:38Hey, Omer.
45:39Omer, biases aside, like, owls can be pretty cool, bro.
45:44Okay, guests.
45:49Lizette.
45:51The only way that we can eliminate suspicion is through conversation, not perpetuating it
45:57by silence, so, Challah, that's why I voted for you.
46:02Meredith.
46:03This is horrendous.
46:04This is the hardest vote I've ever had to make, but my vote is for you tonight, Omer.
46:09Challah.
46:11Lizette, my vote is not for you, and I encourage you to stop wasting yours, because if you're
46:18not helping to move the needle forwards, you are hindering progress.
46:22My vote tonight is for Omer.
46:26Five votes for Omer, four votes for Coco, one vote for Dom, one vote for Challah.
46:33Omer.
46:34Coco, you're one of my favorite people in the world, but it gave traitor on traitor to me,
46:39so I voted for you.
46:41Shaughnessy.
46:42My vote is that I'm really sorry.
46:45Hollywood.
46:46I respect you greatly.
46:48My vote is for you, Omer.
46:53It's your turn, Jericho.
46:55For the most part of the day, my mind is made up.
46:59At the end of the day, I trust the people that I trust, and I could be wrong tonight.
47:06I love you so much.
47:07It hurts to do this.
47:09I'm so sorry.
47:10I voted for you, Omer.
47:13I'm sorry, Omer, but you've received the most votes.
47:16You'll be banished from my manor.
47:18Please join me here.
47:22Now the truth has come to life.
47:29Out of time, lost our minds.
47:35I came here wanting to play the most cutthroat and the most strategic game of traitors of all time.
47:48I didn't expect to fall in love with all of you, so I played a very traitorous, faithful game.
47:59Love you.
48:01Love you.
48:01Knew it.
48:03I knew it, too.
48:04Great job, guys.
48:05Nice.
48:06No one ever wants to go on information.
48:09Like, I...
48:10I feel horrible right now.
48:11Please don't call it out.
48:12I feel horrible.
48:13Coco, Coco, Coco.
48:14I love you, and I think you're a traitor, but now I hope you get those guys because you deserve it after tonight.
48:24Guests, swing and a miss.
48:29Back into your corner for the night, faithful, while the traitors have the ring for themselves.
48:34I'll see most of you tomorrow.
48:38Bonsoir.
48:40Bonsoir.
48:41Bonsoir.
48:42I'm mad.
48:43I'm hurt.
48:44There was no time to save him.
48:45There was no time to stand up for him.
48:49I'm going to let this anger fester, and I'm going to prevent him.
48:57What the fuck was that?
48:59I'm pretty sure we're being played.
49:01I'm sorry, Ober.
49:02I'm very sorry.
49:05It's Rhea.
49:07How could she come to us?
49:08And she's like, please, believe me.
49:10That's brutal.
49:11That's fucking brutal.
49:12I don't trust her anymore.
49:13You know what happened?
49:15I came in at the last minute, and I changed my vote because of it.
49:19She said, you and I, we need to drink water at the same time if we're going to vote out Omar as a signal at the round table.
49:24And we both did.
49:25And she still wrote Dom.
49:27After this, it shows that the people that we trust, we cannot trust anymore.
49:31Like you said, I trust my people.
49:33Now the people fucked me over.
49:35That's it.
49:36Thompson might have been right.
49:37I should have just fucking voted Coco.
49:39It's suspicious, and I'm not giving anyone second chances after that.
49:43Coco, I need you not to blame yourself for that exit.
49:48It is not your fault.
49:49Oh, no, no, no.
49:50Sometimes I have trouble gauging how people are going to react and I hurt their feelings without doing it on purpose.
49:55And it's okay to cry.
49:56Yeah.
49:57It's an open space.
49:58I don't want to attack somebody just to protect myself.
50:02Yeah, exactly.
50:03But you didn't.
50:04I know.
50:05I really did think he was.
50:06And you're allowed.
50:07It is a game.
50:08Please listen to me.
50:09So I was in the hallway.
50:10Rhea runs to me.
50:12And she's like, guys, this, this, and this.
50:14What we have to do over now.
50:15I didn't know about that.
50:17Moving forward.
50:18Screw everyone.
50:19Screw all their information.
50:20I'll take it.
50:21I'll filter it.
50:22But I'm not being a sucker.
50:24Are you crying too?
50:25I'm kind of upset, to be honest.
50:27I don't blame you.
50:29I have no idea what happened.
50:30I pulled Jericho for a chat and we get a chance to talk about why I did what I did and where we stand.
50:36I feel like I fucked you over, but I really was just doing my best.
50:39You pull me aside and then you state the facts.
50:42And without hesitation, I say, yes, I will do it.
50:44And I, because I trust you.
50:45I trust your points.
50:46I trust your evidence.
50:47And then you change your vote at the round table.
50:49No, I know.
50:50You drink your water.
50:51I know.
50:52I know.
50:53I would have just voted Coco if I don't know.
50:54But I know.
50:55I would have voted Coco because I want to vote that way.
50:58I don't feel like you're playing, like being honest with me.
51:01It just hurts.
51:02I honestly think I need to reevaluate who I'm close with in this house.
51:05I'm sorry because I would never have wanted you to choose him only because of me.
51:10I was saying it to you because I really thought that.
51:12I believe you.
51:13I just wish you just kept your word because now it's like throwing me in for a loop.
51:16You know what I mean?
51:17I understand.
51:20Guys, good night.
51:21Good night.
51:22Sleep tight.
51:23It really clicks to me that I need to separate the personal from the professional.
51:27I just don't feel it anymore.
51:29We have a box unchecked.
51:31Sadly enough, we're going to have to take Kevin up on his word and possibly get out Coco.
51:35Because there's always going to be that question mark.
51:38My strategy going forward is just to create as much of a buffer between me and suspicion.
51:53I just want to make it as long as possible even though I don't think I can make it to the end now because of Kevin.
51:57I do want Venus to make it.
52:12Hi.
52:13Oh my God, I'm so glad you're still alive.
52:15So I get to the conclave and I want to address the elephant in the room immediately because obviously we had a promise to each other not to write each other's names down, but Omar needed a friend.
52:27I want to start off by saying sorry for writing your name.
52:29No, I understood why you did it.
52:31You did an amazing job at that round table.
52:33Like people are very convinced that you are faithful because...
52:37Because I'm too stupid.
52:38No, but...
52:39No, but seriously, like the argument you made, like people believed it.
52:45So I think if we play this next part right, we can take suspicion off you completely.
52:51If I have Venus on my side working for me, recruitment could work.
52:56If I want to clear my...
53:00There's no way to clear my name at this stage.
53:04So I'm feeling you want to seduce rather than murder tonight.
53:08Actually, I was thinking that might be too obvious.
53:11To me, the killing is more chaotic because obviously if I'm on the hot seat, why wouldn't I want to recruit someone to frame them?
53:19Yes.
53:20Yeah.
53:21I don't think they're going to understand why.
53:23And I know it's a big risk because obviously I'm up for elimination again tomorrow.
53:28Either way.
53:29I, right now in the game, do not want Coco to go.
53:32She's the one person I can trust, the one person who has been loyal, not said my name, as far as I know.
53:39And I want her to stay with me as far as she can.
53:41I'm going to make a case to you for recruitment that I think will help you last longer in this game.
53:46Okay.
53:47Immediately after, there was a general consensus that whether or not Rhea is a traitor, they are sick of an unhelpful faithful.
53:57And I think it would be, you could last longer in this game.
54:00I don't hate that.
54:01It's just if I do get eliminated, you're going to be stuck in here with Rhea.
54:04Can I tell you, I don't, I'm willing to push for Rhea to be the next one banished.
54:08I still could get banished tomorrow.
54:09I don't like that thinking, so I'm ignoring it and we're going to move past that.
54:12Okay.
54:13Who are you thinking for murder potentially?
54:15Um, another man.
54:19If we had to murder, I think the only safe option would be Cara, but like that doesn't cause chaos in my opinion.
54:24I also thought that, I guess we could recruit Rhea. I actually would like that too. That would be fun.
54:29Yeah.
54:30We have to tell her we have a plan, get her to start doing that and then do the opposite back at her.
54:37But she's going to kind of probably expect that a little bit.
54:41That's what I'm worried about.
54:42And then she's going to flip over on me.
54:44She'll be like, yeah.
54:46But people don't believe her is the thing.
54:48She had a chance to do that today.
54:50And she voted for Dom after writing a whole ass essay on her hand about why it should be Omar.
54:56So we have some good options here.
54:58But ultimately, are you thinking for your game?
55:01Oh, you're going to be the brain?
55:02I'm so happy.
55:03Yeah, yeah, yeah.
55:04Thinking.
55:05I want us to make it to the end.
55:06Me too.
55:07I really.
55:08I'm going to be honest.
55:09If you leave, I'm actually going to be so fucked.
55:10Like, I need you.
55:11Which one?
55:12Murder or recruit?
55:13Here's my issue.
55:14Mm-hmm.
55:15If we murder someone.
55:17Okay.
55:18I can be like, why would I do that if I'm going to get banished?
55:21I'm not going to take the risk.
55:23Recruit?
55:24She might not want it.
55:25She might not want it.
55:26I don't know what the best option is.
55:29Okay.
55:30Decision.
55:31Recruit or murder?
55:32Recruit or murder.
55:34Who knows why it comes to it?
55:43I would like to offer you an opportunity.
55:59Okay.
56:00I think Kevin gave us a thread,
56:02and I think we have to pull it to ever find out that's you.
56:05Yeah.
56:05Kevin, you made this really hard for me.
56:07She is the mastermind.
56:09Venus.
56:10Yes.
56:10Are you a traitor?
56:11How many traitors have you caught so far?
56:15Oh, that's right.
56:17Only one.
Be the first to comment