- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00You
00:00:15Charles taking a shower my darling me Selina
00:00:19Look at those curves get out
00:00:22I'd sent you in when your parents died. I was about showing a little face
00:00:38Uncle Charles tried to touch me while I was in the shower. Oh, you must be mistaken dear
00:00:43He just wants to show you how much he loves you
00:00:46You're in this together we're in nothing together. There's nowhere to run now Elena your little ass is mine
00:01:04Open this goddamn door right now
00:01:06Please pick up
00:01:08Fuck yeah
00:01:15Your girlfriend
00:01:16Oh, hey, hey, don't worry about it
00:01:19Fuck
00:01:23I told you about playing hard to get
00:01:25With Uncle Charles
00:01:27Open this
00:01:29Goddamn
00:01:31Oh
00:01:46Mom
00:01:47Dad
00:01:50How could you leave me alone in this cruel and heartless?
00:01:55Sebastian
00:01:59Congratulations
00:02:00You are now officially head of the Balducci family
00:02:04Our families now run this it is gambling and nightclubs
00:02:08We should talk about expanding our business into fentanyl
00:02:12I'll run it alone
00:02:14Because you're going to hell
00:02:17What do you mean?
00:02:18What do you mean?
00:02:21You killed my father
00:02:23And now it's time to pay
00:02:25With your life
00:02:27Sebastian
00:02:28I don't know what you heard
00:02:30But don't let rumors fool you
00:02:32Our families have been partners for years
00:02:35Your father and I we go way back
00:02:38Whatever you heard
00:02:39I didn't have anything
00:02:40Go to hell
00:02:48It's not safe here
00:02:58Maybe I can hide out like Devin
00:03:01Bye mom, bye dad
00:03:02Can't have Elena seeing us together
00:03:04Here
00:03:06But why can't you just break up with her?
00:03:09Elena's paying all of our bills
00:03:12Can you ever do that?
00:03:13Bye
00:03:18Oh no, he's been shot
00:03:33I'm a nurse
00:03:34I should help him
00:03:36Sir, sir, wake up
00:03:37Wake up
00:03:51If I don't treat your wound
00:03:53You'll die
00:03:54Who are you?
00:03:55I'm a nurse
00:03:57And I'm here to save your life
00:03:59A nurse?
00:04:01Do you know who I am?
00:04:03Doesn't matter, you need help
00:04:06She's tougher than she looks
00:04:09Fearless, even
00:04:13I'll search over here
00:04:17Are they looking for you?
00:04:21Oh!
00:04:23Shh
00:04:27Shh
00:04:32Shh
00:04:33Over here! I saw him!
00:04:51Just a disgusting freak
00:04:55Tell me your name
00:04:57Stay away from me
00:05:04Boss
00:05:05We took care of the minions
00:05:13Find her
00:05:15Whatever it takes
00:05:17Who is she?
00:05:18A stranger now
00:05:20But I'll make her my wife
00:05:25Sebastian Balducci
00:05:27Gunshot wound just emitted today
00:05:30Miss Lohaina Mitchell
00:05:32You meet again?
00:05:34Mr. Balducci
00:05:36Nasty gunshot wound
00:05:38Impressive field dressing
00:05:39Luckily, a great lady
00:05:41Helped bandage me
00:05:43And saved my life
00:05:45Avoid straining yourself
00:05:47Check his bandage
00:05:48I had this cleaned for you
00:05:56I can't stop thinking about you, Alayna
00:06:02Miss, aren't you gonna help change my bandages?
00:06:03Get back in bed
00:06:04You'll tear your stitches and I'm not doing them for you again
00:06:06Yes, ma'am
00:06:07Mr. Balducci
00:06:08Mr. Balducci
00:06:09Mr. Balducci
00:06:10Mr. Balducci
00:06:11Thank you so much for your generous contribution to the hospital's new wing
00:06:13Ten million dollars
00:06:15Can I get you anything?
00:06:17Miss Lohaina here has taken great care of me
00:06:19I believe she deserves a raise
00:06:21I believe she deserves a raise
00:06:23I just want to get my bandages
00:06:24I'm gonna take my bandages
00:06:26Get back in bed
00:06:27You'll tear your stitches and I'm not doing them for you again
00:06:29Yes, ma'am
00:06:31Mr. Balducci
00:06:33Mr. Balducci
00:06:34Mr. Balducci
00:06:36Mr. Balducci
00:06:37But I've got the opportunity to have some мощ transported
00:06:39Mr. Balducci
00:06:41不硬
00:06:43If I'm not going to do anything
00:06:45Miss Olaina here has taken great care of me
00:06:46I believe she deserves a raise
00:06:49Don't you think?
00:06:50Pay raise?
00:06:52Sure thing
00:06:55Ms. Mitchell
00:06:56From now on you will personally care for Mr. Balducci until his discharge
00:07:00I have to do my rounds
00:07:01I'll have someone cover for you
00:07:03Meanwhile, keep Mr. Balducci happy
00:07:06what will it take for you to leave me alone have dinner with me i don't take gangsters like you
00:07:14besides i have a boyfriend you don't want to be with that man
00:07:19you don't want to be with that man whatever
00:07:24are you hiding something bad to find out yourself
00:07:32mr balducci miss elena's home is safe what should we do about the boyfriend
00:07:37i actually got this at a discount there's no diamonds in it
00:07:43do you really have to marry elena when you have me right here i've already told you
00:07:50we could still sneak around when i'm married like we always have elena's paychecks will keep us going
00:07:57devon i'm home come with me keep your eyes closed
00:08:04devon what's going on are we celebrating your latest win
00:08:09no not today today's all about you
00:08:13elena i know you've always said that you wanted a home of your own
00:08:29but i want to give you that will you marry me
00:08:33don't you think it's moving a bit fast
00:08:38why wait i want to make you mine and whisk you away on a round the world cruise
00:08:45just say yes
00:08:48of course my my answer is
00:08:52object
00:08:54who the hell are you get away from my fiance
00:09:13sebastian balducci
00:09:14as in the mafia balducci
00:09:17elena will marry no one but me
00:09:19stop i am not marrying you
00:09:23are you seriously considering marrying this poor tennis player
00:09:26he didn't even buy you a diamond
00:09:29this is our business
00:09:33i don't care who you are
00:09:35but why don't you leave before i call the cops
00:09:38huh
00:09:38wait wait no wait stop
00:09:41don't let go of me
00:09:42call the cops
00:09:44i own them
00:09:45the law obeys me
00:09:47and i know every secret in the city
00:09:49and i know everything about you
00:09:53baby girl
00:09:55what are you talking about
00:09:56i know that your parents are gone
00:09:58and i know that you live with your aunt and your uncle
00:10:00but those days are over
00:10:02because you're moving in with me
00:10:04i will do no such thing
00:10:06i would advise you to reconsider
00:10:16but your ex-boyfriend here
00:10:17will never play tennis again
00:10:19you have no control over that
00:10:23i am sponsored
00:10:25the balducci family
00:10:29funds your sponsors
00:10:31what
00:10:32i'll triple your pay
00:10:35if you leave elena alone
00:10:37triple
00:10:39really
00:10:40your love is a lie
00:10:44what
00:10:45you care about yourself more than you care about elena
00:10:47no no no you're wrong
00:10:51wait
00:10:52i don't want your money
00:10:53elena come here
00:10:54elena
00:10:56let me go
00:11:03i'm serious right now
00:11:05let me
00:11:06let me go
00:11:10this is your home now
00:11:18this is not my home
00:11:21let me go
00:11:22you'll be safe and comfortable here
00:11:24come with me
00:11:26what is this
00:11:39i had my assistants replicate your bedroom exactly
00:11:44even the bedding is the same
00:11:46so
00:11:47you can be comfortable here
00:11:49designer bags and dresses
00:11:52they told me girls like this stuff
00:11:54oh
00:11:57i hope you feel comfortable here
00:12:01at home
00:12:04i really do
00:12:05i
00:12:07i
00:12:08i don't understand
00:12:11what
00:12:11what do you want
00:12:13you
00:12:16do you want me
00:12:20lend me your hands
00:12:28do you want me to
00:12:39do this for you
00:12:40do you want me to
00:12:54do this for you
00:12:57I was just helping you get out of these so you could take a shower.
00:13:11I'm not trying to sleep with you unless you want to.
00:13:18I was asking you to change my bandages.
00:13:27You need to know this, our wedding will be held in a month.
00:13:39What?
00:13:41We barely know each other and now we're getting married?
00:13:48But I know you.
00:13:50You're the only woman I wish to marry.
00:13:52You're out of your mind.
00:13:55Besides, my enemies have targeted you.
00:13:59You'll only be safe as my way.
00:14:04I don't believe you.
00:14:25Good morning, miss.
00:14:34Hey, what the hell?
00:14:38Where's the security?
00:14:39There's a stranger in the house.
00:14:41Hello?
00:14:42Boss instructed us to allow Miss Elena to walk around the house as she pleases.
00:14:47So, Sebastian got himself a new toy.
00:14:55Sit down and join us for breakfast.
00:15:09You'll never belong here.
00:15:10You're just this play thing.
00:15:12Pretty?
00:15:13Pretty?
00:15:14For a whore?
00:15:15A whore doesn't need such a pretty face now though, does she?
00:15:20Stop!
00:15:21Mateo!
00:15:22For trying to harm my future wife, she'll face the will.
00:15:27Take her away.
00:15:28No!
00:15:29No!
00:15:30Sebastian!
00:15:31No!
00:15:32You're going to donate to me!
00:15:33Sebastian!
00:15:34Are you okay, honey?
00:15:35You need to stop?
00:15:36Need I remind you that I'm the new head of the Balducci family?
00:15:40Fucking nonsense, huh?
00:15:53Aspen's father was your father's advisor.
00:15:56She is the one who has to be your future wife.
00:15:59Grandpa, your old age has made you confused.
00:16:02Perhaps it's time to send you back to our island in the Mediterranean.
00:16:08Get Grandpa out of here.
00:16:13Got my fucking cane!
00:16:18You've barely eaten anything.
00:16:21I lost my appetite.
00:16:27There are plenty of women you could marry.
00:16:30Why does it have to be me?
00:16:33Why does it have to be me?
00:16:34Because you're the only one I fell in love with at first sight.
00:16:37This dress is exclusively designed for royal family members.
00:16:53It's beautiful.
00:16:55You like it?
00:16:56Does it matter what I like?
00:16:58If you don't like it, try on another one.
00:17:02Let me go get you another one, ma'am.
00:17:04Let me go get you another one, ma'am.
00:17:06Let me go get you another one, ma'am.
00:17:08I go get you.
00:17:24Can she say it?
00:17:28What's taking her so long?
00:17:46Take me to my fiance's fitting room now.
00:17:53Devin, I got away.
00:17:56Where are you?
00:17:58Boss?
00:18:00Keep following.
00:18:02Don't speed up.
00:18:18It looks like the Morettis have been given up on killing madame since she saved the church.
00:18:22Time to wipe them out.
00:18:24That's right.
00:18:26Ha, ha.
00:18:36Elena!
00:18:37I was making so many phone calls looking for you.
00:18:39I even found a police reporter.
00:18:41Are you okay?
00:18:42It's fine.
00:18:43He didn't hurt me.
00:18:44He didn't.
00:18:45That's good.
00:18:46Good.
00:18:47We have to get out of the city before he finds me.
00:18:49Wait, wait.
00:18:50I can't leave mid-season.
00:18:52My whole career depends on this next round of matches.
00:18:54You know that.
00:18:55This is my safety we're talking about.
00:18:59Well, okay.
00:19:00Uh, maybe, maybe you go first and then I'll come find you after.
00:19:07Okay?
00:19:08Okay?
00:19:13What'd I say?
00:19:14If you don't want your limbs, I'll gladly destroy them.
00:19:17No.
00:19:18Elena is my fiance.
00:19:20I won't stand by while you take her away from me.
00:19:23You say you love Elena?
00:19:25Then prove it.
00:19:26Winch arm.
00:19:27No, no, no.
00:19:28Don't shoot my arm.
00:19:30You say you love Elena?
00:19:32Then prove it.
00:19:33Winch arm.
00:19:34No, no, no.
00:19:35Don't shoot my arm.
00:19:36Don't shoot.
00:19:37He needs his arm to play tennis.
00:19:38He brought this on himself.
00:19:40No, it's not his fault.
00:19:41It's mine.
00:19:42Shoot me if you have to.
00:19:46You're mine.
00:19:47I will never point my gun at you.
00:19:50You have your right to be.
00:19:52Don't shoot him.
00:19:55I'll come home.
00:19:58And I'll marry you.
00:20:00If your ex-boyfriend doesn't object,
00:20:03then I'll gladly accept.
00:20:08And the only tears that you'll cry from now on
00:20:11are happy tears.
00:20:14Let's go.
00:20:17Elena!
00:20:18No.
00:20:19What are you...
00:20:22What?
00:20:28Let me down!
00:20:30Let me down!
00:20:31What are you doing?
00:20:40Good.
00:20:41No other phone.
00:20:46Tell me.
00:20:47What do you see in him?
00:20:48He can't even defend you in front of me.
00:20:51A despicable coward and a cheater.
00:20:54You deserve better.
00:20:55Devon would never cheat on me.
00:20:57You're lying.
00:20:58There are things you don't know.
00:21:05I'm stronger than he is,
00:21:07and I can protect you better than he can.
00:21:10I feel sorry for you.
00:21:11You think love is about force?
00:21:14You can't force someone to love you.
00:21:16What do the weak know about love?
00:21:26They can only beg for mercy.
00:21:31You're a monster.
00:21:33If that's what you think.
00:21:35But this monster is sworn to protect you, my princess.
00:21:39You're a princess.
00:21:40You are the most gorgeous bride.
00:21:41You are the most gorgeous bride.
00:21:42You are the most gorgeous bride.
00:22:04You are the most gorgeous bride.
00:22:12You are the most gorgeous bride.
00:22:17Lister, shall we begin the shoot?
00:22:23Smile.
00:22:25This portrait will take its place among the other family heads.
00:22:28Commanding respect from our people and future generations.
00:22:38Go for it.
00:22:43Every face represents centuries of power on that wall.
00:22:49Anyone her to hang among them?
00:22:52As my wife, she'll be part of this legacy.
00:22:56She's not part of the family.
00:22:58You're challenging generations.
00:23:01Not challenging, building.
00:23:02Building.
00:23:03And if anyone disagrees, they answer to me.
00:23:10Sir, we should head to the venue.
00:23:19There will be consequences.
00:23:20I invited your friend and ex-boyfriend to the wedding.
00:23:35Did you really have to do that?
00:23:37I want the world to know when you take my name.
00:23:40And that no one can harm you under my protection.
00:23:43Whoever objects to this marriage should speak now or forever hold thy peace.
00:23:53I now pronounce you...
00:23:57Wait!
00:23:59I object.
00:24:00I can't marry you because I don't love you.
00:24:10I love you.
00:24:12That's what matters.
00:24:14Sebastian.
00:24:16This woman rejected you.
00:24:18She dishonored our family.
00:24:20She's entitled to a death sentence.
00:24:23Grandpa, will you please shut up?
00:24:26Maybe he's right.
00:24:28Because I refuse to be your prisoner forever.
00:24:31After all the love I've shown you, you still won't open your heart to me?
00:24:36Do you really hate me that much?
00:24:37You thought I was going to try to kill you?
00:24:54I promise to never hurt you.
00:25:03Sebastian, are you mad?
00:25:06It's loaded.
00:25:08Shoot me.
00:25:09And then you'll be free.
00:25:11What?
00:25:13Sebastian.
00:25:16This isn't right.
00:25:19If you shoot him,
00:25:21I'll make sure that you and everyone you loved will suffer a painful death.
00:25:26Even if I died, I would never let him harm you.
00:25:30Shoot!
00:25:32Why can't you just let me go?
00:25:34Why can't you just let me go?
00:25:37Because you're a part of me.
00:25:39How could I let you go?
00:25:41As long as I'm alive, you'll be by my side.
00:25:51I can't.
00:25:53I just can't.
00:25:57You made your choice.
00:25:58I won't let you regret it.
00:26:00I swear to always protect you.
00:26:02I now pronounce you husband and wife.
00:26:04You will all respect my wife, Elena Balducci, as you respect me.
00:26:08Elena Balducci, as you respect me.
00:26:14Elena Balducci, as you respect me.
00:26:32Elena?
00:26:33Elena.
00:26:34Yes?
00:26:38You were in there so long, I started to worry.
00:26:42I'm not coming in.
00:26:43It's our wedding night.
00:26:45He'll expect me to sleep with him.
00:26:49I can't avoid him forever.
00:26:51Wait.
00:26:52Yes, boss.
00:26:53What are these?
00:26:55The adult toys just procured for the clips.
00:26:58He won't box for me.
00:27:03I don't know.
00:27:06I just want to do that.
00:27:27Curious?
00:27:30Want to try him?
00:27:33no i what are they doing in the bedroom i need to confess i have this fantasy to lock you up
00:27:46imagine i get you chained and you do everything i tell you to
00:28:03what are you gonna do to me
00:28:12are you okay i i can't do this
00:28:21i've got plenty of time
00:28:33you can look all you want we're married now remember
00:28:45you said you put this ring on my finger to keep me safe
00:28:54was that just a line to get me in the sheets faster
00:28:58i never lied protection yes and i did want to get you in my bed
00:29:05badly i'm going to sleep
00:29:08my phone use it wisely i don't want to use force to keep you here
00:29:26but i will if i have to
00:29:28can we meet up today oh my god you finally responded did the mafia boss let you how was your last night i hope you're all right
00:29:38i'm okay i need to see you so much to tell you
00:29:43there's the partner
00:29:44i'd like to go back
00:29:49sure keep madam company
00:29:52yes boss
00:29:54do you have to do this
00:29:57i won't escape
00:29:59again
00:30:01never doubted that
00:30:03i just want him to ensure your safety
00:30:07hold on
00:30:11give me a kiss
00:30:12go ahead
00:30:29go ahead
00:30:33hey big call
00:30:47oh hey payton what are you doing here you're married and you still can't let go of devin
00:30:57i'm not here for devin and and even if i was it's none of your business
00:31:03well me and devin have been sleeping together ever since you two started dating
00:31:07what we're fucking
00:31:10so i guess it's a good thing you should let him go because now i can be the only one that pleases him
00:31:15you're lying
00:31:17devin loves me you would never cheat on me
00:31:19bitch
00:31:21back up payton
00:31:22elena just ignore her she's been talking shit
00:31:25i don't understand why is she acting like devin's hers
00:31:29i'm sorry i only learned yesterday that
00:31:31that they started seeing each other even before you and devin parted ways
00:31:35you mean devin was really cheating on me
00:31:38no
00:31:42no no no no that's not true
00:31:44devin isn't that kind of person
00:31:47let's go get a drink
00:31:51but he's been so great to me
00:31:56he proposed to me
00:31:58elena i'm sorry
00:31:59i don't even know why i'm so heartbroken
00:32:01i mean i'm married
00:32:05how does it feel to be the mafia don's wife
00:32:09he seems to put you under strict protection
00:32:13protection or restriction
00:32:16not gonna lie
00:32:18he's pretty hot for a gangster
00:32:20i need to go to the real bathroom
00:32:25are you gonna follow me to the bathroom too
00:32:32stay here
00:32:34yes miss valducci
00:32:35devin
00:32:43well uh profit in q4 amount to under 20 million
00:32:50we have a 5% increase in real estate
00:32:5210% in uh clubs
00:32:54elena i got drunk
00:33:00devin
00:33:01elena
00:33:03i told you devin was mine
00:33:12he just can't resist my sexy body
00:33:15is it true
00:33:17have you been cheating on me with her
00:33:20what no no no hey
00:33:22maybe elena
00:33:24she's just just a distraction
00:33:27for everything that's been going on
00:33:29it's you i want
00:33:31wait
00:33:32aren't you married now
00:33:35what did that gangster
00:33:38let you go
00:33:39it's none of your business
00:33:41clearly you've moved on
00:33:44guess i should too
00:33:46oh
00:33:47you must prefer
00:33:51that gangster's cock then huh
00:33:53what are you talking about
00:33:58i'm the one who had to go with him
00:34:01you expect me to believe that
00:34:03how do i know you didn't just
00:34:06set this whole thing up
00:34:07so you can go and be his whore
00:34:10how could you say that
00:34:12you're the one who's been cheating on me
00:34:14i don't like how nasty you've become
00:34:18bitch
00:34:22you haven't seen me be nasty yet
00:34:25what are you doing let go of her
00:34:26stay out of this
00:34:27set off
00:34:30you bitch
00:34:32plus
00:34:36baby's using the restroom
00:34:37did she meet or talk to anyone that upset her
00:34:40i think something like
00:34:42baiting
00:34:43enough
00:34:43elena
00:34:45elena
00:34:46elena
00:34:48elena are you in there
00:34:50what are you doing let go of her
00:34:53stay out of this
00:34:54stay out of this
00:34:56set off
00:34:57you bitch
00:34:59you better stop while you still came
00:35:01you don't want to mess with sebastian
00:35:04really
00:35:05he stole my fiance
00:35:07so i'm going to fuck his wife
00:35:10elena elena
00:35:11elena
00:35:12elena
00:35:12stop
00:35:13let go of me
00:35:14the mansion
00:35:15elena
00:35:20come here
00:35:20are you okay
00:35:24i heard you yelling my name
00:35:26i'm okay
00:35:27i'm okay
00:35:27he's lucky
00:35:28he's lucky he didn't get to you
00:35:30run
00:35:30i'm gonna make this hurdle out work
00:35:31no no no please please please stop please please
00:35:35no no no please please please don't shoot him
00:35:45i never want to see or talk to him again
00:36:15listen big fella why don't we talk about this okay can we please
00:36:34don't look at me
00:36:53you just need a minute
00:36:55i'm sorry you were
00:36:57you were right about devin
00:37:00i have to tell zoe i'm leaving
00:37:03i'm afraid you're not talking to anyone from today
00:37:07or you're just not gonna even let me breathe
00:37:10anything risking your safety will be removed
00:37:14you're such a control freak
00:37:16call me what you want
00:37:18it's for your own good
00:37:19oh studio
00:37:29ok
00:37:30how did it depend on you
00:37:32at the back of the dificcje
00:37:33that you were açbit of your soul
00:37:34was ready to go on
00:37:34what happened?
00:37:35what happened?
00:37:36how did it say about the life in life?
00:37:38important thing is that you've been talking to others
00:37:40and that you've been talking to others
00:37:40you've been talking to others
00:37:41you've been talking to others
00:37:41and you've been Issொ
00:37:42which is that you've been talking to others
00:37:43I just wanted to know
00:37:43you've been talking about
00:37:44you in discussions, you've been listening to others
00:37:45No Forsyck, remember?
00:37:52It seemed like you liked it.
00:37:56No, it's just...
00:37:58I'm asking you to stop.
00:38:01You're hurt.
00:38:04Let me comfort you.
00:38:07Today has just been one mess after another.
00:38:12I'm exhausted.
00:38:13Sorry.
00:38:15Can you just sleep in the other room today?
00:38:18I'm exhausted.
00:38:22I'm exhausted.
00:38:24I'm exhausted.
00:38:30Are you leaving on your own?
00:38:55Or should I throw you out?
00:38:56How did you like the whip?
00:39:05Took some time to heal.
00:39:07You used to care about me.
00:39:10That was in the past.
00:39:12Break the rules.
00:39:14Face the consequences.
00:39:16A married man shouldn't sleep alone.
00:39:19Don't you think?
00:39:21I'm not married to you.
00:39:25Does it matter?
00:39:29Does it matter?
00:39:30You're the mafia boss.
00:39:31You can have anyone you desire.
00:39:34Anyone.
00:39:35in you, papa.
00:39:41Oh, Sebastian, that hurts!
00:39:43There's only one woman I desire, and that's not you.
00:39:50Grandpa, you're in this again.
00:39:54You can't even get your own wife to share a pet with you.
00:39:58How humiliating.
00:40:00That's none of your business.
00:40:02How do you expect to keep the bloodline running if she won't let you touch her?
00:40:07Huh?
00:40:08She can't be part of the family if she can't produce offspring.
00:40:18Grandpa, don't even try.
00:40:21You'll be leaving for your vacation first thing in the morning on our jet.
00:40:26And you, you're banned from here forever.
00:40:29It's like he's bewitched by that bitch.
00:40:35He's always very decisive in his decisions.
00:40:40What do I do now, Mr. Balducci?
00:40:42What is, you ain't a major at a rift with her aunt and uncle.
00:40:57I need to go to work.
00:40:59Did you hear what I said?
00:41:03Help me shave.
00:41:07Could you tell your guards to leave me alone?
00:41:09The wife of Mr. Balducci doesn't need to work.
00:41:15Are you just going to keep me locked up until I die?
00:41:20I didn't work all these years to give up my job.
00:41:25All right, honey.
00:41:27Use your nursing skills on me.
00:41:28I need you.
00:41:43If you want to fight back, you're going to have to earn a strike where it hurts.
00:41:48There's a lot to learn about being Amathia's wife.
00:41:51I could be a good wife.
00:41:53I could be a good wife.
00:42:10With conditions.
00:42:11You think I'm weak?
00:42:13I think I make you weak.
00:42:14I think I make you weak.
00:42:18It's a good start.
00:42:20So does that mean I could go back to work?
00:42:25Keep being a good girl or I might change my mind.
00:42:35So tell me, how was your honeymoon?
00:42:36Honeymoon?
00:42:37I guess you could call it that.
00:42:38I guess you could call it that.
00:42:39Uh, well, the director gave us a call and...
00:42:40I'm sorry.
00:42:41I'm sorry.
00:42:42I'm sorry.
00:42:43I'm sorry.
00:42:44I'm sorry.
00:42:45I'm sorry.
00:42:46I'm sorry, I'm sorry.
00:42:48I'm sorry.
00:42:48I'm sorry.
00:42:49I'm sorry.
00:42:50That's dark.
00:42:51You're welcome, please.
00:42:54So tell me, how was your honeymoon?
00:42:56Honeymoon?
00:42:59I guess you could call it that.
00:43:01Well, the director gave us a call and he wants us to relieve you from all the complex
00:43:11cases so you can get home right on time.
00:43:14please don't I can handle my cases just like anyone else all right oh by the
00:43:21way you know your aunt and your uncle have been up here a couple of times
00:43:24looking for you what do they want
00:43:33Elena sweetheart you must have changed your phone number you haven't returned
00:43:39any of our messages cut the bullshit
00:43:54smoking is prohibited do it again and I'll security throw you out you're looking
00:44:01more and more like a woman every day what do you want money is tight
00:44:09business is slow we need an investor and what does that have to do with me oh
00:44:14don't play dumb your husband is one of the the wealthiest men in town I'm sure
00:44:19you could persuade him to give us a loan sorry I don't control his finances please
00:44:26leave we took you in all those years ago we raised you we provided food clothes a roof
00:44:35over your head you owe us Atlanta I've been on scholarship since middle school
00:44:39everything I wore was on the thrift store you didn't spend a dime more than you
00:44:47needed to on me you better think about that again in grateful slut unless you
00:44:54want to see your naked pictures to go public
00:44:59uh-uh-uh-uh-uh-uh yeah we want three million dollars
00:45:04well it shouldn't be too hard for a man as rich as your husband right mm-hmm go to hell you pervert
00:45:13you go to hell
00:45:14ah is that the hubby right there perfect timing I'd like to have a few words with
00:45:24him but after all I'm now his uncle-in-law right no give me the phone no give me the
00:45:32phone you little bitch get off me sorry the number you've dialed cannot be connected
00:45:38boss our men are stationed downstairs at the hospital madam can go for help anytime
00:45:46we're going to the hospital I have a bad feeling
00:45:50get off me get us that goddamn money
00:45:59this is not over think about it do you want to be embarrassed in front of all these people
00:46:18huh do you Sebastian's bodyguards are waiting downstairs you want me to fetch them so you can
00:46:23threaten them and see what happens let's get out of here are you okay do you want me to call security
00:46:34no I'm fine I'm so sorry about that problem with your leg yeah the fracture's almost healed but
00:46:47uh still some weakness in my left leg okay if you can just lie down for me
00:46:51do you feel my hand yeah it's just some pain in my glutes when I try to move
00:47:03okay turn over let me take a look okay if you can pull down your pants
00:47:09okay here how about right here
00:47:26how's it feel right here
00:47:30why are you touching his ass
00:47:39what are you doing here back off I'm examining a patient do you have an appointment
00:47:45bring me an appointment now
00:47:49I'm just gonna wait right here okay fine wait outside
00:47:59fine
00:48:01I am so sorry about that it's it's your family right you can stay okay you can sit up for me
00:48:22I'm just gonna examine your lower back muscles this is your yeah thank you
00:48:31get dressed I'm going to recommend a month of physical therapy here are your referrals and discharge
00:48:47thank you thank you thank you
00:48:55he was just injured does your work require you to look at men's bodies every day I touch a lot of men's bodies and I also see countless naked men
00:49:04what are you gonna do about it I'm gonna ask you to change jobs I'm gonna ask you to change jobs why don't you just
00:49:22Why don't you just divorce me and change your wife?
00:49:25I don't like how casually you talk about divorce.
00:49:29You're such a tough guy. He gets jealous so easily.
00:49:33Do you always get this jealous?
00:49:36Never felt this intense before.
00:49:39I'm sorry.
00:49:41There's really nothing going on between me and that patient.
00:49:46I'm just on edge. It's been a hard day.
00:49:52Did someone get under your skin?
00:49:55No one upsets me more than you do.
00:49:57Keep it that way.
00:49:59And listen, if anyone gives you any trouble, just come to me, okay?
00:50:06And if I find out you're keeping anything from me, I'll punish you.
00:50:11I'll wait downstairs. Get off work early and come home with me, okay?
00:50:27Who's been up here to see my wife today?
00:50:34Um, Ms. Bildouche's aunt and uncle were just here before you arrived.
00:50:41Mateo, find out what that couple's been up to recently.
00:50:45You said I could have whatever I want. Does wine not count?
00:51:02What are you drinking for?
00:51:04Can't sleep.
00:51:06One second.
00:51:13How did you get those scars?
00:51:17You're unusually curious about me.
00:51:21Well, you wanted me to be a good wife.
00:51:24Should I know more about my husband?
00:51:27I'm not blind to everything you did for me.
00:51:29Do my scars scare you? Make you want to look away?
00:51:35I'm a nurse. I've seen plenty.
00:51:38You must have been really young when you got these scars.
00:51:41When I was 10, our rival attacked.
00:51:46I lost my mother.
00:51:49You know what that's like.
00:51:52To lose family.
00:51:53The day we met, I thought maybe I would be reunited with my parents.
00:52:06And then you showed up.
00:52:12I could have saved your enemy.
00:52:14You saved me.
00:52:17And I swore I was gonna love you and protect you.
00:52:21I don't question that.
00:52:52Wait.
00:52:55It's too much. I can't breathe.
00:52:56It's too much. I can't breathe.
00:52:57I can't breathe.
00:53:20Go. We'll resume.
00:53:22Sleep now.
00:53:30Come back soon.
00:53:32I can't sleep on my own.
00:53:46What is it?
00:53:47Sorry, boss.
00:53:48Urgent matters.
00:53:49Details!
00:53:50Our all-time rival, the Moretti family.
00:53:53We got a new leader.
00:53:55They've destroyed several of our clubs today.
00:53:58Take him out.
00:54:00Eliminate the trouble before it evolves.
00:54:03Yes, sir.
00:54:09The alcohol didn't put you to sleep.
00:54:12I've been having nightmares.
00:54:14Something bad happened and you didn't tell me.
00:54:18Uncle Charles.
00:54:22He took photos of me while I was showering without me knowing it.
00:54:28Now he's threatening to release them if you don't give him money.
00:54:32Give him money.
00:54:35I'll take care of him.
00:54:39Not so tough now, huh, little puppy dog?
00:54:42Yeah, you little dirty pig.
00:54:44Yeah, little kitten whiskers.
00:54:46Come on, beg for me.
00:54:48Yeah, beg.
00:54:50Hey, hey, what's going on?
00:54:55You're nasty old rats.
00:54:58Take all electronic devices.
00:55:00Hey, what are you guys doing?
00:55:02What are you doing? What's going on here?
00:55:04Hey, hey, stop taking pictures of me.
00:55:07Hey, hey, motherfucker, stop that!
00:55:09Stop it!
00:55:11Oh, shit, son of a bitch!
00:55:13Your little stunt cost to your arm.
00:55:15Come near me, Selena, one more time,
00:55:17and it's going to be your brains on the floor next time.
00:55:28Moretti's new leader seems to be the illegitimate child of the previous dawn.
00:55:32Nobody has ever seen his face.
00:55:38What did I say, wife?
00:55:43Leave work early and come straight home.
00:55:49Okay.
00:55:51I'll get home when I get home.
00:56:00Women.
00:56:08Elena's uncle was a total disappointment.
00:56:11Sebastian's already taken care of him.
00:56:16I'm counting on you to finish off Elena.
00:56:25That's a nasty scar.
00:56:28Someone tried to carve my face off.
00:56:31Didn't work out too well for them.
00:56:34Getting back at my father's murderer by killing his wife.
00:56:37I'm just curious how Sebastian Balducci will handle you.
00:56:44He'll never know.
00:56:47I guess that's none of my concern.
00:56:50Dr. Mitchell.
00:57:00Yeah, the leg's gotten worse. I can't go out.
00:57:05Could you come treat me at home?
00:57:08Uh, okay. Lie down now. I'm on my way.
00:57:10Thank you so much.
00:57:11You're leaving the hospital during work hours?
00:57:25I'm going to a patient's house to treat him.
00:57:27You're quite aware that I forbid it. Turn around and go back.
00:57:30I'm not doing that.
00:57:32Your henchmen are already following me.
00:57:35There's absolutely no reason I can't make a house call.
00:57:38There will be consequences.
00:57:40I hate that you always threaten me with your so-called consequences.
00:57:45What's going on?
00:57:46What the hell?
00:58:01What are you doing here?
00:58:03I'm definitely not letting my wife tend to another man by herself.
00:58:06You seriously think I'm going to be in danger with a patient?
00:58:10Your control freak is showing again.
00:58:12Well, I hope nothing happens.
00:58:15But if it does, punishing you afterwards won't help.
00:58:19It's weird to bring my husband to visit a patient.
00:58:25Just say I'm your assistant.
00:58:28Or bodyguard.
00:58:30Fine.
00:58:34Can I see your glasses?
00:58:37And your coat.
00:58:41Now you look more like a bodyguard.
00:58:46Drive.
00:58:49Hello?
00:58:52Sir, uh...
00:58:54It's Lana Mitchell.
00:59:05It's a trap.
00:59:07Why would he pretend to be in bed?
00:59:09Surprise!
00:59:11Aspen?
00:59:12Drop the gun.
00:59:13He...
00:59:14He's my bodyguard.
00:59:16Tie her up.
00:59:18I don't understand.
00:59:19I...
00:59:20I never did anything to you.
00:59:22And...
00:59:23Why are you in my patient's house?
00:59:25You lying slut!
00:59:27You wormed your way into our home and you took Sebastian from me!
00:59:32Since your whore ass showed up, you won't even look at me, let alone touch me!
00:59:37That's something between you and him.
00:59:39Kidnapping me won't help.
00:59:40Shut up!
00:59:42I'm not gonna let you out of here alive!
00:59:46Are you deaf?
00:59:48I said tie that woman up now!
00:59:51I would really love to see you bound like this, in my bed.
00:59:59Naked.
01:00:01She's literally trying to kill us.
01:00:04In her imagination.
01:00:05That's your bodyguard?
01:00:10He looks just like...
01:00:13If you're trying to hurt me...
01:00:15Then...
01:00:16What did you do to my patient?
01:00:17Mr. Gabriel Moretti is just doing me a little favor...
01:00:23To help us achieve our mutual...
01:00:25Moretti?
01:00:26Salvatore's illegitimate son.
01:00:28As for you...
01:00:30I'm going to make it look like your patient went crazy and killed you!
01:00:36No one will ever know the truth.
01:00:48Completely useless.
01:00:51Sebastian Balducci.
01:00:54You're destined to die here today.
01:00:56With your wife.
01:00:59With your wife.
01:01:00With your wife.
01:01:25Sebastian!
01:01:28We have to help her!
01:01:30She betrayed the Balducci family.
01:01:33This is what she deserves.
01:01:49What's troubling you?
01:01:53I'm sorry.
01:01:56None of this should have happened.
01:01:59If I hadn't insisted on that house calling.
01:02:03You'll get used to trouble like this.
01:02:06You'll have to as my wife.
01:02:08What if I don't want to?
01:02:12I'll...
01:02:14Probably press on your wound while I'm sleeping.
01:02:17I'll...
01:02:18I'll take the guest room.
01:02:19I'll take the guest room.
01:02:20I'll take the guest room.
01:02:21I'll take the guest room.
01:02:25Not a big deal.
01:02:27What matters is that you know no secret should be kept between us.
01:02:34And you should know...
01:02:36Freedom has its limits.
01:02:37Yes.
01:02:44Have you been fantasizing about this all along?
01:02:47Yes.
01:02:50I would put handcuffs on you if you were like it.
01:02:54So you're not obsessed with reflecting pain on me?
01:02:57No.
01:02:59You'll be safe.
01:03:04I'll list so I don't run away.
01:03:07That's your biggest fear, isn't it?
01:03:09I can't afford to lose you.
01:03:13Learn to trust me.
01:03:15Learn to trust me.
01:03:16Learn to trust me.
01:03:39No more tonight.
01:03:41Need a bath.
01:03:43I'll carry you.
01:03:47You literally turned into a beast.
01:03:55I thought you liked it.
01:03:57I did, but...
01:03:59I'm tired.
01:04:01Your stamina is crazy.
01:04:04You'll get there with practice.
01:04:16Why did you throw my birth control away?
01:04:26You don't need it.
01:04:29How do you know if I need it or not?
01:04:32It's my body, not yours.
01:04:34I love you.
01:04:36I want to make babies with you.
01:04:38Don't you ever stop to ask what I want?
01:04:41What if I'm not ready for a baby?
01:04:44You and the baby will be my everything.
01:04:46I'll protect and provide for you.
01:04:48What else could you need?
01:04:50I don't doubt that you'll protect us.
01:04:52But you can't just keep making decisions for me.
01:04:54Let's just sleep in separate rooms until we both cool down.
01:05:03Good evening, boss.
01:05:04Good evening.
01:05:06We're still searching for the whereabouts of Gabriel Moretti, and, uh, all club staff has been informed to be on the lookout.
01:05:25The man's good at disguising himself.
01:05:31Be on the close lookout for any unfamiliar faces.
01:05:36Yes, boss.
01:05:39Wait.
01:05:42How's Selena?
01:05:44The housemate said that she had dinner and went to bed.
01:05:51Boss,
01:05:53If I may.
01:05:55You haven't gone home in a week.
01:05:56She must be missing you.
01:05:58Not tonight.
01:06:00She's a light sleeper.
01:06:02I wouldn't want to interrupt her sleep.
01:06:07As you wish.
01:06:12Sir?
01:06:14The whiskey you asked for.
01:06:17Let me help you, sir.
01:06:23Excuse me, ma'am.
01:06:25This is the VIP section.
01:06:26You can't just come in.
01:06:28I'm looking for Sebastian Balducci.
01:06:30I'm his wife.
01:06:32I see.
01:06:34We get countless women claiming to be Mrs. Balducci.
01:06:37You'll have to improve your excuse.
01:06:41Ma'am, you're here for the bus.
01:06:43Sure.
01:06:45We could have sent a car to pick you up at home.
01:06:49For Sebastian.
01:06:51I need to see him.
01:06:54Does he not want to see me?
01:06:57Of course. He wants to see you Bentley.
01:06:59I heard there are countless women claiming to be Mrs. Balducci.
01:07:03I hope he doesn't mistake one of them for me.
01:07:06They're just after his wealth and power.
01:07:08He doesn't play with those type of women.
01:07:11Well, perfect.
01:07:13Otherwise, I wouldn't want to interrupt his pun.
01:07:16Take me to him.
01:07:18This one.
01:07:27Sebastian?
01:07:32Sebastian?
01:07:34Sir?
01:07:36The whiskey you asked for.
01:07:39Let me help you, sir.
01:07:42You're new here?
01:07:45Filling in for a friend.
01:07:47She's sick.
01:07:49A gun.
01:07:51Poor disguise.
01:07:52Come here.
01:07:54We'll take it slow, sir.
01:08:03Sebastian?
01:08:06I guess I came at the wrong time.
01:08:09Or did you want me, your wife, to watch?
01:08:13Elena, no.
01:08:14We were drunk.
01:08:15It was just some touching and flirting.
01:08:17Nothing more.
01:08:18Shut up.
01:08:20Elena, I would never cheat on you.
01:08:23Well, I guess we have different definitions of cheating.
01:08:26I'll let you get back to your touching and flirting.
01:08:33I'll let you get back to your touching and flirting.
01:08:36Elena, wait.
01:08:37Sir, you're hurting me.
01:08:38Let me go.
01:08:40You have the narc to test my limits?
01:08:43Take her.
01:08:44Get a confession out of her.
01:08:45Find out what she knows and who she's worth.
01:08:47I'll sit with them.
01:08:48I am so sorry.
01:08:49I'll pay for that.
01:08:51Actually, put it on Sebastian Balducci's staff.
01:08:52I'm so sorry, ma'am.
01:08:53I got something on your shirt.
01:08:54Let me help with that.
01:08:55I can...
01:08:56Um, there's...
01:08:57There's no need.
01:08:58I'm afraid.
01:08:59You don't have a choice.
01:09:00Elena!
01:09:01Elena!
01:09:02Elena!
01:09:03Elena!
01:09:04Elena!
01:09:05Elena!
01:09:06I'm so sorry.
01:09:07I'm so sorry.
01:09:08I'm so sorry.
01:09:09I'm so sorry.
01:09:10I'm so sorry.
01:09:11I'm so sorry.
01:09:12I'll pay for that.
01:09:14Actually, put it on Sebastian Balducci's staff.
01:09:15I'm so sorry, ma'am.
01:09:16I got something on your shirt.
01:09:17Elena!
01:09:18Elena!
01:09:19Elena!
01:09:20Elena!
01:09:21Elena!
01:09:22Boss, the mermaid was hiding this, uh, red hue device under her skirt.
01:09:27Elena Balducci's with me.
01:09:28I want you, Sebastian, to come here alone.
01:09:32Elena!
01:09:33Stop!
01:09:34It's awesome.
01:09:35I'm so sorry.
01:09:36I'm so sorry.
01:09:37I'm so sorry.
01:09:38I'm so sorry.
01:09:39I'm so sorry.
01:09:40I'm so sorry.
01:09:41I'm so sorry.
01:09:42I'm so sorry.
01:09:43I'm so sorry.
01:09:44I'm so sorry.
01:09:45I'm so sorry.
01:09:46Stop.
01:09:47Toss it over.
01:09:54You want to avenge your father?
01:09:56Shoot me.
01:09:57But set my wife free.
01:09:59You made me scurry like a rat in the city.
01:10:01Not getting off that easy.
01:10:03What do you want?
01:10:05Do you want my family's fortune?
01:10:07Do you want me to break my own leg?
01:10:09Tell me!
01:10:10Look at her bare skin.
01:10:16She deserves some bruises and scars.
01:10:19Don't you dare touch her.
01:10:21I can practically see the blood dripping off of her.
01:10:29If you touch her, I will tear you apart.
01:10:32Limb from limb.
01:10:34Do you understand me?
01:10:41Elena?
01:10:43Why are you even here, Sebastian?
01:10:46Stop playing the perfect husband.
01:10:48Seems like your wife doesn't have the same love for you that you do for her.
01:10:52Elena, you don't know what you saw.
01:10:55That woman in the room with me was an assassin.
01:10:58She had a gun.
01:10:59I was trying to protect you.
01:11:01Go on.
01:11:03Keep on lying.
01:11:05I don't care.
01:11:06I want you out of my life.
01:11:10You're the one lying now.
01:11:12Get out of my life and I'll finally be free.
01:11:16Sebastian, look at you.
01:11:21Begging for love like a stray dog.
01:11:24How would you like to be rid of him forever?
01:11:36Why not?
01:11:40Take this and stab him in the heart with it.
01:11:49Go.
01:11:51I didn't know you hated me so much.
01:11:56Yeah.
01:11:57I hate you.
01:11:59I hate you for caging me like a prisoner.
01:12:03But what I hate about you most of all...
01:12:12No, no, no, no!
01:12:13Elena!
01:12:22It was my fault don't close your eyes.
01:12:30Elena!
01:12:31Elena!
01:12:32Elena!
01:12:33Elena!
01:12:34Elena!
01:12:35Elena!
01:12:36Elena!
01:12:38Elena!
01:12:39Elena!
01:12:40No, no, no Elena. It was my fault. Don't close your eyes. Elena
01:13:02Family
01:13:04This, this isn't Elena. She can't leave like this. Are you? Mr. Balducci, your wife was shot in the left chest, right where the heart is.
01:13:25No, sir, listen. Your wife has a condition called dextrocardia, which means her heart is on the right side.
01:13:34She narrowly escaped to death. She's still inside being stitched up and in stable condition.
01:13:42So, who is this?
01:13:46This man was brought in with your wife. He was stabbed through the left side of his chest and beyond saving.
01:13:54He's a member of our family.
01:13:58I'm sorry.
01:14:04Dispose of the body.
01:14:07Ashley.
01:14:26Elena.
01:14:29You nearly scared me to death.
01:14:30I know. I have dextracardia. It's when your organs are...
01:14:37I know what it means. You never mentioned that to me.
01:14:42It's because you always kept me in the dark.
01:14:44I know. I never included you in my decisions.
01:14:55It's not your only mistake.
01:14:56Elena, I know you're angry, but I would never cheat on you.
01:15:05That woman at the club had a gun.
01:15:07I don't care about her.
01:15:09Do you remember what we fought about to begin with?
01:15:12You haven't been home in a week.
01:15:18I never should have pressured you to get pregnant.
01:15:21I want to have kids, but it's not worth losing you.
01:15:25I want to have a family, too.
01:15:29Just not right now.
01:15:31And the time is right.
01:15:33Give me your hands.
01:15:57I thought you hated these after the kidnapping.
01:16:07I hate being kidnapped.
01:16:10But I know it's always safe between us.
01:16:12What the hell?
01:16:29These are just toys.
01:16:31They can't hold me.
01:16:33Gotta get tighter ones next time.
01:16:35Why bother?
01:16:42You already have my whole heart in your hands.
01:16:45I'm your prisoner forever.
01:16:47I'm your prisoner.
01:16:48I'm your prisoner.
01:16:49I'm your prisoner.
01:16:49I'm your prisoner.
01:16:50I'm your prisoner.
01:16:50I'm your prisoner.
01:16:51I'm your prisoner.
01:16:52I'm your prisoner.
01:16:53I'm your prisoner.
01:16:54I'm your prisoner.
01:16:55I'm your prisoner.
01:16:56I'm your prisoner.
01:16:57I'm your prisoner.
01:16:58I'm your prisoner.
01:16:59I'm your prisoner.
01:17:00I'm your prisoner.
01:17:01I'm your prisoner.
01:17:02I'm your prisoner.
01:17:03I'm your prisoner.
01:17:04I'm your prisoner.
01:17:05I'm your prisoner.
01:17:06I'm your prisoner.
01:17:07I'm your prisoner.
01:17:08I'm your prisoner.
01:17:09I'm your prisoner.
01:17:10I'm your prisoner.
01:17:11I'm your prisoner.
01:17:12I'm your prisoner.
01:17:13I'm your prisoner.
01:17:14I'm your prisoner.
01:17:15I'm your prisoner.
Sé la primera persona en añadir un comentario