Skip to playerSkip to main content
DramaETC
  • 3 months ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00λ‚΄ 말을 아무도 μ•ˆ λ“€μ–΄μ£ΌλŠ”λ° κ·Έλƒ₯ μžˆμ–΄? μ°Έκ³  μ‚΄μ•„? 그게 λœλ‹€κ³  생각해?
00:10λ‹ˆ κ·Έκ±° μ•„λ‚˜?
00:12λ„ˆλ„€λŠ” 눈, μ΄μ—λŠ” λ‹ˆ.
00:15κ·Έ λ²•λŒ€λ‘œ μ‚΄λ‹€κ°€λŠ” 이 세상 μ‚¬λžŒλ“€ λ‹€ μž₯림이 λ˜μžˆκΈ°λ‹€.
00:21λ‹ˆν•œν…Œ λͺ»ν•˜κ²Œ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ„ λ„ˆλ₯Ό μ§ˆν‡΄κ°€ κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΈ°λ‹€.
00:28그런 μ‚¬λžŒλ“€ λ―Έμ›Œν•˜μ§€ 말고 μ–΄μ—½νžˆ μ—¬κΈ°κ³  κ°€μ—Ύκ²Œ 여기라. μ•Œμ•˜λ‚˜?
00:43μ™œ 우리 μ–΄λ¨Έλ‹ˆκ°€ 그런 μœ μ–Έμ„ λ‚¨κ²ΌλŠ”μ§€ μ§€κΈˆ 당신을 λ³΄λ‹ˆκΉŒ μ•Œκ² λ„€μš”.
00:51당신이 μ§€λ‚œ 11λ…„κ°„ μ–΄λ–€ 마음으둜 μ‚΄μ•„μ™”λŠ”μ§€ μ•Œκ² λ„€μš”. 볡수, 원망. μ˜¨ν†΅ 그런 마음만으둜 μ§€λ‚œ 11년을 μ‚΄μ•„μ™”μœΌλ‹ˆ κ·Έ 속이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ 지μ˜₯μ΄μ—ˆμ„κΉŒ?
01:10뭐?
01:13μˆ˜μ•„κ°€ λ‹Ήμ‹ μ²˜λŸΌ 될 거라고 μƒκ°ν•˜μ§€ λ§ˆμš”. μˆ˜μ•„λŠ” 달라.
01:21μž₯λ‹΄ν•˜μ§€ λ§λž¬μ§€.
01:25μž₯λ‹΄ν•΄μš”. λ‚΄κ°€ μ•„λŠ” μˆ˜μ•„λŠ” λ‹Ήμ‹ μ²˜λŸΌ κ·Έλ ‡κ²Œ...
01:32후지지 μ•Šμ•„.
01:37λ‹₯쳐, 씨!
01:47μ‹œκ°„μ„ 이뀄 μŒμ„±μ‚¬μƒμœΌλ‘œ μ—°κ²°λ˜λ©° 이 μ†Œλ¦¬ ν›„ 톡화λ₯Ό...
01:51ν•˜...
02:01μ—¬λ³΄μ„Έμš”?
02:04λ‚˜μ˜ˆμš”, λ°•μˆ˜μ™„.
02:06λ‚˜ μ–΄λ””μ•Ό? 짱변을 μ°Ύμ•˜μ–΄?
02:09λ„€.
02:11짱변은 μ§€κΈˆ λ―Όμ€‘κ΅­ν•œν…Œ λ‚©μΉ˜κ°€ λμ–΄μš”.
02:15뭐?
02:17민쀑ꡭ이 λ‚˜ 혼자 였라고...
02:21κ²½μ°°ν•œν…Œ μ–˜κΈ°ν•˜λ©΄ 짱변을 죽일 거라고 ν˜‘λ°•μ„ ν–ˆμ–΄μš”.
02:24λ„ˆ μ§€κΈˆ μ–΄λ””μ•Ό?
02:27μ € μ§€κΈˆ 기정단지에 거의 λ‹€ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ±°κΈ° μ˜₯μƒμœΌλ‘œ 였라고 ν–ˆμ–΄μš”.
02:32μ•ˆ 돼. λ„ˆ 혼자 λ“€μ–΄κ°€λ©΄ μ•ˆ 돼, μ ˆλŒ€!
02:35λ‹€λ₯Έ 길이 μ—†μ–΄μš”. κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ...
02:37κ±°κΈ° κ°€λ©΄ 민쀑ꡭ μˆ˜μ„Έμ— λ§λ¦¬λŠ” κ±°μ•Ό!
02:39μ•ˆ κ°€λ©΄ κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ μ£½λŠ”λ‹€λ‹ˆκΉŒ!
02:41κ·ΈλŸ¬λ‹€ λ„ˆκΉŒμ§€ 죽을 수 μžˆμ–΄. 이건 μ ˆλŒ€ 짱변을 μœ„ν•œ 게 μ•„λ‹ˆμ•Ό!
02:47κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ...
02:50당신이 μ‚΄λ €μ€˜.
02:59λ‚˜...
03:01μ£½κΈ° μ‹«μ–΄μš”.
03:03μ „μ—λŠ” κ·Έ μ‚¬λžŒ 지킀닀 죽어도 상관없닀고 μƒκ°ν–ˆμ—ˆλŠ”λ°...
03:07μ§€κΈˆμ€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
03:09λ‚΄κ°€ 잘λͺ»λ˜λ©΄...
03:13κ·Έ μ‚¬λžŒν•œν…Œ μƒμ²˜κ°€ 될 κ±°μ˜ˆμš”.
03:16κ·Έ μ‚¬λžŒμ„...
03:19λ‚˜λ₯Ό...
03:21κΌ­ μ‚΄λ €μ£Όμ„Έμš”.
03:23경찰이든 뭐든 λ‹€ λ™μ›ν•΄μ„œ...
03:26우리λ₯Ό κΌ­ κ΅¬ν•΄μ€˜μ•Ό.
03:28올 λ•ŒκΉŒμ§€ μ–΄λ–»κ²Œλ“  버텨볼 ν…Œλ‹ˆκΉŒ...
03:31λΆ€νƒν•©λ‹ˆλ‹€.
03:33λΆ€νƒν•©λ‹ˆλ‹€.
03:37ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
04:07ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
04:37ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
05:07ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
05:09ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
05:11ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
05:13ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
05:15ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
05:17ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
05:19ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
05:51ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
06:21ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
06:51ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
07:21ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
07:23ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
08:55ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
08:57ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
08:59ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
09:01ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
09:03ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
09:05ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
09:07ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
09:09ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
09:11ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
09:13ν•œκΈ€μžλ§‰ by ν•œνš¨μ •
09:15λ„ˆλ„ μž₯ν˜œμ„μ΄λž‘ λ˜‘κ°™μ€ 말을 ν•˜λ„€.
09:18κ·Έ μ‚¬λžŒ 어딨어?
09:40κ·Έ μ‚¬λžŒ μ–΄λ”¨λƒλ‹ˆκΉŒ!
09:45λͺ¨λ“  κ±Έ μžƒμ–΄λ²„λ¦¬λ©΄ 말이닀.
09:47λˆ„κ΅¬λ‚˜ μ‚¬λžŒμ€ 짐승이 돼.
09:51λˆˆμ— λ΅ˆλŠ” 게 없어지지.
10:15사싀 죽일 μƒκ°κΉŒμ§€λŠ” μ—†μ—ˆλ‹€.
10:19κ·Έλƒ₯ λ„ˆλ₯Ό λΆ€λ₯΄λŠ” 미끼 μ •λ„λ‘œλ§Œ μ“°κ³  보내쀄 μƒκ°μ΄μ—ˆμ–΄.
10:26그런데 κ·Έ 기집애가 λ„Œ λ‚˜λž‘ λ‹€λ₯Ό 거라고 약을 μ˜¬λ¦¬λŒ€.
10:34κ°‘μžκΈ° 열이...
Comments