- 2 days ago
Dinastía Casillas Capitulo 53 EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
😹
FunTranscript
00:00No sé cuánto tiempo más vaya a aguantar, Ophelia.
00:08O si todavía siga con vida.
00:10¿Yo qué te digo?
00:11Tú sabes cómo hacer eso.
00:14Abre los ojos, Tiberio.
00:17¿Qué no ves que para el general tú, la Ophelia y yo
00:20somos solo perritos falderos?
00:24¿Hasta cuándo vas a seguir de la... con el general?
00:30Órdenes son órdenes.
00:38¡No es personal, Héctor!
00:40¡Destruida, la mía!
00:41¡No!
00:58¡Eh!
00:59Elementos, elementos, piso 2.
01:00Necesitamos refuerzos.
01:04El misterio me ha matado cuando pudiste.
01:08Mátame y será peor para ti.
01:11Te voy a dar una última oportunidad.
01:18¿Quieres salvar el pellejo?
01:21¡Ese es la pregunta!
01:23¡Quieres salvar el pellejo!
01:32Ayúdame.
01:32Sí, papá, pero entiende que estoy aburrido de estar aquí.
01:40Yo estuve 20 años en la cárcel, mi amor.
01:43Aprende de mí.
01:44Siempre encuentras la manera de pasártela bien.
01:46Pues, papá, entiende que no es lo mismo.
01:48¿Eh?
01:49Porfa, papá, necesito salir de aquí.
01:52Ya no soporto ni un día más aquí.
01:54Habla con el general.
01:55Además, nos debe una por lo de Leo.
01:58Leo no nos ha ayudado en absolutamente nada.
02:00Su única misión era decirnos dónde estaba Ismael.
02:03Y no ha hecho nada.
02:05Sí, pero lo va a hacer.
02:06Nada más es cosa de que tengamos paciencia.
02:08Paciencia, paciencia.
02:10Eso justo es lo que te pido a ti, mi amor.
02:13Paciencia.
02:14Yo no puedo pasar los mejores años de mi vida aquí encerrada.
02:17Necesito que hables con el general.
02:19Te toca.
02:20Al general no le interesas.
02:22Es el último que va a querer sacarte de ahí.
02:25No fuera mi mamá, ¿verdad?
02:26Porque no estarías tan tranquilo.
02:29Mira, mija.
02:31Solo te quedan ocho años.
02:33Se pasan rápido.
02:34Sí, tuviste la mala suerte de matar al tipo equivocado.
02:37Pero bueno, ¿qué le hacemos?
02:38Hay que apechugar.
02:40Y cuando salgas de ahí, vas a salir limpia.
02:50No fuera mi mamá.
03:20Libre.
03:22Están en los ductos de aire acondicionado.
03:24Están en los ductos de aire acondicionado.
03:26Rodean entradas y salidas.
03:27Los sospechosos están armados.
03:29Repito, están armados.
03:30Están armados.
03:50Nos va a mandar matar al general y todo.
04:01Bueno, nos ocupamos de a ver cómo salimos de la calle.
04:05Bueno, nos ocupamos del general.
04:06¡Gas!
04:12¡Gas!
04:13¡Atrás!
04:14¡Atrás!
04:15¡Vamos!
04:16¡Atrás!
04:21¡Acá también, Víctor!
04:23¡Sigue!
04:23Víctor!
04:28¡Víctor!
04:29¡Víctor!
04:29No, no, no.
04:59¿Cómo crees? Oye, ¿pero qué? ¿Estos colmillos qué?
05:04Bueno, pues es que hay muchos clientes que les encanta todo lo de jaguar.
05:10Y pues la verdad es que pagan muy bien, ¿eh?
05:13Oye, Melani, pero esto es un delito. El jaguar es un animal protegido.
05:16Ya lo sé, pero pues cuando yo lo compro, el animal ya está muerto.
05:20¿Por qué alguien lo mata antes?
05:22¿Quieres saber lo que te quiero contar o no?
05:25Sí, perdón. Adelante, por favor.
05:27Pues a mí me lo mandan por correo normal y ya yo acá lo revendo hasta diez veces más caro.
05:34¿A quién?
05:36Pues ya sabes, a la gente rara de por acá.
05:39Narcos.
05:41O guaruras, no sé.
05:43Tampoco es como que les ando investigando el oficio.
05:46Lo que sí es que son dos hombres siempre los que vienen a comprarlos.
05:49Y se ve que andan en negocios de aquellos.
05:53Pero que son como empleados y seguro los compran nada más para presumírselos a sus amiguitas.
06:02¿Alta vez?
06:04¿Sí?
06:04¿He ido para Melani?
06:05Síguén, síguén, síguén.
06:32Síguén.
06:33Síguén.
07:01Sigue tú, yo aquí me quedo
07:13No, Tiberio
07:15Diga que estaríamos juntos
07:18Quítate la batera
07:31Levanta
07:37Aguanta
07:52¿Qué clase de seguridad es esta?
07:54Les metieron un arma
07:55Abordaron a un paciente en custodia
07:57¡Me cierran todas las puertas ya!
08:01Hermanas
08:17Hola
08:19No debe decir en mi perfil, pero
08:21Soy soltera
08:24Emprendedora y tengo 26 años
08:26Por lo que veo, no te gusta mucho cocinar, ¿verdad?
08:30Porque tienes bien seguido
08:30Tenga buen día, mi madre
08:32Espera
08:33Es que la aplicación solo dice que te llamas Paco
08:3731 años
08:39Soltero
08:40Empleado con el sueño de algún día dejar de ser
08:43Ahí te ves
08:45Bye
08:46Está guapísimo
08:50No sabes
08:52Es la tercera vez que pido para que me toque ese repartidor
08:55La verdad es que ya no sé qué pedí
08:57¿Quieres?
09:00No, gracias
09:01Sígueme contando de los collares
09:03Bueno
09:04Pues así está la cosa
09:06¡Gracias!
09:07¡Gracias!
09:08¡Gracias!
09:09¡Gracias!
09:10¡Gracias!
09:11¡Gracias!
09:12¡Gracias!
09:14¡Gracias!
09:15¡Gracias!
09:16¡Gracias!
09:17¡Gracias!
09:18¡Gracias!
09:19¡Gracias!
09:20¡Gracias!
09:21¡Gracias!
09:22¡Gracias!
09:23¡Gracias!
09:24¡Gracias!
09:25¡Gracias!
09:26¡Gracias!
09:27¡Gracias!
09:28¡Gracias!
09:29¡Gracias!
09:30¡Gracias!
09:31¡Gracias!
09:32¡Gracias!
09:33¡Gracias!
09:34¡Gracias!
09:35¡Gracias!
09:36¡Gracias!
09:37¡Gracias!
09:38¡Gracias!
09:39¡Gracias!
09:40¡Gracias!
09:41¡Gracias!
09:42¡Gracias!
09:43¡Gracias!
09:44¡Gracias!
09:45¡Gracias!
09:46¡Gracias!
09:47¡Gracias!
09:48¡Gracias!
09:49¡Gracias!
09:50¡Gracias!
09:51¡Gracias!
09:52¡Gracias!
09:53¡Gracias!
09:54¡Gracias!
09:55¡Gracias!
09:56¡Gracias!
09:57¡Gracias!
09:58¡Gracias!
09:59¡Gracias!
10:00¡Gracias!
10:01¡Gracias!
10:02¡Gracias!
10:03¡Gracias!
10:04Quiero todo tal cual lo ensayamos
10:11Hoy no son empleados de la embajada
10:13Son maestros, asistentes con ojos o oídos
10:18Pendientes de todo lo que los micrófonos no capten, ¿sí?
10:22Ya saben lo que tienen que hacer
10:23¿Qué tal?
10:31Hola, soy Rigoberto Alfaro, coronel Rigoberto Alfaro
10:34Director del Instituto Mexicano de Retribución al Ciudadano
10:38La invitación decía para dos personas, vengo yo solo
10:40Así es que me toca el doble de todo, ¿no?
10:44Señorita, ¿qué tal? ¿Menas? ¿Buenas?
10:51Quédense cerca por si se ofrece
11:01¿Y la Laura y la Santita, jefa?
11:11Ya se fueron, hijo
11:12Me gusta estar otra vez todos juntos, ¿qué no, jefa?
11:22Ahora quise
11:23Pareciera que a ti solo te importa el dinero y la merca, mijo
11:29Porque eso es lo único que piensas
11:32¿Eh?
11:34También le echaron a mis enemigos, jefa
11:35Y ya le echamos el ojo a uno, a un tal jaguar
11:39A mí no me hables de gatitos bravos, mijo
11:43Que no te interesa el bienestar de tu familia, es neto
11:46¿Qué habla, jefa?
11:48Pues, ¿cómo de quién, de Laura?
11:51Parece un zombie de esos de película
11:53O como un personaje de caricatura
11:55De esos que tienen una nueva enzima negra
11:57Que les está cayendo agua todo el tiempo
11:59Sí
12:00Está bien triste la neto
12:03Pero se entiende después de lo que pasó, ¿no?
12:06Triste no, mijo, está deprimida
12:08Y antes de tu business, de tu merca, de tus enemigos
12:13Que no se te olvide que estamos tu familia
12:16Tu madre, tu hija y la mamá de tu hija
12:20Que no se te olvide nunca
12:22No, mi hija y la mamá
12:23¿Por qué está Barry?
12:23¿Por qué?
12:24Ya.
12:24No, mi hija y la mamá
12:27¡Hay, tu hija y la mamá!
12:27No, mi hija y la mamá
12:28No, mi hija y la mamá
12:30No, mi hija, ¡¿ speechENA?
12:31Ya.
12:31No, mi hija y la mamá
12:32Ten, mi hija y la mamá
12:34Actuar
12:36Por ejemplo,
12:37pulí
12:37Ly shore
12:38¿Por qué?
12:38No, mi hija y la mamá
12:40Bueno, mi hija y la mamá
12:41Y la mamá
12:42son de amor
12:43Y la mamá
12:435
12:45Cu Into tu espacase
12:46수
12:47Enしょう
12:47Hay
12:49arla
12:49Todas las salidas
12:55Están llenas de sapos de la guardia
12:58Y las ventanas selladas
13:09No podemos quedarnos aquí, Víctor
13:12Tenemos que buscar otro lugar
13:14Donde escondernos
13:19Tenemos que esperar que las aguas se calen, Tiberio
13:22Si salimos ahorita
13:23Nos van a turcer de allá afuera
13:49Bienvenidos
14:15Me da mucho gusto que hayan decidido venir los dos
14:18Y ojalá que hoy no haya sorpresas desagradables
14:22Santiago, mi amor
14:23Es Ligia Kirk, agregada cultural
14:26Y está al frente de este maravilloso evento
14:29Me han dado
14:30Un gusto, general
14:31No se preocupe que eso no va a pasar
14:32Le presento al embajador
14:34¿Qué gusto?
14:35Mi placer
14:35Adelante, por favor
14:39Gracias
14:40Mucho gusto
14:46Señora Tatiana
14:49Mucho gusto
14:50Mucho gusto
14:51Mi esposa
14:52¿Qué tal?
14:54Gracias
14:56¿Qué tal?
15:11¿Qué tal?
15:12Siga, general
15:38Siempre es un placer atenderlo, general
15:41¿Cómo puedo ayudarle el día de hoy?
15:44Siga, general
15:46¿Cómo puedo ayudarle el día de hoy?
15:47Siga, general
15:48¿Cómo puedo ayudarle el día de hoy?
15:49Siga, general
15:50Siga, general
15:56Siga, general
17:00¿Puedo ver a la reclusa, Mariela Hernández?
17:03Claro que sí, señor. ¿Se encuentra bien?
17:07Sí. ¿Todo bien?
17:11Disculpe, señor.
17:13¿Piebe a la reclusa a la sala de visitas?
17:16General, espere.
17:26Es por acá.
17:27Sí, claro.
17:34Gracias.
17:35Gracias.
17:35Gracias.
17:53Ya traicionaste a toda tu familia por venerte con la mía.
17:57Has de sentir bien gacho, ¿eh?
17:59Me siento peor sabiendo que me ayudaste a defenderme del gordo ese.
18:03Para luego clavarme el puñal con la cámara de seguridad.
18:06Simples protocolos de seguridad, mi príncipe.
18:10Me tengo que asegurar que cuando salgas de aquí no le vas a poner un cuatro a mi jefe.
18:13Ahora necesito que me saques de aquí.
18:16¿Eh?
18:17Pues bien clavadotas que le vas a tener los puñales a los casillas.
18:21Tanto que te han cuidado.
18:23¿Quieres que me arrepienta?
18:24No puedes.
18:26Te hayas muerto como en cinco horas.
18:31Pues como bien dijo tu jefe, pues no tenía de otra.
18:37Mamba, ya llevas un chorro aquí.
18:39Acéptalo, mija.
18:40En ocho años no creo que salgas de aquí.
18:42Y mira, los del reclusorio de al lado, pues, son un asco.
18:46Y lo único que valía la pena aquí, pues, ya no está.
18:49Danos chance de quitarte la depré.
18:52Ándale, ven, ¿nos puedes tener a las dos?
18:55Tantos años aquí no se dan cuenta de lo que me gusta, ¿eh?
18:58Pues míranos, de pronto viendo la mercancía, pues, te gusta.
19:02Vístanse.
19:03Todos los días veo viejas y nunca se me antoja, ¿eh?
19:06Ay, pero si no somos como las demás.
19:10Les dije que estén quietas las dos.
19:13Ya, las dos, ya, ¿eh?
19:16Que yo si las rajo y entonces así no se le van a antojar a nadie, ¿eh?
19:19Ay, ya cálmate, mambita, cálmate.
19:22Nada más queríamos intentar animarte.
19:24¡Mamba!
19:26Alístate, tienes visita.
19:28¿Yo?
19:29¿Yo?
19:42Alístate, tienes visita.
19:59Alístate, tienes visita.
20:01¡Mamá!
20:02No.
20:02No.
20:03No.
20:04No.
20:04No.
20:04No.
20:05No.
20:05No.
20:05No.
20:05No.
20:06No.
20:06No.
20:06No.
20:07No.
20:08No.
20:08No.
20:08No.
20:09¿Estás bien?
20:34Sí.
20:34Éramos un buen equipo, Víctor.
20:42Hasta que trataste de matarme.
20:50¿Y ahora cómo salimos de aquí?
21:04¿Qué pasó, mi amor?
21:23¿Quieres ir a la alberca?
21:24Ajá.
21:25Ya sé que sí.
21:26Qué loco, por favor.
21:27Ay, creo que sí.
21:28Váyase por sus flotadores, ándale.
21:30Ándale y vaya por ellos, ¿eh?
21:32Ahorita te llevo a la alberca, ándale.
21:33Sí.
21:44Laura, estaba pensando que yo creo que estaría bueno conseguir a alguien, no sé, para que te ayude con todo lo que traes, pues.
21:53Yo no necesito a nadie, estoy bien.
21:57¿Qué más quieres de mí, Ismael?
22:00Estoy aquí contigo.
22:01No te digo nada, no te pido nada.
22:10Voy a llevar a la niña al alberca.
22:13Pero Laura,
22:15te voy a conseguir ese terapeuta.
22:17Mucho riesgo.
22:37Demasiados guardias.
22:40Búscate un lugar donde podamos aguantar.
22:41Es lo que estoy haciendo.
22:43Es lo que estoy haciendo.
22:43Es lo que estoy haciendo.
23:11Espero estén disfrutando del evento.
23:15De verdad, gracias por darse el tiempo de estar aquí.
23:18Ay, no, al contrario.
23:19Dije, muchísimas gracias a ti por la invitación.
23:21Estamos fascinados con el evento.
23:23Me da mucho gusto, general, que haya salido ileso de lo que pasó en Sinaloa.
23:28Víctima del narco.
23:29Y de su país, que me quería tras las rejas.
23:33Qué ironías de la vida.
23:34Bueno, aunque yo soy gringa, me siento mexicana.
23:37Mis papás nacieron en Sonora.
23:39Ay, me fascinan las coyotas.
23:41Son deliciosas.
23:43Pues bueno, aquí no tenemos coyotas,
23:45pero los invito a que pasen a la exposición y más al rato al desfile.
23:48Muchas gracias.
23:49Disfruten.
23:50Con permiso.
23:51Ay, mi amor.
23:52Mi amor.
23:52Es que no tienes por qué decirle coyota a ella.
23:56Es decir, tienes que ser mucho más discreta con tus comentarios.
24:02Aquí se la traigo, general.
24:04Es usted.
24:13Hola, Mariela.
24:17¿Y ahora por qué trae la voz tan rara o qué?
24:22Sucede que no soy la persona que estás viendo.
24:27¿Qué está pasando, eh?
24:31Estate tranquila.
24:34Vengo de parte de Leo.
24:37¿De Leo?
24:38Vamos a sacarte de aquí.
24:41¿Qué tiene que verlo en todo esto?
24:43Suélteme.
24:45López.
24:48Si quieres salir de este infierno, mejor te callas.
24:50No te callas.
24:53Hice perfecto lo que usted le hizo a la mamá de Ismael.
24:55Suélteme.
24:59Suélteme.
25:00¿Quieres salir de aquí o no?
25:03Suélteme, por favor.
25:05Bájale, morra.
25:08¿No oíste lo que te dije?
25:11Nos estás poniendo en peligro a los dos.
25:14Suélteme.
25:14No quieres la libertad.
25:16No, no me interesa, ¿eh?
25:18No me interesa.
25:19Usted lo que quiere es sacarme de aquí y matarme.
25:21¡López!
25:23¡López!
25:27Secretaria, ¿todo esto tiene que ver con mi papá?
25:30Dale con lo de tu papá.
25:31No sé de qué me hablas.
25:32Claro que lo sabe.
25:34Él, Víctor Casillas, está aquí.
25:36Y por eso usted está aquí.
25:37Ese hombre murió hace muchos años
25:40y esto no tiene nada que ver con él.
25:42Entonces, ¿dónde lo tienen?
25:45Él está aquí, secretaria.
25:47Usted lo sabe.
25:48Y toda esta locura tiene que ver con él.
25:51¿Y qué pasó?
25:53¿Vienen a matarlo?
25:55Yo le dije que necesitaba más seguridad.
25:57Yo te aconsejo que mejor te vayas.
26:00Quisiera, pero no puedo.
26:02Nadie entra ni sale.
26:04Son órdenes suyas.
26:07¡López!
26:22¡López, ayúdame, López!
26:25¿Qué fregados te pasa, Mariela?
26:27¿Qué pasa que este señor no es quien dice así?
26:34¿Qué?
26:35¿No es quien no?
26:36¿Qué, qué, qué, qué señor me quiere llevar?
26:37Tú y yo sabemos perfecto que me quieren matar, ¿eh?
26:55A ver, Mariela.
26:57Es el general Cifuentes.
26:58Ya lo has visto antes.
26:59A mí se me hace que pudo haber consumido alguna sustancia ilegal.
27:06¿Cómo cree, general?
27:08Esas sustancias están prohibidas aquí.
27:12Este señor no es quien dice así.
27:14Ya no des más problemas, mamba.
27:16Y atiende la visita el general Cifuentes.
27:20No es solo una visita, López.
27:23Entonces, necesito hacer una diligencia con ella en el juzgado.
27:28La regreso en la noche.
27:31General, eso lleva a un procedimiento.
27:34¿Tiene la orden del juez?
27:36¿Necesito una orden?
27:38¿Estando yo aquí presente?
27:41¿Se le olvidó cómo saquea a la señora Guerra?
27:44Porque usted la trajo, general.
27:47Entenderá que ese no es el procedimiento habitual.
27:50No.
27:51No lo es.
27:54Entiendo.
27:56Pero necesito su cooperación, guardia.
28:01Yo se la sabré reconocer.
28:04Tú no le puedes ayudar, López.
28:06Te estoy hablando, ¿eh?
28:08No me voy a ningún lado con este señor.
28:10Ya, deja la paranoia.
28:11Es un general de la república, no te va a hacer nada.
28:16Y yo estoy de testigo que te vas con él.
28:20Tranquila.
28:22Gracias.
28:24Un placer, general.
28:41Adelante.
28:53No estaba tu secre, pero...
28:55¿Tú qué no?
28:56Hombre, gracias.
28:59¿Cómo andas?
29:01¿En qué habíamos quedado?
29:02Oh, pues...
29:03Hola, Ismael.
29:04Qué gusto me da verte.
29:05Siéntate.
29:06¿Te quieres tomar algo?
29:07No cumples lo que prometes, ¿verdad?
29:09Es una clara característica de tu personalidad.
29:13¿Sabes qué?
29:14Hoy no vine para hablar de mí.
29:16Ególatra, la segunda, aunque a simple vista no lo parece.
29:19¿Tú cuántas palabrillas eso, no?
29:23¿Vamos a hablar?
29:25Por cierto, me da gusto que ya estés pasando más tiempo por acá.
29:28Estoy ocupada con varias cosas, no solo dando terapias.
29:31¿Eh?
29:31¿Y qué?
29:32¿Qué?
29:34Lo de las morras desaparecidas, ¿no?
29:35¿Tú cómo sabes eso?
29:37Estoy bien informado.
29:40La tercera, ¿no?
29:41¿Qué quieres?
29:42Quiero que me eches la mano.
29:44Diana tiene tiempo que no me busca y ella sabe cómo encontrarme.
29:47No, no es ayuda para la Diana.
29:50Sino para Laura.
29:52La mamá de mi hija.
29:58¿Cómo estás, mi Horacio?
30:01Hacía mucho tiempo no sé algo así de grande.
30:06Confía.
30:08¿Cómo va el cargamento?
30:09Pues bien, ahí va.
30:11Ya está a punto de salir.
30:13Aunque te confieso algo.
30:17Me gustaría estar compartiendo esto con el Ismael.
30:22Extraño mucho al mendigo ese.
30:24Y es entendible.
30:26Pero en la vida se cierran ciclos.
30:28Y ahora cada quien está por su lado.
30:29¿Ey?
30:33Extraño a mi familia.
30:36El bloque que éramos.
30:39Vos es una mujer a la que no le tiembla la mano.
30:43Tienes que confiar en vos.
30:45Confía en que todo va a salir bien.
30:47¿Listo?
30:50¿Y tú cómo vas a México?
30:51¿Cómo va todo?
30:53Bien.
30:54Estoy a punto de entrar al evento.
30:55Te llamo en un rato, ¿sí?
30:57Adiós.
30:57Adiós.
30:57Adiós.
30:59¿Ya estás más tranquila?
31:26¿Ya no me vas a sacar de aquí, verdad?
31:29Nada más me va a llevar al juzgado.
31:32Una disculpa, mi general.
31:33Lo que pasa es que, pues,
31:34a mí mi abogado, pues,
31:36no me dijo nada de que me iban a sacar de aquí ni nada.
31:43Yo sé que todo esto es muy raro.
31:46Pero mis operaciones suelen ser secretas.
31:49General, tiene que diligenciar estos formularios.
32:06Es reglamentario.
32:09General.
32:11Yo se la firmo y ustedes se encargan del resto.
32:15General.
32:18Señor.
32:19Entienda que lo tiene que diligenciar antes de sacar a la reclusa.
32:22Entienda usted.
32:33Vamos.
32:34Vamos.
32:34Te ves hermosa.
32:49Gracias.
32:51También estás muy linda.
32:54¿Cómo nos sigues?
32:56Mejor.
32:58Paso a paso.
32:59Trabajar contigo me ayuda, pero
33:03sí extraño mucho a mis papás.
33:10Yo perdí a mi mamá cuando tenía tu edad.
33:14¿Y puedo decirte qué?
33:16Es que el tiempo lo cura todo.
33:19Vas a ver que después vas a poder recordarlos con mucho amor.
33:23Eso espero.
33:24¿Y Paco?
33:29¿Sigues culpando al narco de la muerte de sus padres?
33:32Ya no quiero hablar mucho de eso.
33:36Me dejó trabajar contigo porque sabe que no estás en el negocio,
33:39pero no le gusta y no me quiere dejar sola con ustedes.
33:42Pero sabes que no estás aquí obligada, ¿verdad?
33:45Puedes irte cuando quieras.
33:46Sí, lo sé.
33:49Pero a mí me gusta mucho estar contigo.
33:53Te admiro.
33:54Eres un ejemplo para mí.
33:56Y pues sí quiero seguir aprendiendo y viviendo todo esto contigo.
34:03Bueno, parece que llegamos.
34:07Te va a ir muy bien, vas a ver.
34:11Vamos a divertirnos.
34:16No puedes estar aquí afuera si se siente bien diferente, ¿verdad?
34:42Te vas a ver mejor si caminas.
34:45Vamos.
34:46Espérame tantito.
34:50¡Rocío!
34:52¡Selma, ya me voy!
34:53¿Qué quieren que les traiga cuando regrese?
34:56Cállate y colabora.
34:58¡General!
35:10Olvidó su pluma.
35:11Gracias.
35:18Gracias.
35:32Buenas, princesa.
35:33A ver, yo no estoy entendiendo nada.
35:55¿Estás de lado de este señor?
35:58¿Qué, no le explicaste?
35:59Lo intenté, pero no le logré aterrizar.
36:03Prometí que iba a regresar y aquí estoy.
36:07Y eres libre.
36:08Libre.
36:10A mí el general ya me dijo que me va a regresar en la noche.
36:12Anda drogada.
36:14Hay que esperar nada más a que se le baje para que carbure.
36:17Pero no estoy entendiendo nada con este señor, Leo.
36:20Ustedes dos, ¿por qué están juntos, eh?
36:22No sé, general.
36:24Es una excelente doble.
36:27Ya, tranquila, que te voy a dar algo.
36:31¿De qué hablas?
36:32¿Estás bien?
36:45¿Tendrás un tequilito, un pequetito por ahí?
36:48Me regalaron un mezcal.
36:51¿Se suena bien?
36:52¿Cuánto llevas divorciado?
37:05Varios años desde que mi hija estaba en la primaria.
37:08La mamá de mi hija ya no me puede ver ni en pintura, ¿sabes?
37:15Gracias a tu amiguito, ese es el general.
37:18Ya quedó medio traumado.
37:19De Santiago prefiero que no me hables.
37:23Santiago.
37:25Ese méndigo Santiago hizo que mi tío se infiltrara con mi mujer.
37:31Ese vato lo dábamos por muerto hace como unos diez años, yo creo.
37:36Su plan es que ella me entregara.
37:38Pero el pedo es que ese perro terminó seduciéndola y enamorándola.
37:45Te pido que no me hables de Santiago y haces justo lo contrario.
37:49¿Qué no he visto lo que te acabo de decir?
37:51Mi tío se tuvo mi mujer.
38:06Ahí está el general.
38:08No quiero que lo pierdan un segundo.
38:11Bien.
38:11¿Hicieron el escáner biométrico?
38:13Sí, sí.
38:14Quiero reconocimiento de iris y escaneo de retina.
38:18Estamos siguiendo cada uno sus movimientos, no te preocupes.
38:20Sí, sobre todo a él y a su esposa, con quienes hablan todo.
38:26¿Ok?
38:32A él también lo quiero bien analizado, ¿sí?
38:35Gracias.
38:37Of course.
38:47En realidad, sí.
38:48Hay varias piezas que me parecen interesantes.
38:51Incluso me gustaría llevarme algo para Colombia y conocer a la artista.
38:54Señor Anton Miran.
38:56Mauricio, no se deja solos, por favor.
39:00¿Qué casualidad?
39:03Precisamente estaba preguntando por el autor de esta obra.
39:06Muchas gracias por la invitación.
39:10Aunque, déjeme decirle que pensé que el trato iba a ser un poco mejor dado a lo que les ofrecí.
39:22Si alguien se entera de mi identidad, chulo, la DEA va a pensar que me vendiste y la vas a pagar.
39:30Sus amenazas se las puede guardar.
39:36A mí lo único que me interesa de toda esta situación es el negocio.
39:42Nada más.
39:44Bueno, ya tengo una propuesta.
39:47La busco al rato.
39:47La busco al rato.
40:11¿Buenas?
40:14Hola.
40:15Elizabeth, qué sorpresa.
40:19Tú no estabas en la lista de invitados.
40:21Qué gusto verte, Dana.
40:23Pues fíjate que no vine como invitada, vine a trabajar.
40:26El evento patrocinador de la marca, pues, me contrató para modelar
40:30y frente a tal magno evento, no podía decir que no, ¿verdad?
40:34Muy bien, muy bien.
40:36Ajá.
40:37¿Quién convocó a esta mujer, Dijia?
40:39¿Te puedes explicar qué hace aquí?
40:45Perdón, perdón.
41:10Ni me digas, ya sé que esto es una clínica privada.
41:12Perdón, secretaria, pero la gente se está quejando.
41:15Pues les dices que esto es una emergencia y que nadie puede salir.
41:18Cámaras, escaleras, pasillos, habitaciones.
41:21Necesito vigilancia en todos lados.
41:23Sí, secretaria.
41:24Cámaras, escaleras, pasillos, habitaciones.
41:33No, no, no, no.
42:03No, no, no.
42:33Está cerrada la salida norte.
42:34¿Que no ves que llevo un muerto?
42:36¿Ya está la carroza esperando afuera?
42:37Lo siento, son órdenes de arriba.
42:41Bueno, entonces, ¿dónde quieres que lo ponga?
42:43Yo no tengo espacio para regresarlo en la morgue.
Be the first to comment