- vor 3 Minuten
Kategorie
✨
MenschenTranskript
00:00:00Flesh upon flesh, my mother, my father, and I,
00:00:12captives in a brain that we could not see.
00:00:18The eyes of the devil watched us closely.
00:00:22Daddy?
00:00:30Mommy?
00:00:34Mommy?
00:00:36Mommy?
00:00:38Oh, Mommy!
00:00:43Mark.
00:00:54Mark.
00:00:56Mark, you were my first love.
00:01:00Why, Mark?
00:01:02Why?
00:01:06Daddy?
00:01:07Daddy?
00:01:09Daddy?
00:01:11Oh, Daddy!
00:01:13Oh, why, Daddy?
00:01:15Why?
00:01:15Why?
00:01:30Daddy?
00:01:39Oh, God.
00:01:49Oh, God.
00:01:49Oh, God.
00:01:50Oh, God.
00:01:51Oh, God.
00:01:51Das war's.
00:02:21Das war's.
00:02:51Das war's.
00:03:21Das war's.
00:03:23Oh, you haven't been paying any attention to me.
00:03:27Oh, you've been spending all your time with Cynthia.
00:03:39She's my daughter.
00:03:41You're my wife.
00:03:43I adore you.
00:03:45I love you.
00:03:47I love you.
00:03:49I love you.
00:03:51I love you.
00:03:53I love you.
00:03:55I love you.
00:03:57I love you.
00:03:59I love you.
00:04:01I love you.
00:04:03I love you.
00:04:05I love you.
00:04:07I love you.
00:04:09I love you.
00:04:11I love you.
00:04:13I love you.
00:04:15I love you.
00:04:19You lost my love.
00:04:21I love you.
00:04:23I love you.
00:04:37Oh, my God.
00:05:07Help! Save me! Mommy! Daddy! I'm burning up! Help!
00:05:37A red swirling sea of blood is where I was condemned to live.
00:06:07Cynthia, approximately eight years ago, you were convicted by the state court for the murder of both her parents, Mr. and Mrs. Leonard Kyle.
00:06:32According to the testimony you gave at the time of the trial, you murdered them with a knife.
00:06:39You found them in their bed, involved in the act of sexual intercourse.
00:06:44You became so enraged at finding them this way, you took a knife in hand and murdered both of them.
00:06:53Upon conclusion of your crime, you located a box of matches and set their bedroom on fire.
00:07:02The fire spread throughout the house very quickly.
00:07:07Neighbors pulled you from the flaming house, and a few moments later, the entire structure collapsed.
00:07:15When this happened, Cynthia, you were only 12 years old.
00:07:21Now, this is clearly a crime of passion in the eyes of the court.
00:07:26And because of your age, you were judged not guilty.
00:07:31Subsequently, you were released to your aunt and uncle in their custody.
00:07:36and you were sent to my office for observation until I was so deemed that you no longer need my treatments.
00:07:47I loved my father.
00:07:49Yes, very passionately, it seems.
00:07:51I saw him making love to my mother.
00:07:55You became so upset, so jealous of her, you took a knife to them.
00:08:06I remember how angry I got at my father.
00:08:10Because I overheard my mother accuse him of spending too much time with me and not enough time with her.
00:08:18My father only laughed.
00:08:21Said that I was just his daughter.
00:08:24Nothing more.
00:08:27Well, Cynthia, your emotional development came at a very early age.
00:08:32At 12, you had the feelings and passions of a girl many years your senior.
00:08:41I just couldn't believe what I was hearing.
00:08:44How my father was talking about me as if I was only a child.
00:08:50And then...
00:08:53Then there was a knife in my hand.
00:08:57There's no need to talk about that now, Cynthia.
00:09:00I understand.
00:09:02The courts understood.
00:09:03That's why they judged you not guilty.
00:09:05But what I want to know about is these nightmares you've been having.
00:09:10Through them, I know I can help you.
00:09:15Please, Doctor.
00:09:18You've got to make me get over them.
00:09:21I want to get married soon, but I'm afraid to.
00:09:25Because of the nightmares.
00:09:27I will help you.
00:09:29But you have to help me.
00:09:46You must tell me about these nightmares.
00:09:48I can't possibly make a proper diagnosis without knowing everything.
00:09:52Come on, let's start from the beginning.
00:10:01I don't think I can, Doctor.
00:10:05Every time I even...
00:10:06Cynthia, relax.
00:10:08Just relax, Cynthia.
00:10:10Relax and think about that very first time that you saw your father and your mother together in bed.
00:10:15Do you understand?
00:10:16Just relax.
00:10:17Just relax.
00:10:18Just relax.
00:10:20Just relax.
00:10:21Mom one to pray.
00:10:30Listen to me.
00:10:35The quotidien I got around the literally night.
00:10:37I'm sorry to take you to the closest message.
00:10:39I haven't seen you.
00:10:41Help me, please, help me.
00:10:59Help me, please, help me.
00:11:11Help me, please, help me.
00:11:41Please, help me.
00:11:43Please, help me.
00:11:47Help me, please.
00:11:49Please, help me.
00:11:51Please, help me.
00:11:53Help me, Parker.
00:11:56Help me.
00:12:11Help me.
00:12:13Help me.
00:12:15Help me.
00:12:17Help me.
00:12:19Help me.
00:12:21Help me.
00:12:23Help me.
00:12:25Help me.
00:12:27Help me.
00:12:29Help me.
00:12:31Help me.
00:12:33Help me.
00:12:35Untertitelung. BR 2018
00:13:05Untertitelung. BR 2018
00:13:35Untertitelung. BR 2018
00:14:05Untertitelung. BR 2018
00:14:35Untertitelung. BR 2018
00:15:05Untertitelung. BR 2018
00:15:35Untertitelung. BR 2018
00:16:05Untertitelung. BR 2018
00:16:07Untertitelung. BR 2018
00:16:37Untertitelung.
00:17:07Untertitelung. BR 2018
00:17:09Untertitelung. BR 2018
00:17:11Untertitelung. BR 2018
00:17:41Untertitelung. BR 2018
00:17:43Untertitelung. BR 2018
00:17:45Untertitelung. BR 2018
00:17:47Untertitelung. BR 2018
00:17:49Untertitelung. BR 2018
00:17:51Untertitelung. BR 2018
00:17:53Untertitelung. BR 2018
00:17:55orithm. BR 2018
00:17:57Cynthia!
00:17:59Cynthia!
00:18:01Cynthia!
00:18:03Cynthia!
00:18:05Cynthia!
00:18:07Daddy?
00:18:09Daddy, is that you?
00:18:11I am here.
00:18:13Your father is here.
00:18:15We love Lucifer!
00:18:19We love Lucifer!
00:18:21We love Lucifer!
00:18:23No!
00:18:25No!
00:18:27You're not my father!
00:18:29Your mother is here too, Cynthia.
00:18:33Stop it!
00:18:35I must be dead!
00:18:37Oh, am I dead?
00:18:39Do you believe in Lucifer?
00:18:47Yes, because I see you.
00:18:51But you are not my father.
00:18:53Do you believe in Lucifer's wife?
00:18:57Do you believe in Asagor?
00:19:01I see Asagor.
00:19:03But she is not my mother.
00:19:07You're all torturing me!
00:19:09I want my daddy.
00:19:11He's the only one who's ever been nice to me.
00:19:15You are one of us, child.
00:19:17You have murdered your parents and have not atoned.
00:19:19You are rightfully ours, Cynthia.
00:19:23Welcome, Cynthia.
00:19:25She is one of us.
00:19:27Whip her! Whip her!
00:19:29Whip her until she is atoned for her sin.
00:19:33And then, she shall become one of us.
00:19:39Whip her!
00:19:41Whip her!
00:19:43Whip her!
00:19:45Whip her!
00:19:47Whip her!
00:19:49Whip her!
00:19:51Whip her!
00:19:53Whip her!
00:19:55Whip her!
00:19:57Whip her!
00:19:59Whip her!
00:20:01Whip her!
00:20:03Whip her!
00:20:04Whip her!
00:20:05Whip her!
00:20:07Whip her!
00:20:08Whip!
00:20:09Whip her!
00:20:10Whip her!
00:20:11Whip her!
00:20:12Whip her!
00:20:13Whip her!
00:20:14Whip her!
00:20:15Whip her!
00:20:16Whip her!
00:20:17She is the child of the devil!
00:20:19Cynthia!
00:20:21She seeks to escape us.
00:20:22She can never escape us.
00:20:24She has become one of us.
00:20:27Go where you will, Cynthia.
00:20:28und Nusifel will folgen und dann schlafen Sie.
00:20:33Ich will nicht mehr, ich will nicht mehr.
00:20:35Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
00:20:55The waters of that clean virgin sea I once dreamed of.
00:21:05I wouldn't go that way if I were you, danger lies waiting for you in that way.
00:21:34I was waiting for you in that direction.
00:21:36I was waiting for you in that direction.
00:21:38I was waiting for you in that direction.
00:21:40I was waiting for you in that direction.
00:21:42I was waiting for you in that direction.
00:21:44I was waiting for you in that direction.
00:21:46I was waiting for you in that direction.
00:21:48I was waiting for you in that direction.
00:21:50I was waiting for you in that direction.
00:21:52I was waiting for you in that direction.
00:21:54I was waiting for you in that direction.
00:21:56I was waiting for you in that direction.
00:21:58I was waiting for you in that direction.
00:22:00I was waiting for you in that direction.
00:22:02I was waiting for you in that direction.
00:22:10If you were waiting for you in that direction, I was waiting for you in that direction.
00:22:12Musik
00:22:42Musik
00:22:44Musik
00:22:46Musik
00:22:48Musik
00:22:50Musik
00:22:54Musik
00:22:58Poor little child.
00:23:13Poor dear little child.
00:23:17The card said that pathways of trouble would open up for you.
00:23:22But still you walked blindly toward the depths of hell.
00:23:28Your world is so full of evil, so terrifying, so empty of love, so troublesome.
00:23:46Come with me, my child, into my world, where all is laughter and peace and love.
00:23:58Interesting, aren't they?
00:24:12Yes.
00:24:13Very soft.
00:24:16Very delicate.
00:24:18Very giving.
00:24:21Strange for a man.
00:24:26It all seems so simple up there on canvas.
00:24:28Yes, but here, on Earth, it's all quite different.
00:24:34Love between humans can be very strange at times.
00:24:41Yes, it can.
00:24:44Who painted these?
00:24:47His name is Lenny.
00:24:48Well, well, well.
00:24:55Well, well, well, well, well.
00:24:59Lenny, this is Cynthia.
00:25:02You paint with a great deal of feeling.
00:25:03Thank you.
00:25:04Do you model?
00:25:05You see, an artist is only an artist, so long as he paints.
00:25:21Nobody's ever seen much of anything in me to inspire them.
00:25:24Well, I see something in you that inspires me.
00:25:30I'll be in the back, Carol.
00:25:33Goodbye, Miss Cynthia.
00:25:34I'll be in the back, Carol.
00:25:46Does he paint in here?
00:25:50He hibernates in this little studio.
00:26:00I like him.
00:26:01I think I might even like to model for him.
00:26:10Oh, you are, Aries, after all, child.
00:26:13Come with me.
00:26:15I'll read your cards for you.
00:26:23Cut them carefully.
00:26:31You have been running all your life.
00:26:45A trampling of many feet.
00:26:47The horseman carries no visible shield.
00:26:50Yet there is death in his hands.
00:26:52Your house is meager and mostly disconcerting.
00:26:53The tree of sacrifice is meager and mostly disconcerting.
00:26:57The tree of sacrifice is living wood.
00:26:58A deep entrancement of sun.
00:26:59The tree of sacrifice is meager and mostly disconcerting.
00:27:00The tree of sacrifice is meager and mostly disconcerting.
00:27:04The Beadleindoers of me.
00:27:14The tree of sacrifice is meager and mostly disconcerting.
00:27:17The gee of sacrifice is meager and mostly disconcerting.
00:27:23The tree of sacrifice is meager and mostly disconcerting.
00:27:31Das Leben nicht leben.
00:27:50Die Lieben sind zusammengehalten.
00:27:56Und der Schlimm-Einheit kontrolliert ihre Besten.
00:28:01For with Adam's fall we discover the mystery of God.
00:28:20Daddy. Daddy. Daddy, please hold me. It's so dark in here.
00:28:37Is anything wrong, Cynthia?
00:28:43I don't know. Daddy. Daddy, keep hitting me.
00:28:49She's hitting me. She's hitting me. Oh, Daddy, I'm bleeding.
00:28:57Make her stop. Make her stop, Daddy. Please stop her.
00:29:02Stop her, Daddy. Stop her.
00:29:06Cynthia. Daddy, Daddy, she's hitting me.
00:29:09Daddy, it hurts. It hurts. Please make her stop.
00:29:13What's the matter, Cynthia? Please help me.
00:29:17What's the matter?
00:29:19Terrible treating my car. Terrible things.
00:29:24Frightening things.
00:29:27Cynthia, with the coming of the full moon, you will reap your rewards.
00:29:34The darkness of night is filled with cleanliness and peace for you.
00:29:44The moon is on the wane. I bid you go.
00:29:48The moon is on the way behind the moon, you will reap some of the darkness in the sky.
00:30:04The moon is on the sky.
00:30:07The moon is on the sea.
00:30:09Untertitelung. BR 2018
00:30:39Amen.
00:31:09Hello.
00:31:15Oh, hello.
00:31:17Do you live around here?
00:31:19No.
00:31:21No, I come from far away.
00:31:24That's where my husband wishes I were.
00:31:28We had a fight.
00:31:30And he went out to spend the night, God knows where.
00:31:34He's like that sometimes.
00:31:38I don't know what comes over him.
00:31:40He didn't like what I cooked for dinner,
00:31:42and he didn't like the dress I bought today.
00:31:49My husband doesn't love me anymore.
00:31:53He hardly ever touches me.
00:31:55I reach out to him.
00:31:59I reach out to him at night, and he turns away.
00:32:07I reach out to him, and he doesn't reach back.
00:32:11There's got to be a bridge somewhere.
00:32:13There aren't too many of them, are there?
00:32:18Bridges, I mean.
00:32:20No.
00:32:22No, there aren't any bridges.
00:32:24Only chasms.
00:32:26I'm truly sorry.
00:32:28I mean it.
00:32:29You've been very kind, letting me unload on you.
00:32:38No one's ever been grateful to me for anything before.
00:32:41Really?
00:32:43No.
00:32:45My mother and father died when I was 12.
00:32:49Oh, I'm very sorry.
00:32:53Died in a terrible fire.
00:32:56Oh, poor child.
00:32:59There were flames shooting up all over the place.
00:33:03And...
00:33:04Byron.
00:33:06Firemen.
00:33:08Oh, my God, the flames!
00:33:09The flames!
00:33:11Oh, no!
00:33:12The flames!
00:33:14The flames!
00:33:15The flames!
00:33:16The flames!
00:33:19There, you poor baby.
00:33:22You goddamn slut!
00:33:24How dare you say my father doesn't love you anymore?
00:33:27Of course my father doesn't love you.
00:33:29Me!
00:33:30Me!
00:33:31Me!
00:33:32Do you understand that?
00:33:35It's me!
00:33:37Oh, Daddy!
00:33:39Daddy, you mustn't die!
00:33:42You mustn't die, Daddy!
00:33:44Daddy, you mustn't!
00:33:49I'll be all right.
00:33:53Oh, I'm sorry.
00:33:54I'm sorry.
00:33:56I forgot where I was.
00:34:00Why didn't you spend the night with me?
00:34:04You could help me enormously.
00:34:06How?
00:34:07By being exactly what you are.
00:34:20By sharing your private griefs with me.
00:34:23And letting me share mine with you.
00:34:25And letting me share mine with you.
00:34:30Oh, you're so nice.
00:34:35No one's ever really been nice to me before.
00:34:44I'm so very glad.
00:34:45You really did.
00:34:47I'm so very glad.
00:34:48I'm so happy.
00:34:50I'm so happy.
00:34:52I'm so happy.
00:34:53I'm so happy with you.
00:34:55I'm so happy.
00:34:57I'm so happy with you.
00:34:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:58You know, Lenny, she gave me something I can never lose.
00:39:02Huh? And what is that?
00:39:06She gave me the chance to give her something.
00:39:10Nobody's ever given me a chance before.
00:39:14To give of myself, I mean.
00:39:20She said I helped her immensely.
00:39:22Nobody's ever been nice to me before.
00:39:32Except my father.
00:39:39And my father.
00:39:42Cynthia, what's wrong?
00:39:47I don't know.
00:39:49It's just that it's so hot in here.
00:39:59It's nothing.
00:40:03Well, I guess we've had enough for one day.
00:40:08I didn't realize it was getting so late.
00:40:14I'm going to see a play tonight. I'd like to take you.
00:40:16Carol's newest Pride and Joy is performing.
00:40:26Sounds great.
00:40:28Well, then, everything is set.
00:40:30I'm going to see you.
00:40:44Oh, come here, baby.
00:40:46Don't struggle with my soul.
00:40:48All I want to do is hold you.
00:40:50You let go of me.
00:40:52Let go of me!
00:40:54Mom, I just wanted to show you what it's like to be held tenderly by a woman.
00:40:59You let go of me or I'll scream.
00:41:02You'll scream what?
00:41:04How you came creeping into my bedroom in the middle of the night and demanded that I let you sleep?
00:41:09You filthy little pervert.
00:41:11Oh, for once in your life will you be a man?
00:41:14And just stand there, fight back, push me!
00:41:15You know, you're sick.
00:41:18You're not mad enough to handle me.
00:41:21I feel so damn sorry for you.
00:41:24Oh, I'm going to get the loving out of you if it's the last thing I do.
00:41:28Oh, the performance is over, Liz.
00:41:31You can quit the acting bit now.
00:41:33And you can take your freaky aggressions and go stuff yourself with them for all I care.
00:41:36I should leave you.
00:41:39Uh-huh.
00:41:41Why don't you, you weakling?
00:41:44Come here!
00:41:47No!
00:41:49Let me know, Betty, no!
00:41:51No!
00:41:55No, Betty.
00:41:57No!
00:41:59Weakling!
00:42:01No!
00:42:03No, don't hit him!
00:42:04Please!
00:42:05Leave him alone!
00:42:06He's not weak!
00:42:07He's not!
00:42:09Leave him alone!
00:42:10Why don't you leave him alone?
00:42:11You're crazy!
00:42:13Leave him alone!
00:42:15Stop it!
00:42:18You're all insane!
00:42:25Hello?
00:42:30You have to grab every girl that comes inside of you.
00:42:35No, Mark.
00:42:37But I'd like to.
00:42:39Especially this one.
00:42:43Well, this is one that isn't going to go for you.
00:43:04Ru awe.
00:43:10You're going to come down to that.
00:43:12That's it.
00:43:14No, no.
00:43:19Well, huh?
00:43:21We're good.
00:43:23Kevin.
00:43:24That's what's rolling with him?
00:43:26Yeah.
00:43:28He hasn't got theū cial
00:43:31Oh, come on!
00:43:51Let's get the show on the road!
00:44:01Dearly beloved, do you take this woman to be your Lothiel wedded wife?
00:44:28I do.
00:44:29And do you take this man to be your Lothiel wedded husband?
00:44:35I do.
00:44:36I now pronounce you man and wife.
00:44:44And now kiss the bride.
00:44:49Oh, Daddy.
00:44:51Daddy, I love you so much.
00:44:54Please don't leave me.
00:44:56I won't love you.
00:44:59Sin!
00:45:02You can't ask me.
00:45:03Wake up now.
00:45:04It's all right.
00:45:05You and me.
00:45:06The devil is gone, Sincha.
00:45:08Please leave me.
00:45:09I want to die.
00:45:10I can't stand it any longer.
00:45:11Come now.
00:45:12Daddy.
00:45:13I'm thirsty.
00:45:14I saw you burning up.
00:45:15Well, you had me frightened.
00:45:16I thought I'd lost you.
00:45:21Oh.
00:45:22I'm sorry.
00:45:23I get these attacks so often.
00:45:27I lose all self-control.
00:45:28It's almost as if I were slipping away.
00:45:29It's almost as if I were slipping away.
00:45:30I can't see.
00:45:31I can't see.
00:45:32I can't see.
00:45:33I can't see.
00:45:34I can't see.
00:45:35I can't see.
00:45:36I can't see.
00:45:37I can't see.
00:45:38I can't see.
00:45:39I can't see.
00:45:40I can't see.
00:45:41I can't see.
00:45:42I can't see.
00:45:43I can't see.
00:45:44Well, you had me frightened.
00:45:45I thought I'd lost you.
00:45:46Oh.
00:45:47I'm sorry.
00:45:48I get these attacks so often.
00:45:51I lose all self-control.
00:45:54It's almost as if I were slipping away.
00:45:58Am I all right now?
00:46:03Yes.
00:46:04Yes.
00:46:05The devil is gone.
00:46:06Oh, Lenny.
00:46:07What's wrong with me?
00:46:08Oh, I guess God has left you for a while and the devil wants to claim you as his own.
00:46:14But it's going to be all right now.
00:46:18It'll pass away.
00:46:20Oh, what?
00:46:22Oh, what?
00:46:23Oh, my God.
00:46:25Oh, the devil is living in my brain.
00:46:27He's burning me alive.
00:46:29Oh, my God.
00:46:30Daddy, help me.
00:46:31I'm burning up.
00:46:32Help me.
00:46:33What?
00:46:34Daddy, why?
00:46:35Why?
00:46:36Why?
00:46:37Help me, Father.
00:46:39Help me.
00:46:40I'm burning up.
00:46:42The devil is in my brain.
00:46:43Help me.
00:46:44You're not burning up.
00:46:45There's no devil in you.
00:46:46Wake up.
00:46:47Wake up.
00:46:48Wake up.
00:46:49Cynthia, everything's going to be all right.
00:46:50You're not burning up.
00:46:51There's no devil in you.
00:46:52Wake up.
00:46:53Wake up.
00:46:54Cynthia, everything's going to be all right.
00:46:55Everything's going to be okay.
00:46:56I don't know.
00:46:57But I do know.
00:46:58You have to kill yourself.
00:46:59Yes.
00:47:00You have to commit suicide.
00:47:01No.
00:47:02No, I don't mean literally that you must commit suicide.
00:47:04No.
00:47:05No, I don't mean literally that you must commit suicide, but in your dreams, whether you're
00:47:11aware of it or not, you have a very deep feeling of guilt about the murder of your parents.
00:47:17I know the courts judge you're not guilty of a crime because of your age.
00:47:24But you, you found yourself guilty.
00:47:25And your subconscious has therefore produced these terrible nightmares to torture you with.
00:47:26It's a means of punishment for your crime.
00:47:27And your subconscious has therefore produced these terrible nightmares to torture you with.
00:47:31It's a means of punishment for your crime.
00:47:32You see, Cynthia, you want to somehow atone for the murder of your parents.
00:47:33I know the courts judge you're not guilty of a crime because of your age.
00:47:38But you, you, you found yourself guilty.
00:47:43And your subconscious has therefore produced these terrible nightmares to torture you with.
00:47:50It's a means of punishment for your crime.
00:47:54You see, Cynthia, you want to somehow atone for, for what you've done.
00:48:03Whether you realize it or not.
00:48:05And until you do atone, you're going to be plagued with these torturous dreams which will
00:48:10eventually just drive you right out of your mind.
00:48:15By committing suicide and ending your life as you ended your parents,
00:48:20I do believe you will feel that you've atoned to be set free of your problem.
00:48:28Free to live a happy and normal life.
00:48:32But how?
00:48:34How can I possibly commit suicide without committing suicide?
00:48:40Well, there's only one way.
00:48:43We must take you back in time and relive all the events leading up to the murder of your parents.
00:48:51But now, Cynthia, instead of burning from the house after destroying them and setting the fire, you must stay behind yourself.
00:48:59You must die in that house just as your parents did. Do you understand?
00:49:05I think so.
00:49:07There can be no doubt in your mind.
00:49:10I... I will murder them.
00:49:14And then I will set fire to the house.
00:49:18And then I will use the same knife on myself.
00:49:23And I will bring in the fire.
00:49:26Exactly.
00:49:27In order to live in reality, you must first die in your nightmares.
00:49:32I don't know if I can do it.
00:49:36You must do it.
00:49:40You must do it.
00:49:43Well...
00:49:46What if...
00:49:48After I murder them...
00:49:50I run away.
00:49:52Like I did before.
00:49:53I mean...
00:49:55What if I can't kill myself?
00:49:57You must kill yourself, Cynthia.
00:50:00Do you understand? You must.
00:50:08I'll try.
00:50:09No.
00:50:10Tell me that you will.
00:50:15I...
00:50:16Will...
00:50:17Kill myself.
00:50:18That's it, Cynthia.
00:50:20Go back into your world of nightmares.
00:50:23Destroy yourself.
00:50:25Release your subconscious of all your guilt feelings.
00:50:28Destroy yourself.
00:50:32No.
00:50:35Yes.
00:50:41Oh, Daddy.
00:50:44Daddy!
00:50:48Daddy!
00:50:50I am not your father, Cynthia.
00:50:55Your father is dead, Cynthia.
00:50:58You must realize that he and your mother and the past died in that fire.
00:51:06Lenny?
00:51:08Yes, Cynthia?
00:51:11I love you, Lenny.
00:51:15No, you are not in love with me, Cynthia.
00:51:18I am.
00:51:19Please believe me.
00:51:20I am.
00:51:22I feel so at peace here with you and your paintings.
00:51:26My body feels clean and new.
00:51:30Cynthia.
00:51:34Come.
00:51:35You must see the painting.
00:51:38Look, and your soul will be at peace.
00:51:41Peace?
00:51:42Peace?
00:51:43How can you say peace when there is no peace?
00:51:46Why must you know?
00:51:48Isn't that enough?
00:51:50Why don't you go and look for yourself?
00:51:53Or else go to bed.
00:51:56God damn it.
00:51:58Stop treating me like a child.
00:52:00Because you have taken me.
00:52:02And made love to me.
00:52:04And now feel sorry for me that you now burn me alive.
00:52:09No.
00:52:11You are tired.
00:52:15You are not at peace.
00:52:17Your soul is not at peace.
00:52:21Cynthia!
00:52:22Look at the painting!
00:52:23Save your soul!
00:52:24Don't let me know!
00:52:25Please!
00:52:27I cannot!
00:52:28Please help!
00:52:29Oh, my God!
00:52:31Oh, my God!
00:52:32Help!
00:52:34Oh, my God!
00:52:39Oh, my God!
00:52:40They are burning up!
00:52:42Mommy!
00:52:44Daddy!
00:52:45Daddy!
00:52:46Es ist da!
00:53:16Es ist da!
00:53:46Es ist da!
00:53:56Sie sind!
00:54:09Ist Gott jetzt, Vater?
00:54:11Do not say the word God in front of me.
00:54:15You don't know his presence.
00:54:17You are child of the devil.
00:54:20Cynthia.
00:54:21Yes, Lenny.
00:54:23Look at me.
00:54:25I am Lenny.
00:54:28Do you repent?
00:54:30To a God I cannot see?
00:54:33Yes.
00:54:34No.
00:54:35Then you will live in torment and pain forever.
00:54:46Don't leave me like this.
00:54:50Oh, God.
00:54:52I must be pure one more.
00:54:57Poor, sweet, sweet Cynthia.
00:55:00Rest now.
00:55:01I feel so alone tonight.
00:55:06It's almost as if I were in darkness.
00:55:11Deep darkness.
00:55:13Falling into a deep, dark pit.
00:55:18Save me.
00:55:21Save me.
00:55:23In my eyes you see love.
00:55:26Say it.
00:55:27Say the word love, Cynthia.
00:55:30I see.
00:55:37I see.
00:55:40Say you see love, Cynthia.
00:55:45I see love.
00:55:47And purity.
00:55:50I see love and purity.
00:55:53Cleanliness.
00:55:55I see love, purity and cleanliness.
00:55:59You must give to someone who is also possessed by him.
00:56:04You must destroy the devil and someone else with your own purity and love.
00:56:10How, Lenny?
00:56:11How?
00:56:12You must first love your own soul, your body, your purity.
00:56:17Love thyself, Cynthia.
00:56:18Give, truly give to another lost soul, and you will be saved from your fate.
00:56:26You will return to God's place on this earth.
00:56:29Love first yourself.
00:56:31Love.
00:56:32Love is back to God's place.
00:56:33Now let's pray.
00:56:34Bye bye.
00:56:35Bye bye.
00:56:36Bye bye.
00:56:36Bye bye.
00:56:38Bye bye.
00:56:41Bye bye.
00:56:56Bye bye.
00:56:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:10Ja, irgendwo.
00:58:15Sie sind irgendwo.
00:58:19Du bist eine andere Person.
00:58:22Aber ich liebe dich.
00:58:26Warum?
00:58:28Weil du mein Leben спасst.
00:58:31Du hast eine Person von einer B****.
00:58:40Die Person.
00:58:45Mama, Mama, Mama!
00:58:47Ich bin von der Schule.
00:58:48Mama, Mama, ich habe das beste Junge heute.
00:58:51Und er hat mich auf den Kopf.
00:58:53Ich bin hier.
00:58:55Ich bin hier, Frau.
00:58:57Dad und ich haben dich für so lange.
00:59:00Bitte, Frau.
00:59:01Wir haben so lange.
00:59:03Wir lieben dich.
00:59:05Ich bin hier.
00:59:08Cynthia, bist du okay?
00:59:13Oh, Mama.
00:59:15Hast du dich getestetet?
00:59:18Hast du dich getestetet mit Daddy?
00:59:22Ich habe mich, Mama.
00:59:27Ich wollte mich den Weg, wie ich das habe.
00:59:31Du liebst ihn, Mama?
00:59:34Oh, Mama.
00:59:36Oh, darling.
00:59:37Your first kiss.
00:59:38I'm so pleased.
00:59:40I remember the first time I was kissed.
00:59:45It was so long ago.
00:59:49Oh, Cynthia.
00:59:51My child.
00:59:53My daughter.
00:59:55Oh, God.
00:59:57Forgive me.
00:59:59Forgive my loneliness.
01:00:00Forgive my daughter.
01:00:02And this terrible, horrible day.
01:00:07In a world that does not believe in love.
01:00:11And we are all so very, very lost.
01:00:32I am so happy.
01:00:37I'm so高 scalpGS.
01:00:38Ooh, look at you.
01:00:40See you soon, sweetie.
01:00:41John?
01:00:42No, no.
01:00:43You have to not believe in love.
01:00:44Time is brown.
01:00:46Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:16ZDF, 2020
01:01:46ZDF, 2020
01:02:14Lass mich! Lass mich!
01:02:16Lass mich!
01:02:21Warte, das Kind.
01:02:24War Mark?
01:02:26Ich habe ihn lieb, um seine Liebe zu verletzten.
01:02:30Schau, Kind.
01:02:33So viel Liebe.
01:02:44Musik
01:03:14Oh, you gave Mark love to cleanse his soul.
01:03:22Mark's old queen.
01:03:25Liz, dear, please.
01:03:27She's just a child.
01:03:30She's just a child.
01:03:32And a boy has kissed her.
01:03:35You all look so lonely.
01:03:38Almost as lonely as I.
01:03:41Lonely.
01:03:43Lonely.
01:03:44Lonely.
01:04:12Lonely.
01:04:13Lonely.
01:04:13Lonely.
01:04:14Lonely.
01:04:14Lonely.
01:04:15Lonely.
01:04:16Lonely.
01:04:17Lonely.
01:04:18Lonely.
01:04:19Lonely.
01:04:20Lonely.
01:04:21Lonely.
01:04:22Lonely.
01:04:23Lonely.
01:04:24Lonely.
01:04:25Lonely.
01:04:26Lonely.
01:04:27Lonely.
01:04:28Lonely.
01:04:29Lonely.
01:04:30Lonely.
01:04:31Lonely.
01:04:32Lonely.
01:04:33Lonely.
01:04:34Lonely.
01:04:35Lonely.
01:04:36Lonely.
01:04:37Lonely.
01:04:38Lonely.
01:04:39Lonely.
01:04:40Lonely.
01:04:41Lonely.
01:04:42Lonely.
01:04:43Lonely.
01:04:44Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:14Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:44Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:14Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:16Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:18Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:20Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:22Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:26Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:28Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:32Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:36Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:40Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:42Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:44Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:46Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:48You and her a home.
01:06:50But she can't have you.
01:06:54She is my daughter.
01:06:57Don't play games with me, Lenny.
01:07:00I'll kill her before I'll let her take you away.
01:07:05I'm here, Mama.
01:07:07I'm home from school.
01:07:10Oh, Mama, I've been kissed.
01:07:13I'm so happy.
01:07:15Yes, I was kissed once, too.
01:07:19When I was a child.
01:07:22When first I was kissed.
01:07:25Can I come home now, Mama?
01:07:29Do you know that I love you?
01:07:32As much as Daddy, even?
01:07:34I know, my child.
01:07:37The angel child is mine.
01:07:41The moon is no longer full with life.
01:07:45The devil is gone from her.
01:07:51She has been purified with the fires of hell.
01:07:55Am I clean now?
01:07:57Am I pure?
01:07:59Is the devil driven from my soul at last?
01:08:02I must be free.
01:08:06Oh, my hands are so dirty.
01:08:12I met a girl and she hugged and kissed me.
01:08:16They kissed a boy.
01:08:18And now my hands are dirty.
01:08:21Oh, Daddy!
01:08:22Come here, little one.
01:08:26I'm here, lover.
01:08:29I'm right here.
01:08:31So am I pet.
01:08:33I'll remember.
01:08:35Always.
01:08:37Will you remember me?
01:08:39No!
01:08:40No!
01:08:42No!
01:08:43No!
01:08:44No!
01:08:44No!
01:08:45No!
01:08:46No!
01:08:46No!
01:08:46No!
01:08:46No!
01:08:46No!
01:08:46No!
01:08:46No!
01:08:46No!
01:08:48No!
01:08:48No!
01:08:49No!
01:08:50No!
01:08:51No!
01:08:52No!
01:09:16You haven't been paying any attention to me lately.
01:09:19Ah!
01:09:19Silly!
01:09:20Silly!
01:09:21Silly!
01:09:21Ed,
01:09:23Bet Hector!
01:09:26Help me what I thought.
01:09:27You haven't been spending all your time with him here.
01:09:30Ah!
01:09:31She theft my daughter, you little wife.
01:09:33No!
01:09:33No!
01:09:34No!
01:09:37Ow!
01:09:38Ow!
01:09:38Ow!
01:09:43Ow!
01:09:43Ow!
01:09:44Ow!
01:09:46Ow!
01:09:50Oh, oh, oh, oh, oh.
01:10:20Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:50Oh, mein Gott!
01:11:11Save me!
01:11:14Money, Daddy!
01:11:16Oh, my God, I'm running out!
01:11:20My husband doesn't love me anymore.
01:11:22My mother and father died when I was 12.
01:11:25He hardly ever touches me.
01:11:27He died in a terrible fire.
01:11:30I reach out to him at night and he turns away.
01:11:33Oh, I see something in you that inspires me.
01:11:36Daddy, I love you so much.
01:11:39By the way, do you marvel?
01:11:41Please, don't leave me.
01:11:43I'm my father.
01:11:45I'm not your father.
01:11:47Your father is dead to send you.
01:11:49Daddy!
01:11:50Daddy, you mustn't die!
01:11:52You mustn't!
01:11:53The devil lives in my brain!
01:11:55Oh, my God!
01:11:57He's burning me alive!
01:11:59No!
01:12:03No!
01:12:04No!
01:12:06No!
01:12:07No!
01:12:08No!
01:12:09No!
01:12:10No!
01:12:11Uh!
01:12:12No!
01:12:13Daddy and I've waited for so long.
01:12:17No!
01:12:20Mommy!
01:12:21Daddy!
01:12:22I'm burning up!
01:12:26That's one of the hottest fires I've ever seen.
01:12:30und das Pest ist, dass ihr burnt dead.
01:12:34Someone get the child.
01:12:39When did the world turn to black
01:12:41and die to ashes?
01:12:47What happened, Cynthia?
01:12:48Tell me, what happened?
01:12:53I killed myself, Doctor.
01:12:58I killed myself.
01:13:00I killed myself.
01:13:02Is there not?
01:13:05I burned in the flame.
01:13:08And?
01:13:10And?
01:13:12Well, how do you feel?
01:13:14Do you feel relieved?
01:13:16Does your conscience feel
01:13:18as though it's been lightened, perhaps?
01:13:20Tell me.
01:13:22Yes.
01:13:25Yes, I do feel relieved.
01:13:28It's strange, but that's exactly how I feel.
01:13:34Good.
01:13:34What else?
01:13:37I don't know.
01:13:39Honestly.
01:13:42I just feel different somehow.
01:13:45It's hard to explain.
01:13:47I don't know.
01:13:47I don't know.
01:13:50Don't cry.
01:13:51Just enjoy it.
01:13:52Ich bin sicher.
01:14:09Dr. Ja?
01:14:13Ich bin...
01:14:15bin ich verletzt?
01:14:17Ich bin sicher.
01:14:19Ich glaube nicht, dass Sie sich nicht wiederholfen.
01:14:23Als ich sagte zu Ihnen,
01:14:25bei Ihnen zuerst,
01:14:27als Sie zuerst haben,
01:14:29Sie haben zu verletzt.
01:14:31Sie hatten eine unbezügliche Gefühle.
01:14:34Aber jetzt ist Ihr Schmerz,
01:14:37Danke, Dr.
01:14:40Danke für alles.
01:14:42Cynthia,
01:14:43was ich nicht möglich hätte,
01:14:46ohne Ihre Hilfe.
01:14:48Es ist Ihnen, dass Sie mich begrüßt.
01:14:50Will Sie call me
01:14:51und wissen Sie die plans für Ihre Zukunft?
01:14:53Of course, ich will.
01:14:55Ich promise.
01:14:56Okay, Cynthia.
01:14:57You can leave now.
01:14:59Es ist nichts mehr zu tun.
01:15:01Was ist es, Dr. Fick?
01:15:03Oh, es ist 5 Minuten bis 4 Uhr.
01:15:05Oh, perfect timing.
01:15:07Ich bin supposed
01:15:08zu meet meine Fiancee
01:15:09bei 4 Uhr.
01:15:10Ich bin sehr froh, Dr.
01:15:12Ich bin sehr froh,
01:15:13sehr froh.
01:15:16Vielen Dank.
01:15:17Vielen Dank.
01:15:18Du bist gut, Cynthia.
01:15:20Du bist gut,
01:15:21u!
01:15:25Ich bin sehr froh.
01:15:27Untertitelung. BR 2018
01:15:57Untertitelung. BR 2018
01:16:27Untertitelung. BR 2018
01:16:57Untertitelung. BR 2018
Schreibe den ersten Kommentar