¿"El año de las deportaciones masivas"?: las vidas que regresan a Guatemala

France 24

Watch ¿"El año de las deportaciones masivas"?: las vidas que regresan a Guatemala - France 24 on Dailymotion

Transcript

00:00En Coatepeque, un pueblo de Guatemala cercano a la frontera con México,

00:07las historias de migración hacia Estados Unidos son frecuentes en cada cacerío.

00:12En este en particular, Astrid de León carga a cuestas su fracaso del sueño americano

00:16y por si fuera poco, una deuda de 17 mil dólares que le pagó a su coyote,

00:22un traficante de personas que la hizo padecer en el desierto chihuahuense.

00:26Nos tocaba quedarnos entre la basura, con el riesgo de que nos podía picar un animal

00:36o el riesgo de que nos encontrara algún cártel y nos tocara perder la vida, ¿verdad?

00:47Fue algo muy difícil para mí.

00:56Luego de tres días de penurias, la patrulla migratoria estadounidense detuvo al grupo

01:04en que se movilizaba Astrid y fue deportada a las dos semanas.

01:09De no ser por esta panadería comunitaria, un emprendimiento apoyado por organizaciones filantrópicas,

01:15la vida de Astrid estaría en alta vulnerabilidad.

01:18En 2025, Donald Trump implementó las deportaciones en estos aviones militares Boeing C-17

01:27para reforzar su retórica de mano dura contra la inmigración irregular.

01:32Una narrativa que amenazó con deportaciones masivas, por lo cual aumentaron las redadas del ICE.

01:44Entre los migrantes arrestados estuvo Francisco Pedro en Fort Smith, Arkansas,

01:51quien, aunque acaba de ser deportado, espera que las condiciones en Estados Unidos cambien y poder volver.

02:14En un país donde la cifra de deportados disminuyó de 77 mil en 2024 a 55 mil en 2025,

02:24según el Instituto Guatemalteco de Migración,

02:27no ha sido así en uno de los municipios más golpeados por el éxodo irregular.

02:32En Coatepeque, miles de retornados vía terrestre se presentan en esta ventanilla de la municipalidad.

02:41Buenos días.

02:43Buenos días.

02:44Allí, Tatiana López los orienta a conseguir trabajo o capacitaciones técnicas para emprender.

02:51El número de deportados sí ha aumentado.

02:53Hemos recibido grandes cantidades, incluso nosotros tenemos una estadística.

02:57Principalmente el municipio de Coatepeque tenía un número de 10 mil migrantes retornados,

03:03de los cuales 2 mil, podemos decir, hemos podido contactar.

03:07Uno de los migrantes contactados por la municipalidad fue Roberto Barán.

03:12Su caso no es precisamente el de una deportación,

03:15ya que su coyote lo dejó abandonado en una bodega de Ciudad Juárez,

03:19a contados pasos de cruzar la frontera entre México y Texas.

03:23Ver como que ya estaba al otro lado de Estados Unidos y México acá y retroceder a Guatemala nuevamente.

03:30Entonces, mi decisión fue decir no, si no la voluntad de Dios, ¿para qué irme a otro país?

03:37Si yo sé que pude reunir dinero para un coyote,

03:40yo sé que puedo reunir dinero para construir mi casa en Guatemala.

03:43La resiliencia de Roberto le sirvió para pagar los 9 mil dólares que le estafó el coyote.

03:50Hoy en día subsiste de la reproducción de cerdos.

03:55La carne de cerdo es la materia prima para el emprendimiento de este grupo de mujeres.

04:01Entre ellas, Verónica Tomás,

04:03quien en el pasado logró lo que tanto anhelan en Coatepeque,

04:07migrar a Estados Unidos y enviar dinero a sus familiares.

04:10Pero tras seis años de vivir en Kansas City, su retorno se dio por voluntad propia.

04:16Y mi jefe, allá dice el manager, me trató muy mal.

04:21Y yo también le dije que él era un racista conmigo,

04:24que era un racista y era malo.

04:26Porque tú ves que yo trabajo,

04:28y a pesar de que tú ves que yo trabajo,

04:30me exiges y me exiges y me exiges,

04:32y a los que están ahí parados no les dices nada.

04:35No es un lujo estar en Estados Unidos.

04:38Yo ya fui, ya vine y no pienso regresar,

04:40mejor prefiero aquí.

04:41Con el margen positivo de ganancia que dejan los chorizos y las longanizas,

04:48mujeres retornadas han logrado excluirse del 70% de la informalidad laboral de Guatemala.

04:54Una suerte parecida es la que corre a Street.

04:58Gracias a la rentabilidad de la panadería,

05:01asiste al banco mes a mes para abonar 200 dólares a los 17 mil que debe.

05:07Es que aquí hay otra parte donde yo tuve que empeñar una escritura

05:13de un terrenito que yo tenía,

05:14entonces solo me queda un poco de, digamos, que era la mitad.

05:20Pero aquí ya voy un poquito más de la mitad.

05:24En unos tres años,

05:25a Street terminará de pagar la deuda de su periplo migratorio.

05:29Detrás está la puesta de la red articulada de actores

05:32como el gobierno de Guatemala,

05:34las casas del migrante

05:35y fundaciones como Jame y Avina

05:37para intentar reintegrar socioeconómicamente,

05:41al menos, a una parte de los miles de deportados

05:44que deja el endurecimiento de las políticas migratorias

05:47del segundo gobierno de Donald Trump.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended