Skip to playerSkip to main content
The First Frost Ep17 - Eng Sub #hot #newdrama #hotdrama #koreafilm #film #kdrama
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59那我给你带辣椒酱
03:01就是你小时候最爱吃的
03:03给你带了一些特产
03:05我已经很久不吃辣
03:07那没事
03:09你给你送送同学吃
03:10他们肯定写
03:11对吧
03:12谢谢
03:21那我先走了
03:25你等会儿等会儿
03:27
03:30你快拿去
03:32咱们还要去逛步行街呢
03:35你快点呗
03:36好了好了
03:37我这边马上就好
03:38怎么叫姐啊
03:40
03:43这银河有什么好吃好玩的
03:46你推荐一下呗
03:47不摄影师
03:48你念银河大学
03:49你怎么不熟了
03:50好了 我没事了
03:51你快回去休息吧
03:53你走了吗
04:03你走了吗
04:04走了吗
04:05走了
04:08在买中written
04:08school
04:09公司
04:09谢谢
04:10
04:12马上
04:14他的irolog
04:15
04:15
04:16不是
04:18
04:18他是
04:19都是
04:20
04:20
04:20什么
04:21Look at this.
04:51You can put it in the Coke.
04:53Hold up it.
04:54Give me an order.
04:56Go ahead.
04:58Oh, let me hold it.
04:59.
05:00What do you look like?
05:02Oh, let me shoot the Coke.
05:04Give me a couple of Flors on my phone.
05:07I'll hold it.
05:09It's really good.
05:11.
05:13还有五十六天
05:22I'm out of love
05:23I care about you
05:24How are you?
05:25How are you?
05:26Go ahead.
05:27Just...
05:29I'm still working on the other side.
05:30You don't have any progress.
05:32You don't have any progress.
05:33You don't have any progress.
05:34You don't have any progress.
05:36I don't have any progress.
05:37You don't have any progress.
05:38You don't have any progress.
05:41I'm not sure.
05:42You don't have any progress.
05:44Without you.
05:45I can do something else.
05:46It's not possible.
05:48I am not sure.
05:49I don't like it.
05:50I don't know.
05:51I can have any progress.
05:52I like it.
05:53I like it.
05:54I do love this.
05:55I don't like it.
05:56I like it.
06:01You can do it.
06:02You want to play?
06:03Yeah, I don't like it.
06:05Can you play this?
06:06I like it.
06:11How are you playing?
06:12I don't want to play a game.
06:13You're so angry.
06:20What's wrong?
06:22I don't want to play a game.
06:29When you play a game,
06:30you're like a person.
06:37Let's play a game.
06:38Let's go.
06:42What's the game?
06:47I don't want to play a game.
06:49I'm not alone.
06:50I'm not alone.
06:56I'm not alone.
06:57When I play a game,
06:59I'm not having a game.
07:00It's just a game.
07:03How much?
07:05I was very interested.
07:06I played a game.
07:08I was just playing a game.
07:09I've played a game.
07:10I was playing a game.
07:11It's a bit different.
07:13You can play yourself.
07:16You can play yourself.
07:17You can play yourself.
07:20I'm playing too hard.
07:21I'm afraid he'll tell me.
07:23How could you play with the kids?
07:26They will have a lot of fun and fun.
07:29So, if you play with the kids,
07:31they won't tell you.
07:33They won't tell me.
07:34They won't because of me.
07:37Hello?
07:38Hello?
07:40Do you play this game?
07:42If you play this game,
07:45it will be very slow.
07:46Do you want me to play?
07:47I don't want you.
07:48I don't want you to play.
07:49You can play this game.
07:51You can play a lot of fun.
07:58Okay.
07:59If you want to play with the kids,
08:01if you want to play with the kids,
08:02you can call me.
08:04I'll be fine.
08:05I'll be fine.
08:06I'll be fine.
08:07You've eaten a lot of fun?
08:09I'll be fine.
08:10I'll be fine.
08:11I've eaten a lot.
08:14Have you done this week?
08:19I don't want to be fine.
08:20I don't want to play with the kids.
08:22I don't want to be fine.
08:23Okay.
08:31Okay.
08:41Hey.
08:43Why are you going to go?
08:44I'm going to go home.
08:45I'm going home.
08:46I'm going home.
08:47I'm going home.
08:48I'm going home.
08:49I'll go home.
08:50I could have bought it.
08:52I'm going home.
08:53What is it?
08:54Do you have a moment?
08:55I'm going home.
08:56I'm going home.
08:57This is a long time.
08:59There it is.
09:00Come on.
09:01Go.
09:03Here.
09:04Here.
09:05Here.
09:06Here.
09:07Here.
09:08Here.
09:09Here.
09:10Here.
09:13I'm good.
09:14Five.
09:15The client's the client's last thing.
09:17Here.
09:18肯定是看不上
09:20就是最近各位股东
09:22没法掌握你的动向了
09:24讲讲吧
09:26真说呀
09:27真说
09:27真说我怕你们心里不平
09:29他嫉妒个面目全非
09:31切除个好胆
09:32不是 他真傻意思啊
09:35他说最近有个姑娘
09:36他追的没时间应付
09:38多大点事啊
09:40你疯了
09:40你也不是第一次被人追
09:42之前也没见到这么显霉啊
09:44对吧
09:45你是不是也喜欢人家
09:48是 又怎么样
09:51真的假的
09:52谁啊
09:54我吕吕啊
09:55你也喜欢人家
09:57你还等着人家过来追你
10:00挺被动啊
10:01挺大个老爷们
10:02不能吊着人家啊
10:04前辈
10:06我用得着你教我
10:08你但凡有我千分之一的情商
10:11大学之夜给人到备胎
10:12备胎
10:14我滑一口
10:15丧雅 你这名真不白起
10:17你怎么老往人伤口上撒羊呢
10:20而且这都几百年前的事了
10:23你一句会就提 一句会就提
10:25哎哎哎
10:26是不是我们公司新来那个实习生啊
10:28大三还大四
10:28他长得挺漂亮的
10:30行啊你
10:31老牛吃个草啊
10:32人还大学生呢
10:33你明白了
10:34你明白了
10:35他喜欢小的
10:36爽老一点的
10:37你这样
10:38爱情
10:39跟岁数大小没关系
10:41对吧俊儿哥
10:42你俩人在一起
10:43小你个五六七八九十岁
10:45也无所谓的
10:46看来不是那个实习生
10:48是不是跟你一起入职的那个女孩啊
10:52也不是
10:53
10:54那你对人那姑娘什么打算啊
10:56什么什么打算啊
10:57什么什么打算啊
10:58人家想泡我 我能怎么样
10:59人家想泡我 我能怎么样
11:00等着被人泡呗 先不要脸
11:02太狂了
11:04不是你们老说我干什么
11:06估计他有事嘛
11:07你小子也有事啊
11:09
11:10你小子也有事啊
11:11
11:12不是 就
11:13苏浩安
11:18你们再聚会啊
11:20会不会不方便啊
11:21方便
11:22方便
11:23我就方便
11:25我就方便
11:30天亮
11:41你笑什么
11:45没有
11:46就很开心你来
11:55太狠了
11:56太狠了
12:01爷爷最近怎么样
12:03
12:04还好
12:06对了
12:07我可能要搬回家住了
12:08那你搬回去爷爷肯定很开心啊
12:12不要洗我烦就好了
12:15那你跟爷爷说了没
12:16你知道他病情的事
12:18什么事
12:21再过几天吧
12:23毕竟木头刚走
12:24现在也被给他新的刺激
12:26
12:27怎么是刺激呢
12:28这是关心啊
12:33好吧
12:35我也没资格管你怎么做
12:37你可以管我的
12:39你这人怎么那么气啊
12:40还希望别人管
12:41怪不得被前女友们吃得死死
12:42你这人怎么那么气啊
12:43还希望别人管
12:44怪不得被前女友们吃得死死
12:47不是
12:48我的意思是
12:50你在这件事情上面帮了我很多
12:53而且你的建议都很有用
12:55而且
12:57你从来没跟我收过钱
12:59我是这样的人吗
13:00就是我不是啊
13:01所以我更感动
13:03而且
13:04我感觉到的
13:05是你的真心
13:09你瞎聊什么呢
13:11我差点忘了
13:12来找你干什么
13:13你忘了就忘了吧
13:14我明天去找爷爷怎么样
13:15可以啊
13:16怎么了
13:17我找到木头了
13:18我找到木头了
13:19你忘了就忘了吧
13:21我明天去找爷爷怎么样
13:22可以啊
13:23怎么了
13:24我找到木头了
13:26我找到木头了
13:47你留在这儿
13:48我的手里
13:49你就拿着木头了
13:50我的手里
13:51你从来也找到木头了
13:53我的手里
14:09我的手里
14:10我的手里
14:11我的手里
14:12我的手里
14:13我的手里
14:15我的手里
14:16我的手里
14:17So you didn't sleep in three days.
14:25Hello.
14:28Renée.
14:30You all are asleep.
14:33Not yet.
14:36I don't know.
14:38I just want to hear you.
14:40I'm all right.
14:40You sleep in the morning.
14:42I've been doing it.
14:42I've been doing it all.
14:45It's my fault.
14:47It's a great time.
14:49I was worried about you.
14:51I was going to come to my mom's house.
14:53That you are going to come to my mom's house.
14:55When I lived here,
14:57I was going to leave you there.
14:59I was not going to leave.
15:03If not, you can tell me.
15:05I told you.
15:07I'll make you do it for you.
15:09You thought I said I didn't go to your mom's house?
15:11Is because I didn't want to get rid of you?
15:13Is it because I didn't want to get rid of your family?
15:15That...
15:17Is it because of your mom's house?
15:21Don't tell me.
15:22I'll go to my house.
15:45So...
15:47I can't wait.
15:51I can't wait.
15:53I can't wait for you.
15:55I'm tired of putting it together.
15:57You're going to get your mom's house.
15:59You're going to go to your house.
16:01I'm going to go to my house.
16:03I'm going to go to my house.
16:05I'm going to go to my house.
16:07You're going to go back to my house.
20:34If I'm trying to get you out, you'll be able to get you out of the door, right?
20:44Let's go.
20:59Did you understand?
21:01You don't want to close the door, you will see this situation.
21:15This is the situation.
21:31This is the situation.
21:33This is the situation.
21:34This is the situation.
22:01I'll go to that one.
22:06I'll go.
22:09I'll go next time.
22:10I'll go to bed.
22:31I'll go next time.
22:37I'll go next time.
22:43Do you want to be more confident?
22:56Okay.
22:57Let me remind you.
22:59.
23:01.
23:06.
23:10.
23:11.
23:12.
23:13.
23:14.
23:28.
23:29What's your life?
23:31What's your life?
23:33That's it.
23:35I'll give you a gift.
23:37What's your life?
23:39What's your life?
23:41What's your life?
23:43Come on.
23:45Come on.
23:47Come on.
23:49Come on.
23:51Come on.
23:53This is what I'm looking for.
23:57My wife was young.
23:59She's my wife.
24:01She was young.
24:03She was young.
24:05She raised me.
24:07Sheera's young.
24:09She raised me.
24:11She raised me.
24:13She raised me.
24:15She raised me.
24:17She raised me.
24:19Why don't I do it?
24:21It's me.
24:23The man is Mr.
24:24He raised me a hand.
24:25Oh,
24:55Oh, that's good.
24:57That's good.
24:59That's good.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended