- 11 hours ago
Traicionada y encerrada, suplantan su identidad y la obligan a casarse con un heredero oculto.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I got nightmares in my head I fear that the thoughts build up
00:00:19No me gusta Luis Leal
00:00:20Tu medicina
00:00:21A Estrella Romero no le gusta Luis Leal
00:00:23No me gusta
00:00:30No me gusta Luis
00:00:38El señor Leal viene a recogerte
00:00:40Lo que se debe decir
00:00:41Lo que no
00:00:42¿Lo sabes?
00:00:46Levántate
00:01:00Señor Leal
00:01:03Ya llegó usted
00:01:04Estrella
00:01:07¿Se ha vuelto obediente?
00:01:09Señor Leal
00:01:10Tranquilo
00:01:10La señorita Romero ahora
00:01:13Ya se ha vuelto obediente
00:01:15He amado a este hombre durante diez años
00:01:21Estrella
00:01:31¿No te cansas?
00:01:32¿No podrías aprender de tu hermana?
00:01:34Mira lo diligente que es ella
00:01:35¿Y tú?
00:01:37Siempre me sigues
00:01:37No vino corriendo de inmediato
00:01:39A abrazarme
00:01:41Parece que de verdad se ha vuelto obediente
00:01:44Tu hermana se preocupa por ti
00:01:48No importa si un año
00:01:49La empujaste
00:01:50Me pidió recogerte
00:01:52Para reunir a la familia
00:01:53Ponte la ropa
00:01:55Estrella solo fue autoritaria
00:02:08Hace un año
00:02:09Empujó a Juan Escaleras abajo
00:02:11Aquí la envié
00:02:12Y la aprendí a disciplina
00:02:13Pero
00:02:14¿Qué pasó?
00:02:27La hizo venir
00:02:28Para que se volviera obediente
00:02:29¿Quién les dijo que la dañaran?
00:02:31Señor Leal
00:02:37Señorita Romero
00:02:38Es la hija de la familia Romero
00:02:39En este hospital
00:02:40¿Quién se atrevería a dañarla?
00:02:42Señor Leal
00:02:43Al acerta
00:02:43Romero le gusta
00:02:45Fingir ser víctima
00:02:46Se lastima para ganar compasión
00:02:48Mira
00:02:49Ahora usted
00:02:50Se compadece de ella, ¿no?
00:02:52Estrella
00:02:57Qué buena actuación
00:02:59Es difícil cambiar tu naturaleza
00:03:01Casi me hiciste pensar
00:03:02Que de verdad habías mejorado
00:03:04Levántate ya
00:03:05Rápido
00:03:06Señorita Romero
00:03:17Apresúrate
00:03:18Y síguelo
00:03:19Volveremos a vernos
00:03:21Ya hemos seguido su instrucción
00:03:30Y hemos disciplinado
00:03:32A Estrella
00:03:33No se preocupe
00:03:35Ella
00:03:36En el futuro
00:03:36Nunca más se disputará
00:03:38Al señor Leal
00:03:38Muy bien hecho
00:03:39Suéltenme
00:03:51Suéltenme
00:03:52Suéltenme
00:03:57No lastimé a Juana Romero
00:04:02Yo no la lastimé
00:04:04Ustedes son falsos
00:04:05Son falsos
00:04:06Suéltenme
00:04:07Suéltenme
00:04:08Cierto, no somos médicos
00:04:11¿Y qué?
00:04:14Nadie te creerá
00:04:15Fueron tus propios padres
00:04:17Y tu prometido
00:04:19Quienes te trajeron aquí
00:04:21Ya es suficiente
00:04:33Ya es suficiente
00:04:33Vamos
00:04:34Mamá, ¿me veo bien con este vestido?
00:04:46Sí
00:04:47Juana
00:04:47Eres cada vez más linda
00:04:49Además, eres una escritora reconocida
00:04:51No rondas mucho
00:04:52No rondas mucho
00:04:52De verdad eres mi cariño
00:04:54Sí
00:04:56Ojalá Juana fuera nuestra hija biológica
00:05:01Papá, cuando el abuelo
00:05:06Aún vivía
00:05:07Para agradecer un favor
00:05:08Me prometió con el hijo
00:05:09De un aldeano de la aldea maroca
00:05:11Como ya se acerca la fecha de la boda
00:05:12Me temo que ya nunca más
00:05:14Podré volver a verlos
00:05:15Mi amor
00:05:17Busca una solución ya
00:05:18Juana ha sido débil desde pequeña
00:05:20Así que no soportará ese tipo
00:05:22De lugar pobre y remoto
00:05:23Se rechaza este tipo de matrimonio
00:05:25Y ya
00:05:25No, papá, mamá
00:05:27Esta es la promesa de boda
00:05:28Que hizo el abuelo en vida
00:05:29Como nieta no puedo echarme atrás
00:05:30Eso haría que nuestra familia
00:05:32Pierda su credibilidad
00:05:33Cambiemos novias
00:05:35Amigos de generaciones con los leal
00:05:38Ellos tienen más recursos
00:05:39Cuando tu abuelo estaba vivo
00:05:41Fue parcial
00:05:42E insistió en prometer a Estrella
00:05:44Bueno
00:05:44Mientras que Juana se case en las montañas
00:05:47Además
00:05:48Se nota que Luis no quiere a Estrella
00:05:50Siempre ha odiado que Estrella lo fastidie
00:05:53A quien él quiere
00:05:54Siempre ha sido Juana
00:05:56Nuestra familia
00:05:57No debe perder el apoyo de la familia leal
00:06:00Por culpa de Estrella
00:06:01Así que
00:06:03Dejemos que Estrella vaya a las montañas
00:06:04A domar su carácter
00:06:05Pero Estrella
00:06:08Nunca ha sufrido desde pequeña
00:06:10Si ella oye estas palabras
00:06:12Volverá a ser un escándalo
00:06:14Acepto intercambiar las novias
00:06:18¿Qué pretendes ahora?
00:06:29Estrella
00:06:29¿Por qué te vuelves tan delgada?
00:06:33En el sanatorio
00:06:34¿Has comido bien?
00:06:35Ya se lo dije
00:06:36Acepto intercambiar las novias
00:06:39Me casaré con aquel hombre
00:06:41En lugar de Juana
00:06:42¿Usar mi seudónimo
00:06:45Significa que
00:06:47Escribiste el libro?
00:06:49Luis
00:06:49¿Qué está diciendo Estrella?
00:06:51Los del hospital psiquiátrico
00:06:52Dijeron que ella ya estaba curada, ¿no?
00:06:54Estrella
00:06:55Tu hermana
00:06:55Actualmente
00:06:56Escribe
00:06:57Célebre
00:06:58Es el orgullo de la ciudad mar
00:07:00Creo que el hospital psiquiátrico
00:07:05No es lo suficientemente estricto
00:07:07Llévensela de vuelta
00:07:08Rápido
00:07:08Si me envían al hospital
00:07:09¿Quién se casará en su lugar?
00:07:12Señor
00:07:13Señora
00:07:14Señor leal
00:07:15Señorita
00:07:16Él es de la aldea Maroca
00:07:18Dice que el difunto señor Romero
00:07:20Y su familia
00:07:21Tenían un acuerdo de matrimonio
00:07:23Échenlo de aquí
00:07:28¡Qué asco!
00:07:29¡Qué cosa tan sucia!
00:07:30Sáquenlo de inmediato
00:07:31Dicen que la señorita mayor de los Romero
00:07:33Es célebre
00:07:34Dulce
00:07:35Parece que no es para tanto
00:07:37Mis padres dijeron
00:07:40Vendrán por la señorita Romero
00:07:42¿Quién de ustedes
00:07:43¿Acepta este contrato de matrimonio?
00:07:48Yo
00:07:49Estrella Romero
00:07:50Anulo mi compromiso con Luis Leal
00:07:52Voluntariamente
00:07:54Me caso con este hombre
00:07:55En lugar de Juana Romero
00:07:57No me retractaré
00:08:00¿Por qué esta mujer me resulta familiar?
00:08:10Estrella
00:08:10No actúes por impulso
00:08:12¿Estás segura?
00:08:13Ya acepta mi contrato de matrimonio
00:08:15En 15 días
00:08:16Ven a mi casa
00:08:17Y me casaré contigo
00:08:19Bien
00:08:20Prepararé los regalos para ti
00:08:22En 15 días
00:08:23Nos casaremos
00:08:24Vete ya
00:08:27Rápido
00:08:29Estrella
00:08:31Luis
00:08:34Si Estrella quiere casarse
00:08:35Déjala
00:08:36Así nosotros podemos casarnos, ¿no?
00:08:38Estrella
00:08:40La posición de esposa
00:08:41Del presidente del grupo leal
00:08:43Solo la merece
00:08:44Alguien como Juana
00:08:45Una
00:08:46Escritora famosa
00:08:48Ella es digna
00:08:49Y tú
00:08:50¿Cómo estás ahora?
00:08:51Desde pequeña hasta ahora
00:08:52¿En qué superas a tu hermana?
00:08:54Tu hermana ahora es
00:08:55Una joven escritora
00:08:57Conocida por todos
00:08:58Pero tú
00:08:58Solo avergüenzas
00:09:00A la familia Romero
00:09:02Estrella
00:09:07No sigas siendo caprichosa
00:09:09Tu hermana es tan excelente
00:09:11Nuestra familia la necesita
00:09:13Para ganar honor
00:09:14La familia leal
00:09:16Tiene tan buena posición
00:09:17Seguro que no querrá
00:09:19A alguien como tú
00:09:20Cede a Luis
00:09:22Para tu hermana
00:09:22Aló
00:09:40La editorial
00:09:41Soy la escritora Estela
00:09:43Por favor
00:09:44Durante el foro de escritores
00:09:46Ayúdame
00:09:46A dar testimonio
00:09:48Que pobre
00:09:53Vienes a la ciudad mar
00:09:54A pretender parentesco
00:09:55Incluso quieres casarte
00:09:57Con la señorita Juana
00:09:58Pobre con loca
00:09:59Que ilusión
00:10:01Fuera
00:10:01Señor Ibarra
00:10:04Lo ignora
00:10:06Nuestras cosas
00:10:07Más chen
00:10:08Dólares
00:10:09No las aceptan
00:10:10Si supieran que usted
00:10:11Jefe
00:10:12Ibarra
00:10:13Se arrepentirían muchísimo
00:10:15Pero
00:10:15Su idea
00:10:16Es bastante buena
00:10:17Fingir pobreza
00:10:19Para que ellos anulen
00:10:19El matrimonio
00:10:20Pero su madre
00:10:21Es la fan de la escritora
00:10:22Estela
00:10:23Por eso insistió en que usted
00:10:24Se casara con ella
00:10:25No pensé que ella
00:10:27Amaba a ricos
00:10:27Compadecía a pobres
00:10:28¿Quién dijo que anularon la boda?
00:10:31Vuelve
00:10:31En quince días
00:10:32Ven conmigo a buscar a la novia
00:10:34¿Qué?
00:10:36Mi futura esposa
00:10:37¿Qué?
00:10:38Señor Ibarra
00:10:39Señor Ibarra
00:10:41Estela aceptó
00:10:42Señor Ibarra
00:10:49Estela de verdad aceptó
00:10:50Investiga a la hija menor
00:10:52Estrela Romero
00:10:53Sospecho que
00:10:54Ella
00:10:54Es la verdadera escritora Estela
00:10:56Usar mi seudónimo
00:11:03Significa
00:11:04Que escribiste el libro
00:11:06¿Alguien como Juana?
00:11:08Odia pobres
00:11:09Ama ricos
00:11:10No podría escribir un libro como
00:11:11El mar
00:11:12Seguro que oculta algo más
00:11:14A la editorial
00:11:17Juana me dijo
00:11:25Que finges no comer a propósito
00:11:27Esperando que yo venga a consolarte
00:11:29Si te arrepientes
00:11:31Y me ruegas
00:11:33Podría considerarlo
00:11:34Que seas
00:11:36Mi amante
00:11:37Estrella
00:11:48No seas testaruda
00:11:50Come algo
00:11:51¿Sí?
00:11:53Papá
00:11:54Mamá
00:11:55Obviamente
00:11:56Estrella aún nos guarda rencor
00:11:57Mañana es el foro de escritores
00:11:59Yo
00:12:00Temo que
00:12:00Estrella
00:12:03Tu hermana representará a la familia Romero
00:12:06Mañana en el foro juvenil
00:12:08Pórtate bien y quédate en casa
00:12:10No salgas
00:12:10¿Sí?
00:12:11Juana
00:12:12¿A qué le tienes miedo?
00:12:16¿Tienes que yo aparezca
00:12:17En el foro de escritores
00:12:19Y le diga a todos
00:12:20Que soy la escritora Estela
00:12:21¿Verdad?
00:12:23Estrella
00:12:24¿Hasta cuándo?
00:12:25¿Me vas a guardar rencor?
00:12:26Es bien irrazonable
00:12:28Estrella
00:12:29La carta de respuesta de la editorial
00:12:31Llegó a casa
00:12:32La recibí y la vi
00:12:34Esta mala costumbre de mentir desde pequeña
00:12:36Con tu hermana
00:12:37¿No podrías corregirla?
00:12:39¿Nunca pensaste
00:12:40Que la editorial
00:12:43Me la envió a mí?
00:12:44Eres súper terca
00:12:49Enciérrenla
00:12:50Y vigilen bien
00:12:51Sin mi permiso
00:12:52Nadie puede dejarla salir
00:12:54Sí
00:12:54Señor
00:12:55Papá
00:12:56Mamá
00:12:57Estrella aún me guarda rencor
00:12:59Así que quiero hablar con ella
00:13:00Señorita Estrella
00:13:13No me culpes
00:13:15Con esta inyección
00:13:17Podrás estar loca
00:13:18Y estúpida
00:13:19Todo el día
00:13:20Si logras escapar
00:13:23Y llegas al foro
00:13:24Todos pensarán
00:13:26Que estás loca
00:13:27Hace un año
00:13:42Fue Juana
00:13:43Fue Juana quien te ordenó
00:13:44Encerrarme en el hospital psiquiátrico
00:13:46¿Verdad?
00:13:48Estrella
00:13:48¿Estás loca?
00:13:49Es un asesinato
00:13:50¿No dices que estoy loca?
00:13:56Los locos
00:13:57No son penalizados
00:13:58Por matar
00:13:58¿Qué tal si
00:14:00Te mato ahora mismo?
00:14:03Papá
00:14:04Mamá
00:14:05Chávenme
00:14:06Papá
00:14:07Mamá
00:14:08Abran la puerta
00:14:10No maltrates a tu hermana
00:14:11Abre
00:14:12Hermana
00:14:13Juana
00:14:25Matarte así
00:14:27Costándome mi propia vida
00:14:30No vale la pena
00:14:32Juana
00:14:35¿Estás bien?
00:14:36Papá
00:14:37Mi hermana quería matarme
00:14:38Estás loca
00:14:39Mi amor
00:14:40¿Qué estás haciendo?
00:14:41Ella quería matar a Juana
00:14:42Juana tiene que asistir mañana
00:14:44Al foro de escritores
00:14:45Juana es el orgullo
00:14:47De nuestra familia
00:14:47Átenla
00:14:49No debes salir
00:14:50De la habitación
00:14:51Sí
00:14:52Estrella
00:14:57Voy a ver
00:14:58Cómo apareces mañana
00:14:59En el foro de escritores
00:15:01Suéltame
00:15:09Suéltame
00:15:22Bruno
00:15:24¿Ya conociste a mi futura nuera?
00:15:28Sí
00:15:28¿Cómo es en la vida real?
00:15:32¿Qué suerte tengo?
00:15:33No pensé que aquel acuerdo
00:15:34De matrimonio que hicimos para ti
00:15:36Fuera con la escritora Estela
00:15:38Mañana Estela asistirá al foro
00:15:40De jóvenes escritores de la ciudad mar
00:15:42Unos catedráticos
00:15:43Será invitada para entregar premios
00:15:45Y podré entregar el premio personalmente
00:15:48A mi querida nuera
00:15:49Puedes asistir
00:15:50Pero
00:15:51Juana
00:15:52No es tu nuera
00:15:53No lo olvides
00:15:54¿Qué quieres decir?
00:15:57Sin resultados
00:15:58Pidió que su hermana la reemplazara
00:15:59La que acepta casarse conmigo
00:16:01Se llama
00:16:01Estrella
00:16:02¿Intercambiaron?
00:16:04No pensé que Estela
00:16:06Despreciara a los pobres
00:16:08No debería ser así
00:16:09Quien escribe libros tan buenos
00:16:11No debería
00:16:12Señora
00:16:13La editorial me respondió
00:16:14En el contrato
00:16:15Sí consta
00:16:17No es Juana
00:16:18Sino Estrella
00:16:19Estrella no mentía
00:16:21Pero Juana sí
00:16:22¿Qué significa esto?
00:16:24Señora
00:16:24Juana suplantó el seudónimo
00:16:27La verdadera Estela
00:16:28Es Estrella
00:16:29Vi a Juana
00:16:30Cuando ella era pequeña
00:16:32Incluso salvó a Bruno
00:16:33¿Cómo pudo hacer algo así?
00:16:37Algo anda mal
00:16:38Seguro que la familia Romero
00:16:40Y Juana no dejarán que Estrella
00:16:42Llegue al lugar
00:16:43Vigilan bien
00:16:55No dejen salir a esa loca
00:16:56Arruinará
00:16:57De la familia Romero
00:16:58Sí señor
00:16:59Estrella
00:17:03Después de O
00:17:04La escritora Estela
00:17:05Solo podré ser yo
00:17:06Todo lo tuyo
00:17:07Incluyendo tu prometido Luis
00:17:09Será mío
00:17:10¿Qué envidia da la señorita mayor de los Romero?
00:17:24Es tan hermosa y tan talentosa
00:17:26Además cuenta con el aprecio de la señora Ibarra
00:17:28El foro de hoy comienza oficialmente
00:17:30A continuación invitamos
00:17:32A la escritora Estela al escenario
00:17:34Estela
00:17:46En este libro
00:17:48Hay un personaje secundario
00:17:49Llamado Nadia
00:17:51Este personaje es trágico
00:17:52Y con profundidad
00:17:53¿Podrías hablar de tu proceso creativo?
00:18:01Al crear este personaje
00:18:03Recordé a mi abuela
00:18:05Tú no eres la escritora Estela
00:18:09En mi libro
00:18:19No existe el personaje Nadia
00:18:20Ella no es
00:18:23La autora
00:18:24De este libro
00:18:25Yo sí lo soy
00:18:27Suéltame
00:18:36Suéltame
00:18:37No estoy loca
00:18:51Estrella
00:19:13¿Qué locuras vas a hacer?
00:19:15¿Sabes cuándo?
00:19:16¿Te encuentras?
00:19:17Ella tiene razón
00:19:18En el libro
00:19:19No hay un personaje llamado Nadia
00:19:21Ibarra
00:19:22Este libro lo escribí hace tres años
00:19:24Así que he olvidado muchos personajes
00:19:26Este libro
00:19:27Es la obra que hizo famosa a Estela
00:19:30Olvidar
00:19:30Es una excusa muy poco convincente
00:19:33Señora Ibarra
00:19:34Hace un año
00:19:36Mi hermana me empujó por las escaleras
00:19:38Me golpeé la cabeza
00:19:39Y tuve un desorden de memoria
00:19:40Por eso lo olvidé
00:19:41Estrella es una loca
00:19:44Por favor
00:19:46No le crean
00:19:47Tengo aquí
00:19:48Informe
00:19:50¿Qué?
00:19:51¿Ella está loca?
00:19:55¿Qué?
00:19:56¿Ella está loca?
00:19:59No tengas miedo
00:20:00No dejes que te afecten
00:20:01Es cierto
00:20:02Estrella está loca
00:20:04Ha estado encerrada en
00:20:06El hospital psiquiátrico por un año
00:20:07Hasta Veish vino
00:20:08Solo para acosar a su hermana
00:20:10Siempre ha envidiado a su hermana desde pequeña
00:20:12Puedo probar que Juana es Estela
00:20:14Eres más cerca
00:20:17Que una mula
00:20:18Estrella
00:20:20¿Qué quieres hacer?
00:20:21¿No estás satisfecha?
00:20:22¿Hasta que arruines a tu hermana?
00:20:24Solo porque decidí
00:20:25Romper contigo
00:20:26¿Por qué casarme con tu hermana?
00:20:28¿Tienes que ser tan malvada?
00:20:30Como eres una loca
00:20:30La familia leal romperá el compromiso
00:20:33Solo Juana
00:20:34Una mujer tan talentosa
00:20:35Es merecedora de ser mi nuera
00:20:37Señora Ibarra
00:20:38No escuche a esta loca
00:20:40Y sus disparates
00:20:40Hola a todos
00:20:51Me llamo Estrella Romero
00:20:53Yo soy la autora de este libro
00:20:55Estela
00:20:56Hace un año
00:20:57Juana me tendió una trampa
00:20:59Colaboró con mi familia
00:21:01Y me envió a ese lugar
00:21:02Durante este año
00:21:04No he publicado
00:21:05Ningún libro nuevo
00:21:06Señora disculpe
00:21:13Ella
00:21:14Ella
00:21:15Está loca
00:21:16La llevaré de vuelta ya
00:21:18¿Tú?
00:21:20¿Qué derecho tiene?
00:21:21¿De llevar a mi prometida?
00:21:22¿Qué posición tienes
00:21:23Para hablar conmigo?
00:21:25Sra Ibarra
00:21:26Él es un mendigo asqueroso
00:21:27Vino con Estrella
00:21:28A sabotear el foro
00:21:30¿A quién llamas mendigo asqueroso?
00:21:35¿A quién llamas mendigo asqueroso?
00:21:38A él
00:21:38Él es un mendigo asqueroso
00:21:40De la aldea Maroca
00:21:41Y se coludió con esta loca estrella
00:21:42Para hacer maldades
00:21:43Llévense rápido
00:21:45A esta loca estrella
00:21:46Echen a ese mendigo asqueroso
00:21:48Él no es ningún mendigo asqueroso
00:21:50Es mi prometido
00:21:52Estela
00:21:53Sí es buena
00:21:54¿Quién es la verdadera escritora Estela?
00:21:58¿Quién no sabe
00:21:58Que la hija menor de los Romero
00:22:00Estrella
00:22:01Está al Otsa?
00:22:10Señores
00:22:10Soy médico del hospital psiquiátrico
00:22:12Estrella es mi paciente
00:22:14Vine a llevarla de vuelta
00:22:15Es agresiva cuando tiene un episodio
00:22:17Tengan cuidado, por favor
00:22:18No temas
00:22:29Nadie puede llevarte
00:22:30Resulta que sí está loca
00:22:31Ella no es la escritora Estela
00:22:33¿Cómo podría una loca
00:22:36Escribir un libro tan bueno?
00:22:38Cierto
00:22:38Esta loca vino a causar problema, ¿no?
00:22:42Estrella
00:22:42Si estás enferma
00:22:43Vete a tratarte
00:22:44No te hagas locuras aquí
00:22:45Señorita Romero
00:22:50Te lo dije
00:22:51Si no eras obediente
00:22:52Tarde o temprano
00:22:54Volverás a mis manos
00:22:56Vamos
00:22:57Loca
00:22:58Deja de fingir
00:23:00Vete ya
00:23:01Casi arruinas
00:23:02Este foro
00:23:03Exacto
00:23:04Baja ya
00:23:05¿A qué esperan?
00:23:06Llévensela ya
00:23:07Joe
00:23:08Yo no soy
00:23:09No estoy loca
00:23:11No lo estoy
00:23:13No lo estoy
00:23:13No lo estoy
00:23:14No lo estoy
00:23:18No lo estoy
00:23:23No lo estoy
00:23:23Es que me lleva a la paciente
00:23:24Soy su prometido
00:23:25Solicito una reevaluación psiquiátrica
00:23:28Para Estrella
00:23:29Oye tú pobre
00:23:30No te metas
00:23:31Señora Ibarra
00:23:32Perdone la molestia
00:23:33Mi hermana de verdad está loca
00:23:35Ella estuvo en el hospital psiquiátrico
00:23:37Por un año entero
00:23:37La familia Ibarra
00:23:40Mejor sanatorio
00:23:41De la ciudad mar
00:23:42Y los mejores expertos
00:23:43En evaluación psiquiátrica del país
00:23:45Trade expertos
00:23:46Bien
00:23:47Señora Ibarra
00:23:48No hace falta
00:23:49Ya lo evaluamos
00:23:50Aquí lo tem
00:23:50Exámenes
00:23:52Hevelik no está loca
00:23:53Durante este tiempo
00:23:54Ustedes la han estado incriminando
00:23:55Señorita Romero
00:23:58Sospecho
00:24:00Que ustedes no son médicos
00:24:02Usando el nombre de un hospital psiquiátrico
00:24:07Encarcelan a otras personas
00:24:09Llama a la policía
00:24:10Si
00:24:10Shra Ibarra
00:24:14Aunque ella no está loca
00:24:16No soy la escritora Estela
00:24:17Yo si lo soy
00:24:18Señora
00:24:19Somos los padres de Estrella
00:24:21Podemos probar
00:24:22Que Juana es Estela
00:24:23Estrella
00:24:24Está loca
00:24:25¿No le creen a su propia hija?
00:24:27¿Y en cambio apoyan a una extraña?
00:24:29¿Todavía no eres su esposo legal?
00:24:31¿Con qué derecho te metes en nuestros asuntos?
00:24:33En ese entonces
00:24:33Cuando ella lastimó a su hermana
00:24:35Todos nosotros vimos los hechos
00:24:37No hace falta una evaluación psiquiátrica
00:24:40Ella no es la escritora Estela
00:24:41Mamá
00:24:43Cuando llegue la evidencia
00:24:45Espero que sigas tan segura
00:24:46Estrella
00:24:48¿A quién buscaste?
00:24:50¿A qué le temes?
00:24:52Espera con calma
00:24:52Tenemos mucho tiempo
00:24:54Para desgarrar tu máscara hipócrita
00:24:57Puedo dar testimonio
00:25:02La escritora Estela
00:25:03Es la señorita Estrella
00:25:04La escritora Estela
00:25:09Es la señorita Estrella
00:25:10Jeffa
00:25:11De la editorial literaria de la Ciudad Mar
00:25:13Vine a dar testimonio por ella
00:25:15Puedo probar
00:25:16Que la verdadera identidad de Estela
00:25:18Es estrella
00:25:19¿Cómo es posible?
00:25:26¿Cómo podría ella ser la escritora Estela?
00:25:28Ella es solo una señorita caprichosa
00:25:29¿Cómo escribir un buen libro?
00:25:31Impossible
00:25:32Luis
00:25:33Me das mucho asco
00:25:35¿Qué más quieres negar?
00:25:40No es así
00:25:41Resulta que Estrella no mentía
00:25:44Ella realmente es Estela
00:25:45Juana
00:25:46Es bien repugnante
00:25:47Usó
00:25:48El pseudónimo ajeno
00:25:49Juana ha estado mintiendo todo el tiempo
00:25:52Entonces
00:25:52¿Lo de la locura de Estrella
00:25:54No será también falso?
00:26:00Papá
00:26:00Estrella me tendió a una trampa
00:26:02A propósito
00:26:02Ya no puedo vivir
00:26:04Juana
00:26:06Estrella
00:26:09Mira las consecuencias de tus actos
00:26:10Si a tu hermana le pasa algo
00:26:12Lárgate de la familia Romero para siempre
00:26:15Estrella
00:26:21De verdad
00:26:22¿Eres la escritora Estela?
00:26:30Luis
00:26:31No te acerques
00:26:32No te acerques
00:26:32Qué asco
00:26:33Aunque sea la escritora Estela
00:26:37Y que
00:26:37Solo es una loca
00:26:38Exacto
00:26:41Jamás permitiremos que una loca
00:26:42Entre a nuestra familia
00:26:43Señora
00:26:48Señores
00:26:52Seguí las instrucciones de la familia
00:26:53Esto no tiene nada que ver conmigo
00:26:55Venga con nosotros
00:26:56Estela
00:27:06¿Puedes hacer otra evaluación?
00:27:08¿Puedes hacer otra evaluación psiquiátrica con los expertos?
00:27:12No tengas miedo
00:27:13Yo te acompañaré
00:27:14De acuerdo
00:27:18No te pongas nerviosa Estela
00:27:20Creo que no tienes problemas psiquiátricos
00:27:22Soy fanática de tus libros
00:27:24Disculpen
00:27:26Hoy interrumpimos su foro
00:27:28Estela
00:27:31Tengo un hijo que aún no se casa
00:27:33Podrías casarte con él
00:27:35Es la señora Ibarra
00:27:40La familia Ibarra es la más rica
00:27:41Sí
00:27:42Si Estela
00:27:43Se casa con su hijo
00:27:44Sería un ascenso social instantáneo
00:27:46Siempre que te cases con mi hijo
00:27:57En el futuro
00:27:58Nadie más
00:27:59Se atreverá a molestarte
00:28:01Disculpe, señora
00:28:07Mi prometido
00:28:10Es muy buena persona
00:28:12Siempre que él quiera casarse conmigo
00:28:14Yo lo acepto
00:28:16Bien
00:28:21Muy bien
00:28:22Vamos
00:28:25Estela
00:28:28Déjala ir
00:28:29No importa cuántas evalúen
00:28:30Ella seguirá estando loca
00:28:31Cuando la señora Ibarra sepa que está loca
00:28:34La rechazará
00:28:35Vamos, Luis
00:28:36Juana
00:28:39No hagas tonterías
00:28:41Esta Estrella
00:28:42No le deja vivir a su hermana
00:28:44¿Cómo puedo tener
00:28:45Una hija tan cruel?
00:28:48Juana
00:28:49Estrella
00:28:50Es la escritora Estela
00:28:51¿Por qué le mentiste a todos?
00:28:55Papá
00:28:55Mamá
00:28:56Luis
00:28:57Este libro
00:28:58Así lo escribió Estrella
00:29:00Pero fue hace un año cuando me dijo
00:29:01Fóbico social
00:29:02Ni quería ir
00:29:03Por eso me pidió que la reemplazara
00:29:05Resulta que
00:29:07Ella le pidió a Juana
00:29:08Que la representara
00:29:10En los eventos
00:29:11Y luego
00:29:12Humilló a ella
00:29:13En público
00:29:14Es demasiado calculadora
00:29:17Nuestra familia
00:29:18No podría ver a alguien tan malvada
00:29:20Nuestra familia
00:29:24No podría ver a alguien tan malvada
00:29:26Seguro que la señora Ibarra ahora
00:29:28Ya me detesta
00:29:29No puedo seguir viviendo
00:29:30Juana
00:29:31Tranquilízate
00:29:32¿Ya la evaluaron?
00:29:34Ella está loca
00:29:34Revaluándola
00:29:35Seguirá estando loca
00:29:37Cuando salgan los resultados
00:29:39La señora Ibarra
00:29:40Se decepcionará de ella
00:29:42No te preocupes
00:29:43Así es Juana
00:29:44Como Estrella ha estado loca
00:29:46Por un año
00:29:47Ella no podrá escribir
00:29:49Más buen libro
00:29:49Cuando ella regrese
00:29:51La convenceré
00:29:52Para que te dé el seudónimo
00:29:53¿Sí?
00:29:54Mamá
00:29:55¿En serio?
00:29:57Juana
00:29:58Mi papá acaba de llamarme
00:29:59Por teléfono
00:30:00Diciendo que el grupo leal
00:30:01Subasta
00:30:02Para el museo
00:30:03De la familia Ibarra
00:30:04Pero si Estrella
00:30:05Pudiera cederte
00:30:07El seudónimo
00:30:08Te llevaría al sitio
00:30:10De la licitación
00:30:11Para que expliques
00:30:12Con la señora Ibarra
00:30:14Gracias Luis
00:30:16Bien
00:30:17Alto
00:30:19¿Cómo te atreves a solicitar?
00:30:24Psicodiagnóstico
00:30:25Haces que la familia Ibarra
00:30:27Conozca el escándalo
00:30:28De la familia Romero
00:30:29Estrella
00:30:31De verdad
00:30:31No sabíamos
00:30:32Eras Estela
00:30:33Pero estabas enferma
00:30:34Y ya le habías dado
00:30:36El seudónimo a Juana
00:30:37¿Por qué tuviste que arruinarla?
00:30:41Vaya familia tan unida
00:30:42Y cariñosa
00:30:43Basta
00:30:45Ya que la señora Ibarra
00:30:47Ya sabe
00:30:47Que estás loca
00:30:48En el futuro
00:30:49Ella no tendrá
00:30:50Nada que ver contigo
00:30:51Así que
00:30:52Ahora mismo
00:30:52Cede tu seudónimo
00:30:54A tu hermana
00:30:54No le daré mi seudónimo
00:30:57Ya que decidí reemplazarla
00:30:59Casarme en las montañas
00:31:01Entonces ustedes
00:31:02Deben darme algo
00:31:03De apoyo económico
00:31:04¿Cómo te atreves a pedirnos algo?
00:31:17Eres una loca
00:31:18Que trae la desgracia
00:31:19Familia Ibarra
00:31:20La más rica
00:31:21Sabe que estás loca
00:31:22Nuestra familia
00:31:23No te reconoce como hija
00:31:26Me quedo con
00:31:28Estas cosas
00:31:29Si o si
00:31:30A partir de hoy
00:31:32Rompo nexos
00:31:34Con la familia Romero
00:31:36En el futuro
00:31:37En la pobreza
00:31:39O la riqueza
00:31:40No tendremos relación alguna
00:31:42Estrella
00:31:42¿Quieres cortar lazos
00:31:44Con la familia Romero?
00:31:45Así será tu propia perdición
00:31:47Estrella
00:31:48No actúes por impulso
00:31:50Como tu mamá
00:31:51Ya no eres mi mamá
00:31:52Desde el día que Juana llegó
00:31:54A la familia Romero
00:31:55Tú eres su mamá
00:31:57¿No puedes cederle un poco
00:32:00A tu hermana?
00:32:02Ya que estás loca
00:32:03Ninguna editorial querrá
00:32:04Tus libros
00:32:05Este seudónimo será
00:32:07Un desperdicio
00:32:09Es mejor
00:32:09Dárselo a tu hermana
00:32:11¿No?
00:32:12Desde pequeña
00:32:13Siempre le he cedido en todo
00:32:15Incluyendo a mi prometido
00:32:17¿No es suficiente?
00:32:23Proteges tanto a Juana
00:32:24¿Acaso
00:32:27Es tu hija ilegítima?
00:32:29Cállate
00:32:30Estrella
00:32:31Tú
00:32:31Estás loca
00:32:33Estás loca
00:32:41Señor Leal
00:32:43Señora Romero
00:32:44Esta es la evaluación
00:32:46Hecha por el médico
00:32:46Más autorizado
00:32:48De la ciudad mar
00:32:49Yo
00:32:49No estoy loca
00:32:50¿Cómo puedes llamarme?
00:33:09Señora Romero
00:33:10Soy tu mamá
00:33:12Este informe de evaluación
00:33:14No es preciso ¿Verdad?
00:33:15Cuando sufrías ataques
00:33:16Todos lo vimos
00:33:17Papá
00:33:18Mamá
00:33:19Estrella no habrá traído un informe
00:33:21De evaluación falso ¿Verdad?
00:33:23Estrella
00:33:24Has desarrollado habilidad
00:33:26Hasta aprendiste a falsificar
00:33:28Hace un año
00:33:30Fue ella
00:33:31Juana
00:33:32Quien instigó a la sirvienta
00:33:33A ponerme
00:33:34Medicamentos en la comida
00:33:35A largo plazo
00:33:36Lo que me volvió loca
00:33:37Estrella
00:33:38¿Qué daño te he hecho?
00:33:39¿Para que me incrimines así?
00:33:41No mientas más
00:33:42Señorita Estrella
00:33:43Maltrataba siempre a Juana
00:33:44Y le robaba sus cosas
00:33:46¿Cómo te atreves a incriminarla?
00:33:48Si son disparates o no
00:33:50Vayan a decírselo a la policía
00:33:52A partir de ahora
00:33:53El apoyo de Estrella
00:33:55Soy yo
00:33:57Eres un simple obrero
00:33:59Lo más bajo de la sociedad
00:34:00Pero estás tan arrogante
00:34:02Si quisiera acabar contigo
00:34:04Sería pan comido
00:34:05Te aconsejo
00:34:06Que no desafíes una y otra vez
00:34:08Me slimetas
00:34:10¿Dónde está tu límite?
00:34:15¡Alto!
00:34:26Vengan con nosotros
00:34:27Cooperen con la investigación
00:34:29No fui yo
00:34:30La señorita Estrella está loca
00:34:32Siempre dice disparates
00:34:33Estamos realizando
00:34:34Un registro según la ley
00:34:36Por favor, Coopadan
00:34:36Estrella
00:34:42Tú y este pobre desgraciado
00:34:44Han armado un gran alboroto en casa
00:34:45Solo por dinero, ¿verdad?
00:34:47Estrella
00:34:47¿Me engañaste con esto?
00:34:50Solo para estafarnos dinero
00:34:51Dime
00:34:53Estrella es tu hija biológica
00:34:55¿O lo es Juana?
00:35:01Esto es
00:35:02El veneno que vuelve loca a la gente
00:35:04¿Tú?
00:35:07¿Qué más explicas?
00:35:08Ven con nosotros
00:35:09¡Shh!
00:35:10Juana, señorita Juana
00:35:12Solo hice lo que usted me dijo
00:35:14Juana
00:35:16Eres más cruel que pensé
00:35:18La familia Romero te adoptó
00:35:21Pero tú instigaste a la sirvienta
00:35:23A envenenar a tu hermana
00:35:24Juana
00:35:28¿Qué está pasando exactamente?
00:35:30Mamá
00:35:30No es así
00:35:31Olga
00:35:33Tienes un hijo estudiando en el extranjero
00:35:35¿Verdad?
00:35:36Por tu hijo
00:35:37¿Hiciste todo esto?
00:35:38¿Cómo te atreves a calumniarnos?
00:35:40Fue todo obra mía
00:35:42La señorita Estrella
00:35:43Es consentida
00:35:44Y terca
00:35:44Abusa de Juana
00:35:45No podía soportarlo
00:35:47¿Cómo te atreves a dañar a mi hija?
00:35:54Estrella
00:35:54Yo no sabía
00:35:56Que la sirvienta te hacía daño
00:35:58Estrella
00:36:06¿Hace un año fue la sirvienta
00:36:07Quien te hizo daño?
00:36:08Cuando fui al hospital psiquiátrico
00:36:10¿Por qué no me lo dijiste?
00:36:12Decírtelo a ti
00:36:13¿No fuiste tú quien ordenó
00:36:14A los del hospital psiquiátrico
00:36:16Que me controlaran
00:36:17Para que ya no me gustaras
00:36:19Para que no acosara a ti
00:36:20¿No es así?
00:36:21Además
00:36:24¿Saben cómo
00:36:26Me controlaban?
00:36:28Me ataban
00:36:29Me forzaban a tomar medicamentos
00:36:32Y me aplicaban descarga eléctrica
00:36:34No
00:36:36No lo hice
00:36:38Luis
00:36:41Has logrado que me desagrades
00:36:45Estrella
00:36:49Cuando chingué
00:36:50Al hospital psiquiátrico
00:36:52Solo quería que te volvieras
00:36:53Más obediente
00:36:54No digas disparates
00:36:55¿Eh?
00:36:59Ya lo sé
00:37:00Seguro que estás actuando
00:37:02A propósito
00:37:02Para poder ahora
00:37:04Ponerme condiciones
00:37:05¿Verdad?
00:37:07Qué asco
00:37:08Es bien asqueroso
00:37:11Vámonos
00:37:12Ella no puede irse
00:37:19La señora Ibarra
00:37:21Valora mucho
00:37:22A la escritora Estela
00:37:23Ahora en todo internet
00:37:24Se dice
00:37:24Que Estela es Estrella
00:37:26No Juana
00:37:27Temo que afectará
00:37:28Nuestra cooperación
00:37:29Las familias Leal y Romero
00:37:31No pueden perder
00:37:32Colaborar con los Ibarra
00:37:34Una vez que ofendamos
00:37:35A la familia Ibarra
00:37:36Nuestras dos familias
00:37:37Lo pasarán mal
00:37:38Estrella
00:37:39Convoca de inmediato
00:37:39Una rueda de prensa
00:37:41Para aclarar
00:37:41Que el foro de hoy
00:37:42Fue solo una farsa
00:37:43Que Estela es tu hermana
00:37:45La familia Romero
00:37:46Comprará los derechos
00:37:47De autor de todas tus obras
00:37:48Vas a escribir
00:37:49Para tu hermana
00:37:49Toda la vida
00:37:50Romero también
00:37:51Una gran suma de dinero
00:37:52Para que en la aldea
00:37:53Maruca
00:37:53No tengas que pasar hambre
00:37:54Con este pobre
00:37:55El nivel de desvergüenza
00:38:00De su familia
00:38:01Es bien impactante
00:38:02Estrella
00:38:04Tu hermana siempre
00:38:05Ha sido muy sensible
00:38:06Todo este escándalo
00:38:07No podrá seguir viviendo
00:38:09Mejor cédeles el seudónimo
00:38:10Espero que en el futuro
00:38:14No te arrepientas
00:38:15De la decisión
00:38:16De hoy
00:38:17Papá
00:38:20Señor, señora
00:38:21No le rueguen
00:38:22No quiero ese seudónimo
00:38:24Conozco a Saúl Quintana
00:38:27El sobrino de la señora Ibarra
00:38:28Es mi buen amigo
00:38:29Es el primo del señor Ibarra
00:38:31Cuando sea la licitación del museo
00:38:33Le pediré que nos presente
00:38:34Después de todo
00:38:37El líder
00:38:38Del grupo Ibarra
00:38:39Es Bruno Ibarra
00:38:40Si Juana
00:38:43Conoce al sobrino
00:38:44De la señora Ibarra
00:38:45Ya me quedo tranquila
00:38:46En total
00:38:47Se irá ya
00:38:48A un lugar pobre y remoto
00:38:49Aunque sea una escritora famosa
00:38:51Y que
00:38:52En esta vida nunca podrá
00:38:54Volver a ser famosa
00:38:55¿En serio?
00:39:02Solo eres muy pobre
00:39:03En toda tu vida no verás
00:39:04A la familia Ibarra
00:39:06Señor
00:39:08Para esta licitación
00:39:09Leal
00:39:10Ganará seguro
00:39:11Si esta vez
00:39:12Podemos tener éxito
00:39:13Le pediré matrimonio
00:39:16Allí a Juana
00:39:16Luis
00:39:19Conseguiré esta cooperación
00:39:21Con la familia Ibarra
00:39:22Ya que Luis le pedirá
00:39:24Matrimonio en la licitación
00:39:25Yo también te lo pediré allí mismo
00:39:27Papá
00:39:31Qué ridículo es
00:39:32Probablemente ni siquiera sepa
00:39:34Que es una licitación
00:39:35¿Crees que alguien como tú
00:39:36Que viene de un lugar pobre
00:39:37Puede entrar al sitio
00:39:39De la licitación?
00:39:41Regresemos a la aldea Maroca
00:39:42Para entonces
00:39:45Te daré
00:39:46Un gran regalo
00:39:47Y a ellos también
00:39:49No hace falta gastar tanto
00:39:52Siempre que quieras
00:39:53Casarte conmigo
00:39:54Recreceré contigo
00:39:55Entonces voy a ver
00:39:57Si ustedes
00:39:58Podrán entrar a este sitio
00:39:59De licitación
00:40:00Dicen que
00:40:02Ese sitio
00:40:02De licitación
00:40:03Verifica fondos
00:40:04¿No?
00:40:05Entonces este pobre
00:40:06No debería poder entrar
00:40:07No les hagas caso
00:40:13Vámonos
00:40:15Hoy logró toda la atención
00:40:26Ella todavía cree
00:40:28Que con su reputación
00:40:29De escritora
00:40:29Podrá llevar a ese pobre
00:40:31A la sala de licitación
00:40:32Sin activos
00:40:34De 10 millones de dólares
00:40:35Ni siquiera puede entrar
00:40:36Por la puerta principal
00:40:37Papá
00:40:38Si Estrella lleva a ese pobre
00:40:39A la sala de licitación
00:40:40Ella avergonzará
00:40:41A nuestra familia
00:40:42No te preocupes
00:40:43Atrévase a avergonzarnos
00:40:45Anunciaré públicamente
00:40:46Cortar todos los lazos
00:40:48Familiares con ella
00:40:49En el futuro
00:40:49Que ella viva o muera
00:40:51No afectará
00:40:52Mi amor
00:40:53No puedes hacer esto
00:40:54Es tu hija biológica
00:40:55Es por tu consentimiento
00:40:57¿Cómo te atreves a criticarme?
00:40:58Estrella
00:41:04Aunque todos sepan
00:41:06Que eres la escritora Estela
00:41:08¿Y qué?
00:41:10Tus padres
00:41:10Y tu prometido
00:41:12Están de mi lado
00:41:13Te pedí que
00:41:29Encontraras una casa modesta
00:41:31Pero
00:41:32¿Me conseguiste un lugar así?
00:41:33Usted quiere fingir pobreza
00:41:35Así que encontré un lugar
00:41:36Que coincida con su identidad
00:41:37Estrella
00:41:47Aunque aquí
00:41:48Es un poco pobre
00:41:50Pues
00:41:50No pasa nada
00:41:52Aquí es mucho mejor
00:41:53Que el hospital psiquiátrico
00:41:54Además
00:41:55Si lo arreglamos bien
00:41:57Estará perfecto
00:41:58Te ayudo
00:42:02Sí
00:42:03Vaya
00:42:11El señor Ibarra
00:42:13Que nunca ha hecho
00:42:14Tareas domésticas
00:42:16Las está haciendo en persona
00:42:17Qué dedicación
00:42:19Con la actuación
00:42:20Señor Ibarra
00:42:23Mejor no siga ocultando
00:42:25Su identidad
00:42:25Por si la señorita Romero
00:42:27Se enoja y
00:42:27No se casa con usted
00:42:29¿Qué haremos?
00:42:30Estrella
00:42:33Déjalo ya
00:42:34Tengo algo que decirte
00:42:36En realidad
00:42:37Es que yo
00:42:38Allanamiento
00:42:45De morada
00:42:46¿Un lugar como este
00:42:48Cuenta como morada?
00:42:49Estrella
00:42:50Mandé a alguien
00:42:51A seguirles
00:42:51Pensé que tú y él
00:42:52Conseguirían un buen hogar
00:42:54Pero
00:42:54Ni siquiera se acerca
00:42:56Al nivel de vida normal
00:42:57Menos mal que ella
00:43:04Aceptó intercambiar
00:43:05Las novias
00:43:05Si te casaras
00:43:06Con un pobre desgraciado
00:43:07Así
00:43:07Sería una
00:43:08Verdadera desgracia
00:43:09Su abuelo
00:43:10Fue muy parcial
00:43:10La duda
00:43:11De gratitud
00:43:12Que él contrarió
00:43:12Terminó haciéndote
00:43:13A ti pagarla
00:43:14Y te consiguió
00:43:14Este matrimonio
00:43:15Precisamente
00:43:17Porque es pobre
00:43:18Ese viejo
00:43:19Me hizo casarme
00:43:20Con él
00:43:20Pero él
00:43:21No se imaginó
00:43:21Que quien se casa
00:43:23Con este pobre
00:43:24Es su nieta
00:43:25Predilecta
00:43:26Estrella
00:43:27Están locos
00:43:29O qué
00:43:30Fuera de aquí
00:43:31Fue mi culpa
00:43:31No cerrar la puerta
00:43:32Y psondejar entrar
00:43:33A estos espejos
00:43:34Javiosos
00:43:35Se van a no
00:43:36Fuera
00:43:37Los que deben
00:43:39Largarse
00:43:40Son ustedes
00:43:40Lo siento
00:43:42Ustedes dos
00:43:43Esta casa ahora
00:43:44No puedo
00:43:45Alquilarselas
00:43:46Porque la señorita
00:43:47Me dio
00:43:48Diech veches
00:43:49La renta
00:43:50Incumples el contrato
00:43:52Incumples el contrato
00:43:57No pasa nada
00:43:58Wow
00:43:59Una hechaza tan mala
00:44:00Si el propietario
00:44:02Incumple
00:44:02Tiene que pagarnos
00:44:03La penalización
00:44:03Te llevo a comer
00:44:04Algo rico
00:44:05De verdad
00:44:06Son ingenuos
00:44:06Creen que solo
00:44:07Quiero quedarme
00:44:08Con esta casa
00:44:09Tú
00:44:09Que vienes
00:44:10De las montañas
00:44:11Deberías volver a ellas
00:44:12Mientras se queden
00:44:14Un día en la ciudad
00:44:14Mar
00:44:14Me atrevo a garantizar
00:44:16Que ni una sola familia
00:44:17Ni un solo hotel
00:44:18Alójalos
00:44:20Juana
00:44:20No te preocupes
00:44:22Señorita Romero
00:44:23No seas tan arrogante
00:44:24Me temo que te sentirás
00:44:26Avergonzada
00:44:26Cuando descubras la verdad
00:44:28A ver si eso pasará
00:44:29Bien
00:44:30Entonces nos hospedaremos
00:44:31En el Hotel Azul
00:44:32Del Grupo Ibarra
00:44:33A ver si tienes la capacidad
00:44:34De impedirnoslo
00:44:36Obrero
00:44:36Quizás no sepas
00:44:38Lo caro que es el Hotel Azul
00:44:39Con tu salario de un mes
00:44:41Ni siquiera te alcanza
00:44:42Para hospedarte
00:44:42Juana
00:44:43Ya deja de fingir
00:44:45Dale el acuerdo
00:44:47Señorita Romero
00:44:51Le diste a la familia Romero
00:44:52El documento
00:44:53De ruptura familiar
00:44:55Así que firma este acuerdo
00:44:57De renuncia voluntaria
00:44:58A la herencia
00:44:59De la familia Romero
00:45:00Y también esas pinturas
00:45:01Caligrafías
00:45:02Antigüedades
00:45:03Y la mansión
00:45:03En la zona céntrica
00:45:05Que ese viejo te dejó
00:45:12Gracias por recordármelo
00:45:14Su familia
00:45:15Me debe tantas cosas
00:45:17Muchas gracias
00:45:18Muchas gracias
00:45:18Por el recordatorio
00:45:19Estrella
00:45:23Rápido
00:45:27Gracias a mi hermana
00:45:28No necesitamos hospedarnos
00:45:29En un hotel
00:45:30Hay hogar gratis
00:45:31Gracias
00:45:32Mira
00:45:34Nos quedaremos en casa
00:45:35Y también después de casarnos
00:45:38Es gratis
00:45:39Estrella
00:45:41¿Compartes?
00:45:42¿Qué dejó el abuelo?
00:45:43¿Con este hombre cualquiera?
00:45:45Es mi prometido
00:45:45Después de que nos casemos
00:45:47Todas mis cosas
00:45:48Puedo compartirlas con él
00:45:50¿Y así qué te importa?
00:45:52¿Qué?
00:45:53¿Quieres ser un mantenido, verdad?
00:45:55¿No temes que tu gente?
00:45:56¿Te criticas?
00:45:57Mira cómo hablas
00:45:58Si mi esposa quiere mantenerme
00:46:00Estaré encantado
00:46:01Está bien
00:46:04Estrella
00:46:05Espera y verás
00:46:07Te haré arrepentirte
00:46:08Pues esperamos
00:46:09A ver quién se arrepiente
00:46:11Adiós
00:46:11Estrella
00:46:20Estrella
00:46:20En realidad
00:46:22Yo
00:46:22No pasa nada
00:46:23No romperé el compromiso contigo
00:46:25Por tu pobreza
00:46:27O demás
00:46:27Mi abuelo me dejó una propiedad
00:46:29Y otra más herencia
00:46:30Es suficiente para que vivamos los dos
00:46:32Quiero decir
00:46:33No digas más
00:46:34No pasa nada
00:46:35Ahora debemos
00:46:36Recuperar todo lo que
00:46:38Me pertenece
00:46:39Vamos
00:46:41Mira esa casa
00:46:48Es en la que vivía de pequeña
00:46:49¿Se ve linda?
00:46:53Aquí es la residencia de la Serta
00:46:55Juana
00:46:56Sin su permiso
00:46:57Nadie pude entrar
00:46:58Parece que Juana
00:47:00Ya se ha acostumbrado a ocupar
00:47:01Entonces, ayanes
00:47:02Esta propiedad
00:47:04Me la dejó mi abuelo
00:47:05¿Y qué?
00:47:06¿Tienes problemas psiquiátricos?
00:47:07Así que todo lo tuyo
00:47:08Lo decide tú
00:47:09Tutor Legal
00:47:10Tu papá ya le regaló esta casa
00:47:12A la señorita Juana
00:47:14Parece que Juana no te contó
00:47:19Que me hice una re-evaluación psiquiátrica
00:47:22Y el resultado muestra
00:47:23Que no tengo problemas
00:47:24Esta propiedad
00:47:25Me pertenece a mí
00:47:27Nadie puede quitarmela
00:47:28¿Entendido?
00:47:34Vamos
00:47:35Saquen todas las cosas de Juana
00:47:40De aquí
00:47:41Llévenselo
00:47:43También este bolso feo
00:47:44Llévenselo
00:47:46Estrella
00:47:56Estrella
00:47:56¿Qué estás haciendo?
00:47:58¿Por qué tiraste todo?
00:47:59¿De tu hermana?
00:48:00Mi abuelo me dejó estas cosas
00:48:02¿Qué hay de malo
00:48:03En tirarlo de Juana?
00:48:05Ya
00:48:05Rompiste lazos
00:48:06Con la familia Romero
00:48:07Así que esta casa
00:48:08Ya no te pertenece
00:48:09Y a lo que le está casando
00:48:10A tu hermana
00:48:11Como regalo
00:48:12Para su boda
00:48:12Con Luis
00:48:13Papá
00:48:17Mamá
00:48:18Estrella
00:48:18Se ha pasado de la raya
00:48:19Estrella
00:48:20Estás cada vez más loca
00:48:22Ella es tu hermana
00:48:23Mamá
00:48:24No te arrepientas
00:48:25De haberla
00:48:25Tratado como a una hija
00:48:27Ya basta
00:48:27Tú
00:48:28Ahora mismo
00:48:29Lárgate de aquí
00:48:30Con este pobre
00:48:30He decidido
00:48:31Que esta casa
00:48:32Se la regale a tu hermana
00:48:33¿Quién se atreve a hacerlo?
00:48:38Saquen todas las cosas de Juana
00:48:39Hoy mismo
00:48:40El pago de hoy
00:48:42Lo duplico
00:48:43Estrella
00:48:44Si estás enferma
00:48:45Vete a tratarte
00:48:46Suéltame
00:48:48Suelta a tu hermana
00:48:50Suéltalos
00:48:53Estrella
00:49:00Sé que estás actuando
00:49:01Por impulso
00:49:02Siempre que puedas llegar
00:49:03Sitio
00:49:04De licitación
00:49:05Me digas que te equivocas
00:49:06Y te disculpes
00:49:07Públicamente conmigo
00:49:08Con Juana
00:49:09Y con sus papás
00:49:10Puedo perdonarte
00:49:12Estrella me quiere tanto
00:49:14¿Cómo podría aceptar
00:49:16El intercambio así?
00:49:18Esto
00:49:18Es parte
00:49:20De sus trucos
00:49:21Si le doy
00:49:22Una salida
00:49:23Ella
00:49:24La aceptará
00:49:25No te preocupes
00:49:26Yo iré
00:49:27Ya lo sabía
00:49:33Es parte de tus trucos
00:49:35¿Verdad?
00:49:35Tú
00:49:36Esta propiedad está a mi nombre
00:49:41Si siguen causando problemas
00:49:43De esta manera
00:49:44Llamaré a la policía
00:49:46Cuando lleguen los medios
00:49:47Veremos quién queda en vergüenza
00:49:50Yo
00:49:51O tú
00:49:51¿De verdad vas a su lugar?
00:50:03¿De la boda?
00:50:04Claro
00:50:05Debo ir allí
00:50:06Como dijo él
00:50:08El sitio de la licitación
00:50:09Verifica fondos
00:50:10Lo que mi abuelo me regaló
00:50:11Es una propiedad
00:50:12De unos 10 millones
00:50:13Para entonces
00:50:14Tendremos la calificación
00:50:16Para darles una sorpresa
00:50:17Otra cosa
00:50:22Ayúdame a hacer
00:50:23Una prueba de paternidad
00:50:24Si
00:50:25¿Crees que Juana
00:50:27No es la hija del Salvador
00:50:29De tu padre
00:50:31Sino su hija
00:50:32Ilegítima?
00:50:35Tengo muchas ganas de ver
00:50:36La reacción de todos
00:50:38Después de que se revele
00:50:39Este secreto
00:50:40Especialmente mi mamá
00:50:42Ha estado mimando
00:50:43A la hija del amante
00:50:44Como a su propia hija
00:50:46Durante tantos años
00:50:47La señora está cocinando
00:50:54Qué bien, Will
00:50:54¿Me invitará a comer?
00:50:56Siempre quieres comer
00:50:57¿Cómo va la investigación?
00:50:59¿Sobre el hospital psiquiátrico?
00:51:00Las credenciales
00:51:01Del médico principal
00:51:02Son falsas
00:51:03No es un médico
00:51:05Lo estamos vigilando
00:51:06Como usted pidió
00:51:07Sin ruido
00:51:09Vigilano Juano
00:51:10Seguro que irá
00:51:11A buscar a ese médico
00:51:12Guarden bien las pruebas
00:51:13Serán regalos
00:51:14Para la familia Romero
00:51:15Sí
00:51:17¿Estás loco?
00:51:28¿Cómo te atreves
00:51:28A contactarme?
00:51:30No tuve otra opción
00:51:31Estrella llamó a la policía
00:51:33Ahora la policía
00:51:33Está investigando
00:51:34Si me investigan a mí
00:51:35Los dos estamos peallidos
00:51:37Fuiste tú
00:51:38Quien me pidió
00:51:39Cállate
00:51:40Juana
00:51:45¿De qué sirve decir esto ahora?
00:51:47Estamos en el mismo barco
00:51:48Fuiste tú
00:51:50Quien envenenó a Estrella
00:51:51La volviste loca
00:51:52Y tú me hiciste fingir ser
00:51:53Un médico psiquiátrico
00:51:54Para encarcelarla
00:51:55Me han chichado
00:51:56Y apliqué al desfagueti
00:51:57Tengo las pruebas
00:52:02De que tú me ordenaste
00:52:03Hacer estas cosas
00:52:04Si no me das dinero
00:52:06Para que me vaya seguro
00:52:07Los dos moriremos
00:52:08No me obligues a llegar al límite
00:52:16No me importa llevar a alguien conmigo
00:52:18Te daré el dinero
00:52:21Pero aún debes hacerme un favor
00:52:26Toma
00:52:35Nunca imaginé
00:52:42Que algún día
00:52:44Formaría una familia
00:52:45Con un hombre desconocido
00:52:47Y viviría con él
00:52:48Además
00:52:51No me desagrada
00:52:52La escritora Estela
00:52:54Vive en esta casita
00:52:55Dicen que está loca
00:52:56Y su vida privada
00:52:57Es muy promiscua
00:52:58La otra
00:52:59Estela es una otra
00:53:00Sinvergüenza
00:53:01Sal
00:53:02Que salga la otra
00:53:04Sinvergüenza
00:53:05Sal
00:53:06¿Aló?
00:53:17Internet
00:53:17Fotos de su esposa
00:53:18Los sedujo
00:53:19A un casado
00:53:20Ella quería ser la otra
00:53:21Todos condenan
00:53:22A la señora
00:53:23El mar
00:53:24Afectado
00:53:25Y fue retirado temporalmente
00:53:26Regresa a la habitación
00:53:34Yo me encargaré
00:53:35Confía en mí
00:53:38Supriman ahora las noticias
00:53:41Por completo
00:53:42Zora
00:53:46Sal ya
00:53:47¿Qué eres para Estela?
00:53:49Ella intenta ser la otra
00:53:50Violando el orden público
00:53:51¿Lo sabías?
00:53:52Prometido de Estela
00:53:53Confío en mi futura esposa
00:53:55El día 27
00:53:56En la licitación del grupo Ibarra
00:53:58Estaré allí
00:53:59Para contarles toda la verdad
00:54:00La licitación del grupo Ibarra
00:54:02Es un evento comercial
00:54:03No podemos entrar
00:54:04Requiere verificación de fondos
00:54:06El proyecto del grupo Ibarra
00:54:07Estará abierto a todos
00:54:09¿Puede influir en la licitación?
00:54:11No sé
00:54:12En total
00:54:12Él dijo que podemos ir
00:54:13Entonces el 27
00:54:14Vamos a ver
00:54:15¿Cómo sería la verdad?
00:54:16Créeme
00:54:37No lo hice
00:54:39En serio
00:54:40Estrella
00:54:43¿Quiénes de verdad te comprenden?
00:54:45No necesitan que te expliques
00:54:47Las tácticas de Juana
00:54:48Son demasiado bajas
00:54:49Solo estos
00:54:50De métodos viles
00:54:51Para hacerte daño
00:54:52Pero a mí no me importa
00:54:53¿Qué tácticas use Juana?
00:54:56Solo me importan
00:54:56Mi papá y mi mamá
00:54:58Pero
00:55:00Es que
00:55:01Yo soy su hija
00:55:03¿Por qué tienen que
00:55:05Ayudar a una extraña?
00:55:07No tengas miedo
00:55:09A quienes nos han hecho daño
00:55:10Los derrotaremos uno por uno
00:55:15Ven
00:55:18Te daré una buena noticia
00:55:26El resultado del informe
00:55:29De paternidad salió
00:55:29Juana y tu padre
00:55:31Son padre
00:55:31Y hija biológicos
00:55:33Juana no es la hija
00:55:34De su salvador
00:55:34Como suponía
00:55:38Tal como lo había sospechado
00:55:39Resulta que Juana
00:55:42Es la hija legítima
00:55:43De mi papá
00:55:43Con razón
00:55:46Por eso mi papá
00:55:48La favorece tanto
00:55:48No le importa
00:55:50Si vivo o muero
00:55:51Luis
00:56:02Esta licitación del grupo Ibarra
00:56:04Leal es clave
00:56:05¿Tienes confianza
00:56:06En ganar este proyecto?
00:56:07Por supuesto que Luis
00:56:08Tiene confianza
00:56:09Miren
00:56:10A quien traje
00:56:11Soy Saúl Quintana
00:56:19Soy primo menor
00:56:20De Bruno Ibarra
00:56:21Y sobrino
00:56:23De la señora Ibarra
00:56:24Muy encantado
00:56:31Tranquilos
00:56:35Mi primo me quiere mucho
00:56:36Si digo algo
00:56:37Lo tomarán en cuenta
00:56:38Bien
00:56:40Juana
00:56:41Esta vez de verdad
00:56:43Nos has ayudado
00:56:44Mucho
00:56:45A la familia Leal
00:56:46Vamos
00:56:47Amigos
00:56:48Levantemos nuestras copas
00:56:51Y brindemos
00:56:52Por el señor Quintana
00:56:53Éxitos
00:56:55Ya llegaron
00:57:02Nuestra hija
00:57:04Es tan linda
00:57:04Luis
00:57:12No te preocupes
00:57:13Ya le dije a Saúl
00:57:14Él es el primo
00:57:15Del presidente
00:57:15Del grupo Ibarra
00:57:16Bien
00:57:17Bruno
00:57:26Tengo
00:57:26Un amigo del grupo Ibarra
00:57:28Él también ingresa hoy
00:57:29Al evento
00:57:29¿Podrías hacer una excepción
00:57:31Y darle el proyecto a él?
00:57:33No
00:57:33¿Acaso cualquier don nadie
00:57:55Puede entrar?
00:57:57¿Qué?
00:57:57¿Crees que al ponerte un traje
00:57:58Ya eres el presidente?
00:58:01Aunque vista en una piel humana
00:58:02De verdad creen
00:58:03Que son personas
00:58:05Estrella
00:58:10¿Has comido bien?
00:58:12Estos dos días
00:58:12¿Ves?
00:58:15Todo esto es por tu consentimiento
00:58:17Actuemos como si muriera
00:58:19Tratemos bien
00:58:19Solo a Juana
00:58:20Para entrar a la sala de licitación
00:58:22Verificación fondos
00:58:24¿Cómo entraron ustedes?
00:58:26Luis
00:58:26Esto gracias a ti
00:58:27Y a Juana
00:58:28Ibarra
00:58:29Anunció
00:58:30Que cualquiera puede entrar
00:58:31Cualquier periodista
00:58:32O medio
00:58:33Hasta un mendigo
00:58:35De la calle puede entrar
00:58:36Parece que las palabras
00:58:38De Saúl funcionan
00:58:39Después de todo
00:58:40Es el primo
00:58:41Del presidente
00:58:42Del grupo Ibarra
00:58:43Estrella
00:58:44Sé
00:58:45Que viniste por mí
00:58:46Ya que es así
00:58:47Delante de todos
00:58:48Los periodistas
00:58:49Discúlpate con Juana
00:58:50No te equivoques
00:58:56Luis
00:58:56Te pido que te disculpa
00:58:57Para perdonar tu falta de respeto
00:58:59No significa que quiera casarse contigo
00:59:01No te hagas ilusiones
00:59:02Creo que
00:59:04Las ilusas son ustedes
00:59:06Estrella
00:59:07¿Cuándo terminas
00:59:09Ser tan terca?
00:59:10¿Insistes en usar esta forma
00:59:12Para llamar mi atención?
00:59:14Juana
00:59:15Mira lo que hiciste
00:59:16Dejaste que el señor Quintana
00:59:18Implementara esta política
00:59:19Y ahora
00:59:20Cualquier don
00:59:21Nadie puede entrar
00:59:22Este pobre
00:59:23Con un traje puesto
00:59:25Se crea un jefe
00:59:26Por suerte
00:59:26Juana cambió
00:59:27Si no
00:59:28Casarse con este campesino
00:59:29Sufriría mucho
00:59:30Señores
00:59:34Aún queda tiempo
00:59:35Para la licitación
00:59:36Luis Leal
00:59:37Ya que están todos
00:59:39Me gustaría pedirle
00:59:40Matrimonio
00:59:41A mi futura esposa
00:59:49Juana
00:59:57Cásate conmigo
00:59:58¿Si?
01:00:05Si
01:00:05Acepto
01:00:06Luis
01:00:12Eres demasiado bueno
01:00:13Con Juana
01:00:14Recuerdo que este anillo
01:00:15Cuesta más de un millón
01:00:16De dólares
01:00:16Oye
01:00:17Estrella
01:00:18No dijo tu prometido
01:00:19Que te pediría
01:00:20Matrimonio hoy
01:00:20¿Qué pasa?
01:00:22¿No preparó nada?
01:00:28¿Y a ti
01:00:28¿Qué te importa?
01:00:29Un campesino
01:00:34Pide matrimonio
01:00:35En un lugar como este
01:00:36¿Qué harí Jitsuro?
01:00:37Con tantos periodistas
01:00:38Mirando
01:00:38¿Qué anillo
01:00:40Podrás sacar?
01:00:41¿Será un anillo
01:00:41De plata?
01:00:59Estrella
01:01:03Cásate conmigo
01:01:06Resulta que
01:01:08Puedo sentir algo
01:01:09Por alguien
01:01:10Además de Luis
01:01:11Si
01:01:14Acepto
01:01:15En la pobreza
01:01:17O la riqueza
01:01:18Yo acepto
01:01:27Te quiero
01:01:28Señora
01:01:29Ibarra
01:01:30Es la pieza única
01:01:33Del diseñador
01:01:34Más famoso
01:01:34Según la web
01:01:35Y este anillo
01:01:36Por Ibarra
01:01:37Por 15 millones
01:01:38De dólares
01:01:39Este campesino
01:01:40Usa una imitación
01:01:41Para
01:01:41Menuda broma
01:01:42Estrella
01:01:44¿Te apresuras
01:01:45Tanto a hacer el ridículo?
01:01:47¿No times
01:01:47Ofender al grupo
01:01:48Ibarra?
01:01:49Estrella
01:01:49Este pobre
01:01:50Frente a ti
01:01:51Ni siquiera conoce
01:01:52La Macá
01:01:53¿No?
01:01:56Eres una vergüenza
01:01:57Mete de aquí
01:01:58Estrella
01:02:00Puedes ser pobre
01:02:01Pero no uses imitaciones
01:02:02Además es igual al anillo
01:02:04De compromiso del presidente
01:02:05Hoy es la licitación
01:02:07Del grupo Ibarra
01:02:08Si ofendes
01:02:09A otros
01:02:10¿Qué harás?
01:02:11Estrella
01:02:11Estrella
01:02:12Compites
01:02:13Con tu hermana
01:02:14Por honor
01:02:14¿Te degradas tanto?
01:02:19Los periodistas
01:02:20Están aquí
01:02:20Sé obedece
01:02:21Regresa primero
01:02:22Pide perdón
01:02:23Y admite error
01:02:24Luego
01:02:24Hablaré con tu padre
01:02:25Para que vuelvas a casa
01:02:27¡Qué vergüenza!
01:02:31El anillo sirve para simbolizar
01:02:33La lealtad en el matrimonio
01:02:35No para comparar valores
01:02:36Llevar esta imitación
01:02:40Es infracción
01:02:42¿No lo entiendes?
01:02:43Además
01:02:44Es el que el presidente Ibarra
01:02:46Compró para pedir la mano
01:02:47A su prometida
01:02:48Al usarlo
01:02:49¿No temes ofender
01:02:50Al señor Ibarra?
01:02:51¿Seguridad?
01:02:52Rápido
01:02:53Echen a estos dos de aquí
01:02:54O
01:02:54Ofenderán al presidente
01:02:55Del grupo Ibarra
01:02:56Y nos perjudicarán
01:02:58¿Quién quiere echar a mi hijo?
01:03:00Director Ibarra
01:03:11Sra
01:03:12Ibarra
01:03:13Estábamos enseñándoles la lección
01:03:14A estos pobres insolentes
01:03:16Que arruinan la licitación
01:03:17Este chico es solo un pobre del campo
01:03:22No sabe nada de marcas lujosas
01:03:24Trajo una imitación
01:03:25Del anillo que el señor Ibarra
01:03:27Compró a precio alto
01:03:28Pidió matrimonio
01:03:29Es que tememos
01:03:30Que afecte al señor Ibarra
01:03:31Recuerdo que Estela
01:03:34Es su hija, ¿verdad?
01:03:35No
01:03:35No
01:03:36Ella ya rompió
01:03:37Con nuestra familia
01:03:38Así que no tiene
01:03:39Nada que ver con nosotros
01:03:40Habla
01:03:41Sí
01:03:49Solo tenemos a Juana como hija
01:03:51Todo lo que ella haga
01:03:52Y nuestra familia
01:03:53No tiene ninguna relación
01:03:54Claro
01:03:56Estrella no merece
01:03:58El título de escritora
01:03:59Además
01:04:00Su vida privada
01:04:01Es escandalosa
01:04:02Dicen que sus libros
01:04:03Ya fueron retirados
01:04:04Señora
01:04:05Sobre lo del foro anterior
01:04:07Hubo un malentendido
01:04:08Siempre he querido explicar
01:04:09Acel
01:04:10Mi hermana menor
01:04:11Siempre me tuvo envidia
01:04:12A Luis no le gusta
01:04:13Pero ella siempre lo sigue
01:04:15Incluso se vengó de mí
01:04:16Exacto
01:04:17Mire
01:04:18Hoy
01:04:18Luis le pidió matrimonio
01:04:20A mi hija
01:04:21Pero ellos vinieron a competir
01:04:22¿Mi hijo
01:04:24Necesita competir con alguien?
01:04:27¡Qué ridículo!
01:04:31Nunca me he presentado
01:04:32Formalmente con ustedes
01:04:34Me llamo Bruno Ibarra
01:04:35Presidente del Grupo Ibarra
01:04:36¿Qué?
01:04:41¿Es Bruno Ibarra?
01:04:42¿Tú eres
01:04:44El presidente del Grupo Ibarra?
01:04:46Estrella
01:04:47No fue mi intención engañarte
01:04:49Siempre quise explicártelo
01:04:50¡Imposible!
01:04:52Eras de la aldea maroca
01:04:53Un lugar bien pobre
01:04:54¿No?
01:04:55¿Cómo es posible
01:04:56Que seas el presidente
01:04:57Del Grupo Ibarra?
01:04:58Nací en ese lugar
01:04:59Tan pobre del que hablan
01:05:01No puede ser
01:05:04Mi exprometido resulta ser
01:05:06El presidente del Grupo Ibarra
01:05:09El compromiso con mi hijo
01:05:12Era con la señorita Juana
01:05:14Pero ella
01:05:14Menosprecia a los pobres
01:05:16Y pidió cambiar a la prometida
01:05:17Señora
01:05:20Todo es un malentendido
01:05:21No soy así
01:05:22Fue ella
01:05:23Ella me obligó
01:05:24A cambiar de prometida
01:05:25Papá
01:05:29Mamá
01:05:29Digan algo por mí
01:05:30Él es el presidente
01:05:31Del Grupo Ibarra
01:05:32Estrella
01:05:33Devuélvele el compromiso
01:05:34A tu hermana
01:05:35Ahora mismo
01:05:36Esto fue lo que acordaron
01:05:37Nuestras dos familias
01:05:38Estrella
01:05:43Te gusta Luis
01:05:44¿Verdad?
01:05:45Sé que
01:05:45Viniste por él
01:05:46¿Sí?
01:05:47Dale el compromiso
01:05:48A tu hermana
01:05:49Estrella
01:05:50Amás a Luis
01:05:51¿Sí?
01:05:52Chiseado a Luis
01:05:53¿Y tú le devuelves
01:05:55El compromiso
01:05:55A mí
01:05:56¿Sí?
01:05:56Juana
01:05:57Juana
01:06:00¿Qué quieres decir?
01:06:02Cuando dijiste
01:06:03Que te casarías
01:06:04Con Luis
01:06:04No hablabas así
01:06:05Fue Luis
01:06:06Quien lo hizo
01:06:07A propósito
01:06:07Él creyó
01:06:08Que Estrella
01:06:09Tenía problemas mentales
01:06:10Y por eso
01:06:10Me pidió casarse conmigo
01:06:11Todos tenían sus motivos
01:06:12Bruno
01:06:15Yo soy tu verdadera prometida
01:06:17Ustedes creyeron
01:06:19Que era pobre
01:06:20Por eso cambiaron
01:06:21De prometida
01:06:21Ahora que saben
01:06:22Que es el presidente
01:06:23Del grupo Ibarra
01:06:24Quieren volver a cambiarlo
01:06:25Luis
01:06:29¿Viste?
01:06:31En el momento
01:06:31Que tienen otra opción
01:06:32Te van a abandonar
01:06:33En cualquier momento
01:06:34¿Acaso su familia
01:06:38Nos toma por tontos?
01:06:40No hay más remedio
01:06:41El compromiso
01:06:43Con Juana
01:06:43Era acordado
01:06:44Él le llega
01:06:45¡Basta!
01:06:48Hoy
01:06:48No, solo le pediré
01:06:49Matrimonio a mi esposa
01:06:50Sino que también
01:06:52Tengo un gran regalo
01:06:53Para mis futuros suegros
01:06:55Tráiganlo
01:06:58¿Es el hombre
01:07:04Quien tuvo algo
01:07:05Con Estela?
01:07:06¿Es él?
01:07:07Sí
01:07:07¿Qué?
01:07:12¿Necesito que te lo pida?
01:07:16Fue ella
01:07:16Ella me pidió
01:07:17Que me hiciera pasar
01:07:18Por psiquiatra
01:07:18Fingir un manicomio
01:07:20Con el fin de encerrar
01:07:21Y maltratar a Estrella
01:07:23También me pidió
01:07:24Que dañara
01:07:24Reputación web
01:07:25De Estrella
01:07:26También fue ella
01:07:27Quien tomó
01:07:27Las medicinas de mí
01:07:28Para envenenar a Estrella
01:07:29Para volverla loca
01:07:30Y violenta
01:07:31¿Qué dices?
01:07:38¿Eres un doctor falso?
01:07:41Mamá
01:07:41Ellos me están incriminando
01:07:43Yo no hice esto
01:07:44Estrella
01:07:45Ya le robaste
01:07:46El prometido a tu hermana
01:07:47¿Acaso quieres llevarla
01:07:48A la muerte?
01:07:49¿Eres tan malvada?
01:07:52Sin verificar la licencia
01:07:53Del manicomio
01:07:54Encerraron a su hija allí
01:07:56Espero que mantenga
01:07:57Su postura
01:07:59Y defienda a Juana
01:08:00No se arrepienta
01:08:02Fuiste tú quien me pidió
01:08:09Cállate
01:08:09Juana
01:08:10¿De qué sirve decir esto ahora?
01:08:12Estamos
01:08:13En el mismo barco
01:08:14Fuiste tú quien envenenó
01:08:16A Estrella
01:08:17La volviste loca
01:08:18Y tú me hiciste fingir ser
01:08:19Un médico psiquiátrico
01:08:20Para encarcelarla
01:08:21Así es la verdad
01:08:28Que querían
01:08:28Resulta que todo esto
01:08:30Fue tramado por Juana
01:08:32Ella quería
01:08:32Arruinar completamente a Estela
01:08:34Además
01:08:34Fingió ser doctor
01:08:36Qué terrible
01:08:37Dios mío
01:08:38Una persona normal
01:08:39Encerrada un año
01:08:40Qué desesperada
01:08:41Exacto
01:08:42Estrella
01:08:43Me tendiste a una trampa
01:08:44Estrella
01:08:48No sabía que había sufrido tanto
01:08:50Pero
01:08:51Al fin y al cabo
01:08:52Es tu hermana
01:08:53No la responsabilices
01:08:57¿Sí?
01:09:02Aún así
01:09:03¿Sigues defendiéndola?
01:09:06No se apresure
01:09:07Aún tengo un gran regalo
01:09:09Para usted
01:09:10Esta es la prueba de paternidad
01:09:11Entre tu esposo
01:09:12Y Juana
01:09:20Imposible
01:09:25Los dos son padre
01:09:34E hija
01:09:34¿Ya no te importa
01:09:35Que te mientan?
01:09:37La madre de Juana
01:09:37Nunca fue la salvadora
01:09:38De tu esposo
01:09:40Sino su amante
01:09:41Cuando la amante murió
01:09:46Él usó cualquier excusa
01:09:47Para traer a su hija a casa
01:09:48Y usted
01:09:49Descuidó a su hija
01:09:50Biológica
01:09:50Y trataba a esta hija
01:09:52De la otra
01:09:52Mejor que a su hija biológica
01:09:54Gustavo Romero
01:09:55Ella es nuestra hija biológica
01:09:58Basta ya
01:09:59¿No lo dijiste tú mismo?
01:10:02Que Juana
01:10:02Era más inteligente
01:10:03Que Estrella
01:10:04Y más considerada
01:10:05Que tu propia hija
01:10:07La familia Romero
01:10:09Son unos hipócritas
01:10:10Privilegiaban a la hija adoptiva
01:10:11Es ilegítima
01:10:12Qué malvada
01:10:14¿No es así?
01:10:16Qué mujer tan malvada
01:10:17Estrella
01:10:20Ya reconozco mi error
01:10:21Lo siento mucho
01:10:23Lo que soy hoy en día
01:10:25Es culpa de cada uno de ustedes
01:10:29Todos
01:10:31Son asesinos
01:10:34Estrella
01:10:38No lo sabía
01:10:40No sabía que era un doctor falso
01:10:42Todo fue por Juana
01:10:46Escuché las palabras de Juana
01:10:47Y creí que te habías vuelto dócil
01:10:50Estrella
01:10:51Dame otra oportunidad
01:10:53Como todos son adultos
01:10:59Deben asumir la responsabilidad
01:11:01De sus actos
01:11:02Y Barra y Leal
01:11:03No tendrán ninguna colaboración
01:11:05Ya te puedes ir
01:11:06Estrella
01:11:08Sé que todavía me amas
01:11:10¿Me das una?
01:11:11¿Para enmendarlo?
01:11:12Estrella
01:11:13Salga por favor
01:11:14Fuera
01:11:15Estrella
01:11:16¿Luis?
01:11:19¿Luis?
01:11:23Señora
01:11:23Yo soy su verdadera nuera
01:11:25Tengo el compromiso con su hijo
01:11:26No sigan creyendo en ella
01:11:28Si no fuera porque de pequeña
01:11:30Salvaste a Bruno
01:11:31Ya estarías en la comisaría
01:11:33¿Salvé a Bruno y Barra?
01:11:35Sí
01:11:37Sí, lo salvé
01:11:39Señora
01:11:40¿Cómo lo salvé?
01:11:41¿Podría usted darme otra oportunidad?
01:11:45Tus oportunidades
01:11:46Se agotaron hace mucho
01:11:49Señorita Romero
01:11:55Incita
01:11:56Dañar
01:11:57Falsificar
01:11:58Veneno
01:11:59Y más
01:12:00Ven
01:12:00Señora
01:12:03Somos salve a Bruno
01:12:04¿Puede ayudarme esta vez?
01:12:06No quiero ir a la cárcel
01:12:07Se lo ruego
01:12:07Bruno
01:12:09Tú decides
01:12:10La perdonará
01:12:18Por gratitud
01:12:20El haberlo salvado
01:12:24No es excusa
01:12:25Para violar la ley
01:12:26Vamos
01:12:30Estrella
01:12:31No me rendiré
01:12:32Espera y verás
01:12:33Juana
01:12:33¿Te buscaré un abogado?
01:12:37Quien actúa mal
01:12:38Tarde o temprano caerá
01:12:40Estrella
01:12:57Has sufrido mucho
01:12:58Después de casarse con Bruno
01:13:00No permitiremos que sufras
01:13:01Ni un poco
01:13:02Lo siento señora
01:13:05Lo de la boda
01:13:06Quiero pensarlo un poco más
01:13:08Después de todo
01:13:10Aún no nos conocemos muy bien
01:13:13Estrella
01:13:16No quise engañarte
01:13:17Es que
01:13:18El día de la visita
01:13:20Ya aceptaste mi propuesta de matrimonio
01:13:22No me rechazarás ¿verdad?
01:13:24Bruno
01:13:24Gracias
01:13:25Gracias
01:13:27Gracias por aparecer en mi vida
01:13:29No es que te rechace
01:13:32Solo digo que nosotros dos
01:13:33Ahora
01:13:34No nos conocemos bien
01:13:35¿Qué tal si?
01:13:39Primero
01:13:40¿Somos novios?
01:13:41Creo que Estrella tiene razón
01:13:43Primero sean novios
01:13:44Si descubro que
01:13:45Eres tan mandón y complicado
01:13:47Ella ya no te querrá
01:13:49Mamá
01:13:51Si me hablas así
01:13:52¿No temes
01:13:54Que tu futura nuera se escape?
01:13:56¿Quién dijo que debía fingir ser pobre
01:13:58Para cancelar este matrimonio arreglado?
01:14:00¡Qué estúpido!
01:14:03Hola
01:14:03Estrella
01:14:04Me llamo Bruno Ibarra
01:14:05Nos conocemos de nuevo
01:14:07¿Puede ser mi novia?
01:14:08¿Puede ser mi novia?
01:14:08Está bien
01:14:12Gracias
01:14:34¿Por qué?
01:14:36Porque decidiste elegirme
01:14:37Incondicionalmente
01:14:38Senda
01:14:40Y el centro turístico
01:14:41Pronto abrirán
01:14:42Quizás deba regresar a la aldea maroca
01:14:44¿Quieres acompañarme?
01:14:48Sí, claro
01:14:49Estrella
01:15:11¿Qué vas a hacer ahora?
01:15:12Ya he vendido
01:15:13Esta casa
01:15:14¿Qué?
01:15:16Estrella
01:15:17Casa ancestral de los Romero
01:15:19Es una propiedad
01:15:20Que me dejó mi abuelo
01:15:20Cómo disponer de ella
01:15:22Es asunto mío
01:15:23Pon una condición
01:15:26Time
01:15:26¿Qué debo hacer
01:15:27Para que perdones a tu hermana?
01:15:30¿Olvidaste?
01:15:31Ya te envié la carta
01:15:32De desvinculación familiar
01:15:34No tengo padre
01:15:35Ni hermana
01:15:36Estrella
01:15:38Tu mamá
01:15:39Ya está enferma
01:15:40Pero ni siquiera
01:15:41Vas a verla
01:15:42¿Eres tan despiadada?
01:15:47Cuando estaba en el manicomio
01:15:48A punto de morir
01:15:49¿Acaso me visitaron?
01:15:51Cuando les rogué llorando
01:15:52Que no me enviaran al manicomio
01:15:54¿Acaso se ablandaron?
01:15:59Deberías alegrarte
01:16:00De que los crímenes de Juana
01:16:02No merecen la pena de muerte
01:16:03Si no
01:16:04Haría todo para que la condenaran a muerte
01:16:06Sea como sea
01:16:07Ella es tu hermana
01:16:08Si se lastiman entre hermanas
01:16:10No demes sufrir el karma
01:16:12Estrella
01:16:17No te alegres tan pronto
01:16:19Contrataré al mejor abogado
01:16:21Tu hermana como máximo
01:16:23Estará un año y poco más
01:16:24Y no lo olvides
01:16:25Ella salvó la vida de Bruno
01:16:28La familia Ibarra no la abandonará
01:16:30Creo que la vida en prisión
01:16:33Debe ser mucho mejor que en el manicomio
01:16:36Espero que pase bien
01:16:37Subida tras las rejas
01:16:39Estrella
01:16:41Estrella
01:16:42¿Qué quieres hacer?
01:17:06¿Qué qué?
01:17:06¿Qué?
01:17:07Cuando tu padre
01:17:10Dejó toda la herencia a mi hija
01:17:12Tú me incitaste a decir que era injusto
01:17:14Que no le daba a Juana
01:17:16Por eso compensé tanto a Juana
01:17:18Resulta que me tendiste la trampa
01:17:24Ahora
01:17:24Quieres echarme toda la culpa
01:17:26A mí, ¿eh?
01:17:28No olvides
01:17:29Que tú también favoreciste
01:17:31A Juana
01:17:32Toda la herencia de tu padre
01:17:34Es de mi hija
01:17:35Esta casa
01:17:36Es mi propiedad prematrimonial
01:17:39En el futuro será de mi hija
01:17:40Tiré todas tus cosas
01:17:42Nos divorciaremos
01:17:44¿Qué?
01:17:46¿Quieres divorciarte de mí?
01:17:48Sáquenlo de aquí
01:17:49Señor, parece que olvidó que en estos años
01:17:52Logró lo que tenía
01:17:54Gracias a la señora
01:17:55Pero usted la traicionó
01:17:57Trajo a casa a la hija de su amante
01:17:59Y engañó a la señora
01:18:00Porque ella se lo merece
01:18:02Que me lo merezco
01:18:04No impediste que tu hija
01:18:05Envenenara a mi hija
01:18:06Hiciste que ella sufriera mucho
01:18:08En el manicomio
01:18:09Gustavo
01:18:11Gustavo
01:18:11No te preocupes
01:18:12Buscaré a alguien
01:18:13Para que cuide bien
01:18:14A tu hija Juana en prisión
01:18:16Tú
01:18:16Fuera
01:18:17Mujer cruel
01:18:18Qué cruel eres
01:18:20No me empujes
01:18:21Ya verás
01:18:22Llama a la señorita
01:18:27Que vuelva a casa
01:18:30Señora
01:18:31El número de la señorita
01:18:32Ya lo cambió hace tiempo
01:18:34Estrella
01:18:43Ya reconozco mi error
01:18:46Vuelve a casa
01:18:49Por favor, vuelve
01:19:04¿Qué quieren hacer?
01:19:18Alguien me pidió
01:19:19Que te cuidara bien
01:19:20En la cárcel
01:19:22Dale una lección
01:19:24Estrella
01:19:29Ya verás
01:19:30Si pude quitarte a Luis
01:19:34Podré conquistar a Bruno
01:19:35Estrella
01:19:44Felicidades
01:19:44Tu libro
01:19:45Ganó otro premio
01:19:46Estrella
01:19:47Estrella
01:19:49Vendiste todas las propiedades
01:19:51Del abuelo
01:19:51Y obligaste a tu mamá
01:19:52A divorciarse de mi papá
01:19:53Ahora mi papá
01:19:54No tiene dinero
01:19:54Rechazos tras salir
01:19:56Así está satisfecha, ¿eh?
01:19:57Todo eso es tu karma
01:19:58¿No?
01:19:59La que tenía el compromiso
01:20:00Con Bruno
01:20:01Era yo
01:20:01Además soy quien
01:20:03Le salvó la vida
01:20:03Estrella
01:20:04¿De qué eres tan arrogante?
01:20:06Si pude quitarte a Luis
01:20:07Podré conquistar a Bruno
01:20:09¿Ah, sí?
01:20:13¿A quién quieres conquistar?
01:20:17Bruno
01:20:18Soy tu verdadera prometida
01:20:19Todo fue ella
01:20:20Ella me tendió a una trampa
01:20:22Hizo que me torturaran en la cárcel
01:20:23Cuando era pequeña
01:20:25Yo te salvé
01:20:26¿Lo olvidas?
01:20:27¿Acaso crees que todos son tan tontos?
01:20:31¿Cómo Luis?
01:20:32¿Quién lo distingue?
01:20:34¿Entre el oro del abarro?
01:20:35Pero de verdad te salvé
01:20:37Tu mamá lo dijo
01:20:38Escucha
01:20:40Exijo que me devuelvas hoy
01:20:41La deuda por salvar tu vida
01:20:43¿Ah, sí?
01:20:49¿Cómo quieres que te lo devuelva?
01:20:51Que te cases conmigo
01:20:51Como ustedes dos todavía no se han casado
01:20:54Quiero que ahora mismo anuncies
01:20:56A los periodistas que yo soy tu prometida
01:20:58¡Qué ridículo!
01:21:00¿Por qué crees que tu favor
01:21:01Es más importante que mi amor?
01:21:04Pero ella tiene razón
01:21:05Si fuera Luis
01:21:06Ya le habría aceptado
01:21:08Cariño
01:21:09¿Acaso me estás comparando con Luis?
01:21:13¿Alguien tan estúpido?
01:21:14Este tipo confunde
01:21:16Familia
01:21:17Amistad
01:21:18Y amor
01:21:19Seguro que tiene problemas mentales
01:21:20Como tu cerebro está tan lúcido
01:21:31Este beso es tu recompensa
01:21:34Y ahora
01:21:36Voy a contarte
01:21:38La verdad de aquel entonces
01:21:40¿Verdad?
01:21:44¿Qué vas a hacer?
01:21:49¡No te acerques!
01:21:50¡Ayuda!
01:22:00¡Ayuda!
01:22:01¡No sé nadar!
01:22:05¿No sabes nadar?
01:22:07Cuando Bruno se cayó al agua
01:22:09¿Quién lo salvó?
01:22:13¡Eh!
01:22:14¡Pews!
01:22:15Es que...
01:22:16Lo salvé yo
01:22:17No tú
01:22:18Desde pequeña
01:22:19Todos mis méritos
01:22:20Te los has robado tú
01:22:21Se lo hiciste raras veces
01:22:23Estaba bien
01:22:24Pero luego
01:22:25Te volviste más descarada
01:22:27¿Dijiste que fuiste tú
01:22:33¿Dijiste que fuiste tú
01:22:33Quien me salvó?
01:22:33Ya lo sabías hace mucho
01:22:35Hace un año
01:22:36En la licitación
01:22:37Dijo que te había salvado
01:22:38Así supe que estaba mintiendo
01:22:40Porque ella no sabe nadar
01:22:42Creyó que lo había olvidado
01:22:44¿Por qué no?
01:22:45¿Me lo dijiste?
01:22:47Es que temía que fueras como mi mamá
01:22:49Y Luis que no distinguen
01:22:51Entre la gratitud
01:22:52Y otros sentimientos
01:22:53Es decir
01:22:54No me lo dijiste
01:22:55Porque querías poder alejarte
01:22:57De mí en cualquier momento
01:22:58Señor Ibarra
01:23:01Felicidades
01:23:02Por pasar exitosamente mi prueba
01:23:04Entonces
01:23:07Señorita Estrella
01:23:08¿Ahora puedes casarte conmigo?
01:23:13Señor Ibarra
01:23:14¿La uves?
01:23:15Nunca me lo quité
01:23:16¿Tú qué crees?
01:23:19Siní Ibarra
01:23:35Antes de casarnos
01:23:36Aprende a nadar primero
01:23:37El
01:23:38Si aparece alguien que se va a nadar
01:23:40Y quiera competir por ti
01:23:42Sí, mi amor
01:23:49Estrella
01:23:53¿Por qué puedes recibir todo lo bueno?
01:23:56Luis te quería
01:23:57Y él también
01:23:58Odiabas que el abuelo me diera todo
01:24:01Y te diera un compromiso con un aldeán
01:24:02Pero
01:24:03¿Alguna vez pensaste
01:24:04Que el abuelo
01:24:05Desde el principio
01:24:06Sabía el origen de Bruno?
01:24:08Aunque el abuelo era parcial
01:24:09Llávelo
01:24:10Por tu bienestar
01:24:11Todo lo que tienes hoy
01:24:14Es consecuencia de tus actos
01:24:16Disculpe
01:24:32Disculpe
01:24:45Retírese
01:24:46Por favor
01:24:47Soy el padre biológico de la novia
01:24:49¿Con qué derecho me detienen?
01:24:55¿Y tú te atreves a venir?
01:24:57Disculpe
01:24:57La señora ha dicho
01:24:58Que solo tuvo un abuelo
01:24:59No, padres
01:25:00Su abuelo falleció
01:25:01Ustedes dos
01:25:02Pueden irse
01:25:03Sé que le he fallado a Estrella
01:25:05Esto es todo mi patrimonio
01:25:08Entrégaselo, por favor
01:25:10En el futuro
01:25:13No la molestaré más
01:25:15Señora
01:25:16Si hubiera hecho caso
01:25:18La tarjeta no es necesaria
01:25:19Ya sabe
01:25:20Es rica
01:25:21Es hábil
01:25:22Y le falta dinero
01:25:23Este dinero
01:25:24Quédese con ello
01:25:25Vaya
01:25:26Sabía que todavía tenías dinero
01:25:28Cuando te divorciaste de mí
01:25:29Y me dejaste sin nada
01:25:30Sufrí muchísimo
01:25:31Este dinero debe ser de nuestra propiedad
01:25:33Conyugal
01:25:34Este dinero
01:25:35Es de la venta de mi propiedad prematrimonial
01:25:37Y mis joyas
01:25:38No tiene nada que ver contigo
01:25:41Tú y tu querida hija
01:25:43Vivan juntos
01:25:44Mamá
01:25:46Siempre fui tu favorita
01:25:47¿De verdad no te harás cargo de nosotros?
01:25:49Ustedes dos hicieron sufrir
01:25:50Tanto a Estrella
01:25:51Quiero matarlos
01:25:53Lárguense
01:25:55Señora
01:26:00¿Quiere pasar?
01:26:07No tiene sentido
01:26:09Estrella
01:26:21Estrella
01:26:21Estrella
01:26:26Te busqué por un año
01:26:27Pero nunca
01:26:29Quisiste verme
01:26:30Estrella
01:26:31¿De verdad
01:26:33Ya no me amas?
01:26:35Señor leal
01:26:37Debe guardar el decoro
01:26:39No vine a arruinar la boda
01:26:41Solo que
01:26:43Quiero disculparme contigo
01:26:47Estrella
01:26:49Lo siento
01:26:51No supe valorar
01:26:54Cuando me amabas
01:26:55Señor leal
01:26:59Ya puede irse
01:27:00Gracias
01:27:25Estela
01:27:26Me encantan tus libros
01:27:28Sé que muchas historias en los libros
01:27:29Son tus experiencias personales
01:27:31Muesculo
01:27:32¿Puedo preguntarte
01:27:33Después de ser lastimada
01:27:35¿Cómo puedo superarlo?
01:27:37Mira hacia adelante
01:27:38Siempre habrá alguien mejor
01:27:46Esperándote
01:27:47¿Qué?
01:27:49No se
01:27:49¿Qué 2
01:27:54¿Qué 2
01:27:54¿Qué 2
01:27:55¿Qué 2