- 3 days ago
Xiao Zhi Yu and Hu Xiu first met during a murder mystery game. Set in Republic of China-themed scenarios, they assume fake identities and act out fictional plots, yet both grow curious about each other’s real-life personas.
Then, in real life, Xiao Zhi Yu and Hu Xiu also meet as if destined by fate. From there, the story unfolds in dual narratives—one following the fictional plot of the murder mystery game, the other depicting their real-life encounters.
Amidst the interplay of illusion and reality, the pair soon come to understand their true feelings. Now will they find their way to each other, and end up happily ever after?
Then, in real life, Xiao Zhi Yu and Hu Xiu also meet as if destined by fate. From there, the story unfolds in dual narratives—one following the fictional plot of the murder mystery game, the other depicting their real-life encounters.
Amidst the interplay of illusion and reality, the pair soon come to understand their true feelings. Now will they find their way to each other, and end up happily ever after?
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'll see you next time.
00:29It's just like a game,
00:31no one wants to lose.
00:34So,
00:35we're going to move on to the dream.
00:42It's a shame,
00:44命運 will always be in the moment
00:48to create a mysterious,
00:50mysterious outcome.
00:59Transcription by CastingWords
01:29取送妖人的份文件
01:31我早上七点半就发给她了
01:33有任何细节上需要沟通调整的
01:36你联系小少就行
01:37餐厅定的是下午四点半
01:39我留的也是小少的电话
01:41是啊
01:42我一个月前就请好假了
01:44我婚礼肯定邀请你
01:46再见
01:48胡佳姐 这里就是
01:50谢谢啊 不客气
01:52二爷 四川
01:58谢谢啊
02:00小姨 你小心见我啊
02:02我只能看见了
02:03这次到台阶前提
02:04谢谢啊 谢谢啊
02:07谢谢啊
02:07小姨
02:09阿姨
02:10不好意思啊 我来晚了
02:11没事的 年轻人都忙嘛
02:13这不钱还没到呢
02:15你家亲戚也不少哦
02:18我都不认识
02:19以后熟悉就好了
02:21好
02:21你妈她们在那儿呢
02:23我过去了啊
02:24恭喜啊
02:27恭喜啊
02:28谢谢小姨
02:28妈 怎么变成三桌了
02:32而且我订的不是这个厅啊
02:34我跟你爸盘算了一下
02:35办都办了
02:36既然妈妈也请了不少星期
02:39都大老远来的
02:40就加了一桌
02:42这个神厅的钱你爸掏了
02:44他喜欢热闹
02:46乐意的很呢
02:48拿你们没办法
02:56我奶奶还带电脑来了
02:57你昨天晚上加班到两点多
02:59还不够呢
03:01这不怕有什么紧急的事吗
03:04你这苦囊囊装的什么
03:05抓那么紧
03:07礼金
03:10今天不管其然
03:11他们家出多少礼金
03:12我们家都跟着出
03:15我们这个钱呢
03:16肯定不会超过他们家
03:18到时候
03:19就比他们家少得
03:21差不多
03:22反正这个礼金到最后
03:24都是比较你们想两口的
03:26妈
03:28你以为
03:29我跟你爸之前
03:30一直坚持订婚业费用
03:31要跟他们家平坛
03:32是为了什么
03:34不为别的
03:36就为了今后
03:36你在这档关系里有低气
03:40那下单了吧
03:47你看这不是
03:48你来啊
03:49我紧急了
03:49怎么过一步的
03:50这下单了
03:51上班了
03:51行吧
03:52行吧
03:54顾俊姐
03:54麻烦回我一下消息
03:55顾俊
03:56你怎么回事
03:57顾俊也干了
03:59我请过假
04:07你一个紧人再打个电话呢
04:09好
04:09再打
04:10对
04:10好
04:12秦人怎么还没来啊
04:14大家都问他
04:15公员哪儿去了
04:17他没回我消息
04:18电话也没接
04:20我看你妈
04:20跟秦人的妈都着急了
04:23妈
04:23俊俊
04:25那个秦人怎么还没有来啊
04:27还是不接电话
04:28这孩子
04:28不会是出什么事了吧
04:30你别急
04:30我给他同事
04:31打个电话问问
04:33不让你问
04:34没有
04:39不休
04:41我们分手吧
04:43宁红彦
04:44我不会去了
04:45以后
04:46我也不会回上海了
04:48你不用找我
04:50各自安好吧
05:05吃吃吃喝了
05:08我都给他打了
05:09我来
05:10我来
05:11小五进来了
05:13今天专门让去买了新人牌
05:15咱们出桌门口那家
05:17你不是一直惦记着吗
05:19快出来吃
05:26昨天这碗面你一口都没动啊
05:28面汤都干了
05:31能不能给点反应啊
05:34还活着吗
05:35和着
05:39看看
05:41厉害
05:45小
05:49白衣
05:50放心吧
05:50有我在呢
05:51她挺好的
05:53你们住得太远了
05:54就别来回折腾了
05:57要不干脆我换几身衣服
05:58你多拍几场
06:00每天发张过去
06:01I don't want to go to the other side.
06:04It's been a month.
06:05It's hard.
06:08It's not too hard.
06:10It's just...
06:11I don't want to do anything.
06:14Anyway,
06:15I've spent so many hours working for three years.
06:17I'm going to...
06:19I'll show you something.
06:21I'm going to show you.
06:23What?
06:24This...
06:25It's a big deal.
06:27It's a big deal.
06:29It's just in our house.
06:31I'll show you the last one.
06:32I'll show you the last one.
06:33Let's go.
06:36I'm going to show you the last one.
06:42Thanks, my brother.
06:43I'm not ready to go.
06:44I'm going to show you the last one.
06:45Let's go.
06:46You're ready.
06:48The guy,
06:50you're ready.
06:56Can you show you the last one?
06:58It's about 30 minutes after you start.
06:59This time,
07:01I'll show you the last one.
07:02You're ready to bring me 480.
07:03You'll be ready to bring me 480.
07:06I'll show you the next one.
07:08480!
07:09I need your card.
07:14I'm ready.
07:15Oh, my God.
07:45So, please take a look at your glasses.
07:47I hope you'll be happy to see you in the Rue.
07:52Rue. Rue.
07:53Please take a look at the players.
08:03I'm the host of the woman.
08:04The manager of the police officer.
08:05You?
08:07You haven't seen the card yet?
08:11I haven't.
08:12This game doesn't have a title.
08:13Only the card on the card.
08:15It's going to be the director of the police officer.
08:19Just this.
08:20There's nothing else.
08:23You don't wear a mask.
08:24Let's take a look at it.
08:25Oh.
08:45I'll be relentless.
09:15The terror in your dreams
09:20My ghost surrounds you
09:25Welcome to the Rue of the Ring
09:27The rain is over
09:28Thank you for the guests
09:30to wait for the Rue of the Ring
09:33I will please tell you
09:34The Rue of the Ring is a bad
09:35and the Rue of the Ring
09:37If you have a quiet break
09:39I will be afraid
09:40they will be the one to come
09:41If you are leaving the Rue of the Ring
09:42the Rue of the Ring
09:44Just to look at his own kind.
09:48I'm so scared.
09:53You don't know.
09:54I'm sure you're not afraid.
09:56You're not afraid.
09:57You're not afraid.
09:58Let's go.
10:09I don't regret it.
10:10I'm going to eat the meat.
10:12What?
10:14Why?
10:15What?
10:16What?
10:17What?
10:18What?
10:19What?
10:20What?
10:21How did you do that?
10:22What?
10:23How about you?
10:24No.
10:25I was talking to the company.
10:26She was a big fan.
10:28She had a lot of money.
10:29She had a lot of money.
10:31She was watching for a lot of time.
10:34Of course.
10:36You better not lose my mind.
10:38We should go to the hotel bar.
10:40Let's go to the hotel in the front of the hotel.
10:43Just this.
10:45The rooms are all ready.
10:48If you have any need,
10:49you can find me with you.
10:54How long have you played?
10:56Four hours.
10:57Four hours?
10:59One hour, one hour, two minutes.
11:01So for not to lose weight,
11:03we must have to win the final.
11:04Let's go.
11:06Let's go.
11:10Let's go.
11:15The room is pretty comfortable.
11:21The room is open.
11:22Let's open the door.
11:23Let's open the door.
11:25Let's open the door.
11:27The room is open.
11:33The room is open.
11:35You have a large amount of water.
11:38But the room is in the room.
11:40What is the name of the house?
11:41We have to go to the house.
11:42We have to go to the house.
11:43Go to the house.
11:47What a hell?
11:48What a hell?
11:49I'm playing a game like this.
12:10I think so.
12:13Oops, it's okay.
12:15I will keep the car in front of me.
12:18Stop!
12:19Open it.
12:20Open it.
12:21Open it.
12:22Open it.
12:23Open it.
12:31This looks good.
12:33What's this?
12:35Oh, yeah.
12:36How did you look?
12:37How did you look?
13:08It's an MBC, right?
13:10I'll take a look at it.
13:26Do you want to join us?
13:31What do you want to join us?
13:33We want to be able to join us.
13:35We want you to join us.
13:37We want you to join us.
13:39We want you to join us.
13:42That's it?
13:43That's it.
13:44I'll take care of this.
13:45I'm tired.
13:46I want to sit down.
13:47I don't want to join us.
13:48I don't want to join us.
13:49I'm a big fan.
13:53What are you doing?
13:55I'm saying this is too expensive.
13:59I'm going to take care of you.
14:01I'll take care of you.
14:02I'll take care of you.
14:05You didn't have to join us?
14:10One hour.
14:11The city will be killed.
14:13The city will be killed.
14:14The city will be killed.
14:15The city will be killed.
14:17The city will be killed.
14:18He will be killed.
14:24Hey, I am going to wait.
14:25What are you asking?
14:26I'm on a board.
14:27Do you need to join us?
14:28Do you want to join us?
14:29Go ahead.
14:30It's 480, let's take a look at it.
14:42Do you want to take a look at it?
14:48I've been here with my wife and my wife.
14:51She's no嫌疑, right?
14:54I'm so sorry.
14:59You can't take me to the house.
15:01It's hard to take me to the house.
15:14You're gonna fight me?
15:16You're gonna fight me?
15:17Oh, no, no, I'm not going to be here.
15:20I don't want to be able to get the money out of my life.
15:23I'm sorry.
15:25I'm sorry.
15:29I'm sorry.
15:31I'm sorry.
15:33I'm sorry.
15:34I'm sorry.
15:36It's not my fault.
15:38And I'm sorry.
15:44This guy is really good.
15:46What's the matter?
15:50I'm going to go to the bathroom
15:56and I've done a lot of fun.
16:01What's wrong with you?
16:03How are you doing?
16:08I'm going to find the秦都君
16:11to understand the situation.
16:13秦都君,
16:15are you in the room?
16:17秦某也是刚上任
16:20令局长为了荣誠安全
16:22心急也是情有可原
16:24只不过孙小姐刚从海外回来
16:27强行搜身
16:29可不是待客之道啊
16:31没错
16:32孙小姐身份贵重
16:34我这正打算请孙小姐去财政部转转
16:37令局长等有确凿的证据
16:40再抓孙小姐也不迟啊
16:43彭部长这是要抢人哪
16:48他看我干嘛
16:58你想跟谁走吗
17:02我
17:06还是这个都君看起来厉害一点
17:08我跟你走
17:17为什么不跟凤银行走啊
17:30为什么要跟他走
17:37谢谢你
17:39也谢谢你的山楂
17:42顺手而已
17:43秦柔一
17:49秦柔一
17:50你是故意在这儿等我的吧
17:52等了你好一会儿了
17:53你太骂了
17:55可你抓我也没有用
17:57因为我身上
17:58什么都没有
18:00是吗
18:08那这个
18:09是吗
18:15所有人都要配合搜身
18:18给我搜
18:20考虑好了
18:21不合作了
18:22保命要紧
18:27这是什么钥匙啊
18:28老城主房子的密室钥匙
18:30他想保命
18:31所以栽赃给你
18:33孙小姐
18:35这土糕你有何打算
18:37这是违禁品
18:39你收走吧
18:41他在荣城的确是违禁品
18:44可在我这儿
18:46无关紧要
18:47我只盯着我想要的东西
18:51孙小姐
18:53你知道你想要的是什么吗
18:56我
19:02走
19:03你别哭
19:04快一点啊
19:05老子
19:14我毕业肯定要继续出国读建筑的
19:17等我学成贵来
19:18让你们都住进我设计的房子里
19:20吃饭吧 吃饭吧
19:21来
19:22走 吃饭
19:23吃饭
19:24我信 我信 我信
19:25来 吃饭
19:27妈
19:28我马上出发去医院
19:30留学的事再等等吧
19:32先把爸的腿治好
19:38许总 我想转岗
19:40想去设计部
19:41你帮我去打杯看
19:43啊
19:44我就想过那种
19:45简简单单的生活
19:47张其然就很合适啊
19:49胡兄
19:51我们分手吧
19:52哎呀
19:53我还没想过这种
19:54你的人海
19:55谁没曾付出代价有落吧
19:59我想要的
20:02那次真的得到了吗
20:04那次真的得到了吗
20:08哪怕总是怀
20:09哪怕总是怀
20:10哪怕总是怀
20:11不太好
20:12哪怕总是怀
20:13哪怕总是怀
20:14哪怕总是怀
20:15哪怕总是怀
20:16哪怕总是怀
20:17哪怕总是怀
20:18哪怕总是怀
20:19哪怕总是怀
20:20哪怕总是怀
20:21等这个世界
20:23土糕可以换得钻石
20:25寄到总部 获得文件
20:27报答对你有恩的冯部长
20:32怪不得以为我会跟冯友金走
20:51出发了 出发了
20:53出发了 出发了
20:55出发了 出发了
20:56出发了 出发了
20:57出发了 出发了
20:58快 给我钱
20:59出发了
21:00就这个啊
21:01还有这些
21:05哪儿来那么多钱
21:07公正的 你随便拿
21:10你好
21:11是不是有任何需求
21:12都可以找你
21:13当然
21:15土糕 怎么出手
21:17土糕的麻烦太大
21:19可不是一两个金币就能
21:21要多少
21:23融成的黑石交易
21:24就在瓷器店
21:25你把东西放到
21:26第二排的青花瓷器里
21:28出门等一刻钟
21:29就会有人取走物品
21:31留下你需要的东西
21:35你好 你是玩家吗
21:36我们也是玩家
21:38你知道这个在哪里吗
21:40从这抓过去
21:41那边是吧
21:42谢谢 走吧
21:43土糕没了
21:49那钻石呢
21:51老板
21:52那有谁来过店里吗
21:53没有啊
21:55谁拿了我的土糕
22:00免费送你的什么你不要
22:02跑到这来偷鸡摸狗
22:04把土糕和钻石还给我
22:05应该是在这里等回信吧
22:18听好你的信
22:22谢谢啊
22:24这
22:29最终任务
22:30把化学方程式交给街头人
22:32就可以帮助缝部长鹰的城主之外
22:37原来是这样
22:43任务暴露速速行动
22:45荣城广场蓝色围巾
22:47蓝色围巾
23:07是你呀
23:08你就是那个街头人
23:11坐
23:12坐
23:16把东西给我
23:17你的任务就完成了
23:19好
23:30他怎么也是蓝色围巾
23:37你的任务好像暴露了
23:38想相信谁
23:40看你自己
23:43其实
23:45这个问题早就已经很大了
23:51之前是你救了我
23:54准确的来说
23:55是我在宁泽城的乡下救了你
23:57还差点搭上了我自己
24:00所以我和宁局长
24:02你们不是一伙的
24:04你打起精神来
24:06还挺聪明的
24:07怎么听着不像夸人呢
24:17现在冯部长和宁局长
24:18正在争夺成主之位
24:20你我自然生的利用
24:22我信你
24:27我信你
24:31辛苦了孙小姐
24:33你做了正确的选择
24:34而且
24:35行动非常入色
24:38总不能让你救错了人
24:39是吧
24:43完了
24:44来抓我的
24:45好
24:46好
24:47任务已经结束了
24:48但危险还没结束
24:49赶紧去火车站
24:50一定要火车离开荣城
24:52别急着清醒
24:54趁着夜色还未尽
24:57别急着清醒
24:58趁着夜色还未尽
25:00别急着清醒
25:02趁着夜色还未尽
25:03谢谢你
25:04情都君
25:08不贪旬
25:10会相遇的
25:27不贪旬
25:28I don't want to meet with my friends.
25:36Stop!
25:37Stop!
25:39Stop!
25:40Stop!
25:41Stop!
25:44Stop!
25:47Stop!
25:48Stop!
25:53Stop!
25:54Stop!
25:55Stop!
25:56Stop!
25:57Stop!
26:04刘洋學生孫家瑩,
26:05死亡出局!
26:07我眼鏡裡黑屏了,
26:09就代表我死了。
26:10是的,
26:11我們的設備呢,
26:12有觸發系統,
26:13您觸發了死亡結局,
26:14設備就會自動下線的。
26:18我不會是第一個死的吧?
26:25是誰殺的我?
26:27那兩個可以一殺手?
26:29在榮城,
26:30您的對手可能是任何人。
26:35我都輸了,
26:36你們都不讓人死的明白。
26:38很多玩家呢,
26:39都會多次刷笨,
26:40不僅能體會到靈活的劇情,
26:41我們的虛擬場景也會經常變化,
26:44保證讓您每次都有新鮮感。
26:48大家都有錢了。
26:51整個遊戲結束後,
26:52所有玩家都會在這裡,
26:54進行一個復盤。
26:55到時候,
26:56您能得到關鍵信息。
27:08聰修,
27:09你在家嗎?
27:10你們家的水又落到我們家來了,
27:12你知道嗎?
27:15老趙,
27:16我有事,
27:17沒有哪位。
27:18The thought I'd fall and lose my way
27:23Thought I'd never find the strength to stay
27:28But every time I'm defeated
27:33I still pick up another line
27:38Winters don't bother me
27:41I'm stronger than I used to be
27:47Now watch me fight
27:52Oh, I'm done
27:54Pretending and die
27:59I'm ready, I won't hide
28:02Now it's my turn
28:04現實範圍
28:07Now to find the way
28:11I'm ready
28:13I'm ready
28:15You can't stand my turn
28:20It's not a bad thing
28:21You can't stand my turn
28:22I'm ready in the head
28:23You've heard about it
28:24She's not gonna be right
28:24But it's not the problem
28:25I've had a reflection of it
28:26But it's not bad
28:28It's not bad
28:29It's not bad
28:33I'm sorry.
28:35You're not the one who's playing the story of the NPCs?
28:39Why are you playing the NPCs?
28:41He's not a normal NPC.
28:43He has four teams.
28:44He's a team of the team.
28:46What?
28:48I'm always in the game,
28:50and I'm not looking for them.
28:52I've heard of the game.
28:54He's hiding a deep line.
28:57Fully I need to tell you all about your own
28:59.
29:00.
29:03.
29:05.
29:06.
29:07.
29:08.
29:09.
29:10.
29:15.
29:16.
29:17.
29:18.
29:19.
29:20.
29:21.
29:22.
29:23.
29:24.
29:26.
29:27.
29:27.
29:27I can't believe you.
29:37My father.
29:39He received a letter of the Khons Ai-Media.
29:42He received his name.
29:45You?
29:46He received a letter of the Khons Ai-Media.
29:49I'm sure he gave it to the Khons Ai-Media.
29:50What is Khons Ai-Media?
29:53He said I'm a member of the Khons Ai-Media.
29:55I...
29:57You know what?
29:59When you get to kill the enemy,
30:01he will be able to kill the enemy.
30:03He will kill the enemy.
30:05He will kill the enemy.
30:07He will kill the enemy.
30:09He will kill the enemy.
30:11He will kill the enemy.
30:17You're a liar.
30:19He killed me.
30:21I'm still telling him to tell him,
30:23thank you.
30:25What are you doing?
30:27In fact,
30:29there are too many people in the game.
30:31But in the game,
30:33I want to let me make my money.
30:49Welcome to the war.
30:51The war is over.
30:53I'm going to let you know.
30:55I'm sorry.
30:57I'm sorry.
30:59I'm sorry.
31:01I'm sorry.
31:03I'm sorry.
31:05I'm sorry.
31:07作曲 李宗盛
31:37作曲 李宗盛
32:07作曲 李宗盛
32:37作曲 李宗盛
33:07作曲 李宗盛
33:37作曲 李宗盛
Be the first to comment