- 10 hours ago
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 166 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالال
00:30بهاي المسابقة
00:30خلي قارشي تفوز
00:32رجاء
00:33وافي جاناك
00:55ممكن تقليلي هلأ ليش تركتي هاي الفرصة الممتازة؟
00:59استاذ انت بتعرف انه ماني منيحة
01:02ما قدرت ارقص لاني ما كنت جاهزة
01:05لا مو هيك لصة
01:07ممكن تكذبي عن ناس بس ما فيك يتكذبي عليّ ابدا
01:10انا مو مصدقك
01:12اليلي الحية
01:14سواء صدقتني او لا فهذا الشي بيرجعلك
01:18بيرجعلي؟ عن جد؟
01:22الناس يلي بيعرفوك لو عندهم شوية ضمنطي
01:24ما رح يصدقوا كل شي صار معيك اليوم
01:27لو خسرتي بعد جهد
01:30ما كنت رح قلك شي ورح اتفهم
01:33الكل كان رح يقبل بس اليوم
01:35الكل بيعرف انك خسرتي حالك وعن اصل
01:38استاذ بصراحة انا ما بعرف
01:41شو عم تحكي؟
01:43ليك؟ انا عملتك الجهدي لأرقص بشكل حلو على المسرح
01:47ويمكن ما كان جهدي كافي هذا السبب بس
01:51جاناك انتي
01:52طيّة
01:57اليلي وين ناوي تروحي هلّا؟
02:01انا الليلة حقبقى بالفندق
02:04سمعت انه بالأول ما كنتي مبسوطة ببيت استاذيك
02:10مرته ما سمحت لك تبقي هنيك وعملت لك مشاكل بعرف
02:14مين قلّك عن هاد الموضوع؟
02:16مجرد اهتمام وبطريقتي جبت المعلومات
02:20لكي جاناك حسب ما بعرف
02:23انتي عملت كزا تجربة بحياتك المهنية
02:26ويمكن فشلت في يوم كله
02:28بدي ياكي تتصرفي بحكمي وخصوصي بعد خسارتك اليوم
02:32شكراً استاذ
02:35على شو شكراً؟
02:40انا ماني هون لا تشكريني او لا اشرح لك الامور
02:44سديني يا جاناك
02:45خبرتك بهالشي اول مرة لتقينا بالتصوير اذا بتذكري
02:49انا بقدر ساعدك منيح لتلاقي شغل بمونبي
02:56لحتى اقدر دبر اموري بهي المدينة الضخمة الواسعة
03:00انا بحاجة لمكان اقعد فيه
03:03ولازم كمان اتحمل مصروف اكلي
03:06كل هاد ممكن بس اذا اشتغلت فا اذا بتقدر
03:09ساعدني اني لاقي اي وظيفة
03:11اي وظيفة؟
03:13اي وظيفة؟
03:14اذا كان الموضوع هيك فليش اجيتي على مومبي؟
03:25كان فيك تنتقلي ع غير مدينة؟
03:29ما كان عندي اي خيار غير انه انتقل ع هاي المدينة
03:32ما عندك خيار؟
03:34اذا مو غلطان انت من سري ناجار صح؟
03:37كان ممكن تروحي لعنيك او كان ممكن تلاقيلك شي شغلة بضيعتك
03:41استاذ انا عندي سبب قوي بيمنعني اني روحة لسري ناجار هاي القصة طويلة
03:45اما بالنسبة لكولكاتا ما بدي عيش هونيك
03:50لانه هنيك موجود عني رود اللي تزوجتي وتركك تتقلمي كثير
03:53ليش عم تحكي كل هذا الحكي؟
03:57عم تحكي كثير قبل ما تساعدني
04:00ليك خلص انسى انا مو بحاجة لمساعدتك
04:03لما اجيت ع هالمدينة لقيت شغل بدون مساعدة حدا
04:07ورح لاقي شغل من جديد بيناسبني
04:12ليكي جعناك فشت خلقك فيني ما رح تساعدك ابدا
04:16لصة انه ما بدي ياكي تشتغلي اي شغلة عادية
04:19شو قصدك؟
04:20أصدي بدي لقيلك شغلة بتستحقيه عن جاد ويكون مناسب لمكانتك
04:25شو عم بتحاول تقول؟
04:27شو نوع الشغلة اللي بيستحقوا برأيك؟
04:29انا رح اقرر هالشي
04:30ليش لحتى انت تقرر عني؟
04:33لاني ممثل مهم وناجح وعندي اتصالات بالوسط الفني
04:36وبعرف شو لازم تعملي وشو ما لازم تعملي كمان
04:39انت عم بتفكر انه
04:43لا رجاء انا رجاء ما بقدر مسل ابدا
04:51ليك لالون انت شخص منيح وبتساعد الكل
04:56بحاول ساعد
04:57فيه اشخاص هون بالمنطقة كتير بيحترموك
05:00بس هدول الناس
05:02اما يلي معهم مصاري بيعملوني كأني حرامي مو اكتر
05:06انت بتعتبرون اغنياء؟
05:08انا ابدا
05:10اي ممكن يكون معهم مصاري بس ناقصهم كتير
05:13طيب المرة الجاية بتخبرني كيف صارت ابو لكا
05:19اكيد لا تقلق هي منيحة كتير
05:21انا متأكد
05:23وليك ابو فعلا فنانة
05:26هي بنت موهوبة كتير
05:29ليش ما بتحاول تدعمه؟
05:32ابو بتغني حلو
05:33نحنا كلنا بنعرف هالشي لا لون
05:35وبتوصل لقلب اي شخص بالصوط الحنون اللي بتملكه
05:39ايه معك حق
05:41لكن ليش ما بتخطط لشي اكبر
05:45انت اصدك انه تغني بالعروض بدك اياها تغني بالمناسبات
05:49لا لا هاد بناسبني الي مو لابو ابدا
05:52ايه قصدي ليش ما بتقدم له شوية تدريب بمدرسة الموسيقى
05:57شو رأيك؟
05:58لا لون هي حتى ما بتاخد وجبات بشكل صحيح
06:02ولازم انها تتحمل للمسخرة اللي بالبيت
06:05مين رح يبعتها على مدرسة الموسيقى؟
06:07ايه لو كنت ناجح وكان معي مصاري اكيد كنت رح فكر بهالشي هاد
06:12اخي شوتون هاي البنت موهوبة كتير
06:15هي ممكن اتعلم الغناء للناس
06:16بس هي بنت عيلي غنية وانت بتعرف الوضع
06:22انبسطت لاني حكيت معك
06:24اخي انا قلت كل هاد مش هام مصلحة ابو انت بتعرف انه بتحب الغنى
06:29وكمان هي حافظة اغاني ومغرمة كتير بالغنى
06:32انا بوعدك حاول لالون
06:34ايه بترجعك
06:42اه لا لون
06:43اه مو المفروض بتعطيه الشوكولات
06:46اي اي اكيد
06:47شباني هيك انسيت انتظر شوي
06:49لكن
06:50اه لا مو كل هادول بس واحدة
06:51لا هي بتنزعج
06:52هي رح تزعل اذا بعدت لها قطعة
06:55تفضل
06:57ايه اخي شوتون
06:58ابو بتحبها
06:59بترجعك اعطيه ياهن كلهن مساك
07:01وقلها تخليهن جنبه مخدتا
07:05وهيك بتاكل شوكولات امتا ما بتحب
07:09شوتون
07:10لا تخبرا اني عطيتك ياهن
07:12الا انت جبتون
07:14ليش؟
07:15ليش حتى كذب عليها؟
07:16رح خبر ابو انك عطيتني ياهن قلي لانك مشغول
07:19ليك لا لون؟
07:22لا تكونوا ضعيف
07:25كل اللي عم تفكر فيه تجاه ابو سادق
07:28ومليان احساس
07:29بس وقف هون
07:32وقف كل شي لا لون
07:43بس انا ما بعرف
07:44اني مثل متلك يا استاذ
07:46وليش لا؟ شو المشكلة جعناك؟
07:48ليك ما في مشكلة بس انا
07:52ما بعرف شي عن التمثيل وما بقدر اعمل هالشي
07:55اوكي انت جربت تمسلي من قبل شي؟
07:58استاذ اذا كنت بعرف اني ما بقدر اعمله
08:01فليش لكون مهتمة بالتمثيل؟
08:03وليش لحتى حاول؟
08:05طيب ماشي
08:07انت قبل شوي قلتي انك ممكن تشتغلي اي شغلي
08:10صح؟
08:12اعتبري هاد بمثابة اي شغل
08:15ليكي جعناك انا عندي فيلم جديد
08:18والمخرج بده وش جديد ليكون بالفيل
08:22انا متأكد انك الشخص المناسب لهاد الدور
08:25بس استاذ انا ما بعرف شي عن التمثيل
08:29صح بعرف الرقص منيح لاني برقص من لما كنت صغيرة
08:33بس التمثيل ما بعرفه وما بقدر اعمله
08:36استاذ ليش عم بتقدم لي شي ما بقدر اعمله؟
08:39وحتى هالشي ممكن يدمر اسمك
08:43طيب انسي الموضوع هلا
08:46خبريني لاشوف وين رح تعادي بكرا؟
08:50انا اكيد رح لاقي شي مكان قعد فيه
08:54جعناك هاي مومبي
08:56ممكن تلاقي شغل اذا دورتي
08:59ما انو شي مستحيل بس تلاقي مكان للسكن
09:02هذا صعب كتير
09:04لازم تدفعي تأمين لصاحب البيت ومبلغ سلف
09:07وفي رسوم للوسيط كمان وكل هاي الاجراءات
09:09وانت بنت وحيدة وما بتعرفي شي
09:15طيب بقعد مع بنات مستقجرين بيت
09:19ممممم مفاكرا انه بيوم واحد رح تلاقي مكان لتعادي فيه
09:23مع صبايا ورح تلاقي لي وتشتغلي
09:26مظبوط؟
09:28ليك انا متأكدة وكتير أنه استاذي هيساعدني
09:32ممم اي منطقي
09:34يمكن يقدر استاذك يساعدك ويرتب لك كلهاد بس
09:38كلهاد بس العرض اللي قدمتلك يا أنا
09:41لا تتجاهلي
09:44على قليلة قدمي لإختبار طبعاً
09:48بس ما سبق وعملت أي تجربة أداء للتمثيل
09:51وما عندي فكرة عن الحركات
09:52مو مش كله بتعمليهم ودائماً المرة الأولى بتكون صعبة
09:56لكي جاناك أنا كمان ما خلقت متعلم التمثيل
10:00ما تفكري بهذا الحقي
10:02لا تنسي إنك شاركتي ببرنامج مهم
10:05وصرتي مشهورة والناس بلاشوا يعرفوكي
10:08قدمي لإختبار جاناك
10:10لازم تقدميه فوراً
10:13ها دوة الوقت الميزالي أنا بعرف الصناعة منيح
10:16أنا رح أبقى شاركك تفاصيل الشغل التاني بغير وقت
10:21أوكي؟
10:23بدي شوية توقت لفكر بالقصة
10:25طبيعي؟
10:26معك وقت كل هاي الليلة
10:28وناطر جوابك الصبح
10:29وليكي
10:32أنا بعرف إنه الناس بيحبوا الإشعاعات عن أديتيا كابور
10:36بيقولوا عني إن يزير نيسا
10:38وإني بحب معجباتي أحياناً
10:41إيه هذا صحيح
10:43لحد معين
10:44بس بغض النظر عن هات كله
10:47بعرف ميز الصحة من الغلط
10:51وبعرف إنه
10:53بتحبي السيدة نيرون
10:56وبطبيعتي ما بحب أخد شي بيخص شخص تاني
11:03أنا ما بحب هيك شي
11:04لأني ما بحب شي نايس
11:07تعودت لما يكون بدي شي بي هالحياة
11:11لازم يكون إلي وبس
11:13استاذ
11:17شو هم بتقول؟
11:20أصدق إنه ما عندي أي نية تانية لحتى أقدم لك هذا الشغل يا جاناك
11:24ليكي
11:26أنا ما رح دايقك بالكلام وما رح إجبرك تبقي معي بنوب
11:29بعرف إنه عطيتي قلبك لشخص تاني
11:34لهيك أنا بدي ببساطة
11:36ساعدك كصديق مو بصفة تاني
11:38أنت ما بتعرفي هاي المدينة بس نحنا بنعرف بعضنا كتير مني
11:42أنت بنت موهوبة وأنا عندي علاقاتي
11:44ورح تكسبي شغلك بموهبتك مو بالواسطة
11:48كل اللي بدي ياه إنه أعطيكي فرصة ووصلك لبر الأمان
11:52بس هيك
11:53وصدقيني
11:55لو ما كنتي بهالموهبة وهالإصراري اللي عندك
11:59ما كنت بيجي لعندك بهذا العرض الكبير
12:01وسقي فيني
12:02طيب
12:04أنا
12:06مستعدة لهذا الإختبار
12:08طيب كيف رح تروحي على الفندوق معك سيارة شي؟
12:21إيه هلا
12:22حتوصلني سيارة شركة الإنتاج على الفندوق
12:25لا ما في داعي أنا بوصلك
12:27لا ما في داعي
12:31شو المشكلة يعني؟
12:33لتكوني محبة تطلعي معي بالسيارة؟
12:36لا أستاذ مهيك القصة أبداً
12:38هروح لحالي شكراً
12:40أمي؟
12:42طلع عينيك
12:44كأنه جاناك عم بتسيطر على أديتيا كابور
12:47شيلينة منا أرشي ما دخلنا إيه؟
12:53المهم فستي عليها وعلمتيها درس قدام الجمهور كلياته
12:57وهلأ هي عرفت مكانتها قدام العالم
13:04أي معك حظ
13:06تركت جاناك مكانها لأرشي
13:08وكل هذا الشي كان كرمالي أنا
13:14ما رح تعرفي هذا الشي أبداً يا أرشي
13:17أنا عملت كل هات لحتى تشعري بيتحسوا
13:26ولحتى تتعافي
13:31جاناك انت بتعرفي إنه مدينة مومبي كبيرة كتير وفيها ناس كتير
13:37أديتيا كابور ما نو شخص منيح
13:40ليش عم تحكي معه واقفة قريبة منه؟
13:43أنا بعرف إنه ما قلي أي حق عليك يهلم
13:46بس مضطر حذرك لآخر مرة قبل ما روح منهو
13:50يلا جاناك ليكي سيارة الإنتاج بده كتير وقت لحتى تجي
14:11وأنا رح أمرأ من جنب الفندو فبصلك
14:19صعب الواحد يفهم شخصية هدول البنات الفاشلين بكل شي
14:26هي صارت ترفيئة لأشخاص عندهم نفوز مو معقول أبداً
14:36شفتي يا أرشي؟
14:38إيه طبعاً شفت أمي
14:42أنا وأنت لازم تعرف حقيقة لجانا
14:46إيه طبعاً شفت أمي؟
14:48أعني وأنت لازم تعرف حقيقة لجانا
14:52استاذ، كنت بدك توصلني مو هي؟
15:06تفضل
15:08أه؟ تفضلي، من بعدي
15:11دقيقة
15:18كنت بدي إقلك إنه نحنا معنا سيارة ورايحين على نفس الفندق ولهيك إذا بدك
15:24ليش أنا رود؟ ليش بدك روح معك بالسيارة وأنت معك مرتك وحماتك؟
15:30على حد علمي، ما منع على واحدة
15:38بعضين، في سيارات كتير
15:50أديتيا، تفضل
15:52تفضل، يلا
15:53يلا
16:10سوفي أنا
16:13لا، أرشي بس، بما أنه رايحين على نفس الفندق فكرت أأخذها
16:17أنا رود؟ أنت لساتك ما عم تفهم هالشي؟
16:20أنا ما في داعي تعزب حالك وتوصل جاناك
16:25لأنه جاناك ما بقى بحاجتك بعد هلا
16:28ماناك شاية جاناك في بيننا وبين أديتيا كابور علاقة حب
16:32ما بعرف إيمت رح تفهم إنا بعد
16:35أني رود أنت أزيت قلب بنتي بسبب جاناك بالماضي
16:41وضريت علاقتك فيها بس اليوم جاناك نفسها
16:44أهانتك وطلعت مع حدا تاني بالسيارة
16:47وهل حدا هو أديتيا كابور
16:50لو قدام العالم وبدون أي تردد
16:54وما هتمت بحدا حتى
16:56عندها هيك نوايا شريرة فكيف ممكن ترقص بشكل حلو
17:03ما رح تقدر تركز
17:04وإنت لازم تفهم هاي اللعبة
17:10يلا نروح قرشي لازم ترتاح يلا
17:20جاناك خسار نهائي
17:35رجاء نخلي آرشي تفوز
17:37لأنه مهم تفوز بهي المسابقة
17:40خلي آرشي تفوز لو سمحت
17:42أنت هون؟
17:56أي أخدت رقم غرفتك من الاستقبال
18:00على العموم ما قدرت قابلك بعد العرض
18:03وأحكي معك بخصوصه
18:04لهيك أنا أجيت لهون
18:06هنيك كنتي مشغولة
18:08وإنت كنت مشغول مع مرتك وحماتك
18:11أي كنت مشغول مع مرتي
18:15وحتى أنتي
18:16حتى أنا شو؟
18:18يلا فيك تقول
18:21لا أنسي
18:22جاناك أنا
18:25جيت لهون لأتشكرك
18:27أستاذ مفكر
18:31أني أنا عملت هذا المعروف
18:33لحتى أسمع كلمات الشكر تبعة؟
18:36لا
18:36أكيد لا
18:37عملتي هيك لأني طلبت
18:39أنا رديت لك جميلك
18:42ما عملت هيك حتى تشكرني يا أستاذ
18:47الجميل؟
18:54أي الجميل
18:55أنت قدمت لي قصص منيحة
18:59وسعادتني كتير كمان
19:01وأنقصت لي حياتي
19:03لهالسبب لما حضرتك طلبت
19:07أني أخسر المنافسة
19:08تركت مرتك تفوز يا سيد أنيرون
19:11كان الموضوع بإيدي
19:15يمكن ما كنت حأحصل
19:18على هالفرصة الذهابية
19:19لأقدر ردلك معروفك
19:21ولو طلبت شي فوق طاقتي
19:24يمكن أنا كنت رح أرفضه وقتا
19:25بس أنا اخترت أني نفزه سيد أنيرون
19:28تغيرتي بعد ما أجيتي لهم
19:32كيف يعني أنا تغيرت؟
19:36كنت زكية من قبل
19:37بس هلأ صرتي أزكى
19:39كنت تحكي من قبل
19:43بس هلأ تعلمتي الرد
19:44ليش؟ ما كنت مبينة زكية بالنسبة لك؟
19:48كنت حدا عفوي
19:49كنت بسيطة
19:51سواء كنت بسيطة كتير أو معاقدة
19:55هذا معنو مهم
19:56انت صرت رجال متزوج
20:00وعندك مرة حلوة كمان
20:02وعندك حياة سعيدة
20:03ما بعرف شو لسه عم تعمل هون
20:06قصدي مرتك القوية
20:09فازت بشطارتها بمسابقة الرأس مرة تانية
20:12وعشاشت التلفزيون
20:13لازم هلأ تروحها لغرفتك
20:16وتحتفل مع مرتك بهذا الإنجاز المهم
20:18أساسا ليش أنت؟
20:19جاناك رجال
20:20لا تحكي معي بهالإسلوم
20:23أنا ماني أعدى ببيتك هلأ
20:26وحتى ماني أعدى بملجأ للبنات
20:28أنا تقدمت بحياتي يا أستاذ
20:31وما حتسامح مع عدم احترامي أبدا
20:33وإذا نفكر ما بقدر إحكي معك بهذا الإسلوب
20:37فرجاء لا تجي على غرفتي مرة تانية
20:41ما بيصير تكون هون
20:42بس أنا ما عمهينك بالحكي
20:46أنت هلأ بمطرح
20:47ما بيسمح لك تهيني
20:49نحن التقينا بعد فترة طويلة
20:51وإجيت عغرفتك لنحكي
20:52بس أنت عم تتصرفي بوقاحها
20:54اتبطت
20:54هاي غرفتي مانا ما كان
20:56للضيافة سيد أنيرود
20:58مو مضطرة استقبل شخص بيجي لهون
21:01ورح فيه مثل ما بدك
21:03بعدين أنا وأنت ما بتربطنا علاقة
21:07أنت صرت حدا متزوج
21:09وإذا اكتشفت مرتك هالشي وقتها هي
21:13وحماتك رح يجوا
21:15ويزعجوني بغرفتي
21:16ليش؟
21:17أنت بتعرف ليش منيح
21:18ليش لحتى يزعجوكي؟
21:20ليش رح يعرفوا أني هون؟
21:25يعني أنت كررت هالشي أكتر من مرة تانية وأجيت
21:28هلغرفتي بالسر؟
21:31أنيرود لا تنسى أنك متزوج
21:34كون مخلص لمرتك واحترم زواجك وإنسى جاناك كله
21:40خلص الوقت اللي كنت عم تبحر فيه بمركبين سوا
21:45حاليا عندك مركب واحد بس
21:50انتبه له منيح
21:52يلا بنتي
22:05فتحيت أمك يلا
22:06يا بنتي
22:10لا تعملي هيك مرة تانية رجاء
22:12ليش ساكتة؟
22:15ردي على أبوكي
22:16يلا كيلي
22:18يلا
22:19خلص بقى مرتخي لأمتى رح تظل تبهدلي البنت؟
22:21بكفي
22:22رح بهدله لأنه بتستاهل
22:25يلي عملته مو مقبول
22:26رح تعيدي يا أبو؟
22:31يلا جاوبي
22:32يلا أهدي
22:33أبو رجاء لا تبكي
22:35يا مرتخي أنت عم تطعميها هلا
22:37ليش عم تحكي هذا الحكي معه؟
22:39إليك عم تبهدية من مبارح
22:40فخلص بيكفي
22:41رح بهدله
22:42تستاهل أكتر
22:43حتى ما تعيد هالغلط كل عمرة
22:45كيلي
22:46خلص أبو حبيبتي
22:51لا تبكي
22:52ليكي
22:53أمك عم تبهد ليك
22:55لأنه خايفي عليكي
22:56أنت بنتنا الوحيدة
23:00تخيل ليصير لك شي
23:01شو كان رح يصير فينا؟
23:03ها؟
23:04يلا
23:07كيلي
23:08لا بقى تبكي
23:10كيلي من ميحك
23:10هلا بتختني باللقمي
23:12يلا كيلي
23:13مو
23:16عصي يا مو
23:17أخذي شربي شوية
23:17يلا
23:18مرواه
23:25أنا خبرتك كذا مرة
23:27لا بقت بهدلية أبداً وهي عم تاكل
23:30تخيلي لو اختنقيت شو كنتي رح تعملي؟
23:38طي
23:39ما رح بهدلة
23:41تعرفي قداش كنا قلعانين عليكي وأنتي برعت البيت؟
23:45أنا كتير بكيت من شعنك
23:47بس أنا عم ببكي متلك هلا
23:50خلص لا عتبكي أبو خلصت القصة
23:53أمك بتبهدلك كل يوم لأنه بتحبك كتير
23:57لكي أنا صرت كبير ولسه أمي بتبهدلني لحد هلا
24:02طيب أنا هلا رح أطلع
24:06بدك مني شي؟
24:08قولي
24:08ما بدي شي أبداً
24:11لا معقول؟
24:15شوتون؟
24:17أبو بنت منيحة كتير مو هيك؟
24:20هي ما بدي أي شي
24:24وأنا رح أطلع عندي شوية شغل
24:30بدك جبلك شي بطريقي؟
24:34قلت لكون ما بدي ما بدي شي من كون
24:36بلا بكي خذي كل اللقمة بلا صوت
24:41لازم تعكلي يلا
24:42لا ما رح أكل
24:44شو صار لك أبو؟ قولي
24:48أنا زعلانة كتير
24:50زعلانة؟ ليش؟
24:51أيوة
24:52لكان أنت مشتاقة
24:54لهديك الطرقات والشوارع الفقيرة؟
24:56ما؟
24:57حضرتك رحتي على المعبد ماشي لحالك
24:59تأنك قدمتي المي المقدسة
25:01ومرضتي بالأخير وارتفعت حرارتك
25:03وواجهتي عاصفة رعدية قوية
25:05ومنح أنه لا لون كان معا
25:08وقال لكانت ضيعت الطريق وما عدنا لقيناها
25:11هي ما عند الوعي لحتى تعتني بحالة
25:16شوفي
25:19شو صار لك أبو؟ ليش عم تبكي؟
25:22احكي بشكل واضح
25:23هو قال إنه رح يجي لهون
25:26وعدني
25:26بس ما أجي
25:28مين؟
25:34هو نفس الشاب شوطون
25:36هداك الشاب الطيب
25:37شاب الشوكولات
25:38عنده شغل تاني هلا
25:43ليش لا يترك كل شو يجي يحكي معك بنتي
25:46ما رح يجي
25:49أنت ليش عم بتفكري فيني بها الطريقة؟
25:55لأنه أفعالك كانت هيك
25:57ولها السبب عم فكر فيك بسلبية
25:59قلبي بيعرف شو عملت بالماضي
26:00وليش؟
26:01ما ممكن الناس تعرف شوفي بقلبك
26:04الناس بيحكوا
26:06على اللي بيشوفوا
26:08فرجاءً
26:11لبقى تعطر الطريق بإسلوبك هاد
26:14ما كان في داعي تجي ع غرفتي وتحاكيني
26:17وشركة الإنتاج رتبت حفلة بكرة
26:20ودعوني عليها
26:22رح روح بعد بكرة فبترجاك
26:25وقف الحركات ولا تعمل هيك مرة تاني
26:27أنت هلأ مزعوجة لأني أجيت لهون؟
26:32معني مصدق أبدا
26:33أنت مالك جاناك
26:35اللي بعرفها
26:36أنت عن جد كتير تغيرتي
26:38بس انتبهي
26:40بدي ياكي تجاوبيني على سؤال مهم
26:43أنا ما عندي أجوبة على أسألتك أن يروح
26:45بس مع هيك رح أسألي
26:46ليش ما خبرتيني أنك مسافرة؟
26:49كان لازم تخبريني بهالشي
26:51فكرت أنه مو مهم خبرك
26:53أنا عم بسألك السؤال بسيط وعادي
26:58ليش عم بتجاوبي بهالطريقة؟
27:01عم قل لك الحقيقة
27:02كيف ما كانت الطريقة
27:04فما حتتغير الحقيقة
27:05جاناك أنت وثقت فيني بالماضي
27:08وهي كانت حقيقتي
27:11ولهلأ
27:12أنا بدي مصلحتك دائما
27:15ليش لازم أوسق فيك؟
27:18طيب ماشي
27:20خليني صدق أنه
27:22اللي عم تقوله صح؟
27:24حقمشي معك فيه
27:25فشو؟
27:26لها السبب طلبت
27:29أني أخسر بمسابقة الرأس المهمة
27:31قدام كل العالم
27:33مو هيك؟
27:34لأنك بتتمنى لي الخير
27:38مو هيك أنا يروح؟
27:39كيف ممكن شك بهالشي؟
27:40بترجعك فهمني
27:42عم تتمسخري؟
27:45أنا ما عم بتتمسخر
27:46أنا مصدقة هالشي ومتأكدة منه
27:50لأنه إذا مرتك خسرت هالعرض ضدي على المسرح
27:54كانت رح تخلي حياتك سودة
27:57كنت رح تتحمل تعذيبة إلك
28:00وكانت رح تبهدلني
28:02وتعذبني أنا كمان
28:03لهيك أنت أنقصتني من عذابة وخليتني إخسر
28:07لازم أشكرك من قلبي سيد أنا
28:10وأنا ما بتي أثبت شي لأي شخص هون
28:15لأنه إذا كان عندي الموهبة والإرادة
28:17أكيد حكون ناشحة كتير بالحياة
28:21بس هالمرة بقدراتي الشخصية
28:23بدون لف ودورة
28:24إيج أناك بس أنا قيمت إليك
28:27تفضل
28:30هاي أكيد مرتك إجت لهون كرمالك
28:34لا قارشي ما بتيجي لهون
28:36شو اللي مخليك متأكد هيك؟
28:39إذا بدك فتحي وشوفي بنفسك
28:42مرحبا جانا
28:49إنت
28:52واو
28:59شو هالمفاجأة هاي؟
29:02شو جابة؟
29:04لازم أسألك نفس السؤال
29:07لا
29:09ما فيك تسألني
29:11يمكن ما لحظت بس نحنا لتنين صرنا رفقات
29:17يعني صرنا منعرف بعض منيح
29:19بس هاد ما بيعني إنك تفوت على غرفة قيمة ما بدك
29:22ليش ما قلته شي لحالك؟
29:25مرتك فازت بعرض كبير
29:27ليش أنت هلأ مع جاناك بدل ما تروح تحتفل معه؟
29:31شو؟
29:32وليش نفكر أني مضطر أشرح لك السبب؟
29:35لازم تشرح لي أن يروت بوس
29:38بصراحة كتير تغير الوقت
29:41ولا تنسى كمان أنه الوضع ممتل قبل
29:43عن جد هيك؟
29:47شو تغير؟
29:49أنتوا كنتوا زملاء تمثيل من قبل
29:51كانت بيناتكن علاقة شغل وبس
29:56اللي شو اللي تغير؟
29:57تغير كتير
29:58شو تغير؟
30:05أنت ليش مزعج أنا؟
30:08بعتقد إنك قلت هلأ كل شي بدك تقوله
30:13وهلأ صار فيك تطلع من غرفتي
30:15ليش عم بتغيري الحديث بهالطريقة؟
30:18بس قولي أنه بدك يعني اطلع من هون
30:21لحتى أنت وهو
30:24اتقضوا وقت لحالكم
30:26طالما أنك بتفهم لهالدرجة
30:28ليه لسا تكمن؟
30:30طلع من الغرفة
30:34أكيد نحن رح نجي
30:55نحن ما رح نرجع بكرة لسا رح نبقى كم يوم هون
30:58أكيد رح كوم بالحفلة بالوقت المحدد
31:00بعرف إنه الصحافة وسائل الإعلام ضغطين علينا
31:03أنا خبرتهم إنه رح نعمل مؤتمر صحفي
31:06رح كوم بالوقت
31:07ايه؟
31:08ايه رح خبرها
31:08طيب باي شكراً
31:11مين هاد؟
31:12أمي
31:12اتصال من القناة
31:13قال بدهم يعملوا حفلة كبيرة وعزموا علي كل المشاركين
31:16وراح يستضيفوا بعض المشاهد
31:18قلتلك رح نبقى كم يوم لأني بعرفوا متأكدة
31:21إنه القناة رح تعمل حفلة
31:23ما في شي جديد دائماً هيك بيصير
31:25حتى نحنا التنتين لازم
31:29نخطط لشي شغلة
31:30صح؟
31:31لهيك أنا كمان بدي أعمل حفلة
31:33ممكن نعملها بنفس الفندق
31:34نحجز غرفة من فصلة
31:36ايه؟
31:36أو ممكن يكون بالفندق قاعة حفلات خاصة
31:39أنا رح يحكي معهم
31:40وراح يعزم عليها كل الناس
31:43اللي منعرفهم الموجودين بمونباي
31:45بنتي حبيبتي فازت بالكأس الغالي
31:48بالمناسبة
31:51أنا رود وينو؟
31:53قلت لحالي بتكون تقضوا شوية وقت بالغرفة لحالكن
31:56فما حبيت إزعجكن
31:57ما بعرف وينو أنا كنت بالحمام
31:59وأني ما كان هون لما طلعت
32:00عن جد آرشي؟
32:04شو قصدك لما طلعتي من الحمام ما كان هون؟
32:06انتي بتعرفي إنه في كتير أماكن بالفندق
32:09وممكن تشكل خطر عليك
32:11إمتى رح تفهمي هالشي؟
32:14ها؟
32:14أنا مليت من كتر ما شرحت لك
32:16ما بقى قدراني اتحمل غبائك هاد
32:19أمي؟
32:21الليلي شو عملت؟
32:23لا تنسي إنه جعناك هون بالفندق
32:27أكيد أن يرود رحلة يشوفها
32:31ليه عم تطلعي على الحارات من الشباك من الصبح؟
32:39ها؟
32:39كنت عم دوري عليه
32:43بس ما قدرت شوفها من الصبح
32:49وحتى إزا حاولت جهدي نناديله من الشباك
32:57صوتي ما رح يوصل لعنده
33:00طيب ليكي أنا رح أحكم على لونه جيبه
33:06رح جيبه فورا
33:07لا
33:08هو بالشغل هلأ وما رح تلاقي
33:10طالما أنك بتعرفي كل هذا الشي
33:15ليش ما عم تفهمي إنه ما لازم نزعج الشخص يلي عم يشتغل
33:19بس هو قال لي من قبل
33:21أنا رح يجب لي شوكولات كل يوم
33:24معناها لصة بالشوكولات
33:29رح جيب لك شوكولات ما بديك أوليلي قديش بدك
33:32بس أنا ما بدي الشوكولات طبعك
33:35شو ألصدك بهالحكي أبو؟
33:39طيب إزا بدك الشوكولات فمو مهم مين بيعطيك إياها
33:43ليش بدك إياها من لالون؟
33:50أكيد لالون هدها هنيك عن طريق الشوكولات اللي أعطاها إياهم
33:55أعطاها شوكولات لما أجل يعمل الخيمة
34:01هو كل ما شافه بيعطيها
34:03لهيك أبو مفكرة أنه بس لالون هو اللي ممكن يقدم لشوكولات بين الناس
34:09ليكي بنتي
34:13الشوطون رح يجيب لك شوكولات هلأ إيه؟
34:16بس تنتين لأنه إذا أكلت كتير رح توجعك مع التين
34:19ومو صح نظل نطلب شوكولات كل الوقت من الغريبين يا بنتي
34:23هو شخص غريب؟
34:26شفتي يا مرت أخي؟
34:31أبو على نياتا وعم تبهد ليها؟
34:35هي ما بتعرف حتى مين من العيلة ومين الغريب عنها للعيلة
34:38من فكرة أنه الشخص اللي بتحبه بيكون من عيلتها
34:43يضرب الحق كله؟
34:44ايه؟
34:45هو قال لي أنه رح يجي يشوفني كل يوم
34:50فليش ما أجأ؟
34:52قال لي ليش؟
34:53أكيد عنده شغل كيف بدك يا يجي كل يوم؟
34:55فيوتنا قريبة من بعضا ومو بعيدة أبدا
34:58ما بيقدريم رأس ويقابلني يعني؟
35:03عفكرة هو قال لي أنه رح يجي كل يوم لحد يشوفني
35:10كيف ممكن إنساني بيهزرها؟
35:17ليكي بنتي هو مانو واحد من عيلتنا
35:22لازم يشتغل ليعيش
35:27قولي لي كيف رح يتذكري قابلك؟
35:30وإذا ما كان واحد من العيلة يا بابا
35:32هو يعطاني وعد من قبل
35:34صح؟
35:35ولازم يوفي بوعدة مظبوط؟
35:38بعدين لي كوفي أخي لال
35:43ومرت عمي تانوشا وعمي
35:46هنن كمان جزء من عيلتنا ما؟
35:48واموش ناشف ايه؟
35:50هنن بيعطونوا فيني شي؟
35:52أه؟
35:52عطوني شوكلاب بحياتهم؟
35:55بالعكس هنن ما بيحبوني أبدا
35:59أبو ولا حرف
36:01سكيتي و كيلي يلا
36:02رأ
36:02رح يحكي
36:03وكل الوقت رح ضل عم صرخ بي اسمه كمان
36:08وإذا رغم هيك هو ما سمعني
36:12رح روح على بيته وقته
36:14ايه؟
36:17أنا ما بحب أي شي بدون ما يكون
36:20أنا اشتقت له كتير
36:22ههههههههههههه
36:29آسفة أستاذ
36:31كنت مضطر أقولك الهد
36:34لا لا عادي مو مشكلة عادي
36:35أنا بعرف منيح أنك قلت أكبر كذبة بحياتك
36:40بس للشخص المناسب
36:43وأنا حبيت هذا الشي
36:45هذا انتقام ظريف
36:47انتقام؟
36:50أنا بعرف
36:51أنك خسرتي المسابة
36:53إلا أنه هو طلب مني
36:54يمكن نسيتي شو حكيت لك
36:58لتلك لما نهتم بشخص مو صعب نجيب معلومات عنه
37:01بعرف أنه ما كان هدفك تخلي قارش هي اللي تفوس
37:06بس بدك تخليه مبسط
37:08استاذ قللي ليش؟
37:14جيت فجأة
37:15مو فجأة أنا اتصلت فيكي أكتر من مرة
37:18بعتقد أنه موبايلك كان محطوط صامت
37:20ما رديتي علي
37:21لهيك قلت لازم إجي
37:23وبالصدفة وقتها
37:25لقيت أن يرود عندك
37:26طيب مو مشكلة
37:28كان رح يروح علي هالفيلم
37:30لو أنك رديتي عتصالاتي
37:32على كلين
37:34القناة رح تعمل حفلة بكرة
37:36وأنا أجيت لحتى خبريك
37:38أي بعرف هالشي
37:39منيح
37:40لك أنا أكيد بتعرفي أنه الحفلة بعيدة عن الفندوق
37:43وبما أنه ما معك سيارة فرح وصله
37:45لا أستاذ
37:46بصراحة أنا ما قررت شو بدي أعمل
37:48بعتقد أني ما حق أحضرها
37:50لا أنت لازم تحضريني
37:52لكي جاناك أنا مجنون بالبنات
37:56بس مو بالكلها
37:58بحترم عدد قليلي كتير من البنات وأنتي واحدة منهم
38:03وحابب أقولك بس إذا فدت على هالحفلة معي
38:07بوعدك أنه ما حدا رح يقدر يهينك أبدا
38:10بس إستاذ
38:11أنا ما قلت أي شي من هات
38:13بعرف ما قلتي هاد الحكي
38:16أنا اللي عمل لك
38:17لازم تروحي على الحفلة
38:19رح يكون موجود منتج فيلمي
38:22ومنتجين كتار حاضرين هنيك
38:24إذا بدك تشتغلي
38:26لازم تعملي علاقات بمثل هالحفلات
38:30بس أنا الصح وفقت أني خود الاختبار
38:33بس يعني ما بعرف إذا كنت هأنجح فيه ولا لا
38:37يعني رح هاول أكيد
38:40تنجحي
38:42أكيد رح تشتازي هذا الاختبار
38:44بالمناسبة
38:46متأكد أنك رح تعملي الاختبار لأنه أني رود إجا له هون ما
38:50رجاء أستاذ
38:51هذا الموضوع غير وما له علاقة بالقصة
38:57إذا كنتي ممعتبرتيني زكي مو مشكلة
39:00بس أنك تعتبريني غبي مو حلوة مني
39:03رح أجي بكرة أخذك على الحفلة
39:08ارتاحي لوقتها
39:10تصبح يا لخير
39:13ترجمة نانسي قنقر
39:30ترجمة نانسي قنقر
39:32ترجمة نانسي قنقر
39:33ترجمة نانسي قنقر
39:34ترجمة نانسي قنقر
39:35ترجمة نانسي قنقر
39:36ترجمة نانسي قنقر
39:37ترجمة نانسي قنقر
39:38ترجمة نانسي قنقر
39:39ترجمة نانسي قنقر
39:40ترجمة نانسي قنقر
39:41ترجمة نانسي قنقر
39:42ترجمة نانسي قنقر
39:43ترجمة نانسي قنقر
39:44ترجمة نانسي قنقر
39:45ترجمة نانسي قنقر
39:46ترجمة نانسي قنقر
39:47ترجمة نانسي قنقر