Skip to playerSkip to main content
Em "Eu Sou A Vilã!", acompanhamos a história de Diana, que após ser traída e humilhada por todos que amava, percebe que seguir as regras nunca a levaria à vitória. Em vez de chorar, ela abraça o papel que o mundo lhe deu. Com inteligência afiada e um guarda-roupa de dar inveja, ela começa a derrubar seus inimigos um por um, usando as mesmas armadilhas que eles prepararam para ela.

Não há espaço para perdão, apenas para justiça — do jeito dela. Entre bailes da alta sociedade e reuniões secretas de poder, Diana prova que ser a "vilã" é muito mais divertido do que ser a princesa. Mas o que acontece quando o homem mais perigoso do império decide que quer conquistar justamente o coração da mulher que todos temem?

Assista à série completa: a história de vingança e ascensão mais satisfatória de 2026.
#eusouavila #seriecompleta #vingança #mulherpoderosa #dramabrasil #dorama #vilã #reencarnação #novelas #justiça #vilasoberana #serie2026 #poderfeminino
Transcript
00:00:00Yeah, you did something like that?
00:00:05There...
00:00:06Who is it?
00:00:09Let's go.
00:00:13What is this?
00:00:18What is this?
00:00:19What is this?
00:00:20What is this?
00:00:21What is this?
00:00:22You've got to get any questions.
00:00:26When I wrote lines,
00:00:28I wrote about his story about the character.
00:00:30He was the assistant at the Tádoon.
00:00:33He's the assistant at the sperdly character.
00:00:35He's the host.
00:00:38He wants to love them.
00:00:40You're the one who's killing everyone?
00:00:42He's the one who's killing everyone?
00:00:47He gets a serious world.
00:00:49I'm not losing the world.
00:00:50A huge deal of life in the real world, and you just came into place like this.
00:00:57The first ever of her, Satooon.
00:01:00She's the only one of her true ideas in the current Erica.
00:01:05She's the only one exact character.
00:01:10She's the only one of her, but I don't know how much to change her but her character.
00:01:17And the story of the young woman, Ida Hyeon.
00:01:21She's a nice and warm character.
00:01:26Finally, she's a bad character.
00:01:29She's a bad character.
00:01:31She's a bad character.
00:01:34She's a good character.
00:01:37She's a good character.
00:01:39She's a good character.
00:01:41No, it's not.
00:01:43My character's a bad character.
00:01:45She's a bad character.
00:01:47She's a bad character.
00:01:49I'm a bad character.
00:01:50I've been dating her.
00:01:54She was yes, and she's a bad character.
00:01:56She'll continue.
00:02:00I can't get to this.
00:02:02The best is not.
00:02:03You're able to stay at it.
00:02:05I can't take the last time.
00:02:11I'm sorry
00:02:14Thank you
00:02:16I remember
00:02:20I remember
00:02:21The two people in the pink shade
00:02:23The story of 정민아's heart
00:02:25I got a coffee
00:02:25But I didn't have a coffee
00:02:26But I didn't have a coffee
00:02:27I didn't have a coffee
00:02:29But I didn't have a coffee
00:02:30I didn't have a coffee
00:02:31What do you think about it?
00:02:35Oh?
00:02:37Oh?
00:02:39I don't have a coffee
00:02:39Let's go.
00:02:40If you don't have anything, what do you do?
00:02:58What are you doing?
00:02:59I'm really okay.
00:03:01No, I...
00:03:03I'm sorry.
00:03:04I'm so sorry.
00:03:05I'm so sorry.
00:03:06Okay?
00:03:07You're alright?
00:03:08Let's go.
00:03:09I'm sorry.
00:03:10First of all, let's go.
00:03:11I wasn't...
00:03:12I was too late.
00:03:17Really?
00:03:18I don't...
00:03:19Why would you do this?
00:03:23What's that?
00:03:24What make these people who are not dying?
00:03:26What's this...
00:03:28What kind of a mistake of writing?
00:03:30The first one is dying!
00:03:32It's really not right.
00:03:34It's my fault!
00:03:35The only way you see me is not that you have to do it.
00:03:38My 잘못!
00:03:39My 잘못!
00:03:40My 잘못!
00:03:41You're so nice, why?
00:03:43Why are you?
00:03:45Why are you doing this?
00:03:47Why are you doing this?
00:03:49Why are you doing this?
00:03:51I'm sorry, I'm not going to do this.
00:03:54You're so sick, you're so sick.
00:03:57Are you so interested in this?
00:03:59I?
00:04:01I'll talk about it once again.
00:04:03What do you do?
00:04:05We've never been looking for a few years.
00:04:09It's weird.
00:04:13I've been in the world where I'm going.
00:04:24You're gonna eat it!
00:04:25You're gonna eat it!
00:04:27You're gonna eat it!
00:04:29You're gonna eat it!
00:04:30I need to eat it!
00:04:31I need to eat it!
00:04:33In the story of the story,
00:04:36he would eat the 귤 in order to eat the 귤,
00:04:38and he would be more close to the other side.
00:04:41I...
00:04:42I...
00:04:43I...
00:04:44I...
00:04:45I...
00:04:46I...
00:04:47I...
00:04:48I...
00:04:49I...
00:04:50I...
00:04:51I...
00:04:52I...
00:04:53I...
00:04:54I...
00:04:55I...
00:04:56I...
00:04:57I...
00:04:58I...
00:04:59I...
00:05:00I...
00:05:01어떻게 알았어?
00:05:04지금 알고서 그런 거잖아.
00:05:07내가...
00:05:08뭘...
00:05:09다른 사람도 알아?
00:05:10이거 누구한테 말한 적 있어?
00:05:12아이, 뭐...
00:05:13너 결벽증인가?
00:05:14아...
00:05:15괜히 끼어들었나?
00:05:16뭐라고 둘러대지?
00:05:18네가 나한테 말했었어.
00:05:20언제?
00:05:21아, 그날 그...
00:05:23그날?
00:05:24그날이...
00:05:26아, 무슨 날?
00:05:28너 자고 간 날!
00:05:31자고 간 날!
00:05:32자고 간 날이라니?
00:05:34그게...
00:05:35무슨 말이야?
00:05:39아이씨...
00:05:40그냥 둘러댄 거였는데...
00:05:41어쩔 수 없다.
00:05:43하...
00:05:44자고 간 날이라니?
00:05:46다연아, 무슨 소리 하는 거야?
00:05:47아니...
00:05:48민아, 네가 방금 자고 간 날이라고...
00:05:50하...
00:05:51아, 무슨 소리야...
00:05:53차고 간 날!
00:05:55시계!
00:05:56차고 갔던 날 말하는 건데...
00:05:58저번에 강의실에 차도운이 시계 두고 가서 내가 갖다 줬거든...
00:06:01아...
00:06:02아, 그런 거였어?
00:06:04오...
00:06:05오해를 해도 무슨 그런 오해를...
00:06:06먼저 들어가!
00:06:07우린 조균님한테 들렀다가 갈게!
00:06:12어디 가서 그딴 소리 하고 다니면 진짜 가만 안 둔다...
00:06:15허...
00:06:16누가 할 소리...
00:06:17나도 너랑 그런 소문 나고 싶지 않거든?
00:06:19뭐?
00:06:20야, 정민아!
00:06:21네가 무섭게 부르면 뭐!
00:06:23어쩔 건데!
00:06:24그래도 내가 애지중지 썼던 여자 주인공인데...
00:06:30차도운 같은 갯싸가지랑 이어지면 피눈물이 날 거야...
00:06:34차라리 저쪽이 더 가망성이 있다!
00:06:41다연아, 선우 선배 어때?
00:06:43선우 오빠는 왜?
00:06:45아...
00:06:47민아...
00:06:48선우 오빠 좋아해?
00:06:50내가?
00:06:51갑자기?
00:06:52갑자기?
00:06:53아니면 말고...
00:07:02아... 진짜 어디 갔지?
00:07:04왜 그래, 다연아?
00:07:05지갑이 없어졌어...
00:07:07비련의 여주인공은 정말 별별 사건이 다 생기는구나...
00:07:11아, 나 그거 선물 받은 건데...
00:07:13누가 훔쳐간 거 아니야?
00:07:15이번엔 또 누가 괴롭힌 걸까?
00:07:17그런가?
00:07:20야, 정민아!
00:07:21너 다연이 지갑 혹시 못 봤어?
00:07:23못 봤는데?
00:07:25왜 도망가?
00:07:26뭐 찔리는 거 있어서 가는 거 아니야?
00:07:28아니, 뭐라는 거야...
00:07:30나 아니야!
00:07:31그럼 봐봐!
00:07:32왜...
00:07:33봐봐!
00:07:34왜 이래!
00:07:35수영아 괜찮아?
00:07:36아이씨...
00:07:37설마 내 가방에?
00:07:44하...
00:07:45없지...
00:07:47아니...
00:07:48아니라니까 왜 사람을 의심하라...
00:07:49어디 가?
00:07:59어디 가?
00:08:00내 문자 못 봤어?
00:08:03아...
00:08:04잊고 있었던 남주 후보 3
00:08:06시원시원한 이목구비의 근육질 몸뚱아리
00:08:09딱 봐도 강원준이다
00:08:11정민아 소급 친구이지만
00:08:13주인공 다연을 괴롭히는 모습에
00:08:15추후에 실망하고 멀어진다는 설정이었지?
00:08:19무슨 문자?
00:08:20기다리라고 했잖아
00:08:22내가 왜?
00:08:23엄마가 너 반찬 갖다 주래
00:08:25우리 엄마는 네가 뭐가 이쁘다고
00:08:27성격 좀 죽여라
00:08:29애 좀 그만 괴롭히고
00:08:31나 이제 그런 짓 안 해
00:08:33나 교양 있는 정민아야
00:08:36그리고 너한테도 그동안 미...
00:08:39미안하다고 말해야 되는데?
00:08:41미...
00:08:43미...
00:08:44미...
00:08:45미친 놈아!
00:08:46네가 뭔데 나한테 이래라 저래라 잔소린다!
00:08:48미...
00:08:49왜 지멋대로 이딴 대사가 나가는 거냐고
00:08:51미...
00:08:52미...
00:08:53미...
00:08:54미...
00:08:55미...
00:08:56미...
00:08:57미...
00:08:58미...
00:08:59미...
00:09:00미...
00:09:01미...
00:09:03미...
00:09:04미...
00:09:05미...
00:09:06미...
00:09:07I'm going to sit down and sit down and sit down and sit down?
00:09:14Hey, hey, hey, how long have you been married?
00:09:17I'm going to marry a couple of years later.
00:09:20I'm going to marry a hundred days?
00:09:26I'll talk about you later.
00:09:32Why are you so busy?
00:09:37I'm going to get up.
00:09:43I'll get up.
00:09:46It's the beginning of the day.
00:09:47It's the beginning of the day.
00:09:50That day...
00:09:51When did you get out?
00:09:52The day of the day.
00:09:54Oh!
00:09:55The day of the day.
00:09:56The day of the day, I'm going to be a few days before.
00:09:59That's the end of the day.
00:10:00It's all for us to go.
00:10:03What?
00:10:04We don't have a good idea.
00:10:06We're going to do something for us.
00:10:08You're not like you're interested in the same thing.
00:10:11I'm gonna take off the same thing.
00:10:14You're not like that.
00:10:16I'm not a fan of you anymore.
00:10:19You're not a fan of me anymore.
00:10:21I'll go.
00:10:28Now it's all been all done.
00:10:32The first guy's relationship with the other one
00:10:34and the other one, and the other one,
00:10:36and the other one,
00:10:38and the other one,
00:10:40and the other one,
00:10:42and the other one...
00:10:48I'm afraid...
00:10:52Hi, guys.
00:10:56My name is...
00:10:58I'm so happy to be a kid.
00:11:00I'm so happy to have a sleep in my family.
00:11:04I'm so happy to be a kid.
00:11:07What?
00:11:08Is that a good day?
00:11:10I wanna call her.
00:11:12I'm so happy to be with you.
00:11:14I'm so happy to be with you.
00:11:16I'm so happy to be with you.
00:11:18How are you?
00:11:20I'm so happy to stay.
00:11:22I'm so tired and so tired.
00:11:24I'm so tired.
00:11:26I'm so tired.
00:11:30Why are you so tired?
00:11:32You're so tired.
00:11:34Where did you go?
00:11:36I'm a kid.
00:11:38What's that?
00:11:40What's that?
00:11:42Why are you so tired?
00:11:44I'm so tired.
00:11:46You were so tired.
00:11:48You were so tired.
00:11:50But, I was so tired.
00:11:52You're so tired.
00:11:54I'm sorry.
00:11:56I'm so tired.
00:11:58I was sad.
00:12:00I'm so tired.
00:12:02I wasn't tired.
00:12:04I was so tired.
00:12:06I'm so tired.
00:12:08I'm so tired.
00:12:10I don't know,
00:12:12I'm a kid.
00:12:14I can't be friends.
00:12:16I'm so tired.
00:12:18Oh
00:12:23You're so crazy
00:12:25She's so crazy
00:12:32What are you doing?
00:12:38You're so crazy
00:12:40Why are you so crazy?
00:12:42What are you doing?
00:12:44Now, start from now.
00:12:52Every memory has been torn.
00:12:54I was hiding behind the other, and I tried to escape.
00:12:56Hey, come on.
00:12:57I came to the end of the story.
00:12:58The story of the story of the story was a member of the family.
00:13:01He gave me a friend of the family,
00:13:02and he gave me a friend of the family.
00:13:06He gave me a friend of the family.
00:13:08He gave me a friend of the family.
00:13:10The story of the story is actually
00:13:13a dream of a dream of a dream
00:13:16of a dream of a dream.
00:13:18The character of the story is
00:13:20a dream of a dream.
00:13:25What are you doing?
00:13:26You're a dreamer!
00:13:30Why?
00:13:31Why are you talking about this?
00:13:33You said you had a dream of a dream.
00:13:35You're going to go there?
00:13:37You're going to go and talk to me?
00:13:39But how do you know how to get into the world?
00:13:41Why did you get into the world?
00:13:43You're not a part of me.
00:13:44You're not a part of me.
00:13:46You'd say it's a part of me.
00:13:49You're not a part of me.
00:13:50You don't have a thing.
00:13:52What's your fault?
00:13:53You're all right.
00:13:55Idayeon's going to get out of nothing.
00:13:56Idayeon doesn't have anything else.
00:13:58I'm a part of you.
00:14:00I'm not a part of you.
00:14:01I'm not a part of you.
00:14:03I'm always a part of you.
00:14:05You always you.
00:14:07I thought I was always upset and I was always upset and I was always upset.
00:14:10Minha.
00:14:11I don't want to talk to you anymore.
00:14:13I'll go.
00:14:15Wait, Minha.
00:14:16You're all my fault.
00:14:19You're not going to talk to me anymore.
00:14:21I'm not going to do it anymore.
00:14:29What happened to me?
00:14:30If you want to contact me, I'll contact you later.
00:14:38Let's talk about it.
00:14:41I'll do it again.
00:14:44I'll do it again.
00:14:48First of all, I need to talk to you later.
00:14:52The character's love is 강원준이니까.
00:14:55And...
00:14:57You'll be late after you're not going to go.
00:15:02You don't want to talk to me later.
00:15:07I'll come back to you later.
00:15:09I'll have to do it again.
00:15:11That's right, I'll do it again.
00:15:12I'm not going to talk to you later.
00:15:15But now I'm different.
00:15:18I'm going to move on to you later.
00:15:21Mom, I'll do it.
00:15:23I'll do it again.
00:15:25그래, 이제야 철 좀 든 모양새구나
00:15:27저 이제 다연이랑도 친하게 잘 지내고 있어요
00:15:31그치 다연아?
00:15:34응?
00:15:35네, 요즘 잘 지내고 있어요
00:15:38누나
00:15:38어? 민준아 왜?
00:15:40미쳤어?
00:15:41정민준, 이 집안 막내 아들이자 정민아의 유일한 동생
00:15:46이다연은 지난달부터 정민준의 과외를 시작했다
00:15:49아마도 정민준을 구워 삶을 생각이겠지
00:15:53아, 민준이 과외말이에요
00:15:55그거 다연이가 하고 있다고 했죠?
00:15:58그치
00:15:59과외 선생님 바꿔야 될 것 같아
00:16:02말했지 다연아
00:16:03이제부터 시작이라고
00:16:05미나야
00:16:09그게
00:16:11무슨 말이야?
00:16:13저희 교수님들 하나같이 입을 모아서 다연이 칭찬만 하는데
00:16:17우리가 다연이 유학 정도는 보내줄 수 있지 않나?
00:16:21사실 이다연 따위 눈앞에서 치워버리면 그만이다
00:16:25아니 난
00:16:26다연아
00:16:27언제까지 그럴 거야? 괜히 거절 안 해도 돼
00:16:30아직도 받는 게 불편해?
00:16:32눈앞에서 사라지면 한순간에 잊혀질 처지
00:16:34이다연은 누구보다 유학 가는 걸 두려워하겠지
00:16:38아, 그런 게 어딨어
00:16:40이제 와서 과외 선생님 바꾸면
00:16:42나 언제 또 적응하라고
00:16:43네가 언제부터 과외 선생님에 따라 성적 오르내렸다고
00:16:47너야말로 유학 가야 돼 지금
00:16:49도피 유학
00:16:50짜증나 진짜
00:16:51민준아
00:16:52과외 선생님 바뀌는 건 좀 그런가?
00:16:55뭐야 그 말투?
00:16:57
00:16:57아니다 안되겠다
00:16:59어?
00:17:00뭐가?
00:17:01다연이 유학 말이에요
00:17:02생각해보니까
00:17:04엄바도 알잖아
00:17:06나 다연이 때문에 그나마 사람 됐는데
00:17:08얘 없으면 친구도 없고
00:17:10나 무슨 짓을 할지 모르겠어요
00:17:12
00:17:13네 어머니 저도
00:17:15차차 생각 좀 해볼게요
00:17:18그래
00:17:18그러렴
00:17:20감사해요 엄마
00:17:21다연아 다행이다
00:17:22그치?
00:17:24그날 이후
00:17:25이다연은 한동안 나를 피해 다녔다
00:17:29아 뭐야
00:17:32전세 냈냐?
00:17:36언제든지 눈앞에서 치워버릴 수 있다는 걸 깨닫게 해줬으니
00:17:39이젠 좀 조용히 살 수 있겠지
00:17:41완전한 나의 승리였다
00:17:45진짜
00:17:48쉽게 해보니까
00:17:50조별과제 조언 공지하겠습니다
00:17:531조 차도운 정미나
00:17:56교수님 혹시 조언이 없지
00:17:58안됩니다
00:18:00자꾸 이런 식으로 의견 통합 안 할 거야?
00:18:04오케이
00:18:04의견 통합하자
00:18:06네가 나한테
00:18:07넌 왜 그렇게 사람을 피곤하게 만드냐?
00:18:11네가 날 지나치게 신경 쓰는 거겠지?
00:18:13하필이면 정민하라
00:18:16
00:18:16나도 너랑 과제하는 거 굉장히 불편하시거든?
00:18:25아니 이렇게 하는 게 더 낫잖아
00:18:28그럼 네가 하든가
00:18:29아 줘봐
00:18:37왜 손을 잡고 그래
00:18:39손을 잡고 그래
00:18:40손을 잡고
00:18:41야 봐봐
00:18:42이렇게 하는 게 더 낫잖아
00:18:43잘 생기긴 더럽게 잘 생겼네
00:18:45나대지마 심장아
00:18:47그래봤자 꽃미나 메타를 쓴 싸가지다
00:18:49네가 챙겨라
00:18:53어?
00:18:56어?
00:18:56
00:18:57금요일에 뭐해?
00:19:06그치
00:19:07차도운을 상대로 무슨 김치국을 들이킨 거냐
00:19:11쟤는 일편단심 이다현 뿐인데
00:19:13금요일에 뭐해?
00:19:16금요일에 우리 엔티가 잘한
00:19:17너도 가냐고
00:19:19
00:19:19
00:19:20
00:19:21
00:19:21
00:19:22안녕하세요
00:19:26사장님이세요
00:19:28아 예
00:19:29펜션이 맘에 들라나 몰라
00:19:31펜션 너무 좋아요
00:19:32아 그래요?
00:19:33재밌게 놀다 가고
00:19:34주인집 바로 위에 옆에 있으니까
00:19:37무슨 일 있으면 바로 얘기하고
00:19:38네 감사합니다
00:19:40뭐 찾으시는 거 있으세요?
00:19:44아 그
00:19:46아 그
00:19:47인원이 다 온 건가?
00:19:49
00:19:50안 온 사람 없는데
00:19:51왜요?
00:19:52
00:19:53아 알겠어요
00:19:54
00:19:55
00:19:56
00:19:57그러니까 나는 아마도
00:20:01이곳에 왔으면 안 됐던 거다
00:20:11펜션은 선우 선배가 찾으신 거예요?
00:20:13
00:20:15펜션은 선우 선배가 찾으신 거예요?
00:20:17다현이가 태서 줬어?
00:20:18괜찮지
00:20:19깨끗하고 공기도 좋고
00:20:21여기 진짜 좋네요
00:20:22진짜 좋네요
00:20:26그러다 속 버린다
00:20:27남이사 속을 버리든 말든
00:20:30챙겨 저도 난리냐
00:20:32둘이서 무슨 얘기를 그렇게 재밌게?
00:20:35
00:20:37얘나 챙겨
00:20:39밥 먹다 말고 어디 가?
00:20:41술만 떨어져서
00:20:44이제야 전화를 받네
00:20:45눈에 엠티 갔다며
00:20:46어떻게 알았냐?
00:20:47
00:20:48
00:20:49
00:20:50이다현이 또 쪼르르
00:20:51이르디
00:20:52정민아가 쫓아와서 괴롭힌다고?
00:20:54나 오늘 아무 짓도 안 했다
00:20:56뭐래
00:20:57우리도 근처 펜션이라
00:20:58애들한테 들었거든
00:20:59진짜?
00:21:00
00:21:01그 마트학교 펜션
00:21:02놀러와
00:21:04내가 가서 뭘 한다고
00:21:08야 잠깐만
00:21:09어?
00:21:10
00:21:18여보세요?
00:21:19야 정민아
00:21:22야 정민아 무슨 일인데?
00:21:23야 정민아 무슨 일인데?
00:21:28우와 우와 우와 우와 우와 우와
00:21:31여보세요?
00:21:32아 좋습니다
00:21:34펜션 중인
00:21:36네 그런데요
00:21:37아니
00:21:38우리 아직 인사를 안 한 것 같아서
00:21:43재밌게 놀았나봐요
00:21:45저 통화 중이라서 가볼게요
00:21:47아니
00:21:49왜 이렇게 부끄러움을 타요
00:21:51무슨 말씀하시는 거예요?
00:21:53와서는 계속 답장도 안 하고 섭섭하게
00:21:55아니 무슨 말씀하시는 거냐고요
00:21:57답장이라뇨
00:22:0040대 남성
00:22:01벗겨진 머리
00:22:02금색 시계
00:22:03이 남자
00:22:04내 미래 남편이다
00:22:06왜 이렇게 나칠가래요?
00:22:08이러니까 나 섭섭하네
00:22:10어?
00:22:11정민아
00:22:12
00:22:15아이
00:22:16뭔 남자가 이렇게 많아
00:22:19이따 봐요
00:22:21
00:22:22
00:22:23무슨 일이야
00:22:24괜찮아?
00:22:26
00:22:27
00:22:28
00:22:29
00:22:30제일 피하고 싶던 개저씨를 여기서 만나다니
00:22:33설마 이다영이 또?
00:22:39어?
00:22:40민아야 괜찮아?
00:22:41아 선배 고마워요
00:22:43후기 많이 안 좋아?
00:22:44아니 그건 아니고
00:22:46야 뭐야
00:22:47괜찮아?
00:22:48괜찮아
00:22:49얼굴 많이 안 좋은데
00:22:50괜찮다니까
00:22:51나 먼저 들어갈게
00:22:52먼저 가서 쉴게요
00:22:54뭐 하십니까?
00:22:56
00:22:59뭐 하십니까?
00:23:00
00:23:01
00:23:02
00:23:03
00:23:04잘 되리나 싶어서
00:23:05이 새벽에요?
00:23:06그렇게까지 신경 안 써주셔도 될 것 같습니다
00:23:09
00:23:10그죠
00:23:12미안해요
00:23:13
00:23:14
00:23:15음룰
00:23:16음룰
00:23:17
00:23:18음룰
00:23:20
00:23:30
00:23:31깜짝이야
00:23:32
00:23:36
00:23:37
00:23:38
00:23:39
00:23:40proof
00:23:41이제
00:23:42The next step is to get a drink and get a drink.
00:23:47Well then, it's time to get a drink.
00:23:51You're going to get a drink.
00:23:52Why?
00:23:53It's not just...
00:23:55You're going to get a drink.
00:23:58Why?
00:23:59You're going to get a drink?
00:24:00It's not a day…
00:24:02It's not a drink.
00:24:03It's just a drink.
00:24:10I can't get a drink.
00:24:11This is what it looks like.
00:24:13It's the smell of my hair.
00:24:23We check out when we're going to the store.
00:24:27I'll tell you something to your husband.
00:24:31I'm going to see you again?
00:24:33I don't know.
00:24:34I'm going to go.
00:24:36I'm going to go to the store.
00:24:37I'm sorry.
00:24:39I'm sorry.
00:24:41I'm sorry for the last night.
00:24:43I'm sorry.
00:24:45I'm sorry,
00:24:47later.
00:24:49I'm sorry.
00:24:51B
00:24:58I
00:24:58I
00:24:59B
00:25:01I
00:25:02I
00:25:02I
00:25:04Don't
00:25:05I
00:25:07I
00:25:08I
00:25:10I
00:25:11I
00:25:13I
00:25:15I
00:25:19What's your job?
00:25:21What's your job?
00:25:22And you're supposed to be a job!
00:25:24You're supposed to be a job, but I don't need to do that!
00:25:27I'm not done at all!
00:25:30I'm so excited!
00:25:33You're right, boys!
00:25:34You're supposed to be a doctor.
00:25:36You're supposed to be a doctor.
00:25:38You're supposed to be a doctor.
00:25:40It's...
00:25:49Oh
00:25:51Oh
00:25:53Oh
00:25:55Oh
00:25:57Oh
00:25:59Oh
00:26:09Oh
00:26:11Oh
00:26:13Oh
00:26:15Oh
00:26:19정민아?
00:26:29하필 너냐
00:26:35정민아
00:26:37괜찮아? 정신차 봐
00:26:39정민아
00:26:43뭐야
00:26:45나 설마 기절
00:26:47
00:26:49더 누워있어
00:26:51혹시
00:26:52니가
00:26:53그럼 누가 데려오냐
00:26:55여길 어떻게 데려왔어?
00:26:57설마
00:26:59없고 뛰었냐
00:27:01없고 뛰긴
00:27:03고마워
00:27:05착각하지 마라
00:27:07너 좋아서 그런거 아니니까
00:27:09내가 무슨 착각을 해
00:27:11과제 제출해야 되는데 연락 안되서
00:27:13그래서 찾으러 간거야 그래서
00:27:15일어났으면 간다
00:27:21뭐야 왜 저래
00:27:23미나야 너 괜찮아?
00:27:25어제 과방에 갇혔었다며
00:27:27어 진짜?
00:27:29혼자서 그 밤에 되게 무서웠겠다
00:27:31밤?
00:27:33너 내가 밤에 과방에 있던건 어떻게 알았어?
00:27:35
00:27:37아니
00:27:39괜찮아
00:27:41도훈이가 데리러 와줘서 다행이었지 뭐
00:27:43도훈이가?
00:27:49아이씨 열받아
00:27:51분명 이 다음 그년이 한 짓인데
00:27:55여보세요?
00:27:57바보냐?
00:27:58화자 다 해놓고 USB 놓고 가게
00:28:00
00:28:01어디야?
00:28:02갖다 줄게
00:28:03나 집 앞이야
00:28:13벌써
00:28:14미나씨
00:28:17저 기다리셨구나
00:28:19아니
00:28:20그날은 그렇게 가셔서
00:28:21제가 좀 섭섭했는데
00:28:23그래도 낯을 많이 가린다니까
00:28:25제가
00:28:26그런걸로 마음 상하는
00:28:27쪼잘한 남자는 아니라서요
00:28:29저한테 왜 이러세요?
00:28:31쓰읍
00:28:32근데 이번에도 이렇게 부시면
00:28:34제가 좀 당황스러운데
00:28:36아니 여기 어떻게 알고 오셨냐고요
00:28:38미나씨가 불렀잖아요
00:28:40서울에서 얼굴 한번 보자고
00:28:41그건 다 아니라고 몇 번을 말해요
00:28:43
00:28:44미나씨 말이 좋아합니다
00:28:46첫눈에 반했어요
00:28:48
00:28:49무슨 뭡니까?
00:28:53죄송해요
00:28:54죄송합니다
00:28:59괜찮아?
00:29:02울어?
00:29:03울어?
00:29:04나 진짜
00:29:06나 진짜 억울하게
00:29:10나 진짜 열심히 사는데
00:29:12울지마
00:29:14나 진짜
00:29:15나 진짜
00:29:16나 진짜
00:29:17나 진짜
00:29:18나 진짜
00:29:19나 진짜
00:29:45나 진짜
00:29:47Where are you?
00:29:49You're here. I'll go to 영철ine's house.
00:29:53You don't have to worry about it.
00:29:56I don't have to worry about it.
00:29:58I'm just so scared.
00:30:00But...
00:30:01Maybe...
00:30:03I'll go.
00:30:04I'll go to sleep.
00:30:16What the hell?
00:30:18What the hell?
00:30:19What the hell?
00:30:20What the hell?
00:30:21What the hell?
00:30:22What the hell?
00:30:23What the hell?
00:30:24What the hell?
00:30:25What the hell?
00:30:26What the hell?
00:30:27What the hell?
00:30:28What the hell?
00:30:29변태.
00:30:30아니...
00:30:31내 말 좀 들어봐.
00:30:32새벽에 잠밤 깨서 화장실 갔다가
00:30:35잠결에 누운 거였어, 잠결에.
00:30:37그랬는데 눈 떠보니까 네가...
00:30:39아니 근데 내 침대잖아.
00:30:41음...
00:30:43음...
00:30:45하... 얘는 또 해...
00:30:47전화 받아.
00:30:50여보세요?
00:30:51뭐하냐? 나와.
00:30:53왜 아침부터 난리야.
00:30:55만나서 얘기 좀 해.
00:30:57집 앞이야.
00:30:58나 이제 일어나도 되냐?
00:31:00집에 누구 있어?
00:31:03그게...
00:31:04나 지금 집 아니야.
00:31:06뭐?
00:31:07내가 이따 다시 전화할게.
00:31:08일단 끊어.
00:31:10야...
00:31:11넌 거기서 소리를 내면 어떡해.
00:31:13내가 뭐?
00:31:14오해하면 어쩌려고.
00:31:16무슨 오해.
00:31:17아니 이 시간에 너랑 나...
00:31:20됐다.
00:31:22나 씻고 간다.
00:31:32나 뭐하냐 진짜.
00:31:39넌 무슨 애가 그렇게 수월한 게 없냐.
00:31:53그럼 어떻게 해.
00:31:54강은준이 바로 보자는데.
00:31:56강은준?
00:31:58그런 일이 있었으면 나한테 먼저 연락했어야지.
00:32:01그럴 정신이 어디 있었겠냐.
00:32:03그리고 너한테 연락하기도 전에 차...
00:32:05암튼 해결됐어.
00:32:07괜찮은 거 맞아?
00:32:09뭐가?
00:32:10안색이 전부터 계속 안 좋아.
00:32:11잠도 못 자는 거 아니야?
00:32:12그렇긴 한데.
00:32:13근데 어떻게 그 남자는 너네 집까지 알아냈지?
00:32:15나도 그걸 모르겠어.
00:32:16어떻게 이렇게 내가 있는 것만 찾아내서.
00:32:17미나야.
00:32:18어?
00:32:19이 방법은 어때?
00:32:20하연아 뭐해?
00:32:21아 나 조별가지 때문에 연락할 게 있어서.
00:32:23고생이네.
00:32:24저녁 먹었어?
00:32:25아니 나 배고.
00:32:26광수 씨.
00:32:27저 이제 도서관에서 출발.
00:32:28아 예.
00:32:29미나 씨 데리러 갈게요.
00:32:30데리러 갈게요.
00:32:31저 왔어요.
00:32:32저 왔어요.
00:32:33미나 씨.
00:32:34잡았다.
00:32:35하연아 뭐해?
00:32:36아 나 조별가지 때문에 연락할 게 있어서.
00:32:38고생이네.
00:32:39저녁 먹었어?
00:32:40아니 나 배고.
00:32:41광수 씨.
00:32:42저 이제 도서관에서 출발.
00:32:44아 예.
00:32:45미나 씨 데리러 갈게요.
00:32:47데리러 갈게요.
00:32:49저 왔어요.
00:32:52미나 씨.
00:32:54잡았다.
00:33:03아니 미나 씨.
00:33:08저희 둘이 보기로 한 거.
00:33:10아닙니다.
00:33:11아니 그치만.
00:33:13미나 씨가.
00:33:20아저씨.
00:33:21예?
00:33:22아니 아저씨라니.
00:33:24아저씨가 연락하는 사람.
00:33:26나 아니에요.
00:33:28아니 저랑 통화도 했고.
00:33:31통화?
00:33:32제 목소리가 맞긴 해요?
00:33:34아 그..
00:33:35그..
00:33:36그건.
00:33:37제가 언제 그쪽 보고 반갑게 인사했나요?
00:33:40그럼 누가 이런 장난을 칩니까?
00:33:43예?
00:33:44전 아니겠죠.
00:33:46일단.
00:33:47아니 하지만.
00:33:48미나 씨가.
00:33:55여보세요?
00:33:56광수 씨?
00:33:58저 못 찾았어요?
00:34:02이다연.
00:34:03이다연.
00:34:04너 내가 어디까지 봐줄 수 있을 거라고 생각해?
00:34:09남자는 다시는 내 눈에 띄지 않겠다는 말을 끝으로 도망쳤다.
00:34:13이젠 이다연을 잡아 족칠 일만 남았는데.
00:34:17지금 고객님께서 전화를 받을 수 없습니다.
00:34:21고마워.
00:34:22덕분에 잡았네.
00:34:23혹시 아까 전화 받은 사람.
00:34:24맞아.
00:34:25이다연이야.
00:34:26내 편 들어달라는 거 아니야.
00:34:27이건 내가 해결할 거야.
00:34:28야.
00:34:29이다연 어디 갔어?
00:34:30너 뭐 아는 거 있어?
00:34:31이다연 어디 있냐고.
00:34:32다연이 사고 나서 병원에 있어.
00:34:33의식불명이래.
00:34:34뭐라고?
00:34:35새벽에 학교에서 발견돼서 실려갔어.
00:34:36계단에서 굴러떨어진 것 같다던데.
00:34:37그러게.
00:34:38적당히 까불었어야지.
00:34:39그러게.
00:34:40적당히 까불었어야지.
00:34:41내가 해결할 거야.
00:34:42내가 해결할 거야.
00:34:43야.
00:34:44이다연 어디 갔어?
00:34:45너 뭐 아는 거 있어?
00:34:46이다연 어디 있냐고.
00:34:47다연이 사고 나서 병원에 있어.
00:34:50의식불명이래.
00:34:52뭐라고?
00:34:54새벽에 학교에서 발견돼서 실려갔어.
00:34:57계단에서 굴러떨어진 것 같다던데.
00:35:00그러게.
00:35:01적당히 까불었어야지.
00:35:04네.
00:35:10선배.
00:35:11무슨 일이에요?
00:35:13계단에서 굴러떨어졌나봐.
00:35:15머리 쪽으로 크게 부딪쳤다는데.
00:35:17걱정돼서 온 거야?
00:35:19아.
00:35:20그.
00:35:21뭐.
00:35:23누가 또 있었어요 여기?
00:35:25아.
00:35:26이거 진술서 쓰러 간 친구 가방이야.
00:35:29누군데요?
00:35:30누군지는 모르겠어.
00:35:32우리 학교 학생은 아닌 것 같더라고.
00:35:35어.
00:35:36오셨다.
00:35:39도은아 너무 오랜만이야.
00:35:43나 안 보고 싶었어?
00:35:45강마리?
00:35:47깜짝 놀랐지?
00:35:49너무 보고 싶었어.
00:35:51뭐야?
00:35:52네가 왜 여기 있어?
00:35:53도은이 친구?
00:35:57도은아.
00:35:58나 없이 많이 괴로웠어?
00:36:00사람 가려 사귀라니까.
00:36:01누구?
00:36:02얘는 그냥.
00:36:03미래를 약속한 사이?
00:36:04와.
00:36:05무슨 소리 하는 거야.
00:36:06헛소리 하지 말고.
00:36:07대체 그 시간에 우리 학교는 왜 간 거야.
00:36:08이거 꼭 하자마자 너 보러 갔지.
00:36:10도은이 너 다니는 학교는 어떤지.
00:36:12너무 궁금해서 돌아다니다가.
00:36:13사람이 쓰러져 있길래.
00:36:14나 너무 놀랬어.
00:36:15알겠고.
00:36:16어디서 지낼 건데.
00:36:17너네 집?
00:36:18나 안 그래도 어머님한테 전화드렸는데.
00:36:19일단 나와.
00:36:20어?
00:36:21왜?
00:36:22왜?
00:36:23왜?
00:36:24왜?
00:36:25왜?
00:36:26왜?
00:36:27왜?
00:36:28왜?
00:36:29왜?
00:36:30왜?
00:36:31왜?
00:36:32왜?
00:36:33왜?
00:36:34우리 간증해야 되는 이야기야?
00:36:35정민아.
00:36:36어릴 때부터 집안끼리 알던 사이야.
00:36:38옛날부터 줄곧 나 쫓아다니던 앤데.
00:36:39그런 감정 하나도 없고.
00:36:40나한테 뭘 그렇게 열심히 설명해.
00:36:41알겠고.
00:36:42알겠고.
00:36:43어디서 지낼 건데.
00:36:44너네 집?
00:36:45나 안 그래도 어머님한테 전화드렸는데.
00:36:46일단 나와.
00:36:47어?
00:36:48왜?
00:36:49왜?
00:36:50왜?
00:36:51왜?
00:36:52왜?
00:36:53왜?
00:36:54왜?
00:36:55우리 간증해야 되는 이야기야?
00:36:56정민아.
00:36:57정민아.
00:36:58어릴 때부터 집안끼리 알던 사이야.
00:36:59옛날부터 줄곧 나 쫓아다니던 앤데.
00:37:00그런 감정 하나도 없고.
00:37:01나한테 뭘 그렇게 열심히 설명해.
00:37:05아무튼.
00:37:06너무 가까이 하지 말라고.
00:37:09외국에 오래 있어서 생각하는 게 좀 다른 애야.
00:37:13내가 걔랑 엮일 일이 뭐가 있어.
00:37:17엮일 일이.
00:37:19생겼네.
00:37:26뭐냐?
00:37:27왜 왔어?
00:37:28내가 내 집 온다는데.
00:37:30뭘 봐.
00:37:31다현 누나 입원했다며.
00:37:33병문원 갈라 했는데.
00:37:34엄마 아빠가 가지 말라던데.
00:37:36많이 다쳤어?
00:37:37어?
00:37:38아니.
00:37:39그건 아니고.
00:37:42귀찮아서 답장해 누나.
00:37:44알겠어.
00:37:46근데 누나.
00:37:47다현 누나 말고도.
00:37:49친구가 있어?
00:37:50누구?
00:37:51나 이번에 새로운 과외쌤.
00:37:53누나 친구라던데.
00:37:54응?
00:37:55나 친구가 없는데?
00:37:57그니까.
00:37:58어?
00:38:01미나 안녕?
00:38:06되게 반갑다.
00:38:07내 동생 과외하는 게 너야?
00:38:12어찌다보니?
00:38:14한국 와서 너무 놀게 하면 재미없잖아.
00:38:18걱정마.
00:38:20나 이래봐도 누구 가르치는 거 되게 잘해.
00:38:24뭐.
00:38:25그걸 걱정하는 건 아니고.
00:38:28하고만은 애들 중에 어떻게 내 동생이야?
00:38:31그러게.
00:38:33우리 이 정도면.
00:38:35인연이다.
00:38:36그치?
00:38:37그치?
00:38:42나 차고.
00:38:43도훈아!
00:38:45어?
00:38:46미나도 안녕?
00:38:48여긴 또 어떻게 알고 왔어?
00:38:50나 원래 너에 대해서 모르는 거 없잖아.
00:38:52나 하루 종일 집에서 싫으니까 너무 심심해.
00:38:54도훈아 놀자.
00:38:56나 정미나랑.
00:38:57파스타 먹으러 가자.
00:38:58나 배고파.
00:38:59안 된다고.
00:39:00정미나랑 사냥했어.
00:39:02그럼 미나도 같이 가.
00:39:03우리끼리 따로 할 얘기 있어서 저녁 먹는 건데.
00:39:05네가 웃겨.
00:39:07우리?
00:39:08가.
00:39:09이렇게 부삭부삭 찾아오지 말고.
00:39:19너 왜 거짓말해?
00:39:21너랑 저녁 먹으려고 했었던 거 맞아.
00:39:24있잖아.
00:39:25강말이 말이야.
00:39:26나쁜 애는 아니야.
00:39:28그냥 좀 어리광이 많아서 그렇지.
00:39:30금방 다시 미국 갈 거야.
00:39:31너무 신경 쓰지 마.
00:39:33그건 그렇고.
00:39:34너 그때 그 남자는 괜찮아?
00:39:37당분간 본가에서 통학하기로 했어.
00:39:40뭘 그렇게 걱정해.
00:39:42걱정이 안 되겠냐.
00:39:43언제부터 날 그렇게 신경 썼다고요?
00:39:45신경 쓰이잖아.
00:39:46신경 쓰이잖아.
00:39:47신경 쓰이잖아.
00:39:49자.
00:39:52아 왜?
00:39:53눈아.
00:39:54다현 누나가.
00:39:55하…
00:39:56Oh, why?
00:40:01Nuna!
00:40:01Da연 누나가!
00:40:07Da연 누나, you don't have any idea?
00:40:09I don't have any idea.
00:40:10You don't have any idea.
00:40:12You don't have to tell me.
00:40:14You know what?
00:40:15You don't have to help me.
00:40:18What's up?
00:40:19I don't have any idea.
00:40:20You're just a little bit.
00:40:22You're just a little bit of a woman.
00:40:25But who are you?
00:40:27Nuna, you're a man?
00:40:29No, they're not.
00:40:31That's it.
00:40:32Nuna, you don't have any idea.
00:40:34You don't have any idea.
00:40:35You don't have any idea.
00:40:36You don't have any idea.
00:40:39Oh?
00:40:40You don't have any idea?
00:40:44You're not...
00:40:45I don't have any idea.
00:40:47Instead of Minjun.
00:40:49Minjun.
00:40:50Da연 and I don't have any idea.
00:40:52설마...
00:40:54비밀이었어?
00:40:55아니...
00:40:56뭐...
00:40:57그런 건 아니고...
00:40:58그러게...
00:40:59애초에 나랑 놀았으면...
00:41:01비밀 지켜줬을텐데...
00:41:03농담!
00:41:05쉿!
00:41:06너 나와봐.
00:41:09아, 왜?
00:41:10넌 무슨 학생이 과외선생을 밖에서까지 만나?
00:41:13알바야?
00:41:14내가 알아서 해.
00:41:15됐고...
00:41:16과외선생이 바꿔.
00:41:17누나가 뭔데?
00:41:18언제부터 나한테 관심이 있었다고.
00:41:20정민준.
00:41:21누나가 다연이 누나의 반만큼이라도 나한테 관심 가져봤어?
00:41:24뭐?
00:41:25나한테 관심도 없었을 땐 언제고!
00:41:28차라리...
00:41:29다연이 누나가 내 누나였어야 됐어.
00:41:32너 같은 것보단...
00:41:33다연이 누나...
00:41:34이거 봐.
00:41:38넌 가족도 아니야.
00:41:40넌 가족도 아니야.
00:41:42넌 가족도 아니야.
00:41:44가을라이 형이 절약했어.
00:41:47민아야 어떡해.
00:41:48그러게.
00:41:50도훈이랑 너무 친하게 지내지 말았어야지.
00:41:53여기까지는 경고.
00:41:56앞으로는 잘해.
00:41:58�래서 잘해.
00:42:03미친 년 아니야?
00:42:07하...
00:42:09Oh
00:42:15You're so difficult, Minjun.
00:42:18What?
00:42:19It's not.
00:42:21It's not.
00:42:22What is it?
00:42:24Let's talk about it.
00:42:25You know what I'm doing?
00:42:27Yes.
00:42:28I'm doing it.
00:42:29I'm doing it.
00:42:30I'm doing it.
00:42:32Yes?
00:42:34I'm doing it.
00:42:35I'm doing it.
00:42:37I don't know how to get the phone.
00:42:40I don't know how to get the phone.
00:42:46Hello.
00:42:47Minha, maybe...
00:42:49Is it time to be?
00:42:52You heard that?
00:42:54You told me that she was talking about it.
00:42:56Really?
00:42:57She didn't get the phone.
00:42:59She didn't get the phone.
00:43:00You know what the hell is going on?
00:43:03You know what?
00:43:05She didn't get the phone.
00:43:07She didn't get the phone.
00:43:08Where?
00:43:09School hasn't she?
00:43:10School hasn't been here?
00:43:11She didn't go back.
00:43:12She didn't go back.
00:43:13What?
00:43:14Oh when I just woke up?
00:43:15You didn't get the phone.
00:43:16Why didn't you?
00:43:17You don't give me an hour?
00:43:18I didn't go back.
00:43:19Why?
00:43:20Because...
00:43:21Why?
00:43:22What?
00:43:23What?
00:43:24What?
00:43:25What?
00:43:26You don't have a sound.
00:43:28I don't know.
00:43:29You don't have to have a sound.
00:43:30I'm sorry.
00:43:32I'm sorry.
00:43:36You're always a little bit tired.
00:43:38I'm sorry.
00:43:40I thought I was going to do it.
00:43:42I'm sorry.
00:43:44I'm sorry.
00:43:46I'm sorry.
00:43:48I'm sorry.
00:43:50I'm sorry.
00:43:52I'm sorry.
00:43:54It's okay.
00:44:00You're a child that happens to me.
00:44:04잘 되는 거 한번 보기 싫어서 저해준다는데?
00:44:06물어볼까?
00:44:08야 정민아!
00:44:10너 살림이 있으면 진짜 몇 년인 줄 알아?
00:44:12야 정민아.
00:44:14잠깐 얘기 좀 해.
00:44:16무슨 얘기? 너 진짜 뻔뻔하다.
00:44:18모르는 척하면 다야?
00:44:20내가 차돈이었잖아.
00:44:22진 징그러워서 못 만나.
00:44:24야! 내가 뭘?
00:44:26내가 도대체 뭘 모르는 척하는데!
00:44:28What are you doing now?
00:44:29I know.
00:44:30What did they say about it?
00:44:32KENGIA?
00:44:33I don't understand.
00:44:34You're not against us.
00:44:35All of them, you can't stand against me.
00:44:37There's no need to go against me.
00:44:38You sure are.
00:44:40You were sous-tracted by the other day.
00:44:41Then?
00:44:42What do you believe in the evening?
00:44:43Where did you live?
00:44:44Where's where we lived?
00:44:46Are you on?
00:44:46KENGIA?
00:44:48I don't know.
00:44:49KENGIA?
00:44:50That's the night.
00:44:52Is the day there.
00:44:53It was you think for me.
00:44:54I don't know!
00:44:56I'm not sure.
00:44:58What was that?
00:45:01That's the day of 정민아.
00:45:04That's the day in the morning?
00:45:06Yeah.
00:45:07We were in the morning.
00:45:09So, you don't have to go.
00:45:11You're doing the same thing.
00:45:13You're doing the same thing.
00:45:14You're doing the same thing.
00:45:15You're doing the same thing.
00:45:16Let's go.
00:45:17Let's go.
00:45:24Let's go.
00:45:25Let's go.
00:45:26Let's go.
00:45:27You know, you're the result.
00:45:29You're the one who wants to be with you.
00:45:31What do you mean?
00:45:33정민아
00:45:34I'm sure.
00:45:35Thanks for asking, you.
00:45:38I'll be honest with you.
00:45:39You're the only one for me.
00:45:40You're the one among you who happened to me.
00:45:44You are the one for me.
00:45:46You're the only one for me and you have one for me.
00:45:50I'm just so fathom right here.
00:45:52You're the one for me.
00:45:54You're the one for me.
00:45:55What are you doing?
00:45:57We're not talking about it anymore.
00:45:58Why are you taking care of me?
00:46:00I'm taking care of you.
00:46:04I don't think I can't see you anymore.
00:46:06I'm still crying.
00:46:08So I want you to cry.
00:46:12I want you to cry.
00:46:14We're like that.
00:46:19I like you.
00:46:25강마리는 신경 쓰지 마.
00:46:27내가 신경 안 쓰게 다 정리할게.
00:46:30지금 당장 뭐 어떻게 하자는 건 아니야.
00:46:32다만
00:46:33너 헷갈리게는 안 하겠다는 뜻이야.
00:46:40다시 말해봐.
00:46:41내가 지금 이해가 잘 안 가네.
00:46:44나 정미나 좋아해.
00:46:46뭐?
00:46:47나 어릴 때부터 아파서 친구 없던 거 이해해.
00:46:50미국까지 가서 치료받느라 외로웠던 것도 알고.
00:46:53근데 자꾸 일방적으로 결혼 얘기 꺼내는 거 하지마.
00:46:58도훈아.
00:46:59우리 이미 가족끼리 이 얘기 다 된 거 알잖아.
00:47:01내 미래는 내가 선택해.
00:47:03네가 어떻게 나한테 이래?
00:47:05이래도 되는 사이니까.
00:47:06우리 아무 사이 아니잖아.
00:47:08이 말 하려고 만나져 간 거야.
00:47:12우리 자그만치 20년이야.
00:47:14태어날 때부터 부모님들끼리 우리 선택.
00:47:15그니까.
00:47:16애초에 우리 선택은 없었잖아.
00:47:19네가 한국에 있는 것까진 뭐라고 안 할게.
00:47:21내 자꾸 미나 앞에 나타나지마.
00:47:23미나?
00:47:23먼저 갈게.
00:47:29정미나.
00:47:31걔가 문제네.
00:47:40네가 어떻게 나한테 이럴 수 있어?
00:47:42쉿.
00:47:43아 이거 놔.
00:47:48너 이게 지금 뭐 하는 짓이야?
00:47:50너야말로 어떻게 나한테 이래?
00:47:52뭐?
00:47:53남의 남자 빼앗으니까 좋아.
00:47:54야 어떻게 해도 나랑 도훈이 사이를.
00:47:56니네 그런 사이 아니잖아.
00:47:58네가 일방적으로.
00:47:59다연이도.
00:48:00도훈이 옆에서 알짱거리니까 그게 그렇게 미워서 밀어버렸니?
00:48:04야 그 손 진짠가보여.
00:48:05자격 당해야되는 거 아니야?
00:48:07쟤네 아빠 국회에서 준비한다고 하지 않았어?
00:48:08성모가 조진대요?
00:48:10너 그게 무슨.
00:48:11이다연 네가 밀었잖아.
00:48:13차도운 때문에.
00:48:15누가.
00:48:16날 밀어?
00:48:18다연아.
00:48:19괜찮아?
00:48:20태어난 거야?
00:48:21이게 무슨 말이야?
00:48:23정미나가 날 밀었다니?
00:48:25거짓말 하지마.
00:48:30그날 나 계단에서 밀어버렸던 거 너잖아.
00:48:33광수 씨?
00:48:36저 못 찾았어요?
00:48:38이다연.
00:48:40너 네가 어디까지 봐줄 수 있을 거라고 생각해?
00:48:43혹시 다연이?
00:48:45네?
00:48:46네?
00:48:47저 보세요.
00:48:48아니.
00:48:49네가 이다연이야?
00:48:50네?
00:48:51아무튼.
00:48:56취재도 모르는 것들이 너무 꼬여.
00:49:00그날 나 계단에서 밀어버렸던 거 너잖아.
00:49:03무슨 일이야?
00:49:06이다연?
00:49:08동훈아.
00:49:09뭔가 오해가 있는 것 같아.
00:49:11쟤가 그랬어.
00:49:12나 똑똑히 기억나.
00:49:14뭘?
00:49:15쟤가 날 계단에서 밀어버렸다고.
00:49:18날 죽이려 한 건 쟤야.
00:49:20아니야.
00:49:22아 그게 무슨 소리야.
00:49:25나 안 밀었어.
00:49:27정민아가 밀어라니까?
00:49:28그날 정민아는 나랑 있었어.
00:49:30정민아?
00:49:31정민아랑 너희랑 그 늦은 시간에 뭐 했는데?
00:49:33지금 그게 문제야?
00:49:35너 진짜 제정신이야?
00:49:37동훈아.
00:49:38나 제정신이야.
00:49:39너 제정신 아니야.
00:49:40제발 집착 좀 하지마.
00:49:42집착이라니?
00:49:43난 살면서 갖고 싶은 게 못 가질 문제가 없어.
00:49:47근데 또 마찬가지야.
00:49:48강마리.
00:49:49어.
00:49:50안 되겠다.
00:49:52일단 병원부터 가자.
00:49:54어디 가?
00:49:56차도운 나를 일끈대고 가?
00:49:58넌 나랑 할 얘기 있잖아.
00:50:00너 민준이 옆에 붙어서 도대체 무슨 짓 하려고 그랬어?
00:50:02이달은 또 어떻게 알고 밀었는데?
00:50:04진짜?
00:50:06내가 고작 니네 집안 들어간 게 뭐 어려운 일인 줄 알아?
00:50:10아.
00:50:11도윤이 옆에 있는 여자들?
00:50:13난 내가 보고 듣는 기가 몇 개인 줄 알고.
00:50:15너 진짜 미친년이구나.
00:50:18조심해.
00:50:19민아야.
00:50:20그때 이달은 아니었으면 굴러 떨어진 건 다였어.
00:50:25걔가 조금 더 거슬러서 먼저 치운 거야.
00:50:29도윤아.
00:50:33니가 무슨 낯적으로 여길 찾아와?
00:50:37너 결국 다시 나한테 돌아오고 다 알아.
00:50:40사람들은 원래 수준맞는 사람들끼리 만나게 되는 거야.
00:50:44알겠어.
00:50:46너무 화내지 마.
00:50:48이번에는 그래.
00:50:50내가 좀 심했어.
00:50:52아니.
00:50:53이번엔 다를 거야.
00:50:54뭐가?
00:51:00전화 받아.
00:51:02너 설마.
00:51:03우리 부모님한테.
00:51:07너 한국 보내놨더니 지금 무슨 짓을 하고 다니는 거야?
00:51:10당장 미국으로 돌아와라.
00:51:12합의금으로 해결했으니까 더 사고 치지 말고 돌아와.
00:51:15아빠.
00:51:16아빠.
00:51:18너 나 다시는 안 볼 거야?
00:51:22난 더 이상 너 친구로도 볼 일 없어.
00:51:25여기서 끝이야.
00:51:28강마리는 다시 미국으로 돌아갔다.
00:51:32그 누구에게도 사과 같은 건 없었다.
00:51:36민아야.
00:51:37무슨 얘기를 하자는 거야?
00:51:39너 계단에서 구른 날 나랑 전화했잖아.
00:51:41펜션 주인 기억 안 나?
00:51:43아.
00:51:44나 그때 쓰러지면서 기억을 잃었나 봐.
00:51:47무슨 말인지 하나도 모르겠네?
00:51:48니가 나인 척 그 새끼한테 연락해서 나 스토킹하게 했잖아.
00:51:51내가 언제?
00:51:52기억나게 해줄까?
00:51:53차도운, 강원준.
00:51:54걔네 이미 다 알아.
00:51:55정민아.
00:51:56큰일 났어.
00:51:57이것 좀 봐봐.
00:51:58나 지금 얘기 중이라.
00:51:59그게 아니라.
00:52:00경영 정민아 들고 다니는 명품 백.
00:52:01싹 다 교수가 사준 거였어.
00:52:02며칠 전에 교수랑 정민아랑 모텔에서 나오는 거.
00:52:04내 눈으로 보고.
00:52:05내가 교수랑 모텔에서 나왔다고.
00:52:06이딴 손아.
00:52:07이딴 손아.
00:52:08또 이다연 네가 냈겠지?
00:52:09미나야.
00:52:10나 진짜 무슨 말인지 모르겠다.
00:52:11아니, 몸만 하면 나야?
00:52:12이런 짓 탈 사람이 너밖에 없어.
00:52:13가족들 얼굴에 먹칠은 하지 말아야지.
00:52:15어머님 또 뒷목 잡고 쓰러지시겠다.
00:52:16너 아닌 거 확실하면.
00:52:17증가 대박.
00:52:18설마.
00:52:19그 글 내가 썼잖아.
00:52:20그 글 내가 썼잖아.
00:52:21그 글 썼잖아.
00:52:22그 글 썼잖아.
00:52:23또 이다연 네가 냈겠지?
00:52:24미나야.
00:52:25나 진짜 무슨 말인지 모르겠다.
00:52:26아니, 몸만 하면 나야?
00:52:28이런 짓 탈 사람이 너밖에 없어.
00:52:30가족들 얼굴에 먹칠은 하지 말아야지.
00:52:33어머님 또 뒷목 잡고 쓰러지시겠다.
00:52:36너 아닌 거 확실하면.
00:52:38증가 대박.
00:52:43설마.
00:52:45그 글 내가 썼다고 생각하는 거 아니지, 미나야?
00:52:48없다.
00:52:50정말로 없다.
00:52:53자, 됐지?
00:52:56괜한 사람 의심 좀 하지 마.
00:52:58아무리 내가 미워도 그렇지.
00:53:02아무리 생각해도 이다연의 짓이 분명하다.
00:53:05근데 어떻게 핸드폰에 아무것도 없을 수가 있지?
00:53:08어딘가에 증거 하나쯤은 있을 텐데.
00:53:11뭐야?
00:53:12무슨 일 있어?
00:53:14왜 이렇게 한숨을 푹푹 쉬어?
00:53:16생각할 게 많아서 그래.
00:53:19다연 누나 때문에 그래?
00:53:21왜?
00:53:22또 편들게?
00:53:24나 원준이 형한테 다 들었어.
00:53:26뭘 들었는데?
00:53:27누나 스토킹 당한 것부터 학교에 났다는 소문까지.
00:53:33그 새끼가 있어.
00:53:35미안해.
00:53:36누가?
00:53:37지금까지 다연 누나 편 만든 거.
00:53:39누나 말은 안 들어주고.
00:53:41내가 미안했어.
00:53:43이제 와서요.
00:53:44알면 됐다.
00:53:46누나.
00:53:47줄 거 있어.
00:53:49뭔데?
00:53:51이게 뭐야?
00:53:53이거 다연 누나 핸드폰이야.
00:53:56뭐?
00:53:58다연 누나 핸드폰 두 개야.
00:54:01내가 과외할 때 봤어.
00:54:03다연이 누나가 진짜 그런 짓을 했을까?
00:54:07민준아 왜?
00:54:08뭐 학교에서 안 좋은 일 있었어?
00:54:12아니야.
00:54:13누나 오랜만에 과외하러 왔는데
00:54:16이렇게 쌀쌀맞게 굴 거야.
00:54:18오늘 내가 좀 피곤해가지고.
00:54:21그럼 오늘 좀 일찍 끝내자.
00:54:27누나.
00:54:28응?
00:54:31잘 가라고?
00:54:32나는 다 봤어.
00:54:35이제 누나가 직접 확인해봐.
00:54:37다가지는 못해.
00:54:38아가지는 못해.
00:54:39아가지는 못해.
00:54:40아가지는 못해.
00:54:41내 때 신경에 아가지는 못해.
00:54:43이상하게 남자들은 나만 좋아한다.
00:54:45애정 잡는 남자?
00:54:46꼬시티.
00:54:47그냥 달달한 말이면 알아서 넘어.
00:54:50내 주변에 신경 같은 애 하나 있는데
00:54:52명품 짭 하나 선골을 보니
00:54:54좋다고 생각해.
00:54:56며칠 전에 교수랑 정미나랑 모텔에서 나오는 거
00:54:59내 두 눈을 보고
00:55:03넌 이제 죽었어.
00:55:05아이스 아메리카노 한 잔이요.
00:55:12자백 구조개인데요?
00:55:14네?
00:55:15무슨 문제가 있나 봐요.
00:55:17다음에 다시 올게요.
00:55:18진짜 미친 거 아니야?
00:55:20나 너무 고생 나왔어.
00:55:21아 걔 원래 얼굴이 좀 세고
00:55:23그래.
00:55:30수영아 안녕?
00:55:32수영아.
00:55:33나한테 뭐 화난 거 있어?
00:55:35왜?
00:55:36신현은 화도 못 내니?
00:55:37어?
00:55:38수영아.
00:55:39나한테 뭐 화난 거 있어?
00:55:41왜?
00:55:42신현은 화도 못 내니?
00:55:43어?
00:55:44신현은 화도 못 내니?
00:55:45어?
00:55:46아?
00:55:47아..
00:55:50아..
00:55:51그거 힘들게 뽑은 건데.
00:55:52왜 치져 다연아.
00:55:53아!
00:55:57아..
00:56:00아!
00:56:01I've been so tired.
00:56:03Why are you so tired?
00:56:09What the hell is it?
00:56:11You can't stop it.
00:56:13You can't stop it.
00:56:15You're so tired.
00:56:17You're so tired.
00:56:19I'm so tired.
00:56:21You're so tired.
00:56:23You're so tired.
00:56:25You're so tired.
00:56:27You're so tired.
00:56:29You're so tired.
00:56:31You're so tired.
00:56:33You're so tired.
00:56:35You're so tired.
00:56:37You're so tired.
00:56:39You're all right.
00:56:41You're so sad.
00:56:43That's true.
00:56:45I think it will end up?
00:56:49You said you're after train?
00:56:52I got you together.
00:56:54I did it.
00:56:56What's your fault?
00:57:02What's your fault?
00:57:03Minjun, let's talk about the story.
00:57:06Let's go.
00:57:11I think she's a good guy.
00:57:14She's like a weird thing.
00:57:16What's your fault?
00:57:17A bad thing?
00:57:19A bad thing?
00:57:20A bad thing?
00:57:21A bad thing?
00:57:22Minjun, no.
00:57:24Minjun, I'm sorry.
00:57:26I really like this.
00:57:28Your butt off.
00:57:30I don't wanna show you anymore.
00:57:32Not you, my dad will show up again.
00:57:34You don't clean things anymore.
00:57:36My dad, you tonight.
00:57:38You want to drink it so much.
00:57:39I didn't want to drink.
00:57:41You don't want to drink.
00:57:43You aren't the same for the party.
00:57:45You don't want to drink it.
00:57:46You don't want to drink until you're drunk.
00:57:48All right, Mom.
00:57:49Nuna, it's been quite late next time for I can't go back to school
00:57:54My thanks people on the other side
00:57:57She was also held unlimited
00:58:07very Brightk供
00:58:09ハ uno
00:58:10I was lucky!!
00:58:13Finally the day in the first婦
00:58:16Mina, I'm going to send you to you seriously.
00:58:22If you're good, I'll go to the 경영관.
00:58:25I'll wait for you.
00:58:27I'll wait for you.
00:58:31What was the beginning?
00:58:33Mina, I really didn't know you.
00:58:36I don't have time for you.
00:58:38I'm sorry for you.
00:58:40You've got your family, your friends, your siblings,
00:58:45I'm sorry for you.
00:58:47I'm sorry for you.
00:58:48I'm sorry for you.
00:58:49I'm sorry for you.
00:58:51I'm sorry for you.
00:58:53But if you're dead,
00:58:57you'll know what to do?
00:59:00How do you think I'm going to put you here?
00:59:03I don't know what to do!
00:59:05such a lot you don't know.
00:59:08I've been here and I'm out.
00:59:11That's why I've lost words.
00:59:13Chopina.
00:59:14Chopina.
00:59:15Chopina.
00:59:16Chopina.
00:59:17Chopina.
00:59:18Chopina.
00:59:19Chopina.
00:59:20Chopina.
00:59:22Chopina.
00:59:23Chopina.
00:59:24Chopina.
00:59:25Chopina.
00:59:26Chopina.
00:59:35I'm sorry.
00:59:37I'm sorry.
00:59:39I'm sorry.
00:59:41I'm sorry.
00:59:43I'm sure it'll be done.
00:59:45You're a little bit.
00:59:47Okay.
00:59:49I'm fine.
00:59:51I'm sorry.
00:59:53I'm sorry.
00:59:55I'm sorry.
00:59:57I'm sorry.
00:59:59I'm sorry.
01:00:01I'm sorry.
01:00:03I'm sorry.
01:00:05I'm sorry.
01:00:07I'm sorry.
01:00:09I'm sorry.
01:00:11I'm sorry.
01:00:13뭘 기대한 거야?
01:00:15기대하긴 뭐.
01:00:17눈을 왜 감았을까?
01:00:19눈.
01:00:21다시 떴거든.
01:00:29이젠 좀 조용해질까?
01:00:31이다현도 강마리도 없어졌으니까.
01:00:33조용히 해질 거야.
01:00:35내가 더 이상은
01:00:37힘든 일 없게 할게.
01:00:39고마워.
01:00:41네가 내 옆에 있어서
01:00:43힘이 많이 됐어.
01:00:45그리고
01:00:53앞으로도
01:00:55내 곁에 네가 있었으면 해.
01:00:57내 곁에 네가 있었으면 해.
01:01:19뭐야? 너네 캠핑 간다며?
01:01:21비 와서 취소됐어.
01:01:23뭘 그렇게 놀라.
01:01:25아니.
01:01:27자기야.
01:01:29우리 저녁 뭐 먹을까?
01:01:31안 돼.
01:01:33뭘 무릎까지 꿇고 그래.
01:01:35넌 가만히 있어.
01:01:37어떻게 고작 하루 집 비운다고 남자친구를 들여와?
01:01:39아니.
01:01:41비가 와가지고.
01:01:43캠핑 간다며.
01:01:45비 와서 취소됐어.
01:01:47뭘 그렇게 놀라.
01:01:49왜 그러니?
01:01:51비가 와가지고.
01:01:53쫄딱 젖어서 옷만 갈아입고 가는 거였어.
01:01:55천암.
01:01:57나 진짜 너무 억울한데.
01:01:59천암?
01:02:01형님.
01:02:03저희 아직 남입니다.
01:02:05천암이고 형님이고.
01:02:07뭘 하는 거야.
01:02:09안 되겠다.
01:02:11난 너 이런 늑대한테 절대 못 꺼낸다.
01:02:13그냥 나한테 가라.
01:02:15형도 미쳤어요?
01:02:17나.
01:02:18나가.
01:02:19너도 나가고 너도 나가고 너도 나가고 너도 나가.
01:02:21나도 우리 집인데.
01:02:22나가.
01:02:23캠핑 갈까?
01:02:26많이 기다렸어?
01:02:28아니.
01:02:29방금 왔어.
01:02:30추웠지.
01:02:31네가 안아주면 하나도 안 추울 것 같은데.
01:02:34그럼 당연히 안아줘야지.
01:02:36처음 이 세계에 떨어졌을 때만 해도 모든 게 막막했지만
01:02:40이제는 무엇이든 헤쳐나갈 자신이 생겼다.
01:02:44왜냐하면 내 곁엔 차도운이 있으니까.
01:02:48야.
01:02:53여기가 어디야?
01:02:57망고대학교?
01:02:59이게 뭐야?
01:03:01아는 사람이야?
01:03:08글쎄.
01:03:10내가 좀 도와줘야 될지도.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended