- 2 days ago
- FULL MOVIES ENGLISH SUB
Category
😹
FunTranscript
00:00Build up until I can't hear
00:01I'll get better soon, right?
00:17Then mom will be happy
00:30Hey
00:42Oops
00:45Uh, miss
00:47This is a hospital, please
00:50Do not spit your gum on the ground
00:52Where you clean floors, right?
00:54It's a closet
00:55Let's go
01:15I wake up to a little bit of drool
01:18On my pillow, feel like it's gonna be a bad day
01:20I'm tired of shit
01:22And the coffee ain't hit
01:23Yeah, damn, ain't that great
01:25Holy, that's Fiona Crane
01:27The scorpion boss
01:28The mom boss?
01:30Yeah
01:30Didn't she have a corrupt CEO assassinated last month?
01:33She stood up for innocent people and brought justice
01:36She's my hero
01:37Why is she heading for that janitor?
01:43Boss
01:43Boss
01:55I told you to keep a low profile
02:00This is Benetian
02:01You built an empire
02:03And now you're here scrubbing up after people who treat you like trash?
02:07Come back, boss
02:08Take back the throne
02:09Please, boss
02:10We need our righteous leader
02:13She's adorable
02:19Thank you
02:21I can't take it
02:37Look, you all know why I chose this life
02:40From that day on
02:41My daughter is dying
02:43She's terminally ill
02:46I'm not gonna put her through that mess again
02:48But if you took back the throne
02:49You'd have enough power to save her
02:51I'm not gonna put a target on her back
02:53That's why I'm here
02:54Scrubbing floors
02:56So that I can hide my identity
02:58And keep her safe
02:59To protect her
03:00Boss, I have to
03:01No
03:02I want to give her a chance
03:03Okay, this hospital
03:05It has her medication
03:06She has a future
03:07I want to protect that
03:09With clean hands
03:10Understood
03:13But if you ever need anything
03:16We're yours
03:17Sweetheart!
03:47Oh my god
03:49Sweetheart
03:52You scared the hell out of me
03:53I'm sorry, mom
03:55Honey
03:56Why didn't you just
03:57Hit the call button?
03:59I wanted to do it
04:00Just by myself
04:01You haven't had a break
04:03In like
04:04Forever
04:05Don't be silly
04:07Okay, I don't care
04:09If you're just sneezing
04:10Or you hurt a nail
04:12You hiccup
04:13You just call me
04:14Okay, you got it?
04:16Let's look on the bright side
04:17We've got the miracle drug medics
04:18Just ready for her
04:19And if all goes well
04:20She'll be walking next week
04:22Ow
04:24That's
04:26As long as I got you
04:29Yes
04:30So that you can strut in the prom
04:32Like the thing that you really are
04:34I'm really going?
04:35Yes
04:36Sweetheart
04:37Just like every other kid
04:38I'm going to prom
04:40Yes, honey
04:41You are
04:41Thank you
04:42You are my friend
04:43I bet you look amazing in it
04:46Ma'am
04:46Angela
04:48Would you like to go to the prom with me?
04:51Yes
04:52Wait, hold on
04:53You guys
04:54I didn't approve of this
04:55Mom
04:56I heard you're not taking the medication
05:02If you're going to take my daughter to prom
05:04You have to be healthy
05:06Yes, ma'am
05:07I'll show up looking sharp and ready
05:09All right
05:14Angela has surgery tomorrow
05:15We need to get her down to pre-op now
05:18Here's to better days, okay?
05:23To better days
05:24Okay
05:24I love you
05:27I love you
05:28Fiona
05:34Prime healthcare has been so good to my daughter
05:36I want you to invest five billion dollars
05:39Just to consider it a thank you gift
05:41Thank you, Ms. Mildred
05:42I mean, that's amazing
05:44From this moment on
05:45You are our biggest shareholder
05:46And we will put every cent to improve patient care
05:49We won't let you down
05:50We'll get on it
05:56On it
05:58Keep eyes on Angela's surgery
06:01Every angle
06:03Yes, ma'am
06:03Hey, you
06:10We need someone to clean this up
06:12I'm coming
06:28Ouch
06:29What are you doing?
06:32This cigarette surgery is canceled
06:34Letter 1
06:35Kreda
06:37What the hell are you doing?
06:39As prime healthcare's claims manager
06:41I'm here to inform you that your surgery and medication
06:44Do no longer meet our coverage criteria
06:46Section 14 subsection B
06:48Which means your surgery and medication
06:50Is no longer covered
06:51My claim was approved
06:52Insurance said they'd cover it
06:55Policies
06:56It's just changed
06:57Today
06:58Think pennies can buy miracles?
07:00I know
07:01Dr. Daniel
07:02Is that true?
07:04I
07:05Come on, Daniel
07:06Medics is worth millions
07:08Why waste it on some janitor's daughter?
07:11What exactly are you suggesting?
07:13A deal
07:14Let's sell it to the rich and powerful people
07:17Who actually deserve to live
07:19Look
07:20How much are you making by patching up charity cases?
07:24Pennies?
07:25Hmm?
07:26Sell the drug
07:27And you can have what it can be
07:29You want
07:30How does a luxury yacht sound?
07:33Hmm?
07:35What's that?
07:36Please?
07:37She's right, kid
07:38We need to prioritize those
07:41Who actually deserve this treatment
07:44Without the medics, I'll die
07:46Exactly
07:47You and your mom are drained to society
07:49We're just simply helping society to clean up
07:52Please, I want to stand by myself
07:54I want to make my mom proud
07:56Oh
07:58Oh, don't shoot
07:59Oh
08:01What's this?
08:03Mommy's little parting gift?
08:04Don't touch that
08:05Oh
08:05Chanel
08:07Well, your mom had to sleep with some rich dude to afford this
08:12No, insult my mom
08:14Oh
08:14Oh, do you, little
08:16Ha
08:18Your mom is nothing but a lonely slutty janitor
08:27I talk all shit I want
08:30Oh, oh, oh no
08:32What do you think, Daniel?
08:37I want to dance a little dress
08:39See what?
08:40Oh, oh, oh, I want to dance a little dress
08:42Oh oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
08:45Come on, fight for it
09:06she's coming
09:14we've got angela's back
09:19red
09:20sarah
09:21if you guys don't make me cry
09:24you're not the only one who loves that girl
09:26we've been preparing for this for a long time
09:29yeah but her surgery's not till tomorrow
09:31no harm celebrating early
09:33angela
09:36i can't breathe
09:40oh suck it up
09:41you blame your mom for being a broke ass loser
09:44i just got word from my uncle vick
09:48scorpion just dropped five billion dollars into prime health
09:51five billion
09:53and he's throwing a whole signing ceremony to welcome miss fiona and scorpion's mystery ball
10:00we have to be there if we get of fiona's good side
10:04we're set up in life
10:06wait what about her mom
10:07what did we tell her
10:08feed her some bullshit
10:10i'm now locking down medics
10:12we can't let some desperate nobody screw things up
10:14deal
10:15tonight
10:16i'll bring the medics
10:17and you bring my little gift
10:20angela
10:24are you okay
10:25angela
10:26daniel
10:28ma'am you can't go in there
10:29dr daniel's in the middle of a pre-op
10:31stop
10:32something is wrong
10:33she hit the call button
10:34angela are you okay
10:37oh shit
10:38it's her mother
10:38cover her mouth
10:39mommy
10:40i heard my daughter screaming
10:44something is wrong
10:45open the damn door
10:47open the damn door
10:48angela
10:50are you feeling okay
10:51what's what's going on
10:53we were just about to start the pre-op
10:54you got here just in time to wish her luck
10:56sweetheart
10:57you you hit the call button
10:59is something wrong
11:00i
11:01i
11:03angela
11:07sweetheart
11:08is something wrong
11:09angela are you okay
11:12listen you little friend
11:18we have the power
11:20to ruin your mom head to toe
11:22but if you keep quiet
11:24and cooperate
11:25we'll give your mom a million dollars
11:27honey are you okay
11:29you're lying about a decent life
11:30hmm
11:31daniel
11:32listen kid
11:34let me be straight with you
11:35no medicine can save you
11:37medics is just another try
11:39you are going to die
11:40but think about your mom
11:43all she sacrificed for you
11:44all the crushing medical bills
11:46and dirty janitor work
11:47yeah
11:47think about it
11:49a million dollars
11:52you really want to watch her suffer like this
11:55you're a good girl angela
11:59hmm
12:00you can give your mom a new life
12:03angela are you okay
12:04don't worry mom
12:14everything's fine
12:16okay
12:17are you sure
12:19relax mildred
12:22your daughter's just
12:23been a bit of a handful
12:24giving us a bit of trouble
12:26but no worries
12:27we'll take care of her
12:29she's just sitting here in bed
12:30she's barely moving
12:31but are you guys
12:32sensitive or something
12:33is it true
12:37you have to listen to the doctors
12:45okay
12:46okay mom
12:48they're just here to help
12:49i made you muffins
12:51they're ready for you
12:53when you get done
12:54i love you
12:55no me too
12:56okay
12:56you're just about to snitch
13:08see mommy's gone
13:10no one is coming to save you now
13:13relax kid
13:14i'll make sure you don't suffer too much
13:16but for now
13:18let's make sure you stay quiet
13:20mom's never stop worrying
13:28don't worry boss
13:31dr daniel's
13:32one of our most experienced doctors
13:34angela's in good hands
13:35i promise
13:36we're thinking of having
13:37a little welcoming ceremony for you
13:39yeah
13:40my niece greta
13:41can't wait to meet you
13:42i stay out of the spotlight
13:44but fiona will take my place
13:46i want to keep my identity buried
13:48victor's throwing a ceremony
13:52all the prime healthcare brass will be there
13:55and the boss
13:56still wants to stay hidden
13:57fine
13:58i've had a bad feeling about prime healthcare since day one
14:01i have to fly to europe for an emergency meeting
14:04take care of boss and angela while i'm gone
14:06fiona
14:10you need to see this
14:13get me to the boss now
14:22the europe meeting's crucial
14:23i'll handle this
14:25i'll get it to the boss
14:26we are not letting this slide
14:28i just made
14:34the best muffins on the planet
14:36will you help me pass it out
14:38to the bravest
14:41sweetest girl
14:42angela
14:43and to your muffins
14:45way better than hospital food
14:47we are gonna go kiss ass at the signing ceremony
14:52you
14:54you'd be a good girl okay
14:55be still and quiet
14:58and don't even think about moving
15:01no please
15:03fire
15:07fire
15:08a little bit up to the right
15:10no
15:10it needs to be down and to the left
15:12stop
15:12i know you're sick but are you blind too
15:14like no
15:15it needs to be way down further on that side
15:16like
15:17it's all right
15:17you're talking about me on true
15:18you're talking about
15:19old and a peanut
15:20is that where's the blood are you trying to make
15:24here
15:24a little up
15:26up
15:26you can't see the o f
15:28okay
15:28there you go
15:29a little down
15:30you
15:30oh
15:31almost at it
15:32well i said it's gotta be perfect for her
15:34okay
15:35time to sleep sweetheart
15:38oh
15:40oh
15:40you can rest easy miss mildred
15:45i just got word angela's pre-op exam is done
15:48everything's good
15:49she just needs to take it easy
15:52well then victor
15:53don't listen to this crap
15:56what is wrong miss pete
15:58what the f is going on
15:59boss you're smart
16:00but you're blind on this one
16:02this bastard's been letting leeches drain angela dry and pretending everything's fine
16:07what about the pre-op
16:08pre-op's cancelled
16:09surgery too
16:10they forced her off the damn table
16:12daniel's in bed with the insurers
16:14he's been selling angela's life-saving meds to the highest bidder
16:18see for yourself
16:20these
16:26you're gonna pay
16:28with blood
16:28angela
16:33oh
16:34you're okay
16:39come on baby talk to me
16:41talk
16:43her vitals are crashing
16:45without the medics
16:46she may not make it through the night
16:48no don't you dare
16:51first you're gonna take my daughter's medication
16:53and then you have the balls to tell me she's not gonna make it
16:56who the f do you even think you are
16:58miss mildred
16:59i didn't know i swear
17:01i never thought dr daniel could do such a thing
17:03you didn't think at all
17:04you're just a leech
17:06sucking money out of this corrupt medical system
17:09taking kickbacks
17:11making sly deals
17:13if i was just a janitor
17:14my daughter would hold dead without the blink of an eye
17:17boss
17:18boss
17:18i know
17:19it's all my fault
17:20but i swear
17:20i didn't know anything about it
17:22but please
17:23let me make this right
17:24i'm gonna fire everybody involved
17:25it's too late
17:26we need the medication
17:28where
17:29are those two
17:31i think they're
17:33going off to the signing ceremony
17:35they're trying to suck up to you
17:36they're so dead
17:37kate
17:38call fiona
17:39i'm going to the ceremony with her
17:41yes boss
17:42i'll get the medication myself
17:43and if they don't hand it over
17:45you burn this
17:47down
17:48you got it boss
17:49by the way
17:51fiona wanted me to ask
17:54guess this means we're back huh
17:56i'm right
18:04not everyone know
18:07the gangster queen is back
18:09to the future of prime health
18:20and to you daniel
18:22you secured a golden seat at the table
18:25oh please
18:26i'm just a humble servant of the system
18:28ugh
18:28cut the modesty
18:29you and i
18:31we are the system
18:33and once fiona's on our side
18:37i might even drop a little flower
18:39at angela's grape
18:40and then i'll be sipping champagne
18:43on my yacht
18:44while she rots in hell
18:45you know that little bottom feeder
18:47she should really be grateful
18:49we give her life some meaning
18:50you're right
18:51yeah
18:52that's the thing about the poor
18:53they work
18:54they suffer
18:56they die
18:57and we collect
18:59that's the natural order
19:02have you gotten in touch with fiona
19:07i mean i really wanted her to be here for the medic
19:09she said she'll be here any minute
19:10i can't wait
19:11tell her to hurry
19:13here's a little gift
19:20for my favorite doctor
19:22you spoil me
19:24just imagine
19:25ocean breeze
19:27champagne
19:28and me
19:30hmm
19:31now
19:31where's my medics
19:33locked and saved
19:34you're the best
19:35what if mildred finds out
19:39the janitor
19:40nobody's listening to a broke nobody
19:43the only thing she's getting
19:45is a front seat row
19:46to her daughter's last breath
19:48oh my god
20:05what the hell is happening in
20:07who the hell was that
20:08mildred
20:09what the
20:09mildred
20:10jesus christ
20:11how the hell did she get in here
20:12stinky janitor
20:14will handle her
20:16that key
20:18was worth more than your
20:19f***ing life
20:20you greasy scrub
20:22so
20:22you're the
20:23who's holding my daughter's
20:24medication hostage
20:26oh
20:26so you're that little
20:28half-dead's brats
20:29mommy
20:29huh
20:30oh don't tell me
20:31she already croaked
20:32you
20:33just made your last
20:34mistake
20:35where
20:35is my medicine
20:37uh
20:39i have no idea what you're talking about
20:41don't believe me
20:43oh
20:43you two
20:44stole
20:46my daughter's medication
20:47don't play f***ing dumb
20:48i want my daughter's medics back
20:50and i want it now
20:51medics
20:52that's the rarest drug in the world
20:55there are only three daughters in existence
20:57and two
20:59have already been used
21:01that medication is restricted
21:03stealing it
21:05is a felony
21:06faceless accusations
21:08without any proof
21:09i mean
21:10do you see
21:11any meds on me
21:12i mean
21:13do you see any
21:14exactly
21:15no proof
21:16these janitors
21:17only making wild
21:18accusations
21:19probably wants a handout
21:22these poor people
21:23these days
21:25they have no shame
21:27see
21:28look around you
21:30the guests here
21:32are wall street ceos
21:34politicians
21:35and top lawyers
21:36but nobody like you
21:38doesn't belong here
21:39screw up miss fiona's
21:42signing ceremony
21:42and i'll make sure
21:43you and your daughter
21:44die broke
21:45miss fiona's
21:47signing ceremony
21:48yeah
21:49you're not gonna get a cent
21:51unless i say so
21:53you understand
21:54wow that's rich
22:00like who do you think you are
22:02miss fiona's boss or something
22:04miss fiona
22:06run empires
22:07she only takes orders from one person
22:10and one person only
22:11and is the founder of scorpion
22:13the gangster queen
22:15you don't even know her f***ing name
22:17i don't want to waste time
22:25here's what's gonna happen
22:27you're gonna give me the medication
22:28or i'm gonna blow you to pieces instead
22:31dare you point a gun at me
22:33i'm the claims manager of prime healthcare
22:36my dad is the vp
22:37and my uncle is the f***ing dean of this hospital
22:40i don't give a f*** who your family is
22:43when they get here they're gonna be on their knees too
22:46in your f***ing dreams
22:50we own the medical system in the city
22:53one call from me and you and your daughter
22:56will be thrown out and left to die on the streets
22:59last chance
23:02tell me where the meds are now
23:04blue collar trash can't even sweep right
23:14isn't that the dean's niece
23:17retta
23:17hey you
23:19help
23:20let her go
23:23this is a signing ceremony for miss fiona
23:26how dare you cause a scene here
23:28do you have a death wish
23:29or you
23:30the regional manager for prime health
23:32trevor ford
23:33i've heard of you
23:35get out of my face
23:37crazy
23:37i'll have you fired right now
23:40mildred
23:41calm down
23:42you need your job
23:44think about angela
23:46sarah
23:46those that torture my daughter and f***ing with my colleagues
23:51will die
23:53you're delusional
23:54mildred
23:54you fire that gun
23:55and your daughter is out on the street
23:58no ventilator
23:59no wheelchair
24:00let's see how long she lasts
24:03you wouldn't dare
24:04daniel
24:04mildred
24:05come on
24:06drop the gun
24:07we can't win this fight
24:09fine
24:10i'll make the call right now
24:12you just signed her death certificate
24:15sarah
24:20mildred
24:21i know
24:21you're pissed
24:22but these people
24:23they're the power
24:25we can't afford to cross them
24:26see
24:27even your stinking little friend knows her place
24:29sarah
24:30we don't need to cross them
24:31cause they'll move
24:32i'm shaking
24:35my uncle
24:37is the dean of this hospital
24:38and second in command
24:39to prime health insurance
24:41once he gets here
24:42he'll kick you out of this building
24:43both of you
24:44good
24:45your uncle can teach you how to behave
24:47please
24:48why would the dean side with a janitor
24:50gargs
24:51take this lunatic out of here
24:53try me
24:54i dare not to touch the almighty mildred
25:01but how about
25:04that's what you get for not being able to do your job
25:08look at this place
25:09it's a total mess
25:11get on your knees and clean it up janitor
25:13we cleaned this whole place three times already
25:16this ballroom is spotless
25:18oh
25:19well
25:21not anymore
25:31get on your
25:32knees and clean it up
25:34janitor
25:36clean it up janitor
25:40that's your dog right
25:41to clean up
25:42from people like us
25:43we may not be rich
25:46but we have dignity
25:48and you can't humiliate us like this
25:50dignity
25:51you want to talk about dignity
25:54if you want dignity
25:58you need to be powerful like me
26:00damn right
26:05the janitor needs to know her place
26:07we're way more powerful than you
26:13know your place janitor
26:18oops
26:21daniel
26:23shame on you daniel
26:37angela and i trusted you
26:40don't give me that mildred
26:41you have no one to blame but yourself for your position in this world
26:44well come on now
26:46clean this up janitor
26:47now wipe that look off your face while you're at it
26:49huh
26:49clean it
26:50clean it
26:52clean it
26:53clean it
26:54we're just doing everybody a favor
26:59giving medics to the people who actually deserve to live
27:03i mean giving it to the powerless people like you and your daughter
27:06you'll only waste it
27:09face it janitor
27:10poor lives
27:11don't matter
27:13oh it's the last nice outfit you're gonna have
27:25because by this time tomorrow
27:27everything you have will be gone
27:31oh my versace and my bendy heel
27:37this costs more than your miserable life
27:41jesus i think i'm gonna be sick
27:42she smells like sewer
27:44you finally crossed the line you old hag
27:49get the f*** out of miss fiona's party or really kill you
27:52i'm not leaving
27:53until i get my medication
27:55is she going to sit on
28:04hey stay away from there
28:05that chair is reserved for miss fiona
28:08the gangster queen herself
28:10you are so dead now
28:13miss fiona is not some too big gangster
28:16ever heard of the night of reckoning?
28:19hmm?
28:20every person who crossed her
28:22every ceo
28:23every political heavyweight
28:25wiped out in one night
28:27she's going to destroy you
28:31the night of reckoning was created for parasites like you
28:36keep blabbering
28:37once fiona get here
28:39there won't be a single trace of you left
28:42call her
28:42i'll sit right here
28:45and when she comes
28:47we'll see who she comes for
28:50what's happening here?
28:54daddy
28:55you are just on time
28:57what the hell is this?
28:59who dares sit in miss fiona's chair?
29:01you won't know what happens if someone disrespects her?
29:04it's her
29:04this janitor right here
29:05she attacked me daddy
29:07and then she insulted miss fiona
29:09and she even said
29:11you should get down on your knees
29:12and beg for her mercy
29:14unbelievable
29:15my dad
29:16is the vp
29:18of prime health insurance
29:19you are so
29:21finished
29:22vp
29:23let's hope somebody in higher management
29:25has a working conscience
29:27you should really ask your daughter
29:30what she did
29:31honey
29:31you scrub toilets for a living
29:35my daughter can do whatever the hell she wants to to you
29:38your daughter
29:39stole my daughter's life-saving medication
29:43and she abused her
29:44if you have half a brain
29:46you'll make her hand over the medics
29:48and save the life of an innocent girl
29:51who the hell are you to give me orders?
29:53medics is rare
29:55it's priceless
29:56you people
29:57you are just not qualified
30:00you
30:01people
30:02who
30:03what people?
30:06useless
30:07powerless
30:08filthy rats from the city
30:10only the real power is qualified to take medics
30:13people who have millions of dollars
30:15people like miss fiona
30:16sorry boss
30:30I've got caught in some turbulence
30:31and just got the comms back up
30:32Fiona
30:33I need you here in 10 minutes
30:36on my way boss
30:38anxiety
30:40filling up every space
30:41no privacy
30:42and silently
30:43it could build and build
30:44until you finally see
30:45whoa
30:46it's taking over
30:47damn no closure
30:48moving closer
30:49no exposure
30:51I just wanna be a loner
30:52some can't stay sober
Be the first to comment